The Rudolf Steiner Archive

A number of things make it seem precarious to speak about fairy tales in the light of spiritual investigation. One of them is the difficulty of the subject itself, since the sources of a genuine and true fairy tale mood have in fact to be sought at deep levels of the human soul. The methods of spiritual research often described by me must follow convoluted paths before these sources can be discovered. Genuine fairy tales originate from sources lying at greater depths of the human soul than is generally supposed, speaking to us magically out of every epoch of humanity's development.

A second difficulty is that, in regard to what is magical in fairy tales, one has to a considerable extent the feeling that the original, elementary impression, indeed the essential nature of the fairy tale itself is destroyed through intellectual observations and a conceptual penetration of the fairy tale. If one has the justified conviction in regard to explanations and commentaries that they destroy the immediate living impression the fairy tale ought to make in simply letting it work on one, then one would far rather not accept explanations in place of their subtle and enchanting qualities. These well up from seemingly unfathomable sources of the folk-spirit or of the individual human soul-disposition. It is really as though one were to destroy the blossom of a plant, if one intrudes with one's power of judgment in what wells up so pristinely from the human soul as do these fairy tale compositions.

Even so, with the methods of spiritual science it proves possible nonetheless to illumine at least to some extent those regions of the soul-life from which fairy tale moods arise. Actual experience would seem to gainsay the second reservation as well. Just because the origin of fairy tales has to be sought at such profound depths of the human soul, one arrives as a matter of course at the conviction that what may be offered as a kind of spiritual scientific explanation remains something that touches the source so slightly after all as not to harm it by such investigation. Far from being impoverished, one has the feeling that everything of profound significance in those regions of the human soul remains so new, unique and original that one would like best of all to bring it to expression oneself in the form of a fairy tale of some kind. One senses how impossible any other approach is in speaking out of these hidden sources.

It may be regarded as entirely natural that someone like Goethe who attempted, alongside his artistic activity, to penetrate deeply into the background, into the sources of existence, in having something to communicate of the soul's profoundest experiences, did not resort to theoretical discussion. Instead, having gained insight into the underlying sources, he makes use of the fairy tale once again for the soul's most noteworthy experiences. This is what Goethe did in his Fairy Tale of the Green Snake and the Beautiful Lily, wanting, in his fashion, to bring to expression those profound experiences of the human soul that Schiller set forth in a more philosophical-abstract form in his Letters Concerning the Aesthetic Education of the Human Race. It lies in the nature of what is magical in fairy tales that explanations cannot ultimately destroy their productive mood. For, whoever is able to arrive at the aforementioned sources from the standpoint of spiritual investigation, discovers a peculiar fact. (If I were to say all that I should like to say about the nature of fairy tales, I would have to hold many lectures. Hence, it will only be possible today to put forward a few indications and results of investigation.)

That is to say, whoever seeks to come to the aforementioned sources from the standpoint of spiritual research finds that these fairy tale sources lie far deeper down in the human soul than do the sources of creativity and artistic appreciation otherwise. This applies even with regard to the most compelling works of art—the most moving tragedies for instance. Tragedy depicts what the human soul can experience in connection with powers the poet tells us derive from the tremendous destiny uplifting it, while overwhelming the individual. The shock-waves of tragedy derive from this destiny, but such that we can say: The entanglements, the threads spun in the course of the tragedy and unraveled again are inherent in definite experiences of the human soul in the external world. These are in many respects hard to foresee, since for the most part we penetrate only with difficulty into the particular make up of the individual. Still, they can be surmised and fathomed in sensing what takes place in the human soul in consequence of its relation to life. In experiencing something tragic, one has the feeling, in one way or another, a particular soul is entangled in a particular destiny, as this is presented to us.

The sources of fairy tales and of the moods out of which they arise lie deeper than these entanglements of tragedy. The tragic, as well as other forms of artistic expression, results for us, we may feel, in seeing the human being—for instance at a particular age, a particular period of life—at the mercy of certain blows of destiny. In being affected by a tragedy, we necessarily assume that the human being is led to the corresponding involvements of destiny as a result of particular inner experiences. We sense the need to understand the specific human beings presented to us in the tragedy with their particular sets of experiences. A certain circumscribed range of what is human comes to meet us in the tragedy, as in other works of art.

In approaching fairy tales with sympathetic understanding, we have a different feeling than the one just described, since the effect of the fairy tale on the human soul is an original and elemental one, belonging to effects that are hence unconscious. In sensing what comes to meet us in fairy tales we find something altogether different from what a human being in a particular life situation may become involved in. It is not a matter of a narrowly circumscribed range of human experience, but of something lying so deep, and so integral to the soul, as to be “generally human.” We cannot say, a particular human soul at a particular age of life, in a certain situation, encounters something of the kind. Rather, what comes to expression in the fairy tale is so deeply rooted in the soul that we identify with it no matter whether as a child in the first years of life, whether in our middle years, or whether in having grown old.

What comes to expression in the fairy tale accompanies us throughout our lives in the deepest recesses of the soul. Only, the fairy tale is often a quite freewheeling and playful, pictorial expression of underlying experiences. The aesthetic, artistic enjoyment of the fairy tale may be as far removed for the soul from the corresponding inner experience—the comparison can be ventured—as say, the experience of taste on the tongue when we partake of food is removed from the complicated, hidden processes this food undergoes in the total organism in contributing to building up the organism. What the food undergoes initially evades human observation and knowledge. All the human being has is the enjoyment in tasting. The two things have seemingly little to do with each other in the first instance, and from how a particular food tastes, no one is capable of determining what purpose this food has in the whole life-process of the human organism. What we experience in the aesthetic enjoyment of the fairy tale is likewise far removed from what takes place deep down in the unconscious, where what the fairy tale radiates and pours forth out of itself joins forces with the human soul. The soul has a deep-rooted need to let the substance of the fairy tale run through its spiritual “veins,” just as the organism has a need to allow the nutrients to circulate through it.

Applying the methods of spiritual research that have been described for penetrating the spiritual worlds, at a certain stage one acquires knowledge of spiritual processes that continually take place quite unconsciously in the depths of the human soul. In normal everyday life, such spiritual processes unfolding in the soul's depths surface only occasionally in faint dream experiences caught by day-consciousness. Awakening from sleep under especially favorable circumstances, one may have the feeling: You are emerging out of a spiritual world in which thinking, in which a kind of pondering has taken place, in which something has happened in the deep, unfathomable background of existence. Though apparently similar to daytime experiences, and intimately connected with one's whole being, this remains profoundly concealed for conscious daily life.

For the spiritual researcher who has made some progress and is capable of initial experiences in the world of spiritual beings and spiritual facts, things often proceed in much the same way. As far as one advances, one still arrives again and again, so to speak, only at the boundary of a world in which spiritual processes approach one out of the deep unconscious. These processes, it must be said, are connected with one's own being. They can be apprehended almost the same way as a fata morgana appearing to one's spiritual gaze, not revealing themselves in their totality.

That is one of the strangest experiences—this peering into the unfathomable spiritual connections within which the human soul stands. In attentively following up these intimate soul occurrences, it turns out that conflicts experienced in the depths of the soul and portrayed in works of art, in tragedies, are relatively easy to survey, as compared to the generally-human soul conflicts of which we have no presentiment in daily life. Every person does nonetheless undergo these conflicts at every age of life.

Such a soul conflict discovered by means of spiritual investigation takes place for example, without ordinary consciousness knowing anything of it, every day on awakening, when the soul emerges from the world in which it unconsciously resides during sleep and immerses itself once again in the physical body. As already mentioned, ordinary consciousness has no notion of this, and yet a battle takes place every day in the soul's foundations, glimpsed only in spiritual investigation. This can be designated the battle of the solitary soul seeking its spiritual path, with the stupendous forces of natural existence, such as we face in external life in being helplessly subjected to thunder and lightning—in experiencing how the elements vent themselves upon the defenseless human being.

Though arising with stupendous force, even such rare occurrences of Nature experienced by the human being are a trifling matter as compared with the inner battle taking place unconsciously upon awakening. Experiencing itself existentially, the soul has now to unite itself with the forces and substances of the physical body in which it immerses itself, so as to make use of the senses and of the limbs once again, these being ruled by natural forces. The human soul has something like a yearning to submerge itself in the purely natural, a longing that fulfils itself with every awakening. There is at the same time, as though a shrinking back, a sense of helplessness as against what stands in perpetual contrast to the human soul—the purely natural, manifesting in the external corporeality into which it awakens. Strange as it may sound that such a battle takes place daily in the soul's foundations, it is nonetheless an experience that does transpire unconsciously. The soul cannot know precisely what happens, but it experiences this battle every morning, and each and every soul stands under the impression of this battle despite knowing nothing of it—through all that the soul inherently is, the whole way it is attuned to existence.

Something else that takes place in the depths of the soul and can be apprehended by means of spiritual investigation presents itself at the moment of falling asleep. Having withdrawn itself from the senses and from the limbs, having in a sense left the external body behind in the physical sense-world, what then approaches the human soul may be called a feeling of its own “inwardness.” Only then does it go through the inner battles that arise unconsciously by virtue of its being bound to external matter in life—and having to act in accordance with this entanglement. It feels the attachment to the sense world with which it is burdened as a hindrance, holding it back morally. Other moral moods can give us no conception of what thus transpires unconsciously after falling asleep, when the human soul is alone with itself. And all sorts of further moods then take their course in the soul when free of the body, in leading a purely spiritual existence between falling asleep and waking up.

However, it should not be supposed that these events taking place in the soul's depths are not there in the waking state. Spiritual investigation reveals one very interesting fact in particular, namely that people not only dream when they think they do, but all day long. The soul is in truth always full of dreams, only the human being does not notice this, since day consciousness is stronger as compared to dream consciousness. Just as a weaker light is drowned out by a stronger one, so what continually takes place in the course of waking consciousness as an ongoing dream-experience is drowned out by day consciousness. Though not generally aware of it, we dream all the time. And out of the abundance of dream experiences, of dreams that remain unconscious, presenting themselves as boundless in relation to the experiences of day consciousness, those dreams of which the human being does actually become conscious, separate themselves off. They do so much as a single drop of water might separate itself from a vast lake. But this dreaming activity that remains unconscious is a soul-spiritual experience. Things take place there in the soul's depths. Such spiritual experiences of the soul located in unconscious regions take their course much as chemical processes, of which we are unconscious, take place in the body.

Connecting this with a further fact arising from these lectures, additional light may be shed on hidden aspects of the soul-life spoken of here. We have often stressed—this was emphasized again in the previous lecture—that in the course of humanity's development on the earth, the soul-life of human beings has changed. Looking back far enough, we find that primeval human beings had quite different experiences from those of the human soul today. We have already spoken of the fact—and will do so again in coming lectures—that the primeval human being in early periods of evolution had a certain original clairvoyance. In the manner of looking at the world normal today in the waking state, we receive sense impressions from an external stimulus. We connect them by means of our understanding, our reason, feeling and will. This is merely the consciousness belonging to the present, having developed out of older forms of human consciousness. Applying the word in the positive sense, these were clairvoyant states. In an entirely normal way, in certain intermediate states between waking and sleeping, human beings were able to experience something of spiritual worlds. Thus, even if not yet fully self-conscious, human beings were by no means as unfamiliar in their normal consciousness with experiences taking place in the depths of the soul, such as those we have spoken of today.

In ancient times human beings perceived more fully their connection with the spiritual world around them. They saw what takes place in the soul, the events occurring deep within the soul, as connected with the spiritual in the universe. They saw spiritual realities passing through the soul and felt themselves much more related to the soul-spiritual beings and facts of the universe. This was characteristic of the original clairvoyant state of humanity. Just as it is possible today to come to a feeling such as the following only under quite exceptional conditions, in ancient times it occurred frequently—not only in artistic, but also in quite primitive human beings.

An experience of a quite vague and indefinite nature may lie buried in the depths of the soul, not rising into consciousness—an experience such as we have described. Nothing of this experience enters the conscious life of day. Something is nonetheless there in the soul, just as hunger is present in the bodily organism. And just as one needs something to satisfy hunger, so one needs something to satisfy this indefinite mood deriving from the experience lying deep within the soul. One then feels the urge to reach either for an existing fairy tale, for a saga, or if one is of an artistic disposition, perhaps to elaborate something of the kind oneself. Here it is as though all theoretical words one might make use of amount to stammering; and that is how fairy tales arise. Filling the soul with fairy tale pictures in this way constitutes nourishment for the soul as regards the “hunger” referred to.

In past ages of humanity's development every human being still stood closer to a clairvoyant perception of these inner spiritual experiences of the soul, and with their simpler constitution people were able—in sensing the hunger described here far more directly than is the case today—to seek nourishment from the pictures we possess today in the fairy tale traditions of various peoples. The human soul felt a kinship with spiritual existence. Without understanding them, it sensed more or less consciously the inner battles it had to undergo, giving pictorial form to them in pictures bearing only a distant similarity to what had taken place in the soul's substrata. Yet there is a palpable connection between what expresses itself in fairy tales and these unfathomable experiences of the human soul.

Ordinary experience shows us that a childlike soul disposition frequently creates something for itself inwardly, such as a simple “companion”—a companion really only there for this childlike mind, accompanying it nonetheless and taking part in the various occurrences of life. Who does not know, for instance, of children who take certain invisible friends along with them through life? You have to imagine that these “friends” are there when something happens that pleases the child, participating as invisible spirit companions, soul companions, when the child experiences this or that. Quite often one can witness how badly it affects the child's soul disposition when a “sensible” person comes, hears the child has such a soul companion, and now wants to talk it out of this soul companion, even perhaps considering it salutary for the child to be talked out of it. The child grieves for its soul companion. And if the child is receptive for soul-spiritual moods, this grieving signifies still more. It can mean the child begins to ail, becoming constitutionally infirm. This is an altogether real experience connected with profound inner occurrences of the human soul.

Without dispersing the “aroma” of the fairy tale, we can sense this simple experience in the fairy tale which tells of the child and the toad, related by the Brothers Grimm.¹ They tell us of the girl who always has a toad accompany her while eating. The toad, however, only likes the milk. The child talks to the animal as though with a human being. One day she wants the toad to eat some of her bread as well. The mother overhears this; she comes and strikes the animal dead. The child ails, sickens, and dies.

In fairy tales we feel soul moods reverberate that do absolutely in fact take place in the depths of the soul, such that the human soul is actually not only cognizant of them in certain periods of life, but simply by virtue of being human, irrespective of being a child or an adult. Thus, every human soul can sense something re-echo of what it experiences without comprehending it—not even raising it into consciousness—connected with what in the fairy tale works on the soul as food works on the taste buds. For the soul, the fairy tale then becomes something similar to the nutritional substance as applied to the organism. It is fascinating to seek out in deep soul experiences what re-echoes in various fairy tales. It would of course be quite a major undertaking actually to examine individual fairy tales in this regard, collected as they are in such numbers. This would require a lot of time. But what can perhaps be illustrated with a few fairy tales can be applied to all of them, in so far as they are genuine.

Let us take another fairy tale also collected by the Brothers Grimm, the fairy tale of “Rumpelstiltskin.” A miller asserts to the king that his daughter can spin straw into gold and is requested to have her come to the castle, so the king can ascertain her art for himself. The daughter goes to the castle. She is locked in a room and given a bundle of straw with which to demonstrate her art. In the room she is quite helpless. And while she is in this helpless state, a manikin appears before her. He says to her: “What will you give me, if I spin the straw into gold for you?” The miller's daughter gives him her necklace and the little man thereupon spins the straw into gold for her. The king is quite amazed, but he wants still more, and she is to spin straw into gold once again. The miller's daughter is again locked in a room, and as she sits in front of all the straw, the little man appears and says, “What will you give me, if I spin the straw to gold for you?” She gives him a little ring, and the straw is once more spun into gold by the little man. But the king wants still more. And when she now sits for the third time in the room and the little man again appears, she has nothing further to give him. At that the little man says, if she becomes queen one day, she is to grant him the first child she gives birth to. She promises to do so. And when the child is there, and the little man comes and reminds her of her promise, the miller's daughter wants a postponement. The little man then says to her: “If you can tell me what my name is, you can be free of your promise.” The miller's daughter sends everywhere, inquiring after every name. In learning every name, she wants to find out what the little man's name is. Finally, after a number of vain attempts, she actually succeeds in discovering his name—Rumpelstiltskin.

With really no work of art other than fairy tales does one have such a sense of joy over the immediate picture presented, while yet knowing of the profound inner soul-experience out of which the fairy tale is born. Though the comparison may be trivial, it is perhaps still apt: Just as a person can be aware of the chemistry of food and still find a bite to eat flavorful, so it is possible to know something of the profound inner experiences of soul that are only experienced, not “known,” and that come to expression in fairy tale pictures in the manner indicated. In fact, unknowingly the solitary human soul—it is after all alone with itself during sleep, as also in the rest of life even when united with the body—feels and experiences, albeit unconsciously, the whole disparate relation in which it finds itself in regard to its own immense tasks, its place within the divine order of the world.

The human soul does indeed feel how little it is capable of in comparing its ability with what external Nature can do, in transforming one thing into another. Nature is really a great magician, such as the human soul itself would like to be. In conscious life it may light-heartedly look past this gulf between the human soul and the wise omniscience and omnipotence of the spirit of Nature. But at deeper levels of soul experience, the matter is not done away with so easily. There, the human soul would necessarily go to rack and ruin if it were not after all to feel within it a more profound being inside the initially perceptible one, a being it can rely on, of which it can say to itself: As imperfect as you now still are—this being within you is cleverer. It is at work within you; it can carry you to the point of attaining the greatest skill. It can grant you wings, enabling you to see an endless perspective spread out before you, leading into a limitless future. You will be capable of accomplishing what you cannot as yet accomplish, for within you there is something that is infinitely more than your “knowing” self. It is your loyal helper. You must only gain a relation to it. You have really only to be able to form a conception of this cleverer, wiser, more skillful being than you yourself are, residing within you.

In calling to mind this discourse of the human soul with itself, this unconscious discourse with the more adroit part of the soul, we may feel reverberating in this fairy tale of “Rumpelstiltskin” what the soul experiences in the miller's daughter who cannot spin straw into gold, but finds in the little man a skillful, loyal helper. There, deep in the substrata of the soul—in pictures, the distinctive aura of which is not destroyed through knowing their origin—the profound inner life of soul is given.

Or, let us take another fairy tale.—Please do not take it amiss, however, if I connect this with matters having an apparently personal tinge, though not at all meant in a personal sense. The essential point will become clear in adding a few observations.

In my Esoteric Science you will find a description of world evolution. It is not my intention to talk specifically about this now—that can be left for another occasion. In this world evolution our earth is spoken of as having gone through certain stages as a planet in the cosmos, comparable to human lives that follow one upon the other. Just as the individual human being goes through lives that follow each other sequentially, so our earth has gone through various planetary life-stages, various incarnations. In spiritual science, we speak, for certain reasons, of the earth as having gone through a kind of “Moon” existence before beginning its “Earth” existence, and prior to this a kind of “Sun” existence. Thus, we may speak of a Sun-existence, a planetary predecessor existence of our Earth-existence, as having been present in a primeval past—an ancient Sun, with which the earth was still united. Then, in the course of evolution a splitting off of Sun and earth took place. From what had originally been “Sun,” the moon separated itself off as well, and our sun of today, which is not the original Sun, but only a piece of it, so to speak. Thus, we may speak, as it were, of the original Sun and of its successor, the sun of today. And we may also refer to the moon of today as a product of the old Sun. If spiritual scientific investigation follows the evolution of the earth retrospectively to where the second sun, the sun of today, developed as an independent cosmic body, it has to be said that at that time, of the creatures that might have been externally perceptible to the senses, among the animals, only those existed that had developed to the stage of the fishes.

These things can all be looked up more precisely in Esoteric Science. They can be discovered only by means of spiritual scientific investigation. At the time they had been discovered and written down by me in EsotericScience, the fairy tale in question was quite unknown to me. That is the personal factor I should like to add here. I am able to establish with certainty that it was quite unknown to me, since I only later came across it in Wilhelm Wundt's Ethnic Psychology,² whose sources I only then followed up further.

Before briefly outlining the fairy tale, I should like to say one thing in advance: Everything the spiritual researcher is able to investigate in this way in the spiritual world—and the things just referred to do have to be investigated in the spiritual world, since they are otherwise no longer extant—everything investigated in this way presents a world with which the human soul is united even so. We are connected with this world in the deepest recesses of our souls. It is always present, indeed we unconsciously enter this spiritual world in normal life upon falling asleep. Our soul is united with it and has within it not only the soul's experiences during sleep, but also those relating to the whole of evolution referred to here. Were it not paradoxical, one would like to say: in the unconscious state, the soul knows of this and experiences itself in the ongoing stream issuing from the original Sun and subsequently from the daughter sun we now see shining in the sky, as well as from the moon, also a descendant of the original Sun. And in addition, the soul experiences the fact that it has undergone an existence, soul-spiritually, in which it was not yet connected with earthly matter, in which it could look down on earthly processes; for instance, on the time in which the fish species were the highest animal organisms, where the present sun, the present moon, arose and split off from the Earth. In unconscious regions, the soul is linked to these events.

We shall now briefly follow the outline of a fairy tale found among primitive peoples, who tell us: There was once a man. As a human being, he was, however, actually of the nature of tree resin and could only perform his work during the night, since, had he carried out his work by day, he would have been melted by the Sun. One day, however, it happened that he did go out by day, in order to catch fish. And behold, the man who actually consisted of tree resin, melted away. His sons decided to avenge him. And they shot arrows. They shot arrows that formed certain figures, towering one over the other, so that a ladder arose reaching up to heaven. They climbed up this ladder, one of them during the day, the other during the night. One of them became the sun, and the other became the moon.

It is not my habit to interpret such things in an abstract way and to introduce intellectual concepts. But it is a different matter to have a feeling for the results of investigation—that the human soul in its depths is united with what happens in the world, to be grasped only spiritually, that the human soul is connected with all this and has a hunger to savor its deepest unconscious experiences in pictures. In citing the fairy tale just outlined, one feels a reverberation of what the human soul experienced as the original Sun, and as the arising of sun and moon during the fish epoch of the Earth. It was in some respects a quite momentous experience for me—this is once more the personal note—when I came across this fairy tale, long after the facts I have mentioned stood printed in my Esoteric Science. Though the notion of interpreting the whole matter abstractly still does not occur to me, a certain kindred feeling arises when I consider world evolution in the context of another, parallel portrayal—when I give myself up to the wonderful pictures of this fairy tale.

Or, as a further example, let us take a peculiar Melanesian fairy tale. Before speaking of this fairy tale, let us remind ourselves that, as shown by spiritual investigation, the human soul is also closely linked to prevailing occurrences and facts of the universe. Even if stated rather too graphically, it is still nonetheless true in a certain respect, from a spiritual scientific point of view, if we say: When the human soul leaves the physical body in sleep, it leads an existence in direct connection with the entire cosmos, feeling itself related to the entire cosmos. We may remind ourselves of the relationship of the human soul, or for example, of the human “I” with the cosmos—at least with something of significance in the cosmos. We direct our gaze to the plant world and tell ourselves: The plant grows, but it can only do so under the influence of the sun's light and warmth. We have before us the plant rooted in the earth. In spiritual science we say: the plant consists of its physical body and of the life-body which permeates it. But that does not suffice for the plant to grow and unfold itself. For that, the forces are required that work on the plant from the sun.

If we now contemplate the human body while the human being sleeps, this sleeping human body is in a sense equivalent to a plant. As a sleeping body it is comparable to the plant in having the same potential to grow as the plant. However, the human being is emancipated from the cosmic order which envelops the plant. The plant has to wait for the sun to exert its influence on it, for the rising and setting of the sun. It is bound to the external cosmic order. The human being is not so bound. Why not? Because what spiritual science points out is in fact true: the human being exerts an influence from the “I”—outside the physical body in sleep—upon the plant-like physical body, equivalent to what the sun exerts on the plant. Just as the sun pours its light out over the plants, so does the human “I” pour its light over the now plant-like physical body when the human being sleeps. As the sun “reigns” over the plants, so the human “I” reigns, spiritually, over the plant-like sleeping physical body. The “I” of the human being is thus related to the sun-existence. Indeed, the “I” of the human being is itself a kind of “sun” for the sleeping human body, and brings about its enlivening during sleep, brings it about that those forces are replenished that have been used up in the waking state. If we have a feeling for this, then we recognize how the human “I” is related to the sun. Spiritual science shows us in addition that, just as the sun traverses the arc of heaven—I am of course speaking of the apparent movement of the sun—and in a certain respect the effect of its rays differs according to whether it stands in this or that constellation of the zodiac, so the human “I” also goes through various phases in its experience. Thus, from one phase it works in one way, from a different phase it works in another way on the physical body. In spiritual science one acquires a feeling for how the sun works differently onto the earth according to whether it does so, for example, from the constellation of Aries, or from the constellation of Taurus, and so on. For that reason, one does not speak of the sun in general, but of its effect in connection with the twelve signs of the zodiac—indicating the correspondence of the changing “I” with the changing activity of the sun.

Let us now take everything that could only be sketched here, but which is developed further in Esoteric Science, as something to be gained as soul-spiritual knowledge. Let us regard it as what takes place in the depths of the soul and remains unconscious but takes place in such a way that it signifies an inner participation in the spiritual forces of the cosmos that manifest themselves in the fixed stars and planets. And let us compare all this, proclaimed by spiritual science as the secrets of the universe, with a Melanesian fairy tale, that I shall again outline only briefly:

On a country road lies a stone. This stone is the mother of Quatl. And Quatl has eleven brothers. After the eleven brothers and Quatl have been created, Quatl begins to create the present world. In this world he created, a difference between day and night was still unknown. Quatl then learns that there is an island somewhere, on which there is a difference between day and night. He travels to this island and brings a few inhabitants from this island back to his country. And, by virtue of their influence on those in his country, they too come to experience the alternating states of sleeping and waking, and the rising and setting of the sun takes place for them as a soul experience.

It is remarkable what reverberates once again in this fairy tale. Considering the fairy tale as a whole there re-echoes, with every sentence, so to speak, something of world secrets, something of what, in the sense of spiritual science, the soul experiences in its depths. One then has to say: The sources of fairy tale moods, of fairy tales generally, lie in hidden depths of the human soul. These fairy tales are presented in the form of pictures, since external happenings have to be made use of in order to provide what is to be spiritual nourishment for the hunger that wells up as an outcome of the soul's experiences. Though we are far removed from the actual experiences in question, we can sense how they reverberate in the fairy tale pictures.

With this in mind, we need not wonder that the finest, most characteristic fairy tales are those handed down from former ages when people still had a certain clairvoyant consciousness and found easier access to the sources of these fairy tale moods. Further, it need not surprise us that in regions of the world where human beings stand closer to spirituality than do the souls of the Occident, for example in India, in the Orient in general, fairy tales can have a much more distinctive character.

Neither need we be surprised that in the German fairy tales that Jacob and Wilhelm Grimm collected in the form told them by relatives and others, often simple people, we come upon accounts reminiscent of the periods of European life in which the great heroic sagas arose. Fairy tales contain attributes found in the great heroic sagas. It need not surprise us to hear that it belatedly came to light that the most significant fairy tales are even older than the heroic sagas. Heroic sagas after all show human beings only at a particular age of life and in particular situations, while what lives in fairy tales is of a generally-human nature, accompanying human beings at every age, from their first to their last breath. It need not surprise us if the fairy tale also insistently depicts, for example, what we have referred to as a profound experience of the soul, the feeling of the soul's inadequacy on awakening in regard to the forces of Nature it helplessly faces and is only a match for, if it has the consolation of knowing at the same time: Within you, there is something that transcends your personal self, and makes you in a certain respect the victor once again over the forces of Nature.

In sensing this mood, one has a feeling for why human beings so often find themselves up against giants in fairy tales. Why do these giants appear? Well, as an image, these giants arise as a matter of course from the whole tone of the soul in wanting to make its way into the body again in the morning, seeing itself confronted by the “giant” forces of Nature occupying the body. What the soul senses there as a battle, what it then feels is altogether real—not in rational terms, but as corresponds to depictions of the manifold battles of the human being with giants. When all this comes to meet it, it clearly senses how it possesses only one thing, its shrewdness, in this whole battle—in its stand in confronting giants. For, this entails the feeling: You could now reenter your body, but what are you, as against the immense forces of the universe! However, you do have something not there in these giants, and that is cunning—reason! This does in fact stand unconsciously before the soul, even if it has also to say to itself, that it can do nothing against the immense forces of the universe. We see how the soul transposes this literally into a picture in giving expression to the mood in question:

A man goes along a country road and comes to an inn. In the inn he asks for milk-soup (blancmange). Flies enter the soup. He finishes eating the milk-soup, leaving the flies. Then he strikes the plate, counts the flies he has killed, and brags: “A hundred at one blow!” The innkeeper hangs a sign around his neck: “He has killed a hundred at one blow.” Continuing along the country road, this man comes to a different region. There a king looks out the window of his castle. He sees the man with the sign around his neck and says to himself: I could well use him. He takes him into his service and assigns him a definite task. He says to him: “You see, the problem is, whole packs of bears always come into my kingdom. If you have struck a hundred dead, then you can certainly also strike the bears dead for me.” The man says: “I am willing to do it!” But, until the bears are there, he wants a good wage and proper meals, for, having thought about it, he says to himself: If I can't do it, I shall at least have lived well until then.—When the time came, and the bears were approaching, he collected all kinds of food and various good things bears like to eat. Then he approached them and laid these things out. When the bears got there, they ate until they were full to excess, finally lying there as though paralyzed; and now he struck them dead one after the other. The king arrived and saw what he had accomplished. However, the man told him: “I simply had the bears jump over a stick and chopped off their heads at the same time!” Delighted, the king assigns him another task. He says to him: “Now the giants will soon also be coming into my land, and you must help me against them as well.” The man promised to do so. And when the time approached, he again took a quantity of provisions with him, including a lark and a piece of cheese. On actually encountering the giants, he first entered into a conversation with them about his strength. One of the giants said: “We shall certainly show you that we are stronger,” taking a stone and crushing it in his hand. Then he said to the man: “That is how strong we are! What can you do as compared to us?” Another giant took an arrow, shooting it so high that only after a long time did the arrow come down again and said: “That's how strong we are! What can you do as compared to us?” At this, the man who had killed a hundred at one blow said: “I can do all that and more!” He took a small piece of cheese and a stone, spreading the stone with cheese, and said to the giants: “I can squeeze water out of a stone!” And he squashed the cheese so that water squirted out of it. The giants were astonished at his strength in being able to squeeze water from a stone. Then the man took the lark and let it fly off, saying to the giants: “Your arrow came back down again, the one I have shot, however, goes up so high that it does not come back down at all!” For the lark did not return at all. At that, the giants were so amazed, they agreed among themselves that they would only be able to overcome him with cunning. They no longer thought of being able to overcome him with the strength of giants. Nonetheless, they did not succeed in outwitting him; on the contrary, he outwitted them. While they all slept, he put an inflated pig's bladder over his head, inside which there was some blood. The giants had said to themselves: Awake, we shall not be able to get the better of him, so we shall do it while he sleeps. They struck him while he slept, smashing the pig's bladder. Seeing the blood that spurted out, they thought they had finished him off. And they soon fell asleep. In the peaceful quiet that overcame them, they slept so soundly that he was able to put an end to them.

Even though, like some dreams, the fairy tale ends here somewhat indefinitely and on an unsatisfactory note, we nonetheless have before us a portrayal of the battle of the human soul against the forces of Nature—first against the “bears,” then against the “giants.” But something else becomes evident in this fairy tale. We have the man who has “killed a hundred at one blow.” We have an echo of what lives at the deepest unconscious levels of the soul: the consolation in becoming aware of its own shrewdness over against these stronger, overwhelming forces. It is not a good thing when what has been presented artistically in pictures is interpreted abstractly. That is not at all what matters. On the other hand, nothing of the artistic form of the fairy tale is diminished if one has a feeling for the fact that the fairy tale is an after-echo of events taking place deep within the soul. These events are such that we can know a great deal about them, as much as one can come to know by means of spiritual investigation—yet, in immersing ourselves in fairy tales and experiencing them, they still remain original and elementary.

In researching them, it is certainly agreeable to know that fairy tales present what the soul needs on account of its deepest experiences, as we have indicated. At the same time, no fairy tale mood is destroyed in arriving at a deeper recognition of the sources of subconscious life. Presented only abstractly, we find these sources are impoverished for our consciousness, whereas the fairy tale form is really the more comprehensive one for expressing the deepest experiences of the soul.

It is then comprehensible that Goethe expressed in the significant and evocative pictures of the Fairy Tale of the Green Snake and the Beautiful Lily what he was abundantly able to experience, and which Schiller chose to express in abstract-philosophical concepts. Thus, despite having thought a great deal, Goethe wanted to say in pictures what he felt concerning the deepest underlying strata of human soul-life. And because the fairy tale relates in this way to the innermost soul, it is precisely the form most suited to the child. For it may be said of fairy tales that they have brought it about that what is most profound in spiritual life is expressed in the simplest possible form. In fact, one gradually comes to feel that in all conscious artistic life there is no greater art than that which completes the path from the uncomprehended depths of soul-life to the delightful, often playful pictures of the fairy tale.

An art capable of expressing in the most self-evident form what is hard to comprehend is the greatest and most natural art, an art intimately related to the human being. And just because, in the case of the child, the essential human being is still united in an unspoilt way with the whole of existence, with the whole of life, the child especially needs the fairy tale as nourishment for its soul. What depicts spiritual powers can come alive more fully in the child. The childlike soul may not be enmeshed in abstract theoretical concepts if it is not to be obliterated. It has to remain connected with what is rooted in the depths of existence.

Hence, we can do nothing of greater benefit for the soul of the child than in allowing what unites the human being with the roots of existence to act upon it. As the child still has to work creatively on its own physical formation, summoning the formative forces for its own growth, for the unfolding of its natural abilities, it senses wonderful soul nourishment in fairy tale pictures that connect it with the roots of existence. Since, even in giving themselves over to what is rational and intellectual, human beings can still never be wholly torn away from the roots of existence, they gladly turn again at every age to the fairy tale, provided they are of a sufficiently healthy and straightforward soul disposition. For there is no stage of life and no human situation that can estrange us altogether from what flows from fairy tales—in consequence of which we could cease having anything more to do with what is most profound in human nature or have no sense for what is so incomprehensible for the intellect, expressed in the self-evident, simple, primitive fairy tale and fairy tale mood.

Hence, those who have concerned themselves for a long time with restoring to humanity the fairy tales that had been rather glossed over by civilization, individuals such as the Brothers Grimm, understandably had the feeling—even if they did not adopt a spiritual scientific view—that they were renewing something that belongs intimately to human nature. After an intellectual culture had done its part over a period of centuries to estrange the human soul, including the soul of the child, such collections of fairy tales as those of the Brothers Grimm have quite properly found their way again to all human beings receptive for such things. In this way they have become once more the common heritage of children's souls, indeed of all human souls. They will do so increasingly, the more spiritual science is not just taken as theory, but becomes an underlying mood of the soul, uniting it more and more in feeling with the spiritual roots of its existence.³

In this way, by means of the dissemination of spiritual science, what genuine fairy tale collectors, those truly receptive for fairy tales as well as those who present them have declared, will prove well-founded. This is what a certain individual, a true friend of fairy tales, often said in lectures I was able to hear.⁴ It is a wonderfully poetic utterance which at the same time summarizes what results from such spiritual scientific considerations as we have presented today. It may be formulated in words this man spoke—knowing as he did how to love fairy tales, collecting them, and appreciating them. He always liked to add the saying:

“Fairy tales and sagas are comparable to a good angel, granted human beings as a companion from birth on their life's wanderings, to be a trustworthy comrade throughout—offering comradeship, and making life inwardly into a truly ensouled fairy tale!”⁵

• 1. in “Tales About Toads”
• 2. published in 10 volumes, 1900-1920
• 3. In 1856 Wilhelm Grimm wrote: “Common to all fairy tales is a residual faith reaching back into ancient times, expressing itself in a pictorial grasp of supersensible things.”
• 4. This is in all probability a reference to Rudolf Steiner's friend and teacher Karl Julius Schröer (1825-1900), professor of literature at the Technische Hochschule (Institute of Technology) in Vienna, discoverer of the Oberufer Christmas Plays, and described by Rudolf Steiner as “a researcher in the style of the Brothers Grimm.” (Document of Barr, Sept. 1907.)
• 5. Schröer was in turn quoting Wilhelm Grimm

The present lecture is to be a short preparation for the study of the Mystery of Golgotha, which will be more fully explained on the second day of our Easter Festival. As the basis for our study, let us take a text which to many appears incomprehensible, or, at any rate, difficult, and can only be understood when connected with the deepest esoteric meaning. This text will lead us to-day still deeper into the spirit and meaning of Christianity: ‘All sins may be forgiven except the sin against the Holy Spirit.’

These words really contain the purpose and mission of Christianity, and Anthroposophy is the right instrument with which to reveal and express the profound meaning hidden in these words. Anthroposophy does not wish to inaugurate a new faith or found a new sect; the time is past when new faiths or new special religions can be founded. The task of the future is the formation of the already existing religions into one great common religion of humanity. Anthroposophy does not wish to preach a new religion; it is rather the means for teaching the various religions how to comprehend the profound truths contained in them, and which fundamentally are one and only one!

The tendency of the age is to make trivial the religious truths. From the modern standpoint people like to consider Christ Jesus as ‘the simple Man of Nazareth’; they like to look upon Him as a sort of higher ideal man, in somewhat the same manner as Socrates, Plato, Goethe and others are also looked upon as ideals; they do not wish to uplift Him too far above the level of humanity; they are far from recognising that in this Christ Jesus there lived something which towered far above humanity.

But in order to have at least some small perception of the Mystery of Christ Jesus we must throw a strong light upon the old Gnostic questions. We must bring to our help all human wisdom to understand what happened between the first and thirtieth years of our era.

The religious records are certainly not there to be explained by trivialities, and there is no wisdom deep or wise enough to unveil the deep meaning in this Mystery. It is certainly true that the understanding of this Mystery ought also to be brought down to the simple mind, but it is also true that it is so profound and full of wisdom that no wisdom reaches far enough to measure all its depths! From this standpoint and in this frame of mind we may first explain what is understood in Christianity—in true esoteric Christianity—by the Holy Spirit, the Son—also called the Word or Logos—and the Father. We shall not penetrate into the meaning of these conceptions by means of philosophic speculations; we shall not give them an arbitrary meaning. The meaning was attached by the initiates, and we have to keep to what was taught in the schools of the Christian Initiates. It is bad when one probes into the Bible and speculates as to what this or that means. We know that there are schools in which the meaning has been taught from very ancient times and it is always the same meaning, there was never a different knowledge; there were never at any time different standpoints in it.

If we hold to what has come most to the surface of history, we find the esoteric school which St. Paul had at Athens, the school of Dionysius. The learned are accustomed to speak of a pseudo Dionysius, because the existence of these schools is not sufficiently indicated by documentary evidence; only in the sixth century a.d. do we find written traditions of them.

We must clearly understand that as regards writing the custom has radically changed. When at the present day a person has a clever thought he cannot wait, but must have it printed at once and scattered over the world. But the earlier custom was otherwise. The profoundest thoughts were strictly withheld from publicity; they were not thrown at everybody’s head; they were only given to one who was known, only to one who had been found worthy to receive them. Only he who had a sense of truth was allowed to receive the truths. They were only given to one who devotedly and with a true feeling towards the truths, opened his heart to receive them. What the pupil had to acquire was calmness, a deep longing, a feeling of devotion towards the higher truths. This was quite a different view from that of the present day, for now everyone may receive the truths, quite irrespective of the frame of mind in which he approaches them. In those days, however, it was held that one might not receive indifferently a truth, for example, about the starry heavens. It was clearly understood that the frame of mind was important if the truths were really to influence: only in a pure and uplifted frame of mind were even simple truths received, such as the truths of mathematics, and the student’s preparation before he was allowed to receive the truths consisted in the production of the right frame of mind.

This was also the case in the school of St. Paul: the pupils were most strictly prepared before they were allowed to receive the highest truths. This preparation—as well as the subsequent training—was given by word of mouth; the living spirit passed on from teacher to pupil, for a long period of time, and the highest Initiates who were the vehicles of the esoteric truths, always bore the same name. Thus in the sixth century the recorder of the Dionysian training was still known as Dionysius. One has to know this in order to be able to judge correctly when a pseudo Dionysius is spoken of.

Now to-day let us investigate according to esoteric Christianity into the profound meaning of Father, Son and Holy Spirit. In our lecture on the Lord’s Prayer we have already discussed this meaning. We have learned how the Godhead is expressed in the three higher principles of man. We have heard that behind the ‘Father’ stands the Divine Will, behind the ‘Kingdom’ there is the Word, the Logos, and behind the ‘Name’ the Holy Spirit.

We shall now consider these three principles from a different point of view, in the manner taught in Christian esoteric training. Let us briefly recall the relations between the higher and lower parts of man. We have always learned that man consists of the physical body, the etheric body, and the astral body, and within the astral body dwells the ‘I’; this was once the so-called sacred quaternary. We have also learned how in the course of human evolution the three bodies are transformed. The ‘I’ transforms the astral body, which is the vehicle of passions, impulses and desires; it may also be called the consciousness- body. In esoteric Christianity one is also taught to ennoble, cleanse and purify this body; and as far as this takes place in man it is called the work of the Holy Spirit. One might say that that part of the astral body which is purified by Manas or Spirit-Self, is called in Christianity: ‘To be seized by the Holy Spirit.’

We know that the ‘I’ also works transformingly on the etheric body. Now this is much more difficult. What man receives from art and religion alone works in a transforming, ennobling way upon the etheric body. Art sees and perceives the Eternal; the Eternal shines through it, and the impulses of art act more strongly on the ennobling of mankind than all the laws of ethics. But the religious impulses work the most strongly! One who with deep devotion looks up to the Eternal, who opens himself towards It and allows It to stream in, receives Buddhi or Life-Spirit—in a Christian sense, the Logos, Christ. In esoteric Christianity this is known as ‘taking the Christ into oneself.’ In order to explain to you the third principle, the process of taking in the Father, you must allow me to make a slight digression.

I beg you always to remember that Anthroposophy is absolutely not a colourless theory, for then it would run into the danger of forming a sect; no, it is to act upon the daily life, it is to ennoble and spiritualise it—then it is practical Anthroposophy. It does not wish to weave fancies, to excogitate anything, it intends that the spirit shall flow into the whole of our civilisation, and therefore it also draws attention to the practical side.

When you are in the midst of life, when the multitude of impressions press in upon you from life, then what you experience in this way is but a portion of the sum-total of your experiences. One who does not take this into account cannot unravel the secrets of life! The anthroposophist looks deeper; he knows that the etheric body and the astral body are influenced in various ways by his daily experiences. What you take into yourselves consciously, what attracts your conscious attention, for example, as you go along the street, is expressed in ebullitions and currents in the astral body. The occultist can observe these ebullitions and movements. But there are other impressions which do not usually engage one’s full attention. I will give an example to explain what I mean. We walk along a street and pass numberless things which do not arouse our strict attention; we know that we have passed shop windows left and right, that there were buildings left and right, and that we met human beings and carriages, but our attention was not directed to them, we have not consciously received anything from them. However, it does not on this account pass by us without leaving a trace; it makes a certain impression upon us. When we look at a placard or skim through a comic paper, not only what we follow consciously remains within us, but the things of which we are unconscious also make an impression upon us. One is wont to say that these impressions remain below the threshold of consciousness; but in truth it is different. Many things act upon a human being without coming to his consciousness, and in the meantime they act upon him deeply and produce an important effect. To begin with, they act on the etheric body. This body is continually taking in impressions, and from this we may gather how tremendously important to human development is also that to which a person pays no attention.

Everything that takes place on the surface of civilisation acts upon human beings; all these things call forth pictures in them. But Anthroposophy indicates the undercurrents of our civilisation; again and again it emphasises the need of understanding the spiritual world which lies behind the physical, it draws attention to the deep connection between the external world and spiritual things.

One age thinks differently from another and has different inclinations; in one age the spiritual movements are higher and in another lower, depending more upon sensation. To the occult investigator all this which makes an impression upon the etheric body is reflected as secret influences which act upon human beings. When in an occult manner one investigates the temperament, inclinations and sentiments of the people in central Europe in the eleventh or twelfth century one has to trace back the results to the style of architecture, the art, the means of civilisation which at the time surrounded them. The effect upon a man of that particular age in passing along the street of his town was different from the effect produced upon a man of the present age; other objects surrounded him and other sentiments filled him.

One must not leave out of account the fact that what lies more deeply down than the consciousness, is profoundly influenced by such impulses. And on this account one must not undervalue the seriousness of the statement when I say that just at the present time it is in the underground of our civilisation that the real foundation for materialism is found. I should not on this account be considered as a reactionary. The one who guides his method of observation by spiritual truths knows that the profound and noble things which act upon the etheric body also provide it with constructive forces; and when he extends this method of observation to what is produced by the materialistic way of looking at things it is then clear to him that nothing can be done by theories and teachings if they do not come down to these things. A change for the better cannot be expected until the spiritual truths are reflected in what surrounds man and influences him, even though his attention may not be continually directed towards it. With these remarks as a basis we may now consider the part of the higher man called the Spirit Man, Atma, Father.

We know that, starting from ‘I,’ the physical body also can be transformed. This transformation takes place consciously through what is taught in esoteric training. All that the pupil can learn with the intellect, all that influences his astral body is only the preparation; the training begins when the ‘I’ begins to work upon the etheric body, when he conquers his temperament, his inclinations and habits, when he becomes a different man. Through this he gains insight into the higher worlds. All that he learns, all that gives him a theoretical insight, all sciences, only influence the astral body; but all that works upon his etheric body gives such an impetus to his development that gradually the spiritual organs are formed in him and he begins to see in the higher worlds. Thus we see how the astral body and etheric body are transformed. That which transforms the physical body comes from the breathing process; this purifies and spiritualises the physical body. Christian esotericism calls this the Father. We have to distinguish that as much as a person has within him of what purifies and transforms the astral body, so much has he of the Holy Spirit within him.

As far as a person has within him that which purifies and transforms the etheric body, so far has he the Son, the Logos, within him.

As far as a person has within him (this is only known to an Initiate) that which ennobles and transforms the physical body, so far has he the Father within him.

If we wish to distinguish between the sins or blasphemies against the Holy Spirit, against the Son, and against the Father, we have to remember what the esoteric teachers understood as the mission of Christianity. You will find this mission expressed in the words which Christ Jesus uttered when He was told that His mother and His brethren were outside: ‘He who does not leave father and mother, etc., has no part in Me,’ or ‘He that loveth father or mother more than Me is not worthy of Me’ (Matt. 10, 37).

In Mark and Luke it is somewhat different. There He says: ‘My mother and My brethren are those who hear God’s word and do it’ (Luke 8, 21; Mark 3, 33; Matt. 12, 46-50).

In all these statements we have the true mission of Christianity; let us now go into this more closely and we shall gain at the same time the best preparation for our Easter Festival—the Mystery of Golgotha.

If we go a long way back along the path of the development of humanity we arrive at the Lemurian epoch. We know that ancient Lemuria lay south of present-day Asia, in the part now occupied by the Indian Ocean. In ancient Lemuria we find the four-membered, half-animal man, who indeed was already gifted with his fourfold nature, the physical body, etheric body, astral body and the germ of the ‘I,’ but he was not yet able to work even to the very tiniest extent, on the three lower coverings, for the forces necessary for the work on these coverings had first to come into the vehicle of these coverings. That which is the content of your soul did not at that time exist in man! The ‘I’ was, as it were, a hollow space into which these forces could come, and this hollow space still exists within man. That which at the present time is called the depth of his inner being was formerly outside him, and at that time it sank into the human shell. Previously it was a part of the Divine Nature, it still rested in the Bosom of the Deity. We have often represented the outpouring of this divine part by saying that it was as if a number of little human sponges had each absorbed a drop, as it were, of this divine spiritual substance, which we pictured as a body of water. What is now within you, which forms your soul and which formerly rested in the Divine Bosom, was divided up among the several human bodies so that each one received a drop of this common divine substance. This common substance thus individualised itself into parts of the Deity. Just as each finger has its own life and still belongs to the whole human organism and from it receives its life, so each drop in each human being received its own life and dwelt in the human bodies which had prepared themselves to receive it and which waited to be ensouled by the Deity.

Now those human beings looked very different from what they do at present. You would be much astonished if I were to describe those grotesque bodies which absorbed the souls! Who worked so that these grotesque bodies developed into our present human bodies? Who did this? It is the work of the soul which is active within I From within, it shapes and forms the human body.

One may gain an idea of this work of the soul-forces by observing the remains of this self-out-shaping of the soul in the body of a human being of the present day; for example, when we consider the feeling of shame. The soul drives the blush of shame to the face; what is in the soul, namely, shame, expresses itself in the body in the blush of shame. Anxiety, fear, terror—these psychic experiences express themselves in the body as pallor. We all know that this is connected with the blood; the blood is the expression of the being that works within. But this only applies to warm blood! Just as it is true that at the present day in the feeling of shame, fear, anxiety and terror the ‘I’ acts on the blood and expresses itself in the body in a very limited way, so it is also true that in the remote past the effect was very great; at that time the blood expressed the inner force very accurately and minutely; it formed and fashioned the human figure through the several races. The inner experiences and feelings fashioned the human body when it was still soft and plastic, and their activity, their constructive forces, worked indirectly through the blood. The creator, the inner being, the power which shaped the body plastically, worked from the ‘I,’ indirectly through the blood, at the construction of the human being. Thus we may recognise that the blood is the vehicle of the ‘I.’

In this thought we have an explanation of the statement in the Bible that Adam was hundreds of years old. This depends upon endogamy or near marriage. In the earlier days of human evolution we find in every race smaller groups who were related to one another by blood, for they married exclusively within their groups and tribes. This had an important result, which is indicated in the following conversation between the authors Anzengruber and Rosegger. Rosegger describes his peasants in a dry matter-of-fact way, but Anzengruber describes them much more vividly, his peasants truly five before us. Once when these two authors were together, Rosegger gave Anzengruber the advice that he ought to go to the country and there five for a time amongst the peasants in order to see them and thus be able to describe them more vividly. But Anzengruber answered: ‘That I would never do, for then I should forget all my art. I have never seen a peasant, but the understanding of them is in my blood; I do not need to have seen them to be able to describe them, for the blood of generations of peasants flows through my veins. The spirit which lives in the peasants Eves in me, it passes through my father, grandfather and great-grandfather to me—for all my ancestors were peasants.’

Thus in Anzengruber there was still a degree of the peasant consciousness. And this was much more the case in ancient times! In those days a son did not merely feel in the same way as his father and grandfather had felt, but in him there was actually a vivid remembrance of the experiences of his ancestors.

There was a time when man had in his memory not only what he himself, but also what his father and grandfather had experienced. And therefore in those ancient, strictly limited communities a son said in regard to what his father had experienced: ‘I have experienced’ it. This was also the case in the generation of Adam, his ‘I’ was preserved for nine hundred years.

The ‘I’ continued through the generations; it was a common ‘I,’ a group ‘I.’ This ‘I’ which passed through several generations was called ‘Adam,’ and for this reason it is said that Adam lived for so long. This fact is hidden behind the statements in the Bible regarding the longevity of the persons mentioned at the beginning of the Bible.

From this we see how the blood, which was common to these narrowly limited groups, comes into consideration as the expression of the inner creative soul of man and how it binds these people to a certain extent into unity.

Now how was this broken through? By what means was the memory of the human being limited to his own life? It was through exogamy! By this means the narrowly limited tribe was loosened and expanded into a nation. Man would have been unable to develop if this strict community had not been broken through. The memory of the members of these blood-related communities extended up through the generations. Now we must remember that the vehicle of the memory is the etheric body. And here we have the intimate connection between the blood and the etheric body. The ‘I’ imprints itself into the etheric body, and is expressed in that which shoots into the blood.

Let us remember what he who is to be initiated has to accomplish in his etheric body and we shall to-day learn what this has to do with his blood. We know whence these schools of initiation originated; they can be traced back to the ancient Turanian Adept-Schools of Atlantis. And let us now call to mind how initiation took place. We know that when the pupil was sufficiently prepared he was put into a sleep by the Initiator for three days, and this made it possible for the Initiator to lift the etheric body of the pupil out of his physical body. The etheric body then lived in the higher worlds; the pupil consciously experienced the higher worlds; he knew their reality from his own experience. Only through his being prepared did he gain this power. When he returned again into his physical body he could bear witness to the reality of the higher worlds in which he had lived.

We see that this initiation depended upon one thing. The pupil had to suppress his consciousness, which was absolutely under the control of the Initiator. The Initiators worked through the Initiates into life, to a certain extent they were at the head of the social structure, they were there like a social pyramid, everyone believed them, everyone looked up to them. Through acting upon the impulses of the Initiates they had everything under their authority. And this authority was founded upon truth and wisdom, for only wise ones might exercise this authority without harm coming to humanity.

In Initiation all depends upon leading out the etheric body in the right way. The Initiator could not do this with everyone. In order to initiate a person in this way long and careful preparations were necessary. It depended upon the blood of the neophyte being of the right composition. This was the reason for the great value attached to the priestly caste or tribe which might not be mixed with other blood. For centuries they were prepared; people were brought together who were necessary for this right mixture of blood, until one was produced who could become an Initiate. This was handling human life in grand style! The greatest Initiates were prepared for centuries with respect to their mixture of blood. This was the method of initiation of pre-Christian times. But this could not remain the same for ever in the course of human development; for with what is it connected? It is connected with the small blood-communities. The further we go back the more do we come to this principle of initiation. Then this blood principle was broken through; the family expanded to the tribe and the tribe to the nation. It was then proclaimed that all such limited blood-ties had to be broken through; for where dwelt the communal principle in man? It came through his blood. When in ancient times it was made possible by means of warm blood for the Divine to be implanted in the developing humanity—how did this implantation take place? It surged through the blood. Where did He work most powerfully Who said: ‘I Am He Who is, Who was and Who will be’? In the blood running through the veins. When one led a human being to the highest, to initiation, one led him by handling his blood!

He who only considers the Mystery of Christianity externally understands it badly! Christianity itself is a mystical fact! We can only understand it as we understand the mystery of blood.

With the advent of Christ Jesus a new configuration of our planet came about! If someone on another planet had been able to observe ours, from a few centuries before Christ, if he had directed his attention to it through the centuries and right into the distant future, if he saw it, not with his physical eyes, but directing his attention to the astral and etheric atmosphere of our planet, he would have seen that from the sixth century before Christ our planet slowly changed. Then it made a sudden leap, it gained a new impulse; something else entered into the spiritual atmosphere of the earth.

Only he who admits that there is something spiritual around the earth, and who considers this as something real and actual, can understand what this means! He who considers it in this way will find the expression for this transformation in the spiritual, and to such an one we say: All that holds people together in small blood communities gradually breaks asunder. There comes the time when a person leaves father, mother, etc. All that which acts upon the blood as a kind of ‘group “ I ”’ has to disappear from the earth! When it is ready to become a new, astral planet all this must have disappeared and in the place of what has disappeared something new will come I A great bond of brotherhood will then bind humanity, and the impulse for this brotherhood is given by Christ Jesus! He is the spiritual fact which effects this transformation. Hence the ideal which He presents when He says, ‘He who does not leave father and mother cannot be My disciple,’ and the indication which He gives: ‘They who believe in the Divine Spirit are My brothers and My sisters !’ Hence the non-recognition of those related to Him, for these ties of blood were something which had been overcome. It is from this standpoint that we have to consider these words of Christ, not as a symbol, not as a comparison, but as reality I For they are a reality!

Now consider the uplifted cross and the blood which flows from the wounds 1 Understand well the profound significance of this in the course of the world’s history I Why does it flow? Why is the blood spoken of? It is that which has to lose its importance in this narrow sense if humanity is to broaden out to the coming ideal, to the common brotherhood! That which is to make all humanity one is no longer to depend upon the blood which pulsates in the ‘I.’ Therefore the superfluous ‘I’-blood flows through the wounds of Christ. All egoistic, self-seeking blood which unites a man with mother, father, brother, sister—all this has to flow! This is the real fact! With the amount of blood which flows there is lost the tendency to form limited communities, and there originates the tendency for the whole of humanity to be united into one great community. No one has come so close to this as Richard Wagner in his ‘Parsifal’ I Never did an exoteric person approach so closely to the deepest truth of the esoteric secrets of Christianity!

When we learn to understand it in this way, we shall see that the deepest purpose of Christianity is to unloose that which binds mankind within narrow egoistic limits. It will split up mankind into individuals who feel themselves to be separate, and who unite again in love of their own free will; who increase in individuality to the same extent that they feel themselves to be part of the whole world. This you see in the Mystery of Golgotha, in this religious impulse. which is of the very greatest importance. Here everything that is to come about in the future is prepared! It begins to work at Whitsuntide when the Holy Spirit is poured forth, that is, when the understanding of this tie of brotherhood begins to stir. This is expressed in a most beautiful symbol when we are told that the Apostles spoke to all nations in every tongue! That which had flowed through the blood of the Logos is there spread abroad by the Holy Spirit!

Let us go back to the ancient principle of initiation. At that time everything depended upon the Initiates. The whole of civilisation received its impulses from them. This now ceased. The splitting up of mankind into individuals had to take place and thereby the impulse towards brotherhood was created at the same time. The ancient principle of initiation exercised by the Initiators of truth and wisdom no longer sufficed if humanity was to mature to this brotherhood. Each human being must himself be in possession of truth and wisdom. We then see the spreading abroad of this wisdom step by step and its co-operation with the individual, in the activity of the Holy Spirit, how it worked from then onwards in humanity. As long as man listened to authority he could five quietly in the narrowest circles, for this authority took care of the whole group; but this now ceases, the limited community is broken through, each one must now take care of himself; each individual has now to receive that which holds good for each human being. What can this be?

The wisdom which was poured into humanity through the Initiates was One; when, however, it was to be given to the individual human being it was specialised. Thus originated the teachings which Buddha, Zoroaster, Hermes and others brought to mankind; the smaller the community the more it was specialised.

When brotherhood was founded there had to flow down into the whole of humanity that of which the Initiates had formerly taken care. In this wisdom we have that which unites, that which will unite the human beings who have left father and mother. But so far removed are people from this universal wisdom that they talk about ‘their own opinions,’ and they say, ‘I find this,’ ‘I believe that.’ They have passed over to egotism; they are in a condition of separation, but they have not yet made their connection with universal wisdom. They are as individual as possible! They must first disaccustom themselves from saying, when they are speaking about the knowledge of wisdom, ‘This is my standpoint.’ That is a childish position! There is no special standpoint in regard to wisdom. He only has comprehended the idea of the Holy Spirit who has comprehended that truth and wisdom are one I He who presses forward along the path knows that there is no such thing as different standpoints in truth; he knows that he is dealing with a fundamental unity. He no longer needs to attach himself to an authority, because the universal common Spirit of Wisdom and Truth joins mankind together into the great brotherhood I That is the experience at Whitsuntide, when the Apostles speak from the hearts of all men to all men. The festival of Whitsuntide is the indication that with the development of the highest authority, the Spirit of Truth unites us all. That which from that time on will five and work is the unifying wisdom which can be revealed to us as soon as we open ourselves to it and wish to receive it!

And he who sins against this wisdom which forms humanity into one brotherhood, he who sins against this universal Spirit of Truth and Wisdom, commits the great sin against the Holy Spirit which cannot be forgiven him, because he is sinning against the development of the earth, because he is teaching the spirit of division and not the Unifying Spirit who will form the brotherhood of the future.

What teaches us this Unifying Spirit? Anthroposophy! Therefore positive Anthroposophy is also positive wisdom. It does not wish to preach in general ethical terms, for it is unnecessary to preach brotherhood to humanity; it wishes to give humanity wisdom, concrete wisdom which must lead to brotherhood. It gives this wisdom by teaching people to understand their own being, by answering the profound riddles of existence as to the whence and whither of man, by teaching the evolution of the world! He who thus penetrates into the wisdom, he who thus gathers knowledge, he who is prepared in this way by the positive teachings of Anthroposophy, comes entirely of himself to the union with humanity, for people are united into a brotherhood when the Sun of Wisdom unites them in the spirit; it completely ennobles them, completely transfigures them, completely unites them.

That is the mission of Christianity. Christianity is the expression of the connection between human beings who are becoming freer and freer, and it is the union in perfect freedom into a brotherhood in the light of the one truth I This brotherhood develops entirely of itself when you pay heed to those sublime words of Christ: ‘Ye will know truth by means of truth and the truth shall make you free.’

There will not be two thoughts about one and the same thing when humanity has come to this brotherhood in the spiritual; that is the profound meaning of this statement.

When humanity has known the truth, when it has lived the truth, it will have found the truth, through itself; it will then be truly free and will know the depth of the statement: ‘Ye will know the truth by means of truth and will make yourselves free!’

In this lecture we shall speak about the Mystery of Golgotha and connect it with an anthroposophical consideration of Easter. In the last lecture I was able to point out that the Mystery of Golgotha is extremely important, not only in the historical development of humanity, but that it has the deepest significance for the evolution also of the earth, inasmuch as we human beings are included in it. If an observer were to direct his gaze for thousands of years towards our earth from a distant planet it would appear to him to be undergoing a transformation. If he were to see clairvoyantly and not only physically, he would be able to observe that with the advent of Christ Jesus a spiritual transformation took place, and that the spiritual atmosphere of the whole earth changed. The earth also has a physical body, etheric body and astral body, and we are all enveloped not only by air but also by the etheric body and astral body of the earth. The observer would see that up to the advent of Christ Jesus these bodies exhibited certain colours; they then changed and took on new colours and different movements, so important was this event to the earth and to the evolution of humanity! But we must not think that with the birth of Jesus, with the advent of Christ, this transformation took place suddenly: it was being prepared during hundreds of years, and the change is not yet complete; it will, in fact, be a long time before all the fruits have matured, the seed for which was sown through the advent of Christ. If we wish to understand this, we must once more bring to mind the whole of evolution. We must go back to the time when man first assumed his present shape; we know that this was in the Lemurian epoch. We are now living in the so-called fifth age of the fifth epoch of our earth. If we were to go back to the Graeco-Latin age we should find in that fourth age a wonderful art and a wonderful justice. Further back, in the third age, the Egyptian-Chaldean-Babylonian- Hebrew Age, the priestly wisdom flourished. In ancient Persia appeared the first germs of religion which the wise Zarathustra sowed in the second age of our fifth epoch. Still further we come to the time when the most ancient Indian culture flourished, not that which we know from the Vedas and the Bhagavad Gita; further back than that there was a wonderful ancient culture in the first age of our fifth epoch which was guarded and guided by the ancient Rishis, who instructed and led even the Initiates! Immediately prior to that, old Atlantis had been engulfed by the great flood. In Atlantis, which is called the fourth epoch, there lived people who had neither laws nor commandments; they were not yet able to think logically, neither could they reckon nor count. However, at that time people possessed other psychic powers, for example, their memory was extraordinary, and they lived in what to us would appear a wonderful intercourse with nature. We only imagine this epoch aright when we know that at that time the physical conditions which surrounded humanity were quite different from what they are to-day. A remembrance of it has been preserved in the Sagas of Niflheim or Nebelheim. Heavy, dense volumes of mist filled the whole atmosphere of ancient Atlantis, and as all the beings lived in these masses of mist the spiritual conditions also were entirely different. If we go still further back we come to the third epoch, to ancient Lemuria. The humanity which developed in this epoch did not come to an end, like the Atlanteans, through a gigantic flood, but through a mighty upheaval by the forces of fire. This ancient Lemuria lay south of present Asia, north of Australia and east of Africa. The seer who with spiritual vision looks back to the first portion of this Lemurian epoch, finds human beings with quite a different form from present-day humanity. They did not yet possess the germ of the higher soul which dwells in present-day humanity; they only had the coverings of this soul. These coverings consisted of physical body, etheric body and astral body, and these coverings had a kind of indentation in which to receive the Ego or ‘I.’

The self-consciousness, that of which we say ‘I,’ this immortal kernel in the nature of man still rested in the bosom of the Deity. Below on the earth were those bodies which were ready to take in this germ; and if we could see them they would seem very grotesque and extremely ugly. Just as at the present time these human coverings are enveloped by the air, so at that time the beings were enveloped by a spiritual atmosphere, they lived and moved in it. They had a form, a covering (the diagram may make this more comprehensible), which was ready to take in the ‘I,’ the higher soul. But this was still in a spiritual stratum which surrounded and moved around man. We must clearly understand that the spirit can assume different forms and that, which at that time was your spirit, had not till then needed a body; that is just its development, that it took up its abode in man, that it needed the physical body for its further development. The several souls at that time were not yet separated, but might be compared to a glass of water which consists of a great number of drops of water; just as the several drops are united with one another in this glass of water, so were all the souls dissolved in this spiritual atmosphere and united with one another. And if I now place a great number of tiny sponges in this water and each one absorbs a drop of it, so that the water is then divided up among the sponges, in the same way must we conceive of the process of the ensouling of the human bodies. That, which previously was around, sank into the bodies and thus the common spiritual substance was individualised in the several human coverings. However, these human vehicles did not take in the soul entirely. I had to indicate to you the method of ensouling in this manner, but you must clearly understand that outside the body, in the environment, a great deal of this spiritual substance was left over. And the development from Lemurian times up to our own consisted in this spiritual part which remained outside mankind, drawing in more and more into the human bodies.

You must imagine that at that time man was continually in a half-sleeping, half-waking condition. Just as to-day when a sleeper is observed with spiritual eyes it is seen that only the physical body and etheric body He on the bed, while the astral body is outside and works upon the physical body (for the condition of sleep is produced through the astral body being outside), in the same way at that time one would have been able clairvoyantly to see these human beings always in this condition, but dreaming the most vivid dreams. When one human being approached another there arose in his soul a form of colour which signified sympathy or antipathy according as the other was a friend or a foe. Thus did the human being perceive the objects around him. But the more that which I have just described to you sank into man from the spiritual environment, the more did his consciousness become like the present-day consciousness and along with this went a physical fact. In the Bible there is the statement that ‘God breathed breath into man and he became a living soul’! In fact, at that time not only the breath was breathed into man as a physical movement of air, but there was also that which was contained in the air as Spirit. That which is within us as material air, the air which we can trace, is the physical body of a spirit surrounding the earth! When we breathe we inhale spirit.

It is quite true that that which sank into the coverings of man at that time when he breathed in the breath is the spirit, and the air is only the substance of this spirit! Really and truly we to-day inhale the body of this spirit; that which sank into man at that time is what is called the Holy Spirit! We must clearly understand that together with this kind of air-breathing, together with this in-sinking, there was something else which was interiorly connected with it, namely, the warm blood of man. Before this period of time had arrived there were no warm-blooded beings on the earth, these only originated later. Therefore at that time something else also took place: into the human body came a certain amount of warmth. The warmth which you now have within you was at that time in the environment of the physical ancestors of mankind. Imagine that the warmth which is in the blood of all mankind upon the earth was still at that time outside man, enveloping the earth. Warmth and spirit surrounded the globe,—it was enveloped in a mighty atmosphere of warmth. In this warmth was embodied a different spirituality, which was similar to the spirits who had reached their perfection on the Sun, when the Sun was still a planet. The spirituality embodied in warmth, equals in perfection the beings now inhabiting the sun. In fact, at that time, when this warmth-spirituality enveloped the earth, it was the vehicle of a common spiritual nature for all mankind, indeed it was none other than that of the Spirit of the Earth itself. For just as each man has a spirit, so to those who can see these things each planet is the expression of a spiritual being; and thus our earth is the body of a spirit, the Earth-Spirit, and the means by which this spirit penetrates into man is the warmth of the blood; through it the Spirit of the Earth penetrates into man himself. We must imagine that when the Lemurian development began, the spirit which belongs to the air sank into man, and also at the same time, as a higher spirit there began to sink into man, the spirit which is contained in the warmth of the blood, namely, the true Earth-Spirit.

The first spirit, which has its body in the air, makes it possible for man to develop the power of Speech; with the breathing process speech develops, the process of the utterance of the Ego begins, attaining its culmination in the Atlantean epoch. At the moment when God breathed breath into man the spirit began to speak out of the inner being of man, the soul began to utter its language,—from within man spoke Jehova Jahve—that is: ‘I Am. He Who is, He Who was, and He Who will be!’ This is the eternal kernel of being in every man, which is imperishable, and which will develop to all eternity as the permanent individuality. This was the first outpouring of the Deity into man; it is called the outpouring of the Holy Spirit or the outpouring of Jehova I According to the myths and sagas this god lives in the rushing wind; that which dwells in the air, that which is perceived as a sort of Storm-God or Wind-God is Jehova. It indicated that this Deity has His external body in the air. This Deity worked at the individualisation of mankind. He could not, however, accomplish this individualisation all at once, he had first to find a means to this end. At first mankind was divided into groups; a human being did not yet feel himself separated as an individual, he felt that he belonged to a tribe. The man of the present day, who has such a different consciousness, can scarcely form a right idea of this ‘feeling that one is part of a tribe.’ As a hand feels itself to be a part of our organism so did a human being feel himself to be a part of his tribe. The more the tribe expanded to a nation the more individual did the several human beings become.

What we know as the process of becoming more individualised is connected with the blood. When this outpouring of the spirit took place in the Lemurian epoch, it was not one common spirit which sank into the human bodies. There were many separate individualities in the spiritual environment of the earth. Jehova was one Deity among many! It is because many such Race-Spirits sank down, that mankind split up into peoples; the more they sank down the more were the greater races formed. But a complete union of humanity into one single brotherhood was impossible in this way! Brotherhood is only possible when in addition to this ensouling which acts in many races, the common Earth- Spirit which dwells in warmth gradually streams into mankind! When one speaks of Jehova one has really to speak of many Jehovas, many Holy Spirits; but when we speak of the spirit dwelling in warmth we are then speaking only of one. In this one spirit we have the Logos itself, the Christos, the Spirit of the Earth, the unifying spirit of humanity on the earth!

If we reflect that everything contained in what pertains to Manas exists in multitude, and that everything contained in Buddhi acts as unity, we have here the contrast between the two, and we understand it in this way: That through the outpouring of spirit through Manas humanity had to be prepared for the outpouring of the uniting Spirit of Buddhi, until Christos Himself came Who gathers all together into an unity!

At the time when Christos appeared there was a common covering which surrounded the whole earth. In it we have all that exists as Christos Spirit, as the unifying principle. And just as in Lemuria the Spirit was out-poured, so also the Christos Spirit was poured forth slowly into humanity and is still being out-poured, that Spirit Who has His Body in the warmth of the blood. When He is completely poured forth, there will be in the whole of humanity the consciousness that it is a single brotherhood. Each one will feel himself drawn to the others as a brother; all that separated will have given way, and humanity will be gathered into one great community.

In the earth-planet and in all the beings connected with it we have what is called the body of the Christos Spirit. Therefore, we have to take quite literally the statement, ‘He who eats My bread treads upon Me with his feet!’ (John 13, 18, Lutheran version). For whose bread does man eat? What does he tread upon with his feet? He eats the bread of the body, and treads with his feet upon the body, which is described as the body of the Christos Spirit, that into which the Christos Spirit has come!

If we had been able from another planet to observe our earth a few centuries before Christ, and then on through further centuries, we should have been able to follow with the eyes of the spirit how that which previously formed the spiritual atmosphere gradually began to pour into the several human beings, and how the whole atmosphere of our earth has thereby changed. This is the Christos Spirit, Who from that time has poured Himself in, and that is the cosmic significance of Christ Jesus!

Preparations for this were made thousands of years before Christ. Anyone able to follow the evolution of the earth would see that the transformation began in the circle of the so-called founders of religion. In Egypt Hermes Trismegistus, Hermes the Thrice-Great, guided humanity in the transformation of the narrow tribal-principle; Zoroaster, Moses, Pythagoras, Plato, all worked at this transformation also. Only when we understand all this do we learn to understand the spirit of Christianity more and more.

The outpouring of the Spirit was able to bring it about that the love of human beings towards one another was connected with the blood: people loved one another more as members of a tribe, their love was conditioned by the blood which they had in common; but the spirits who came into mankind as Race-Spirits, who brought about this love which was connected with the blood, acted at the same time in such a way that they separated and individualised the human beings more and more; men thereby became more and more egoistic and selfish. But then, on the other hand, there poured down the spirit of Christianity, the spirit of the unifying Christos. Only when these two streams work fully in man can he, entirely of himself, and filled with the Christos Spirit, find his way to others in love.

Now we must clearly understand that with the human blood was connected that which produced the feeling which expressed the blood-love. This later developed into selfishness; the blood took on the character of egoism, selfishness. This blood which had become egoistic had to be overcome. The surplus egoism in human blood was sacrificed on the Cross. If it had not flowed then, selfishness would have become greater and greater, egoism would have had the upper hand more and more. Human blood was sacrificed in order to cleanse humanity from egoism, and this cleansing of the blood from the egoistic ‘I’ is the Mystery of Golgotha!

He who sees only the material process, he who only sees the Man bleeding upon the Cross can never understand this deeply mystic event! We only understand the Mystery of Golgotha when we know that on the Cross flowed the blood which humanity had to lose in order to be set free from the bonds of egoistic selfishness. He who cannot understand this spiritually can never understand Christianity, nor can he understand the so-called redemption. We only understand the evolution of humanity when we comprehend the central position occupied in it by the Mystery of Golgotha, which expresses the highest spiritual development of humanity.

In ancient times before the Christos-principle entered into human evolution we have the Mystery of the Spirit; later, when Christos Jesus came in, the Mystery of the Son was revealed; in the future there will be the Mystery of the Father. This last is announced in the Apocalypse where the future Mysteries of the Father are described.

We shall now describe the Mysteries of the Spirit. They were founded in the ancient seminaries of the Adepts in a place lying between America and Europe, in ancient Atlantis. These ancient Atlantean Adept-Schools have been continued up to our day. The Mysteries in Post-Atlantean countries were a continuation of these ancient Turanian Adept-Schools. We find these Mysteries everywhere, in ancient India, in Persia, Chaldea, Egypt and Greece. One who was sufficiently prepared and who had withstood the necessary tests was admitted to the training and could be initiated. He had received the teachings of the Wisdom, he had purified himself from impulses and desires, he had accustomed himself to a regulated thought-life, he loved all humanity; he had become homeless, for he could love all men equally—not only those to whom he belonged through the ties of blood. All this was done in these Schools. What was gained in them and is still gained to-day is a stage of development in advance of the normal.

The pupil who had advanced so far that he no longer felt himself as the son of a tribe or a family, who had reached this last phase so that he loved all humanity, and had thus become the Son of Man, passed on to initiation, to the secret of the Pyramids. He was then put into a sleep which lasted for three days. In this sleep the Initiator was able to withdraw the spirit of the pupil, just as your spirit is withdrawn from your body in sleep; this process, however, was conscious in the case of the pupil. The Initiator was thus able to lead over into life what the pupil had previously learned. He had learned that there is an astral and a devachanic world, he had acquired ideas and feelings, and because he passed out of his physical body with these ideas and feelings, which are anchored in the astral body and etheric body, the Initiator was able to present all this before him in actuality; the pupil went through the astral and devachanic worlds, he experienced what he had previously learned, he thus became one who knows. Those worlds were no longer hidden from him; be brought back the remembrance of them. When he then reawakened in his physical body there came a cry which wrung itself from the soul when it returned from the spiritual worlds, when the ‘I’ had become a citizen of the higher worlds, when it had sojourned among spirits. When the pupil had experienced the secrets of the spiritual worlds, when he had returned into this life and become a missionary, a messenger of the spirit—all this on awaking burst forth exultantly in the words, ‘Eh, Eh, lama azobothami!’ that is, ‘My God, my God, how hast thou glorified me 1’ This was what one heard from each one who was initiated in this way: ‘My God, my God, how hast thou glorified me!’

If you had tested such a person you would have found that initiation was a pre-announcement of what is contained in Christos Jesus; that in the etheric body of such an Initiate Buddhi had awakened; in him Christ had inwardly awakened, but He had not come as far as to the physical body. As etheric men these Initiates had become immortal, in their etheric body they had experienced immortality.

Then came a great advance. It came with the advent of Christos to the earth,—with the One Who died upon the Cross. He experienced everything down even to the physical body: in the physical body everything had become life within Him which the Initiate in the Mysteries underwent in his etheric body. One could now see this with physical eyes.

The Initiates could feel bliss because they inwardly experienced how fife must conquer death. After this time one needed this no longer; through Golgotha there had descended to the physical plane that which formerly was experienced in the Mysteries.

I must now describe one thing to you before we can understand the Mystery of the Son. In the Gospel we find a description of the last Easter-supper. This was not an ordinary meal. Christos Jesus was surrounded by twelve human figures. He sat among them as if at table. And as what did they appear, these twelve human figures? Each one who as an Initiate had gone through the experiences of the higher worlds, had experienced the same. By these twelve Apostles are to be understood twelve of the Initiate’s own embodiments, twelve of his own fives through which he himself had passed. And these twelve fives were nothing else than that which he bore within himself as the parts of his body. In an occult sense the body is divided into twelve parts, and this is also meant to be nothing else than the representation of twelve incarnations. Each incarnation signifies an ascent; a human being is gradually purified in this ascent through his incarnations. Thus a human being is surrounded by the forms through which he himself has passed. They surround him as on the occasion of a meal; he himself, the human being, is the host. This is a picture which comes before the soul of each one in the Mystery of the Spirit. The one who comes last is the Son of Man; this is the man who through the series of his incarnations is so purified from egoistic love that he no longer feels himself as the son of a family, tribe or nation, but as the son of all humanity. This is the thirteenth among the twelve, who represents the highest perfection, he who loves all; this is the Initiate, he himself. That which was experienced by each one who was initiated into the higher world was repeated by Christos Jesus on the physical plane in this Easter meal.

Let us now trace this repetition. It is enveloped as if by a veil. Just as everything esoteric is given externally, exoterically, hidden as with a veil, so also was this Easter meal which Christos Jesus gave. This is not an ordinary meal; that which the Initiates of the Spirit had formerly experienced so often on the higher plane was to be repeated on the physical plane as an external, physical gathering.

In St. Luke’s Gospel, Chapter 22, v. 8-20, we read: ‘His disciples asked Him: Where wilt Thou that we prepare the Pascal Lamb? He sent His disciples, saying: Go into the city and you will meet a man carrying a pitcher of water, follow him. And where he goes in, say to the householder, the Master saith unto thee, where is the guest-chamber where I may eat the Pascal Lamb with My disciples? And he will show you a large room furnished with cushions and ready, there make ready for us.’ (Also Mark 14, v. 12-25.)

During the Easter meal He explains once more that He is the Spirit of the Earth, that the bread is His Body and the wine His Blood. As the Spirit of the Earth He may say of all the fluids which course through the earth, ‘This is my Blood,’ and with regard to all the materials which make up the body of the earth he may say, ‘This is My Body.’

Then comes the scene where Jesus develops the Mystery of the Spirit into the Mystery of the Son, in order to lead it up to the Mystery of the Father.

If you bear in mind the fact of the embodiment of twelve of his own incarnations as the figures which represent around him twelve of his own parts,—if you bring this to mind correctly and then with delicacy and inward tactfulness of soul try to comprehend a passage which contains what is deepest in Christianity, then in it you will be able to see the transition from the Mystery of the Spirit to the Mystery of the Son.

Remember once more what had to happen before the Mystery of the Son could come. That blood which is important to egoism on the earth had to be lost. Times will come when men will become more and more egoistic, and precisely for this reason had the superfluous egoistic blood to be sacrificed, in order that humanity might be united into one great brotherhood.

That which had been produced by humanity as such was spiritualised and ennobled by Christianity, although the egoistic element grew greater and greater through humanity becoming more and more independent. If we survey what since then has surrounded the globe; for example, if we consider all the means of external intercourse, all that reason has devised, all that the egoistic intellect has produced—all these things are only subsidiary means for the gratification of egoism. People were less egoistic when they produced fire by knocking two stones together and when they satisfied their needs in the simplest manner! The only counterbalance to this egoism was Christianity.

Just as the Son of Man sees the twelve figures around Him as the expression of his own incarnations, so will one who sees into the future recognise in these figures what humanity has still to pass through before it attains the conditions of completeness. He who passes through the Mystery of the Son sees into the future, and indeed to the end of the earth’s evolution when the earth passes over from the astral condition it will then have attained, into the Jupiter condition, the new planetary condition. Then as the fruit of its development it will imprint into the Jupiter condition the perfect love which will have been divested of all egoism, which will be entirely refined, purified, and spiritualised.

Hence Christos Jesus could say, ‘You who now sit around Me represent the various parts of My bodies, various degrees of perfection, and when I look into the future these are the twelve stations which must be surmounted in order to lead to the Father, to perfection.’ All that pertains to sensuality, all impulses and passions, instincts and passionate desires must be overcome. This is shown symbolically by what happens to the twelve. The age which follows is represented by Judas Iscariot! The lowest sensuality is here connected with the greatest egoism. It is Judas Iscariot who betrays Christianity! There will come a time when that which took place upon Golgotha will take place over the whole earth. It will seem as if egoism would put Christos and Buddhi to death. That will be the time of Antichrist. It is the law that everything that took place around the Cross will have to take place also on the physical plane. Then in a still later period of development everything that is base in man will fall away from him, and even now there is being prepared what he will become later. He will then no longer create from the impulse of lower passion. Just as at the present time he produces the word which can embody the highest that is in his soul, so he will in the future work creatively by the word; just as through sexuality he has become egoistic, so by the falling away of the same he will again become selfless. The blood of man will be transformed so that in the future he may create from pure, selfless feeling. There will be a human race which will create by the Word. The sexual organ will be transferred to the heart, lungs and larynx, and here we have one of the two evolutions which follows after Christianity.

The age when egoism rules is represented by Judas Iscariot. He who considers the events of the world impartially sees how sexuality in man is in the position to betray and kill everything spiritual. Man will become more alive when his higher part, the Word, is creative and when his heart is his spiritual creative organ. This is a picture which is to be compared with a passage in St. John’s Gospel from which we may see what will be the consequence when Christianity shall have made all mankind selfless and brotherly.

That which makes mankind egoistic you see embodied in Judas Iscariot; and the ultimate goal to which humanity will develop in the distant future, the twelfth station, is the Figure of Christ Himself.

The transformation comes about through the creative power pressing upwards from the lap to the heart. Now read the passage concerning the disciple of Jesus whom He loved most, and of whom it is said that he lies on Jesus’ breast. This is the passage which tells how the lowest power of production, the creative power of man, moves upwards from the lap to the heart, which is connected with the lungs and larynx. This passage tells that John is initiated into the Mystery of the Son by Christ Jesus. After the pupil has experienced this, he will have transformed his lower productive power into the higher and he will come through the Son to the Father.

And what may he then say? He may say what all Initiates say, ‘My God, My God, how hast Thou glorified Thy Son.’

Read in St. John’s Gospel: ‘Then Jesus said, Now is the Son of Man glorified, and God is glorified in Him.’ Then the Easter meal, which took place on the physical plane, was finished.

Those who have gone through this by the side of Christos Jesus, will, when they pass out of earthly evolution and rise to a higher development, gather around Christos, and He will then once more be able to utter in the midst of this gathering the words which He uttered at that time on the Cross.

This passage has been wrongly translated as it passed through the Greek. It ought to read, ‘My God, My God, how very much hast Thou glorified me!’ (That is, spiritualised me).

This passage reveals to us the struggling loose from matter: The Mystery of the Son. It shows us that at that time the seer’s inner vision of the Redeemer of the world saw to the end of the earth’s evolution.

The great goal of humanity consists in overcoming all difference and in founding the great love of humanity. This goal will not be gained in any other way than by people learning to penetrate more and more into the spiritual worlds. But they will then not be dissolved in the Deity, as they were before they descended into the several human beings, they will be individualised—like the water in the tiny sponges. Humanity proceeded from the Divine Being and developed the various egos, and it will ultimately, completely individualised, but at the same time united into a brotherhood, form an unity which will give birth to a new star: the new star which in the Apocalypse is called The New Jerusalem. And then the Sphere-Harmony will echo the words, ‘My God, My God, how hast Thou glorified Me!’

These words were uttered on Golgotha, and they will be repeated when humanity has risen to the highest stage, when it has progressed from Son to Father. Far, very far does the spiritual vision extend when it seeks to comprehend this Mystery of Golgotha!

The great festivals of the year are important times at which we ought to halt, lift ourselves above ordinary everyday affairs and cast our eyes over the great path of human evolution; they are occasions when we ought to survey not only centuries but thousands of years, and when at the same time we ought to look back consciously at the stations through which humanity has passed in the course of its evolution.

Goethe, the inspiring spirit of modern times, describes in a striking manner the power of the Easter bells. He describes how Faust, the representative of striving humanity, had come to the end of earthly life, and how the bells of Easter, the light of the Easter Festival, are able to conquer the impulse of death in the heart of this one who is seeking death. Goethe presented the development of humanity in the same way that he presents to us the impulse of the Easter bells. And when, in the not very distant future, humanity understands the close connection between the soul and all that lives and moves in the world, it will then also be known how the comprehension of the sources of life liberates us from the bondage of matter. At Easter-time mankind will learn something that will give it the unshakeable confidence that in man there dwells the source of Divine existence, uniting with the source of universal existence when we are able through this knowledge to rise to illumination. The nature of the Easter festival shows that humanity has known this deepest Christian Mystery as an external token; for the present festival of Easter is a symbol of what can only be found in the depths of the Sacred Mysteries. This festival was celebrated in the Sacred Mysteries of many lands in order to call forth the conviction that the life in Spirit is able to conquer the death in matter. In ancient times that which was able to give to man this conviction had to be announced from the Mysteries. But the progress consists in this being brought out of the Mysteries and becoming a possession common to all humanity. In this lecture and the next we shall try to show that this perception and conviction is making its way into ever-widening circles.

Since Easter is the festival of the resurrection of the human spirit we must gather together for serious study and try to rise to the greatest height of Spiritual Science.

Our Christian Easter festival is one of the forms of the universal Easter festival, and what the sages possessed as their strongest, deepest conviction was hidden in this Easter festival. A beautiful, profound, Eastern legend relates the following:

The great Teacher of the East, Sakya-Muni, the Buddha, blessed the countries of the East with his profound wisdom. Sakya-Muni preserved for later ages of humanity that which was the source of profound happiness when mankind was still able to see into the Divine world, viz., the Ancient Wisdom. Sakya-Muni had a great pupil, Kashiapa by name, and while the others did not comprehend the great wisdom that Buddha taught, Kashiapa did. When Kashiapa was about to die, he went to a mountain, hid himself in a cave and in this cave his body did not putrefy, but continued as it was. The Initiates alone know of this Mystery, for the body of the great Initiate rests in a hidden place. But Buddha said that when the Maitreya Buddha, the great Teacher and Leader of humanity would come, he would search out that cave, and with his right hand touch the corpse, and then a wonderful fire would descend from heaven and in this fire the body of the great Enlightened One would ascend. Thus this Easter legend also speaks of a resurrection, ‘a being withdrawn’ from earthly existence; it speaks of a victory, so that the forces of the earth have no power over the body, and when the great Initiate touches it with his hand, the supernatural fire will carry it up. Through this legend we shall be able to arrive at a deep understanding of the Easter festival; in it there is a hidden, a primeval wisdom which we shall only be able to approach gradually.

Why is not Kashiapa, like the Redeemer, the victor over death after three days? Why does the Eastern Initiate wait for a long time before he is withdrawn by the heavenly fire into heaven?

We shall gradually gain some idea of the wisdom contained in this. We must control our feelings in order to approach these great truths in all their warmth and fire at such festivals.

For present humanity there stand on the horizon two truths which are intimately connected with one another, two important points for the humanity that is developing and making efforts at the present stage of evolution. These are first, the burning thorn-bush of Moses (Exodus iii) and secondly, the fire that appears on Sinai (Exodus xix) amidst lightning and thunder and announces to Moses, ‘I AM THE I AM’ (Exodus iii, 14). Who is this Being? One who understands the message of Christianity also understands who this Being is who appears to Moses amidst lightning and thunder and gives the ten Commandments. The Gospel of St. John tells us that Moses foretold Christ Jesus (John v, 45 & 46) and, therefore, the power in the burning bush was the Christ. No other Divinity could be imagined when the words were uttered, ‘I AM THE I AM’. He governs invisibly, announcing Himself beforehand in the fiery lightning upon Sinai. And he alone understands the New Testament who knows that the God announced by Moses is the Christ. The God Who was to bring redemption to mankind made Himself known in a form derived from the fiery element in nature; for therein fives the Christ.

The same Being holds sway throughout the whole of the Old Testament and then He appeared visibly through the Event of Palestine.

Whom did the ancient Hebrew people reverence in reality? Those belonging to the Hebrew Mysteries were aware that they reverenced Christ; they recognised Christ in the statement: ‘Say to my people “I AM THE I AM.”’ And even if it were only known that God makes Himself known in fire, that would have been sufficient to enable one to recognise that the God in the burning bush and the God of Sinai is the same as the One who brought about the Mystery of Golgotha through His descent into the human body.

There is a mysterious connection between the fire that is enkindled externally and the warmth of the blood. It has often been said that man is a microcosm; but one must also know the external process that corresponds to each inward process. We shall have to enter deeply into spiritual science if we wish to recognise the meaning of the Easter festival. Here we come in touch with a deep mystery, a great truth.

What is it in the outer world that corresponds to the origin of human thought? Through his thought man experiences a world, and in that form no other being experiences thought. What enkindles thought within us, the simplest as well as the most sublime? Two things co-operate within us when a thought passes through our mind, viz., the astral body and the ‘I.’ The physical expression of the ‘I’ is the blood; the physical expression of the astral body is in the nerves. And our thoughts would never flash through us unless there were this interplay of blood and nerves. In the interplay between blood and nerves (inner fire and inner air) we have thought. And this in the cosmos is the rolling thunder when the fiery lightning is enkindled. Imperceptibly to the external world there rings out as thought that which outside is lightning and thunder. The lightning is like the blood, the thunder like the thought; and as the lightning gives rise to the thunder, so the thunder corresponds to the thought produced by the soul. We see the lightning flash out in the air, we hear the thunder, and we feel the blood, we perceive the nervous system, we perceive the thought flash through us and say, ‘both are one.’ And when the thunder rolls above, it is not a material phenomenon alone; it is actual reality when a person looks up and sees the lightning and hears the thunder and says: God is now thinking in fire in the way He has to announce Himself to us; this is the invisible God Whose thoughts are in rolling fire—the God who spoke to Moses. Where would this God have to dwell if He wished to appear on the earth itself?

That which is in the macrocosm is also in the microcosm. The God whom Moses heard above appeared as Christ in the blood of Jesus of Nazareth. Christ appeared in the whole body of Jesus of Nazareth; He descended into the human form and thought as a man in the human body. And thus, the two poles meet, the macrocosmic God on Sinai and the same God microcosmically as a man incarnate in Palestine.

Truth, profound truth, is contained in the ancient Mystery-Wisdom. It is so deep that we need all knowledge to unveil this truth. And what an impulse did humanity receive through the descending Christ!

In ancient times the course of human development was very well known. It was known that man consists of four principles, the physical body, etheric body, astral body and the ‘I,’ and that he can rise to higher stages of existence through the transformation of his three lower bodies into Spirit Self, Life Spirit and Spirit Man. This physical body, in all its parts, has to be gradually spiritualised, so that that which has made man into man, the in-streaming of the Divine Breath, is spiritualised. And because this begins with the breath (Atem—Atman), the Old Testament says that at the beginning of his earthly existence man received the breath of life, which he has gradually to spiritualise. This can be seen in the whole of antiquity. Still more has to be spiritualised in man if he is to make the whole of his physical body living, viz., that which breath produces, the blood, the expression of the ‘I.’ It has to be laid hold of by an impulse that impels towards the spiritual. Christianity adds the Mystery of the blood, the Mystery of human fire, to the ancient Mysteries.

Regarding the human soul on earth in an earthly form the ancient Mysteries say:—Man’s spiritual being is enveloped by a physical body. It has to return again to the spiritual. As long as the human ‘I’ was not seized by an impulse that could be found on the earth, so long could religion not teach what may be called the self-redemption of the human ‘I.’ The great Avatars incarnate from time to time when mankind needs help. Thus Vishnu descends from time to time. One incarnation of Vishnu is Krishna, who explains what the nature of an Avatar is: He expresses what he himself is in the Bhagavad Gita: ‘I am the Spirit of Creation, its beginning, its middle and its end.’ The omnipotence of the Divine Being could not be described more beautifully—the Divine Being whom Moses saw in the element of fire, who not only weaves and moves through the world as a macrocosmic God, but who can also be found in the inner being of man. The Krishna-Being lives in all that bears the human countenance as a great ideal towards which the germ of man is developing. And when the breath can be spiritualised through the impulse of Golgotha, we have the principle of redemption through that which dwells within us: The Avatar Christ has redeemed us because He has the power for this, and thereby shows where the victory of the spirit over matter may be found.

Therefore, full redemption cannot be brought to Kashiapa until Maitreya Buddha comes for him. For only when the physical body is so spiritualised through Christ does it no longer need the cosmic fire, but the fire that seethes within man that brings about redemption. Thus we are able to illuminate legends such as these with the light that streams from Golgotha.

To begin with the world is dark. We may compare it to a dark room in which at first we can see nothing; we kindle a light and then all the splendour of the room appears. To begin with man strives in darkness; but when the true light burns, which comes from Golgotha, everything is illumined, even to the farthest future. To express this as a certainty is the purpose of the Easter festival. And when humanity can remember that through Spiritual Science it may really experience the most important symbols of the festival of Easter, the soul will feel itself expanded into an universe and will gradually rise to unite with all that lives there, ever more and more spiritually, from man to the universe. These are the sounds of the spiritual Easter bells, and when we hear them, all doubt about the spiritual world will vanish. Life in the spirit has claimed us again when we understand these spiritual Easter Bells.

One great advantage of such an important time-symbol as the festival of Easter is that it makes our hearts and souls well fitted to see more and more deeply into the riddle of the nature of man.

Let us once more consider the Oriental legend upon which we threw a little light in the last lecture and regarding which we already know that it contains something important for human life—the legend of Kashiapa, the enlightened pupil of Sakya-Muni, who possessed all the wisdom of the East and regarding whom it was justly said that all his followers could not preserve what he had drawn from Sakya-Muni’s fount of wisdom. The legend says that when Kashiapa was about to die he went to a cave in a mountain and died consciously, and that his body did not putrefy, but it could not be found by any human being until he was able to penetrate into such mysteries through Initiation. And it was prophesied that the vehicle of the ancient Wisdom would appear in a new form as Maitreya Buddha, who, when he has reached the zenith of his earthly existence will go to where the corpse is resting and will touch it with his right hand, and fire will come down from the universe and the undecayed body of Kashiapa will be drawn into the higher worlds. Thus the East is awaiting the appearance of Maitreya Buddha and his action on the body of Kashiapa.

Will it be so? Will he appear? Will Kashiapa’s body be withdrawn by the wonderful fire?

We shall be able to get an inkling of the profound wisdom contained in this as an Easter miracle when we inquire into the miraculous fire that is to take up Kashiapa’s remains.

In the last lecture we observed that Christ announced Himself to Moses in the thunder and fiery lightning of Sinai. For it was none other that said to him, ‘I AM THE I AM.’ He gave His blessing in a prophetic manner as a fiery flash of lightning upon Sinai. And then He appeared in the microcosm in Palestine: The God who announced Himself in the heavens appeared in a human body in the Event of Palestine in the fire that dwells in our blood, and through this Event—if we follow the consequences of what it was to the earth—we find the fire which takes up Kashiapa’s remains.

The progress of the world consists in everything material being spiritualised. The fire appeared materially to Moses in the burning thorn-bush and upon Sinai; through Christ this fire is spiritualised. And who sees the burning fire after the Christ-Event? It is the spiritual eye which is opened by the Christ- Impulse itself and which the Christ-impulse has awakened. Thus the fire worked spiritually. It was perceived again when Saul’s eyes had been enlightened, when he became clairvoyant and recognised in the heavenly fire the One who had accomplished the Mystery of Golgotha.

Thus both saw the Christ: Moses saw Him in the material fire; but the Christ spoke to the illuminated eye of Saul from the spiritualised fire. As matter is related to spirit, so in the course of the development of the world is the material fire of Sinai related to the fire that streamed towards Saul or Paul.

And what has come into evolution through all this? Let us consider the figures in humanity which were the expression for the Avatars, such as Vishnu, Krishna, etc., who had to appear in order that humanity might find the way back into the spiritual world. In ancient times humanity needed divine power for this. Through the Mystery of Golgotha the power has been given to man to find within himself the forces which raise him up. Christ descended deeper than all, for He used even this earthly body for this. Christ redeemed humanity with human powers; He placed these powers before our souls in the form in which they can be in their original power. What would have happened if Christ had not appeared? If the Enlightened Ones had been able to descend they would at length have found only human beings so steeped in matter that the spiritual powers would not have been able to bring man up again out of the impure matter. The Oriental sages looked out sadly into the future, for they knew that Maitreya Buddha would appear, but the Ancient Wisdom would then have no disciples. And if it had continued in this way, Maitreya Buddha would also have preached to deaf ears, and that which would have been on the earth would have caused Kashiapa’s body to decay, so that Maitreya Buddha would not have been able to carry up Kashiapa’s remains. They pondered sadly as to whether there would be anyone left who would understand Maitreya Buddha. Something had to sacrifice itself in a physical substance, not a God in human form, but a human being who bears God within him, in order that matter may be made into such a purified substance that for future incarnation the ancient wisdom can be intelligible. And it can be understood that the Event of Golgotha has acted in this way for humanity. How deeply has it penetrated into the nature of man and into human existence!

Six hundred years before the Event of Golgotha we see certain occurrences in the human soul and again six hundred years after. One can scarcely present to the human soul a greater or more important time than that sublime period when Buddha was gradually enlightened. He appeared in a royal palace—not in a stable, among poor shepherds. It should be noticed, however, that he went forth from the palace and observed life in its various forms. He perceived that ‘birth is sorrow.’ He searched further with his soul and found a sick man: thus can man become when he is carried to the earthly world by the thirst for existence: disease is sorrow. He found an old man who had gradually lost the use of his limbs: age is sorrow. He saw a corpse: death stood before him with all that it blots out. To be separated from what one loves is sorrow. To be united with what one does not love is sorrow. Not to have what one desires is sorrow.

The teaching regarding sorrow rang out with sublimity and innumerable people learned that they ought to long for release from this earthly existence, because only deliverance from the thirst for existence can lead to the spiritual.

And now let us allow our vision to sweep over a period of 1,200 years, 600 b.c. to 600 a.d. Notice, one thing in the age of Buddha, viz., the corpse and what Buddha felt and taught when he saw this—and then 600 years after the Event of Golgotha I Innumerable souls then turned towards a wooden cross upon which hung a corpse; but from this corpse proceeds the impulse through which life conquers death. It is the opposite pole of what Buddha perceived when he saw a corpse. It is the certainty that existence is not sorrow. Six hundred years after the Event of Golgotha the body of Christ Jesus on the cross was the token of the knowledge of life, the resurrection of life, the victory over death. Although in 600 b.c. the entry into the physical world was sorrow for man, how do the great truths of life now present themselves before the soul? Is birth sorrow? Those who understand the Event of Golgotha, who feel that they are connected with it, gladly enter upon this earth which Christ has entered; and through the union with Christ comes the knowledge that birth is the door to the finding of the Redeemer who also clothed Himself with physical matter. Is disease sorrow? No! Even though humanity cannot yet understand what the spiritual life is which streams in with Christ, and that the one who lets himself be filled with the Christ-Impulse can overcome all disease by the powers he develops within him; for disease is an opportunity to overcome a hindrance, and this man can do through the strength of the Christ-power developed within him. One has to deal with the burden of old age in the same manner. And death is not sorrow, because through the Event of Golgotha death has been overcome. Can separation be sorrow? No! The souls that permeate themselves with the Christ-power know that love can form ties that cannot be severed, and there is nothing in the life between birth and death and between death and re-birth to which we cannot find the way through the Christ-Impulse; Christ brings us together with that which we love. In the same way, being united with what we do not love cannot be sorrow, because the Christ-Impulse teaches us to love all and when we find the way that leads to this, it can no longer be sorrow, for there is nothing else that we do not embrace in love. This is the case also with desire, for desire is so purified by the Christ-Impulse that one only desires what ought to come to one. If it is withheld, then it is for purification and the Christ-power gives one the strength to feel it as a purification. Therefore again it is no longer sorrow.

There is no greater impulse to anew becoming, and also to further development than the Event of Golgotha, which continues to work on and will positively have mighty consequences to the humanity of the future. Christ is the greatest Avatar and when such a Being descends, as the Christ in Jesus of Nazareth, something most profoundly important comes into evolution. We sow a grain of wheat in the earth; it germinates: the stalk and ears of wheat grow and the many, many grains are facsimiles of the one grain of wheat we sowed in the earth. It is exactly the same in the spiritual world, for ‘all things transitory are but symbols’ (as below, so above). When the Event of Golgotha had taken place, something happened to the etheric body and the astral body of Jesus of Nazareth: through the power of Christ they became multiplied and in the spiritual world there have been since that time many, many reproductions of this astral body and this etheric body, and these worked on. When a spiritual individuality descended, it clothed itself with an etheric body and an astral body; and when an individual’s karma allowed it, an image of the etheric body of Jesus of Nazareth was woven into him. This was the case, for example, with St. Augustine in the early centuries of our era; into his etheric body was woven a reproduction of the etheric body of Jesus of Nazareth, but his astral body and ‘I’ were his own.

Thus that which had enveloped the God-Man of Palestine was transferred to other human beings who were then to carry the impulse further in humanity. As Augustine had his own ‘I’ and his own astral body, he was subject to all the doubts and waverings that he had such difficulty in overcoming; this came from these still imperfect parts of his being. When he struggled through, he came upon the forces of the image of Jesus of Nazareth in his etheric body and was thereby able to give out truths as a great mystic for some time—and there were many such. Hence the great archetypal ideas were able to flash out in them. These originated from the interwoven copy of the sacred etheric body of Jesus of Nazareth in certain people of the sixth, seventh and eighth centuries a.d. In addition to the contents of the teaching of Christ they received interwoven into them an image of the etheric body of Jesus of Nazareth; therefore they knew from inner enlightenment that Christ lives. It was the same with Paul when he saw. Was it possible for him to have been converted before then through what could be told regarding the Event of Palestine? No one had been able to make a Paul out of Saul and yet the most important impulse went out through him who at that time became a believer through an occult event. Those who wish to have a Christianity without spiritual enlightenment have a curious idea of it!

Again, reproductions of the astral body of Jesus of Nazareth propagated themselves in inner enlightenment in other human beings. They could experience Christ, for they bore within them something which came from the historical Christ. Later, in the eleventh, twelfth, thirteenth and fourteenth centuries, people who through karma were ready for it had interwoven into them images of the astral body of Jesus of Nazareth. Such, for example, were Francis of Assisi, Elizabeth of Thüringen, and others. Many, many were called through the continuous activity of Christ to carry it to posterity.

But something else was preserved for later times, viz., the copy of the I or Ego of Jesus of Nazareth. His I or Ego indeed disappeared from the three bodies when the Christ entered into them, but, through Christ, a still higher image remained and still exists to-day. It can be found in human beings who have made themselves ready for this and thereby at the same time for the splendour of the Christ-power and the Christ-Impulse which it bears within it. The physical expression for this is the blood. It is a great mystery. But there have always been those who knew this, who throughout the centuries since the Event of Golgotha have had to take care that humanity gradually matured to receive images of Jesus of Nazareth in the same way that images can be received in the etheric body and astral body. To this end a Mystery had to be founded, so that this ‘I’ could be preserved in secret. A brotherhood was formed, the Brotherhood of the Holy Grail, which guarded this Mystery. This society has always existed, and in it it is said that its Founder took the cup which Christ Jesus used at the Holy Supper and in this cup he caught the blood of the Redeemer which flowed from the cross and collected it in the Holy Grail; that is, he preserved the cup with the Mystery of the image of the ‘I’ or Ego of Christ Jesus in this holy place, in the Brotherhood which consists of the Brothers of the Holy Grail.

To-day the time has come in which, if the hearts of men are opened by a spiritual life, they can rise to the understanding of this great mystery, when looking upon that sacred cup, souls become mature enough to know the mystery of the Christ-Ego, or I that can develop in each human being. In order to receive the Christ ‘Ego,’ or ‘I’ in contemplation upon the Holy Grail one needs to understand that which has here happened as a fact and to take it as a fact. And when mankind has been prepared more and more, the Christ-Ego will develop in them more and more; they will understand in how far the Christ- Ego is the great ideal for humanity. And when humanity has understood this, it will begin to perceive that the certainty of life proceeds from the death upon the Cross of Golgotha. The Christians of the future will understand Christ differently—Christ Who underwent death. They will understand Him as the triumphant Risen One of the Apocalypse, as the Uplifted One Who raises all mankind with Him to the right hand of the Father.

Thus the symbol of Easter points us to the perspective of the whole future of the earth and it shows us that the whole of Christendom will one day from being a Saul become a Paul.

Christ made Himself known to Moses in the material fire on Sinai; He will appear to us in a spiritualised fire. He is with us all the days, even to the end of the world, and He will appear in the spiritual fire to those who have cleared their vision through the Event of Golgotha. They will see Him. Formerly they saw Him differently, but in future they will see the true form of Christ in a spiritual fire. Through Christ having worked down so deeply, even into the physical bony structure or skeleton, He has so purified this physical matter that it will never become what the Enlightened Ones of the East supposed it would, when they thought that the Enlightened One of the future would not find human beings on the earth who would understand Him. Christ was led to Golgotha in order that the fire should not become dross, but that it should be spiritualised. Human beings will understand the fire when they themselves are spiritualised; and thus Maitreya Buddha will find understanding, and humanity will understand the primeval Cosmic Wisdom.

Whither will Kashiapa’s remains be taken and through what will they be rescued? We are told that Maitreya Buddha will touch him with his right hand and he will be withdrawn in a fire.

In Paul’s fire we have to see the spiritualised fire in which will be hidden the body of Kashiapa. In this fire will be hidden all the greatness of the future. We shall see it stream into that which man will become through the Mystery of Golgotha.

A Redeemer meets us in the symbol of the Easter bells; they give us to understand how man ascends or swings himself up to spiritual heights through the Mystery of Easter.

Faust became blind, yet clear light shone within, so that he could work upwards into the worlds where man’s more noble principles will be saved, in the purified spirituality which has flowed into humanity from the Event of Golgotha.

On this day when we meet to celebrate our Christmas festival, it may be seasonable to depart from what has been our customary routine and, instead of seeking after knowledge and truth, to withdraw inwardly, foregathering for a time with that world of feeling and sensations which we are endeavouring to awaken by the aid of the light we receive through Anthroposophy.

This festival now approaching, and which for countless persons presents a time of joyousness—joyousness in the best sense of that word—is, nevertheless, when accepted in the way in which it must be accepted in accordance with our anthroposophical conception of the universe, by no means a very old one.

What is known as the ‘Christian Christmas’ is not coeval with the dawn of Christianity in the world—the earliest Christians, indeed, had no such festival. They did not celebrate the Birth of Christ Jesus. Nearly three hundred years went by before the feast of His Nativity began to be kept by Christianity.

During the first centuries, when the Christian belief was spreading throughout the world, there was a feeling within such souls as had responded to the Christ Impulse inclining persons to withdraw themselves more and more from contact with the external aspects of life prevalent in their day—from what had grown forth from archaic times, as well as from what was extant at the inception of the Christ-Impulse. For a vague instinctive feeling possessed these early Christians—a feeling which seemed to tell them that this Impulse should indeed be so fostered as to form anew the things of this earth—so forming them that new feelings, new sensations, and, above all things, fresh hopes and a new confidence in the development of humanity should permeate all, in contradistinction to the feelings which had before held sway—and that what was to dawn over the horizon of the vast world-life should take its point of departure from a spiritual germ—a spiritual germ which, literally speaking, might be considered as within this Earth.

Oft-times, as you will be aware, have we in the spirit transported ourselves to those Roman catacombs where, removed from the life of the time, the early Christians were wont to rejoice their hearts and souls. In the spirit have we sought admittance to these places of devotion. The earlier celebrations kept here were not in honour of His Birth. At most was the Sunday of each week set apart in order that once in every seven days the great event of Golgotha might he pondered; and beyond this, there were others the anniversaries of whose death were kept during that first century. These dead were those who had transmitted with special enthusiasm the account of that event—men whose impressive participation in the trend thus given to the development of humanity had led to their persecution by a world grown old. Thus it came to pass that the days upon which these Martyrs had entered into glory were kept as the birthdays of humanity by these early Christians. As yet there was no such thing as a celebration of the Birth of Christ. Indeed we may say that it is the coming—the introduction—of this Christ-Birth Festival, that can show how we in the present day have the full right to say: ‘Christianity is not the outcome of this or that dogma, it is not dependent upon this or that institution—dogmas and institutions which have been perpetuated from one generation to another—but we have the right to take Christ’s own words for our justification, when He says that He is with us always, and that He fills us with His Spirit all our days.’ And when we feel this Spirit within us we may deem ourselves called to an increasing, never-ceasing development of the Christian Spirit. The anthroposophical development of the Spirit bids us not foster a Christianity which is frozen and dead, but a new and living Christianity—one ever quickening with new wisdom and fresh knowledge, an evolution from within, stretching forward into the development of the future.

Never do we speak of a Christ Who was, but rather of an eternal and a living Christ. And more especially are we permitted to speak of this living and ever-active Christ—this Christ Who works within us—when the time is at hand for dwelling on the Birth-festival of Christ Jesus, for the Christians of the first centuries were alive to the fact that it was given to them to imbue what was, as it were, the organism of the Christian development with a ‘new thing’—that it was given to them to add thereunto that which was actually streaming into them from the Spirit of Christ.

We must therefore regard the Christmas Festival as one which was not known prior to the fourth century; indeed, we may place the date of the first ‘Christ-Birth’ Festival in Rome as having taken place in the year 354, and it should, moreover, be particularly borne in mind that at a time less critical than is the present, those who confessed themselves Christians were, imbued with the true feeling—a feeling which impelled them to be ever seeking and garnering new fruits from the great Christian Tree of Life.

This perhaps is the reason why we too feel that at such a season we may do well to rejoice in an outward symbol of the Christ’s Birth—in the symbol of the Christmas-tree now before us and around which through the coming days countless people will gather, a symbol whose true meaning it is the mission of Anthroposophy with ever deepening seriousness to impress upon the hearts and souls of men.

We should indeed almost be coming to loggerheads with the evolution of the times were we to take our stand by this symbol—for it is a mistake to imagine it to be an old one. It would be, however, quite easy to imagine that some such poetic belief giving credence to the Christmas-tree being a venerable institution, might arise in the soul of present-day humanity.

There exists a picture which presents the Christmas-tree in Luther’s family parlour. This picture, which was of course painted during the nineteenth century, perpetuates an error, for not only in Germany during Luther’s days, but also amid the surrounding European countries, there were as yet no such trees at Christmas.

May we perhaps not say, that the Christmas-tree of to-day is something which should be taken rather as the prophetic sign of times to come?—that this Tree may, as the years roll on, be regarded ever more and more as the symbol of something stupendous in its meaning—in its importance? Then, indeed, being trammelled by no illusions as regards its historical age, we may let our eyes rest on this Christmas-tree the while we call before our souls an oft-repeated memory—that of the so-called ‘Sacred Legend.’ It runs as follows: When Adam was driven forth from Paradise (this Legend, I should add, is told after many fashions, and I shall here only put the matter as shortly as possible)—when therefore Adam was driven forth from Paradise, he took with him three seeds belonging to the Tree of Life—the tree of which man had been forbidden to eat after he had once eaten of the Tree of the Knowledge of Good and Evil. And when Adam died, Seth took the three seeds, and placed them in Adam’s grave, and thus there grew from out the grave a tree. The wood of this tree—so runs the legend—has served many purposes: From it Moses is said to have fashioned his staff; while later on, it is said, this wood was taken to form the Cross which was raised upon Golgotha.

In this way does a legend significantly remind us of that other Tree of Paradise, the one which stood second. Man had tasted of the Tree of Knowledge: enjoyment of the Tree of Life was withheld from him.

Yet within the heart of man has remained for evermore a longing, a desire for that Tree.

Driven forth from the Spiritual Worlds—which are signified by ‘Paradise’—into an external world of appearances, men have felt within their hearts that yearning for the Tree of Life.

But what man was denied unearned and in his undeveloped state, was nevertheless to be his through the struggle of attainment when with the aid of cognition he should in the course of time and through his work upon the physical plane, have made himself ripe to receive and capable of using the fruits of the Tree of Life. In those three seeds we have presented to us man’s longing for the Tree of Life.

The Legend tells us that in the wood of the Cross was contained that which came from the Tree of Life, and through the entire development there has been a feeling, a consciousness that the dry wood of the Cross did nevertheless contain the germ of the new spiritual life—that there had been ordained to grow forth from it that which, provided man enjoyed it in the right way, would enable him to unite his soul with the fruit of the Tree of Life—that fruit which should bestow upon him immortality, in the truer sense of the word, giving light to the soul, illumining it in such manner as to enable it to find the way from the dark depths of this physical world to the translucent heights of spiritual existence, there to feel itself as indeed participator in a deathless life.

Without, therefore, giving way to any illusion, we—as beings filled with emotion (rather than as historians)—may well stand before the tree which represents to us the tree of Christmas-tide, and feel the while we do so, something in it symbolical of that light which should dawn in our innermost souls, in order to gain for us immortality in the spiritual existence; and turning our gaze within we feel how the spiritual tendency of anthroposophical thought permeates us with a force which permits of our raising our eyes to behold the World of the Spirit. Therefore, in looking upon this outward symbol—the tree of Christmas-tide—we may indeed say: ‘May it be a symbol to us for that which is destined to illumine and burn within our souls, in order to raise us thither—even to the realms of the Spirit.’

For this tree, too, has, so to speak, sprouted forth from the depths of darkness, and only such persons might be inclined to cavil at so unhistorical a view, who are unaware that the thing which external physical knowledge does not recognise has nevertheless its deep spiritual foundations. To the physical eye it may not be apparent how gradually this Christmas-tree grows, as it were, to be a part of the outward life of humanity. In a comparatively short time, indeed, it has come to be a custom that brings happiness to man, one which has come to affect the world’s intercourse in general. This, as I have said, may pass unrecognised, yet those who know that external events are but impressions of a spiritual process, are bound to feel that there may possibly have been some very deep meaning at work, responsible for the appearance of the Christmas-tree upon the external physical plane; that its appearance has emanated from out the depths of some great spiritual impulse—an impulse leading men invisibly onward—that indeed this lighted tree may have been the means of sending to some specially sensitive souls that inspiration of the inward light whereof it furnishes so beautiful an external symbol. And when such cognition awakens to wisdom, then indeed does this tree—by reason of our will—also become an external symbol for that which is Divine.

If Anthroposophy is to be knowledge, then it must be knowledge in an active sense and permeated with wisdom—that is to say, it must ‘gild’—external customs and impressions. And so even as Anthroposophy warms and illumines the hearts and souls of men, present and future, so too must the Christmas-tree which has become so ‘material’ a custom recover its ‘golden glint,’ and in the light of this true knowledge rise once more to illustrate its true symbolical meaning in life, after having spent so long a time amid the darkened depths of men’s souls in these latter days.

And if we delve down even a little further and presuppose a deep spiritual guidance to have placed this impulse within the human heart, does this not also prove that thoughts bestowed upon man by the aid of the Spirit can attain to even greater depths of feeling when brought into connection with this luminant tree?

It used to be ancient custom common in many parts of Europe to go t into the woods some time before Christmas and collect sprigs from all kinds of plants, but more especially from foliage trees, and then seek to make these twigs bear leaf in time for Christmas Eve. And to many a soul the dim belief in ‘Life unconquerable’—in that life which shall be the vanquisher of all death—would thrill exultantly at the sight of all this sprouting greenery, branches artificially forced to unfold their tender leaves over-night at a time of year when the sun stands at its lowest. This was a very old custom—our Christmas-tree is of far more recent date. Where, then, have we in the first place to look for this custom?

We know how earnest was the language used by the great German mystics, more especially the impression created by the words of Johannes Tauler, who laboured so assiduously in Alsace; and anyone who allows the sermons of Johannes Tauler to ‘work upon him’ with the sincerity so peculiar to them will understand how at that time—a time when Tauler was more especially concerned in deepening the feeling of men for all that lay hidden within the Christian Belief—a peculiar, unique spirit must have prevailed, a spirit which of a truth was suffused with the Mystery of Golgotha. In those days when Johannes Tauler was preaching his sermons in Strasbourg, the passionate sincerity with which he delivered his ‘words of fire’ may well have sunk into the soul of many a listener, leaving there a lasting impression, and many such impressions may well have been caused by what Tauler was wont to say in his wondrously beautiful Christmas sermons. ‘Three times,’ said Tauler, ‘is God born unto men: Firstly, when He descends from the Father—from the Great All-World; again, when having reached humanity He descends into flesh; and thirdly, when the Christ is born within the human soul, and enables it to attain to the possibility of uniting itself to that which is the Wisdom of God—enabling it thus to give birth to the higher man.’

At all such seasons when the gracious habit of celebrating the Festivals prevailed, Johannes Tauler might be found round about the neighbourhood of Strasbourg dwelling earnestly upon the meaning of these deep verities, and more especially did he do this at the Christmas season. Indeed the words sinking at such times into receptive souls may have echoed on—for feelings, too, have their traditions—and what was felt within some soul’s depths in the hush of such an hour may—who knows?—still stir responsive chords from one century to the other. And so the feeling once possessing souls passed to the eye, and gave to this a capability of perceiving in that external symbol the resurrection—the birth of man’s spiritual light.

Taken from the point of view of material thought the coincidence may be deemed a pretty one: but for those who know the manner in which spiritual guidance permeates all that is physical it becomes far more than a coincidence to learn that the first record of a Christmas-tree having stood in a German room comes from Alsace, and indeed from Strasbourg in Alsace, while the date may be given as 1642.

How ill German Mysticism has fared at the hands of a Christianity wedded to outward forms may be seen in what happened to the memory of Master Eckhard, the great forerunner of Johannes Tauler, since posterity branded him a heretic after death—having omitted to do so while he lived!

Nor did the burning words of Johannes Tauler, words which flamed up from a heart fired with Christian passion, meet with much response; the outward Christianity of the times lacked the spiritual depth of the teachings proclaimed by these men, and this may fully account for the fact that in recording the news of this first Christmas-tree the ‘eye-witness’ alludes to it as ‘child’s play,’ and observes that ‘people would do better by going to places where the right Christian teachings could be proclaimed to them.’

The further progress of the Christmas-tree was a slow one. We see it figuring here and there about Middle Germany during the eighteenth century, but not till the nineteenth century did it become practically a regular ‘spiritual’ decoration intimately associated with the Christmas season—a new symbol of something that had survived throughout the centuries of time.

In such hearts, therefore, where the glory of all things can be truly felt—not in the sense implied by a Christianity ‘made up of words,’ but by the force of a true, a spiritual Christianity—sentiments of the highest human kind were ever prone to kindle in the tree’s illumined presence.

Another reason for placing the advent of the Christmas-tree at so recent a date may be seen in the fact that Germany’s greatest poets had left it unsung: had it been known in earlier times we may be sure that Klopstock, to mention only one, would have chosen this symbol for poetic treatment. And we may, therefore, gather additional certainty from this omission to strengthen our statement as to its being a comparative innovation.

More especially might we then dwell upon this symbol when the feeling of the spiritual truth of the awakening Ego wells up within our souls—that Ego which senses the spiritual bond ’twixt soul and soul, feeling it with intensified strength where noble human beings are striving in a common cause. And I will but mention one instance of how the fight of the Christmas-tree has streamed in to illumine the soul of one of humanity’s great leaders.

It was in the year 1821 that Goethe (whom we so often meet wherever we regard the life of the spirit in the light of Anthroposophy) was bringing his Faust to its close, and in so doing he came to find how essential the Christian symbols were in order to present his poetic intentions—that, in fact, they became the only possible ones. Goethe, indeed, experienced at this time most intensely the way in which Christianity weaves the noblest bond for joining soul to soul; and how this bond has to lay the foundations of a brotherly love not dependent upon the tie of blood, but on that of souls united in the spirit. And when we dwell on the close of the Gospels we are able to feel the impulse yet dormant within Christianity.

Gazing downward from the Cross upon Golgotha, Christ beholds the mother—beholds the son; and in that moment did He found that community which hitherto had only existed through the blood.

Up to that time no mother had had a son, no son a mother, without the tie being that of blood relationship. Nor were blood ties to be eliminated by Christianity; but to these were to be added spiritual ties, diffusing with their spiritual light those ties created by the blood.

It was to these ends, then, that Christ Jesus on the Cross spoke the words: ‘Woman! behold thy son!’, and to the disciple: ‘Behold thy mother!’ What had been instituted as a blood-tie became through the mediation of the Cross a bond of the spirit.

Wherever Goethe perceived a noble effort in furtherance of this spiritual union being made, he was moved to turn towards the true Christian spirit, and what possessed the heart soon yearned for outward expression. The year 1821 gave him a special opportunity for giving utterance to this desire. The residents of the little Duchy of Saxe-Weimar, to the interests of which Goethe dedicated so great a measure of his powers, had united forces in order to found a ‘Bürger-schule’. The undertaking was, in fact, to be a ‘gift,’ as it were, to the Grand Duke of Saxe-Weimar, and Goethe, desirous of celebrating in some suitable manner the spiritual impulse that had led to so progressive a step, called upon various members to give poetic expression to thoughts respecting this undertaking they all had at heart. These verses Goethe then collected in a volume for which he himself wrote an introductory poem which was recited by Prince (later Grand Duke) Karl Alexander, then three years old, who presented the book to his father, Grand Duke Karl August—this little ceremony taking place beneath the Christmas-tree. So we see that the tree was, by the year 1821, already a customary symbol of the season and by this act did Goethe indicate the Christmas-tree as being the symbol of a feeling and sentiment for spiritual progress in things both great and small. His introductory poem written for this little volume is still preserved in the Weimar Library and runs as follows:

‘Bäume leuchtend, Bäume blendend,
Uberall das Süsse spendend,
In dem Glanze sich bewegend,
Alt—und junges Herz erregend—
Solch ein Fest ist uns bescheret,
Mancher Gaben Schmuck verehret;
Staunend schaun wir auf und nieder,
Hin und her und immer wieder.
Aber, Furst, wenn dir’s begegnet,
Und ein Abend so dich segnet,
Dass als Lichter, dass als Flammen
Vor dir glänzten allzusammen
Alles, was du ausgerichtet,
Alle, die sich dir verpflichtet:
Mit erhöhten Geistesblicken
Fühltest herrliches Entzücken.’¹

The above verses of Goethe are the first of what we might call Christmas poems, and when in connection with Anthroposophy we speak of ‘symbols’ we may well say that such symbols, which in the course of time surge up involuntarily within men’s souls, are indeed gilded over with the gold of wisdom.

We have seen that the first Christian Christmas was celebrated during the fourth century in Rome. It would seem, furthermore, a matter of divine dispensation that this Feast of Christ’s Birth has—as far as Middle and Northern Europe are concerned—been introduced at the very time when a most ancient feast—that of the Winter Sun, when the shortest days are chronicled—was also wont to be celebrated.

Now it must not be imagined that this change of the old time-honoured Festival into the new Feast, the Christmas Festival, was brought about in order, as it were, to conciliate the nations. Christmas was born purely and simply out of Christianity, and we may say that the way in which it became accepted by the more Northern lands was a proof of the deeply spiritual relationship connecting these peoples as well as their symbols with Christianity.

In Armenia, for instance, the Christmas Festival has never become customary, and even in Palestine the Christians were for a long time averse to its celebration, and yet it soon found a home in Europe.

And now we will try to understand in the right way the Christmas Feast itself when taken from the anthroposophical view—doing so in order that we may also be enabled to apprehend the Christmas-tree in its symbolic sense.

When, during the course of the year, we meet together, we allow those words—which should not be mere words, but rather forces—to permeate our soul in order that the soul may become a citizen of eternity. Throughout the year do we thus assemble allowing these words—this Logos—to sound upon our ears in the most varied manner, telling us that Christ is with us always, and that when we are thus assembled together the Spirit of Christ works in upon us, so that our words become impregnated with the Spirit of Christ. If only we enunciate these things being conscious that the word becomes a ‘carrier on wings,’ bearing revelations to humanity, then indeed do we let that flow in upon our souls which is the Word of the Spirit. Yet we know that the Word of the Spirit cannot entirely be taken up by us—cannot become all it should be to us if we have only received it as an outward and abstract form of knowledge. We know that it can only become to us that which it should be if it gives rise to that inner warmth through which the soul becomes expanded—through which it senses itself as gushing forth amid all the phenomena of world-existence—in which it feels itself one with the Spirit—that Spirit which itself permeates all that is outwardly apparent.

Let us, therefore, feel the Word of the Spirit must become to us a power—a life-force—so that when the season is at hand at which we place that symbol before us, it may proclaim to our souls: ‘Let a new thing be born within you. Let that which giving warmth can spread the Light—even the Word—rising from those spiritual sources, those spiritual depths—be born within you—born as Spirit-Man!’

Then shall we feel what is the meaning of that which passes over to us as the Word of the Spirit. Let us earnestly feel, at such a moment as the present, what Anthroposophy gives to us as warmth, as light for the soul, and let us try to feel it somewhat in.the following manner:

Look at the material world of to-day with all its perpetual activity, consider the way in which men hurry and worry from morning till evening, and the way in which they judge everything from the materialistic standpoint, according to the measure laid down by this outward physical plane—how utterly oblivious they are that behind all there lives and works the Spirit. At night people sink to sleep oblivious of aught else than that ‘unconsciousness’ enwraps them, and in the morning they similarly return to a sense of the consciousness of this physical plane. Thoughtlessly, ignorantly, man sinks to sleep after all his labours and worries of the day—never even seeking enlightenment as to the meaning of life.

When the anthroposophist has become imbued with the Words of the Spirit he knows that which is no mere theory or dogma: he then knows what can give warmth as well as light to his soul. He knows that were he day by day to take up naught but the presentments of the physical life, he would inevitably wither—his life would be empty and void. All he came by would die away were he to have no other presentments than such as the physical plane is able to place before him. For when of an evening you lie down to sleep you pass over to a world of the Spirit—the forces of your soul rise to a world of higher spiritual entities, to whose level you must gradually raise your own being. And when of a morning you wake again, you do so newly strengthened from out that spiritual world, and thus do you shed spiritual life over all that approaches you upon this physical plane, be it done consciously or unconsciously. From the Eternal do you yourself rejuvenate your temporal existence each morning.

What we should do is to change into feeling this Word of the Spirit, so that we may when evening comes be able to say: ‘I shall not merely pass over to unconsciousness, but I shall dip into a world where dwell the beings of eternity—entities whom my own entity is to resemble. I therefore fall asleep with the feeling, ‘Away to the Spirit!’, and I awaken with the feeling, ‘Back—from the Spirit!’ In doing this we become permeated with that feeling into which the Word of the Spirit is to transform itself, that Word which from day to day, from week to week, has been taken up by us here. Let us feel ourselves connected with the Spirit of the Universe—let us feel that we are missionaries of the World-Spirit which permeates and interweaves all outward existence—for then we also feel when the sun stands high in summer and directs its life-giving rays earthward that then too is the Spirit active, manifesting itself in an outward manner, and how—in that we then perceive His external mien, His outward countenance, mirrored by the external rays of the sun—His inner Being may be said to have retired beyond these outer phenomena.

Where do we behold this Spirit of the Universe—this Spirit whom Zoroaster already proclaimed—when only the outward and physical rays of the sun stream in upon us? We behold this Spirit when we are able to recognise where it is He beholds Himself. Verily does this Spirit of the Universe create during summer-time those organs through which He may behold Himself. He creates external sense organs! Let us learn to understand what it is that from Springtime forward decks the earth with its carpet of verdant plants giving to it a renewed countenance. What is it? ’Tis a mirror for the World-Spirit of the sun! For when the sun pours forth its rays upon us, it is the World-Spirit Who is gazing down on earth. All plant-life—bud, blossom and leaf—are but images which present the pure World-Spirit, reflected in His works as they shoot forth upon this earth:—this carpet of plants contains the sense-organs of the World-Spirit.

When in the autumn the external power of the sun declines, we see how this plant life disappears—how the countenance of the World-Spirit is withdrawn—and if we have been prepared in the right manner we may then feel how the Spirit which pulsates throughout the universe is now within ourselves. So that we can follow the World-Spirit even when He is withdrawn from external sight, for we then feel that though our gaze no longer rests upon that verdant cover, yet has the Spirit been roused in us to so great a measure that He withdraws Himself from the external presentments of the world. And so the awakening Spirit becomes our guide to those depths whither Spirit life retires and to where we deliver over to the keeping of the Spirit germs for the coming Spring. There do we learn to see with our spiritual sight, learning to say to ourselves:

‘When external life begins gradually to become invisible for the external senses, when the melancholy of Autumn creeps in upon our soul, then does the soul follow the Spirit—even amid the lifeless stones, in order that it may draw thence those forces which in the Spring will once more furnish new sense organs for the Spirit of the World.’

It is thus that those who having in their spirit conceived the Spirit come to feel that they too can follow this World-Spirit down to where the grains of seed repose in winter-time.

When the power of the sun is weakest and when its rays are at their faintest—when outer darkness is at its strongest—it is then that the Spirit within us united to the Spirit of the Universe feels and proclaims that union in greatest clearness, by filling the grains of seed with a new life. In this way we may indeed say quite literally that by the power of the seed we also live within and permeate—as it were—the Earth. In Summer-time we turn to the bright atmosphere about us, to the budding fruits of the earth, but now we turn to the lifeless stones, yet knowing that beneath them reposes that which shall in its turn again enjoy external life, and our soul follows in the spirit those budding germinating forces which, withdrawing themselves from outward view, lie dormant amid the stones in Winter-time.

And when Winter-time has reached its central point—when the darkness is deepest—then is the time at hand when we may feel that the exterior world is nevertheless not capable of counteracting our union with the Spirit—when within those depths to which we have withdrawn we feel the flashes of the Spirit-light—that light of the Spirit for which the greatest Impulse received by humanity was given by Christ Jesus. In this way we are enabled to sense what the Ancients felt when they spoke of descending to where the grain of seed lay dormant in Winter-time in order that they might learn to know the hidden powers of the Spirit.

We then come to feel that Christ has to be sought for amid that which is hidden—there where all is dark and obscure, unless we ourselves kindle the light in the Soul—that Soul which becomes clear and illumined when penetrated by the Light of Christ. At Christmas-tide, therefore, we may well feel an ever-increasing sense of strength—strength due to that Impulse which, grace to the Mystery enacted on Golgotha, has permeated the human race. If truly experienced in this way the Christ Impulse becomes for us indeed the most powerful incentive, strengthening year by year this life which is leading us into the Spiritual Worlds where death—as known in the physical world—does not exist.

It is in this way that we are enabled to spiritualise a symbol which to present-day materialistic-thinking persons is no more than a token of material joy and pleasure, and we thus may also feel within our hearts what Johannes Tauler really meant when he spoke of Christ having to be born three times: once as God the Father Who permeates the world—once as Man, at the time when Christianity was founded—and since then again and again, within the souls of those who can awaken the Word of the Spirit within their innermost being. For without this last birth Christianity would not be complete, nor would Anthroposophy be capable of grasping the Christian Spirit did it not understand that the Word brought home to us year after year is not intended to remain theory and dogma, but is to become both Light and Life—a force, indeed, by which we may contribute spirituality to life in this world as well as gather spirituality for ourselves—and so be one with the other—incorporated with the Spirit for all Eternity.

No matter the step of evolution upon which we stand—we can nevertheless feel what was felt at all times by those who had been initiated and who therefore really did in this Holy Night descend at the midnight hour to gaze upon the spiritual Sun in the darkness of the Christmas Night—when that spiritual Sun could call forth from apparently dead surroundings and waken into life all budding nature, bidding it burst forth and proclaim a new Springtide.

This is the Christ Sun we should feel behind the physical sun: to it we ourselves must rise—rise to experience and see that which, by grace of those new forces man may develop, shall unite him with the Spirit—then shall it also be for us to

See the Sun
About the midnight hour,
And build with stones
Amid the lifeless clay,
Finding that as we pass
To the dark night of Death
Creations new come forth—
Young morns arise to power—
The heights above reveal
The Gods’ eternal Word,
And depths below shall guard
The peaceful Place of Rest.

Dwelling in Darkness,
Oh! create a Sun!
And while ye weave the web,
Oh I recognise
The blissfulness of Spirit.

• 1. The first verse is descriptive of the earthly joys—the union, of friends and the gifts interchanged at Christmas; while the second hints at the spiritual significance of the ceremony, the flames of light giving rise to feelings and sentiments which respond to Higher Planes.—Translator's Note.

We have been endeavouring, as Christmas has drawn near, to enter into that spirit which also from the anthroposophical standpoint may be called the true spirit of Christmas. We have been seeking to realise that there is an interpretation of the Christmas Festival, which in a measure enables us to bring the spirit of Christmas to bear on everything of importance that happens to a man during the year. The celebration of the Christmas Festival, in the true anthroposophical spirit, is a matter of the utmost importance to the anthroposophist, especially at the present time. And what else could this mean, this ‘celebration of Christmas in the true anthroposophical spirit,’ but that all the year round we should set before ourselves, in fervency of soul, the endeavour to fulfil our spiritual duty towards the present stage of human evolution; and to this end we must understand the task of humanity in our time and continually enrich our souls through experiences drawn from the spiritual world. This is to be our aim, in order that we may be able, that we may have the right to belong to those whose task it is to accomplish the necessary spiritual work in the next epoch of humanity. Thus the whole year through, we seek to fill our thoughts with what Anthroposophy has to give us, to open our hearts to anthroposophical wisdom. And when the year draws to its close (and even outwardly this season has a symbolical importance, for in the outside world, owing to the limited power of the sun’s rays, an excess of darkness prevails), then, at this Festival time, let us try to understand how we may connect our Christmas Celebration with the anthroposophical year that is past. Let us be continually realising afresh that anthroposophical truth, in its entirety, must be permeated and illumined by that mighty Impulse which we call the Christ-Impulse! If we try in this way to inscribe the anthroposophical truths in our hearts and souls, as the message of Christ Himself, then we can indeed say: At Christmas-time we anthroposophists must develop the spirit of Christmas by allowing all that we have learned during the whole year to be lighted up in our souls by means of deeper feelings, so that new force may be generated in us. We must be able to feel that we not only know something of anthroposophical wisdom, but that it penetrates our soul, our heart, becomes in us an illuminating, glowing force, which enables us during the coming year to fulfil our duty and to carry on our work in any sphere of life in which we may be placed. If we thus seek to transmute the holy truths of the Spirit into holy feelings, into holy force in our souls, then will be born in us, on a higher plane, that which we learn at first by means of the forces of this earthly world. For this reason we ought, ever more and more, to call to mind those occasions upon which one or another of the human family strove to rise to those spiritual realms where the Christ Himself is to be found. The truly Christian poet, Novalis, has already guided us, during this Christmas-time, into these realms of spirit. And again to-day a little of that anthroposophical Christmas spirit just described—the kindling of feeling by means of those rays of warmth—may well be sought in the writings of a truly anthroposophical poet, such as Novalis was. Let us turn to Novalis.

We may perhaps most effectually realise, in the various forms in which Novalis gives us his rarest wisdom, how we may be enabled, through Anthroposophy, to fill life with a new glory. All around us life is rushing by, and our own work forms part of this modern whirl of life. When, through Anthroposophy, we gain the power of bringing wisdom down from the spiritual world, we shall gild the whole of life with the gold of anthroposophical wisdom, however prosaic circumstances may appear. This we must learn. We shall see that life becomes filled with a new glory, if each year we allow the anthroposophical Christmas-spirit to enter into our souls; if we, so to speak, allow Anthroposophy to be re-born within us at Christmas-time, as feeling and perception. We shall then feel how impossible it is, if we want to live here in the ordinary world, to attain, even in small degree, to spiritual perception. There is much to-day which hinders a man from unfolding his wings in order to rise to the spiritual world! Let me tell you briefly something which we may regard to a certain extent as symbolical.

Many of us, who come to Anthroposophy, may say: Ah! everything which it offers to me would be beautiful, would be glorious; it warms my heart and fills my soul with love, but I cannot believe it! I am bound by what I have learned in the outer world, by the prejudices which I have acquired. ‘That is mere idle fancy,’ say these prejudices: ‘These things do not rest on any sure foundation!’ Many a man is thus thrown into bitter doubt. If he could only rise above the prejudices of the outer world, by which he is so beset at the present time, if he could only feel himself free in the pure ether of the spirit, he would know himself to be in touch with spiritual forces, and he would be able to make use of these forces in his daily work. The following little event may serve as an illustration of that attitude of mind, which prevents the ordinary man of the present day from perceiving, without prejudice or hindrance, all that Anthroposophy is able to provide for heart and soul.

There lived a man in the eighteenth and beginning of the nineteenth century, the German Count Hardenberg. He had a son, whom we know as Novalis, and we have been able to admit in intimate anthroposophical circles, that the poems and deep wisdom given to the world by this son sprang from a soul which was the reincarnation of significant and powerful personalities, who had accomplished momentous things for the earth. But how was the father, surrounded as he was by the influences of the outer world, to recognise this soul in his son? How could he have even a suspicion of the spirit, which was able to express itself in the soul of this son? He was as unable to free himself from the prejudices of the material world and his connection with the actualities of life around him, as many to-day, who are influenced by the prejudices of our time, are unable to perceive the impelling force of the spiritual wisdom of Anthroposophy. The old Hardenberg would have had to free himself, as it were, from harshness in his misunderstanding of his son; he would have had to rise above a completely material life, before he could feel, within his Moravian Community, anything of a deeply religious spirit—or, as one might perhaps say, ‘A knowledge of the universal spirit as it was understood in the olden days.’ Those traditional, authoritative influences which are operative within such a community were necessary in order that his inmost soul might be affected by that true Christian spirit, which can only be understood when it has received anthroposophical inspiration.

Old Hardenberg had once a remarkable experience of the breath of that Christian spirit, when he and others were assembled in the Moravian Church, and they began to sing one of their hymns. By means of this hymn, the origin of which he did not know, there came to him a breath from the eternal world. He was deeply moved by the hymn beginning:

Without Thee, where should I have ended,
Without Thee, what should I have done?

He perceived something which hitherto he had been unable to perceive! The service came to an end. Old Hardenberg went out and asked some of his fellow-worshippers: ‘Who then is the writer of this glorious poem?’ ‘It was written by your son,’ was the reply. Old Hardenberg, freed from all the associations of the ordinary world, undisturbed by the prejudices of the physical plane, had felt the compelling power of the spiritual life. But his son, as far as his physical body was concerned, had already been in his grave for some months. For this experience only came to old Hardenberg some months after the death of Novalis. Only when his surroundings were such as enabled him for a short time to escape from all his preconceived physical-plane ideas, was he borne upwards into the spiritual heights, and realised their constraining force—that constraining force which we ought to feel, untroubled by all the prejudices of the material world. Let us rise above the materialistic prejudices of the present day! Let us feel the constraining force of the spiritual life, and let power and warmth flow from it into our hearts! If we do this, we shall then fulfil our duty towards the humanity of the present day. Through this illustration, taken from a real experience of Novalis’ father, I wished to lead you into that spirit to which we now want to attain, by means of the strong, anthroposophical forces which lie in the songs of Novalis. (Here follow readings from Novalis’ ‘Spiritual Songs.’)

This time of Festival perhaps makes it easier not only to understand and to know, but to feel and to realise, all that we have been considering, through so many anthroposophical hours, in connection with our Gospels. And we know that a large part of the time which we had at our disposal during this past year, was devoted to this Gospel study. There are still further important deductions to be drawn from our study of the Gospels, and now, in the short lecture to-day, in which we must still think of our Christmas Festival, let us realise what is associated with that Event—the Christ-Event—which should be so vividly before us at Christmas-time.

Consideration of the Christ-Event enables us to estimate very fully the significance and force of the anthroposophical conception of the universe, as it affects the present time, and also the future of humanity. If we allow ourselves to be influenced by the same deep feeling for the Christ-Event, which filled the soul of Novalis, we shall continually be constrained to ask ourselves afresh: ‘How can that mighty impulse, which entered into mankind when Christ was born in Palestine, become more and more a reality to us?’ At the present time we are right in associating Anthroposophy with the Christ-Event. Could we but show how the different streams of human spiritual life, which existed before the time of Christ, were united in the Event of Palestine, we could also show how great a number of people have, at the best, but a dim idea of the Event of Palestine, and how it will only gradually be possible to understand it, in its full power and significance, in the far future, when men come to seek a more spiritual view of life. For however great may be the wisdom gained in the course of the evolution of the earth, this wisdom will only find its deepest fulfilment as it makes itself into an instrument for the understanding of what the Christ-Impulse really is. We are thus faced with the immediate necessity of bringing direct spiritual experience to bear upon the Christ-Event. At the time in which Christ walked on earth in bodily form, humanity received the great and powerful impulse to rise again into the spiritual world, but even now this impulse is only apprehended, in its true form, by those souls who are fitted to receive it. On the other hand, as though to complete the measure of that which must be overcome, humanity has continued to descend more and more deeply into materialism. Man’s whole existence is, in fact, a descent into matter. During the post-Atlantean time also, man has become ever more and more immersed in matter. The Christ-Event signified the impulse which enables men once more to ascend, but this empowering impulse has as yet been but little realised. On the other hand, the descent into matter, even during the time since Christ, has manifested itself ever more and more forcibly, and, as the result of this descent, the whole thinking, feeling, and perception of man have been injuriously affected. To-day we are already living in an age in which materialistic investigation is brought to bear on our understanding of the Christ-Event. And since we are met for serious thought, it is fitting to refer to such a serious matter as this application of materialistic investigation even to the most spiritual event that has ever happened on the earth. We see that the materialistic theology of the present day states on the authority of so-called ‘higher criticism,’ that it is impossible to give any proof of an outward historical Christ, and there are already theologians who say: ‘Higher criticism compels us to admit, that “ historically ” it cannot be proved that, at the beginning of our era, there lived in Palestine One of whom the Gospels proclaim such mighty facts, and from whom such mighty impulses appear to have been poured into the spiritual life of humanity.’ Thus Science to-day, as a result of its methods, seems to feel called upon to do away with the historical Christ. On this account, we need to remember that Spiritual Science, in accordance with its principles, is now being called upon to prove the historical Christ Jesus. The faith of men does not depend upon the truths belonging to any particular branch of learning. Illustration after illustration could be given to prove how threadbare such learning is. But people may spend their lives without perceiving that such proofs exist. Thus also in the future (and this will be the case for a long time to come) an ever-increasing number of people will follow the line of materialistic thought and will be influenced more and more by the belief that the true historical method must needs deny the certainty of an historical Christ Jesus. Science would seem to abolish that for which we are hoping to obtain a new symbol in the light of golden wisdom. The time will surely come, in which Christ will only be known in circles such as this, where through the study of Spiritual Science light is thrown on the words: ‘I am with you al way even to the end of the world,’ and where those who are able to investigate for themselves, through spiritual vision, will know that He, from Whom the Christian impulse has gone forth, is ever to be found in the spiritual world, and that certainty with regard to the Christ-Event is to be obtained from within that spiritual world. Only in circles in which such spiritual truths are acknowledged will it be possible to reach the assurance of that for which this symbol is once more being sought. And the outer world will not accept any proof that the historical, the outer scientific method, is itself built on an uncertain foundation. Certainly those who are able to understand the nature and value of Science to-day know already how threadbare and unfounded its methods are, and therefore how little is proved when those who believe they are proceeding on strictly scientific lines come to the conclusion that history provides no proof that any of the persons, from Christ down to the Apostles, ever lived.

But it will be a long time yet before men free themselves from that belief in authority which does not appear to them to be belief in authority. The worst form of this belief exists at the present time. And men do not perceive that He Who really frees us from belief in authority, is He Who taught man to build in his inmost being on the power of his own Ego. He who has revealed to us what the Ego is capable of taking into itself can also show us how to find the source and the power of truth within our own being. With Christ within, we find truth within; with Christ within, we find the sure foundation for free and independent judgment, a foundation which is deeper than that of authority. But during this hour, when our thoughts are turned to the Christ-Event, let us give our earnest attention, in order that we may realise our calling as anthroposophists. Perhaps I should postpone for future lectures what I now propose to include here, were it not that it will be some time before we meet again. But I want to direct your attention to what the anthroposophist should recognise as one of the most significant signs of the time in which he is living, namely, the impossibility, so to speak, of the scientific methods of the present day. One cannot hope to convince those who wish to believe in the material science which in our time explains away even the historical Christ. But there must be some who, through the teaching of Anthroposophy, understand something of the way in which material science is failing in all departments and how, in the future, spiritual life alone can promote the welfare of mankind.

In current events people fail to see the most important point. A lawsuit was recently held in Vienna, in which the whole civilised world was interested. Because this lawsuit was considered of importance, the whole of Europe may be said to have assembled in order to gain information from it, but probably the most important thing which happened there passed unnoticed. And even if this most important point were put into words those, who were not anthroposophically prepared, would regard it as a mere fantasy. A certain professor of history was present, a man famous in Europe, esteemed by the rest of his profession, who had written important words in accordance with the strict methods of historical research—a ‘good dabbler in learning.’ This dabbler in learning became possessed of a series of documents, which had been handed over by one of the southern countries of Europe. These documents were to prove that there had been treachery in the south-east of Austria. Now who could be more fitted, according to present-day ideas, to put the matter to the test than a professor of history? A historian, before all others, ought to be called upon to examine the value of documents. All the beliefs of the world are founded on documents! Truth is determined by the testing of documents and the way in which they are applied and compared. The truth, even about the miracle of Christianity, can be reached in no other way! The historian and investigator into whose hands these documents fell, was also a pupil of the professor of history whom I like to call to mind when I think of my own young days. There were, at that time, two historians; the one carried on his investigations in accordance with the strictest methods of documental research, the other, his colleague, paid less heed to these strict methods and was more concerned in seeing that the candidates knew something of real historical events. Now it happened that the favourite pupil of this investigator of documents was to take his degree. He was examined first in the science of ancient documents, i.e., the science by means of which one learns to establish satisfactorily how to arrive at the truth through outward material means. For instance, he was asked in which Papal Document the dot over the i appeared for the first time. This is, of course, a very important piece of knowledge, and the candidate knew instantly that it was in the time of a certain ‘Innocent’ that the dot over the i first appeared. But the other historian, his colleague, then said: ‘May I now ask something of the candidate who knew so exactly when the dot over the i first appeared?’ ‘Can you tell me, sir, when the Pope, in whose documents the dot over the i first appeared, ascended the Papal throne?’ No, he did not know that. ‘Do you know then, perhaps, when he died?’ No, he did not know that either. ‘Now tell me something else about this Pope.’ He knew nothing! Then said the Professor, whose favourite pupil he was, ‘Really, sir, it seems as if you are very stupid to-day.’ To which the other rejoined, ‘But, my dear colleague, he is your favourite pupil! Who then has made him very stupid?’

The historian in question had not, at that time, proceeded far on the path of learning. But he became an able student of ancient documents, capable of establishing the truth with regard to times far past, by means of historical investigation. So what more suitable person could be found to discover if there were any treachery in the documents which had been handed over to him from a most important quarter? In accordance with the methods of historical research he duly examined them, and in a public article made serious accusations against a number of people. This resulted in a lawsuit, and, during this lawsuit, one of the most important documents was proved to be an altogether clumsy forgery. The whole point lay in the fact that a certain personality ought to have taken the chair at the meeting of a society in a certain town; but on making inquiry, it was ascertained that this man had been elsewhere during the time in question.

We see here the methods of historical research at work on documents dealing with events of the present day and the only result in this case was that these methods were turned to a laughing-stock. The important point to which I alluded is this: not that any man, or men, were condemned, but that the historical, scientific method was completely condemned. And this was the really significant point which a modern lawsuit brought to light. We ought therefore seriously to face the question: What is a method worth, which sets out to decide whether something took place eighteen or nineteen centuries ago, when it is not in the position to discover anything about the plainest modern affairs? Here Science itself was brought to judgment and this is a fact that should be recognised! A science, arising out of the materialistic prejudices of the present day, will always be brought to judgment, if people are so indolent that they accept authorities without knowing what they are. The present day demands that we should know what our authority is. If, with an earnest belief in a spiritual philosophy, we give ourselves to the study of what is known to-day as Science, we shall see how it vanishes, how it proves to be built on sandy foundations and falls to pieces when we really set to work upon it earnestly. But men are not willing to regard the things of the present day from the spiritual standpoint. Men are not conscientious enough (that is, those who are outside anthroposophical life) to judge for themselves as to the character of these methods, which force materialistic, authoritative opinion into the minds of men. Hence for a long time to come, except within the intimate circle of anthroposophical influence, there will be no possibility of perceiving, in its true form, that which is for the highest welfare of mankind. And as Science increasingly questions and does away with that which took place in Palestine and which we symbolically bring to life anew in our hearts every year, then the anthroposophical, spiritual world-movement will provide a place in which the power of the Event in Palestine will shine forth ever more and more clearly and from this centre there will stream forth again into the rest of humanity that life which can only proceed from this Event. What can develop in our souls through a true inner experience of the Event of Palestine?

‘I am with you always, even unto the end of the world.’

We may look upon this as the fundamental word of Christ Jesus. That is to say, Christ Jesus lived in Palestine in bodily form at the beginning of our era. Since that time He is to be found in the spiritual world; for He has united Himself with the spiritual atmosphere of the Earth. He became ‘The Spirit of the Earth,’ If we seek Him within the spiritual atmosphere of our Earth, we find Him there. He permeates the whole life of our Earth ever more and more. But what are men to gain through the continual indwelling of the Christ- Spirit? If we want to understand clearly what men are to gain in the future through the dwelling of the Christ-Spirit in their souls, then we must continue what has been already attempted for some time in our anthroposophical movement. What we are doing in this movement has not arisen from any arbitrary spirit—not from any programme drawn up merely by this or that man. Spiritual life is traced back ultimately to those sources which we seek in the individualities whom we call the ‘Masters of Wisdom and of the Harmony of Feeling.’ Through them, if we search rightly, we shall find the impulse which will enable us to work as we ought to work, from epoch to epoch, from age to age.

A great impulse has recently come to us from the spiritual world and today, on this solemn Christmas evening, let us refer to this momentous impulse—a direction, so to speak, which has come to us during recent years from the spiritual world. It is through this impulse that our anthropsophical movement here in Central Europe has developed. We might describe this impulse in human words somewhat in the following manner:

‘Look at what is happening in the outer world: the words of the Gospels are becoming more and more misunderstood! They are being explained childishly, they are being tested by outward historical methods. The spiritual investigator must for a time disregard all merely outward history. What is necessary now is that the Gospels should again be understood quite literally, for it is through the literal understanding of them that the real depths of their Wisdom are reached.’

The spiritual world has directed us to become acquainted once more with the literal meaning of the Gospels, to understand what is contained in the actual wording of them. And all that we have attempted in our study of the Gospels of St. John, St. Luke and St. Matthew and which we hope still to attempt in our consideration of the Gospel of St. Mark, has arisen from this impulse, as it developed and took shape. We ought to try once again to understand the Gospels literally! This we are told by those who have given us this impulse from the spiritual world. Such is the ‘coming Christianity,’ the following of this impulse to understand the Gospels in their literalness. And what shall we gain through the literal understanding of the Gospels, through giving heed to the instruction of the Spiritual Powers who have spoken from the astral plane with such clearness as would scarcely be possible a second time in one century? We shall gain what is necessary if we desire to make ourselves into instruments which shall be able to guide the coming era of humanity in the right way, able to direct that which requires guidance and instruction in the world around us.

When we look back on the evolution of mankind in the remote past, we know that the human ego was not yet fully developed. As we trace back the evolution of man, we come to the Group-soul. A certain number of human beings had at that time an Ego-soul in common, just as animals still have a group-soul to-day. We find this in every race. Thus we know that humanity has developed itself from the group-soul consciousness and at the time when Christ came down to our Earth humanity had reached the point in which the old group-souls were beginning to lose their significance. The old group-souls had withdrawn. Every man was now called upon to develop his own individual soul, his true individuality. And who brought that which was to be poured into the individual soul? It was brought by the Christ-Impulse! And the more we fill ourselves with the Christ-Impulse, the richer will our individuality become, so that those truths, which we need to carry over into the future, spring up within the Ego itself. At the present time we are at an important turning-point. Many are asking to-day: What does it mean, that we, anthroposophists, speak of reincarnation, when we have no recollection of any previous life? It is true, we have as yet no such recollection. But I have already pointed out, that if we take a four-year old child and say, ‘This is a human being, but he cannot reckon! that is no proof that human beings are unable to reckon. One must wait until the child has grown old enough to learn; in ten years he will be able to reckon I In the same way the human soul will so mature, that it will be able to remember past incarnations. Whether it will remember correctly or not is another matter.

We are at an important turning-point. In the fourth post-Atlantean period, Christ descended as that Impulse whereby man is enabled to realise his individuality as a self-dependent being. We are now in the fifth Period, the last in which men are unable to recall their former incarnations. In the sixth Period, which will succeed our own, men will have the power to recall the past. Whether they remember correctly depends upon how they receive into their souls to-day the impulse thereto: whether they make themselves capable of remembering in the right way. In the future only those will remember their present existence in the right way, who have taken into themselves the Christ- Impulse, the source of true individuality. On the other hand, those who do not appropriate this source of true individuality will form new group-souls. Look at the impulse there is in men to-day towards the group-soul spirit, although there is no need for it, when they might find instead the sources of truth springing up in their own souls. It is well-known how everybody wants to do as ‘they’, the other people, do. Men do not look for what is to be found in their own souls, but they follow that which leads them into companies and groups and we see them happiest when they can have, not truths which are independent, but those which are held in common with others. Yes, and what is more, people hate individuality and they think that through this hatred of what is individual they can forge the strongest weapon against such wisdom as the anthroposophical. For anthroposophical wisdom must shine forth in the soul of each individual, it cannot be forced upon us by lever and screw, or by means of the rack. All that Anthroposophy says must come to us without the help of any external instrument. We must each one of us appropriate its teachings for himself, without being persuaded through any outward means, because it belongs to the invisible world into which each one must enter through his own power of thought. Through anthroposophical wisdom a man becomes individual. If we receive this wisdom in the true individual way—i.e., permeated by the Christ-Impulse—then there sinks into our souls that which will enable us to recall, in the sixth Period, an individuality, which each man has for himself, which belongs exclusively to himself. On the other hand, the memory of those who to-day are seeking to live in the old group-soul spirit, will be such that the group-soul consciousness will still be present. They will remember their present incarnation in the sixth Period, but they will then see clearly that they made their judgment at that time dependent on the judgment of others. And it will be a fearful chain for a man to be obliged to feel himself as part of a group-soul consciousness.

The prospect of being bound to the group-soul consciousness threatens all those who are unable to receive the Christ-Impulse in our time. When we accept the Christ-Event, that Event which is the message to us of our human individuality, there enters into our souls the possibility of attaining the goal which humanity is to reach in the sixth Period—viz., that we should not look back to a group-soul consciousness, but to an individuality, permeated by the Christ. Thus he who comprehends Christianity in the right way to-day and understands how to inspire and permeate it with the spirit of Anthroposophy, will be enabled to rise to his full height and to be an instrument for work in the sixth Period.

That then is the question: whether we resolve to look back from our reincarnations in the sixth Period, upon our present ego as a non-individual, lacking in independence, bound up in the group-soul consciousness, or whether we desire to remember an ego, which has laid hold for itself of the source of spirituality in our Earth-evolution, which has laid hold of the great Word. Before all personality existed, before there was anything belonging to humanity upon the earth and ‘before Abraham was, was the I AM.’ That which lives within us is in close union with the Father-Spirit—something is brought to life in us through the understanding of the Christ-Impulse and it is this understanding alone which unites us consciously with the source of the universe. Thus the entering of the Christ-Impulse into our souls signifies the possibility of rising again in the sixth Period as individual beings who look back upon an independent existence. If we allow the Christ, truly understood, to be born within us, we shall be able to awaken the remembrance of this Christ in the sixth post-Atlantean Period. And if in the fifth Period, we celebrate a true Christmas Festival, we shall then be able to celebrate a true Easter Festival in the sixth Period. As the beautiful Christmas hymn sings in our hearts on Christmas night: ‘Unto you is born this day a Saviour, Christ, the Lord,’ so, in looking back to the birth of the Christ in our souls, we shall hear within ourselves the announcement of this true Higher Ego. We shall look back upon this, and shall allow the memory of it to arise as an Easter Festival within ourselves; and then we shall be able to hear the grand and beautiful strains of Easter music: ‘May the Christ arise in us, enkindling and illuminating our own divine individuality.’ In this way the Festivals of Christmas and Easter are linked together in the fifth and sixth Periods of our post-Atlantean epoch—this is how we must learn to understand what we are taught in the Gospels. We have already partially learned and we shall learn still further, how the forces of Buddha, of Zoroaster and those of the old Hebrew race, flowed together in Christianity, and how, as the Gospels also show, they were united in the Person of Jesus Christ. That which has lived and moved in the world in pre-Christian times, must now live in our own individuality: it must be born again, penetrated by the Christ- Impulse. We then celebrate the anthroposophical Christmas Festival in our own souls, the birth of Christ in ourselves. And if we carry this inner knowledge of the Christ through Kamaloka and Devachan and back into a new life on earth and ever again into new earthly existences, until the sixth Period is reached, we shall then remember what we experienced in the fifth Period, and shall thus celebrate in ourselves the Christian Easter Festival.

So, through the Christmas symbol, may that five in us symbolically, which we have been learning of late from the Gospels concerning the Mystery of Christ. So may these lights, now burning before us, incite us to give ourselves up to that impulse, which comes to us from the spiritual world: i.e., to understand the Gospels literally! And we look upon these outward lights as symbols of those lights which must be kindled in our souls and which, if they are kindled through the anthroposophical knowledge of Christ, will still bum in the sixth Period of the post-Atlantean epoch.

Let us feel, just at this Christmas Festival, that it is for us to resolve to become worthy instruments for the future evolution of humanity. Let us feel the full meaning and gravity of this anthroposophical resolve: we are not to be anthroposophists for our own sakes alone; but, taking into consideration what has just been said, we are to be anthroposophists from a sense of duty towards humanity. Let there shine down upon us symbolically from the Christmas-tree, the Light which can fill us with enthusiasm for our spiritual mission to the race. We shall then have understood something of that which can again give us strength in this New Year to become ever more and more familiar with anthroposophical life and anthroposophical wisdom.

Mementos of time, the Festivals direct our feelings and thoughts to the past. By their own inner significance they awake in us the thoughts which bind us to all that our own souls held sacred in the past. And moreover, the understanding of everything which underlies the Festivals awakes in us thoughts which direct our gaze to the future of mankind, in other words, to the future of our own souls. Feelings are awakened in us which fill us with enthusiasm to fit ourselves to play our part in times to come; our will is fired by ideals which give us strength so to labour that we may be enabled to fulfil more and more perfectly our tasks for the future.

In the deeper sense of the word Whitsuntide may be characterised by a looking in spirit back to the past and yet on towards the future. The significance of the Festival for the nations of the West stands out before us in a stupendous scene, which appeals to the deepest feelings of our nature. The scene is familiar to every one here present. After the accomplishment of the Mystery of Golgotha, the Founder of Christianity lingers awhile among those who are able to see Him in that body which He used after the Mystery, and the further succession of events is placed before our souls in an impressive series of pictures. The body which the Founder of Christianity took after the Mystery of Golgotha, dissolves visibly, and is revealed to His most intimate disciples in the mighty vision known to us as the Ascension and ten days later there follows that which is now to be shown us in a picture, speaking a language which goes to the very hearts of all willing to understand it. The disciples of Christ are assembled; those who first understood Him are gathered together. Profoundly they feel the mighty impulse which has entered through Him into the evolution of mankind and their souls anxiously await the fulfilment of the promise made to them, of events which should be accomplished in their own souls. Gathered together in deep fervour of spirit are these first disciples and followers of the Christ-Impulse on the day, time-honoured in their land, of the Feast of Pentecost. Their souls are raised to a loftier perception; they are called upon, as it were, by a ‘rushing mighty wind,’ to direct their powers of observation to that which should come, to that which awaited them when, reborn again and again with that fiery impulse which they had received into their hearts, they should live on this Earth of ours. Before our souls there rises a picture of the ‘fiery tongues’ as they descend on the head of each disciple and a new and mighty vision appears to those present, in which they see what the future of this impulse will be.

Those first disciples of Christ who were assembled together and who beheld in spirit the spiritual world, felt that they were not addressing only those nearest to themselves within the Emit of space and time. They felt their hearts transported far away to the people scattered over the face of the Earth; they felt that something lived in their hearts translatable into all languages and into the understanding of the hearts of all men. In this mighty vision, in which the future of Christianity is revealed, these earliest disciples saw themselves as if encircled by the future believers out of all the nations of the Earth; it impressed them with the feeling that they would one day have the power to announce the Christian message in words which would be understood, not alone by those nearest to them in space and time, but by all the human beings who would in future work out their destiny on the Earth.

That was the sum of feeling and inner experience which filled the minds of those first followers of Christ on that first Christian Whitsunday. But according to the explanation given in the true esoterically Christian sense and clothed in symbolical language, the Spirit, also called the Holy Ghost, Who lives, and Who poured out His force on Earth at the time when Christ Jesus descended in spirit into the Earth, Who first appeared again at the baptism of Jesus by John the Baptist—the same Spirit in another form, in that of many single fiery tongues, descended on the different individualities of the first Christian believers. On Whitsunday, we hear of the Holy Ghost in a special form. Let us call up the meaning of the expression ‘Holy Ghost,’ as it is understood in the Gospels. How in olden times (including pre-Christian times) was the spirit generally described?

In ancient times spirit was mentioned in many connections but especially in one. The view was held, which is now again justified by the knowledge gained through our present Spiritual Science, that when a human being at birth enters upon the existence between birth and death, the body in which this individuality incarnates is determined in a two-fold manner. In reality this body has a double task to perform. As regards our corporality we belong to the whole human race, but we are also more particularly individuals of a certain nation, race or family. In those olden times preceding the proclamation of Christianity, there was but little to be observed of what we may call ‘common humanity,’ there was little of that feeling of belonging to one another which has been gaining ground more and more in the human heart ever since the proclamation of Christianity, the feeling that prompts the words: ‘Thou art man in common with all men on Earth!’ On the other hand, the feeling of the individual that he belonged to a particular nation or family was all the stronger. This feeling is even expressed in the venerable Hindu religion, in the belief that only he can be a true Hindu who is one by community of blood. In many respects, though they had often broken through it, the old Hebrews kept strictly to this principle before the coming of Christ Jesus. In their opinion a man was one of their nation only because his parents, who also belonged to it through blood relationship, had placed him there. But there was something else that invariably made itself felt. In old times and in all nations the individual always felt himself more or less to be the member of a group, the member of an organism which was his nation, and the farther we retreat into the far distant past the more intense do we find the feeling of membership of an organism, of a nation and the rarer becomes the feeling of being a single individual. But gradually the human being learnt also at the same time to be conscious of himself as an individual,—as a separate human being with distinct human qualities of his own. Two principles were felt to be at work in ordinary human life: the attachment to a people, and the individualisation as a separate human being.

Now the forces behind these two principles were variously attributed to the parents. The principle by which the human being belonged to his nation, that which made him a part of the community, was ascribed to heredity on the mother’s side. One in sympathy with these old opinions would say of the mother: The spirit of the people reigns in her; she was filled with the spirit of the people, and has handed on to the child the attributes common to all the members of his nation. Of the father it was said that he was the bearer and transmitter of the principle that tends to confer the individual, personal qualities. When, therefore, a human being was born into the world, it was said—among the old Hebrews of pre-Christian time, for instance—he is a person, an individual, by virtue of the paternal forces, whereas the whole nature of the mother was steeped in the spirit of her people and she has handed that spirit on to her child. It was said of the mother that the national spirit dwelt in her. And in this connection the spirit specially meant was that Spirit who from the spiritual regions directs his forces to mankind, by causing them to flow into the human race in the physical world, by way of the maternal principle.

But now, through the impulse of Christ a new point of view had arisen, namely, a belief that the Spirit formerly reverenced, the National Spirit, should be replaced by one akin to him, indeed, but Whose activity was of a far, far loftier character—a Spirit Who held the same relationship to all mankind as the former Spirit had held to the separate peoples. This Spirit was to be communicated to mankind, and was to fill men with the inward strength which should inspire the thought: 11 no longer feel myself belonging merely to a fraction of humanity, but to the whole of it. I am a member of the whole human race—I shall continue to feel more and more a member of that whole race!’ The force which thus poured out over the whole of mankind the element of common humanity, was ascribed to the Holy Ghost. The Spirit dwelling in the force which communicated itself from the nation to the mother was exalted from ‘Spirit’ to ‘Holy Spirit.’

He Who should bring mankind the power of developing in earthly existence that principle common to all mankind, could only dwell as the First-born in a body inherited by the power of the Holy Ghost; and this power of the Holy Ghost was conceived in the Annunciation, by the mother of Jesus. And in the Gospel of St. Matthew we read of the consternation of Joseph, of whom we are told that he was a pious man. According to the old meaning of the words this would imply that Joseph was one who would consider that, if he ever had a, child, it must be born out of the Spirit of its nation. Joseph now learns that the mother of his child is filled, ‘penetrated’ (for this is the true meaning of the word in our language) by the force of a Spirit, but not merely of a National Spirit (Archangel); she is penetrated by the force of that Spirit Who is the Spirit of universal humanity I And he believes that he can have no fellowship with a woman who bears in her the Spirit of all humanity and not that Spirit in whom he had piously placed his confidence; he does not believe that such a woman could ever be the mother of his children. Therefore, as it is said, he was ‘minded to put her away privily.’ And it was not until he, too, had received from the spiritual world a communication bestowing power on him, that he could make up his mind to have a son of that woman who was penetrated and filled with the power of the Holy Ghost. This Spirit is therefore creatively active, inasmuch as He pours out His forces into the evolution of mankind at the birth of Jesus of Nazareth. And the same Spirit is again active in that stupendous deed, the Baptism of John in the Jordan. Now we understand what is meant by the power of the Holy Ghost. It is the force which will raise man more and more above all that would tend to differentiate and isolate him, to that which makes him a member of the whole of humanity over all the Earth, that force which works like a link binding every soul to every other soul—no matter in what body it may be.

Now we are told of this same Holy Ghost that it is He Who descended, in a new revelation at Whitsuntide, into the individualities of the first confessors of the Christian faith. At the Baptism by John we have the picture of the Spirit in the form of a dove; but now another picture is given in the tongues of fire. It is one dove, a single form, in which the Holy Ghost manifests at the Baptism by John; whereas at Whitsuntide He manifests in many separate tongues! And every one of these tongues is an inspiration for the individual souls for every single individual among the first confessors of Christianity. What then does this Whitsun symbol represent to our souls?

After the Bearer of the universal human spirit had finished His labours on Earth, after the Christ had rendered up His last vestures to be dissolved in the Universe; when the visible form of Christ was dissolved as Unity in the spiritual part of the Earth,—then, for the first time, the possibility was created, that from the hearts of the disciples of the Christ-Impulse should go forth the ability to speak of that Christ-Impulse, to labour in conformity with that Christ- Impulse. Gone is the Christ-Impulse in so far as He had manifested in visible form, into the one and indivisible spiritual world, in the Ascension; ten days later He reappears, bom out of the hearts of every one of these first disciples. The reappearance in manifold form of the same Spirit that had been operative in the force of the Impulse of Christ, made of the first disciples of Christianity the channels and preachers of the Message of Christ, thus placing at the beginning of the Christian evolution the mighty token which proclaims to us the message. As each of the first disciples was privileged individually to receive the Christ-Impulse in the form of fiery tongues, kindling inspiration in his own soul, so can each one of you, if you endeavour to understand the Impulse of Christ, receive this power individually in your hearts. That power can then grow more and more in you and can become more and more perfect. That token that was set up at the beginning of Christianity may become the fountain of a vast hope welling up in us. And as he advances in perfection, the human being can feel that the Holy Ghost speaks from within him in proportion as his thought, feeling and will are penetrated with the Holy Ghost, Who, by cleaving asunder, or multiplying Himself, becomes an individual Spirit in each separate human individuality in whom He works. Thus, as regards our future evolution, the Holy Ghost is for us men the Spirit of development into free men, the freedom of the human soul. The spirit of freedom reigns in that Spirit which was poured out on the first disciples of Christianity, on that first Christian Whitsun Festival—the Spirit Whose most salient quality is indicated by Christ Jesus Himself in the words: ‘Ye shall know the truth, and the truth shall make you free 1’ Man can be free only in spirit; so long as he is dependent on that in which his spirit dwells, namely his body, so long is he a slave of that body; he can only be free when he finds himself again in spirit and when, out of that spirit, he becomes master of that which is within him. ‘To be free’ presupposes that we have found the spirit within us. The true spirit, in whom we can find ourselves, is the universal human spirit, which we recognise as the force of the Holy Ghost entering us at Whitsuntide, the spirit to which we must give birth within ourselves and which we must allow to become manifest.

Thus we see the symbol of Whitsuntide transformed into our mightiest ideal of the free unfolding of the human soul to a self-contained, free individual. This was felt more or less dimly even by those who, not impelled by any clear consciousness of their own, but acting on inspiration, were concerned in the fixing of Whitsunday on a definite day in the year. Even this outer institution of the Feast-days is remarkable and no one who is unable to trace the guiding wisdom, even in the fixing of the Festivals, has any real understanding of the world.

Let us take the three Festivals, Christmas, Easter and Whitsuntide. As a Christian Festival Christmas falls on a certain fixed day of the year. It is fixed once for all on that particular day of December; every year we celebrate the Christmas Feast on that same day. Easter is different, it is a ‘movable’ feast, dependent on the constellations in the heavens. Easter falls on the first Sunday after the full moon following the Vernal equinox. In order to determine this, man must turn his gaze heavenward, to the expanse in which the stars follow their course and from the fields of space proclaim to us the laws governing the world. Easter is a movable feast, precisely as in every individual the moment varies which awakens the force of the higher man, endowed with a higher consciousness, to free himself from ordinary, lower human frailty. As in one year Easter falls on one day, the next year on another day, so also in the case of the individual human being—according to his past and the earnestness of his striving—sooner or later the moment will come in which he will be able to say with conviction: ‘I feel that I have the strength to bring forth a higher self from within me!’

Christmas is, however, an immovable feast. At that Festival one can look back over the course of the year, on the blossoming and the decay of Nature, with all the joys of the swelling and bursting forth of Nature’s forces. Then one sees the Earth-life in its state of sleep, into which it has withdrawn its germinal force. External Nature has withdrawn, taking with it all its germinating forces. When the outer world of the senses sees least of the manifestation of these springs of growth, when the Earth itself shows how at a certain period the spiritual forces withdraw, in order that they may gather strength for a new year of life, when physical nature is most silent, at that time of the Christmas Festival man should let the thought of a hope stir within him—the hope that he is not only united with the Earth-forces now lying dormant at Christmastide, but is also united with those other forces, which are never dormant, the forces dwelling in the spiritual regions as well as on Earth. This hope should rise in his soul when he watches the Earth as it were sinking to rest. From the inmost depths of the soul itself this hope will spring; it will be the spiritual light of the soul at the time of deepest gloom outside in physical Nature. Then shall man be reminded by the token of the Christmas Festival that he is for a while bound to his earth-body with the forces of the ego, in the same way as everything in the nature of manifestation around him is bound to the circuit of the Earth during the year. Coinciding with the sleep of the Earth, which every year begins at the same period, is the Christmas Festival when man should call to mind that he is chained to a body, but that he is not condemned to remain bound to that body; that he may cherish the hope that he will find strength to make of himself a free soul. What we recognise as important in the Christmas Festival should thus remind us of our connection with our body and of the heritage which is ours to free ourselves from that body. But it depends on the earnestness of our endeavour whether we bring to fruition sooner or later the forces for which we dare to hope, and which will lead us back again to spiritual worlds, to heavenly places.

The Easter Festival should awaken such thoughts in us. It should remind us that we have not only at our disposal those forces that are ours through our body and which are also divine, spiritual forces; it should remind us besides that as human beings we can rise above the Earth. It is the Easter Festival that reminds us of that force which sooner or later will be awakened within us. The Easter Festival has been instituted as a movable feast, in conformity with the heavenly constellations. Man must arouse in himself the remembrance of what he can become, by raising his eyes to Heaven, in order to find help to free himself from all earthly existence, to raise himself above all earthly life. In the strength we derive in this way lies the possibility of our inner freedom, our inner liberation. When we feel in ourselves the ability to rise above ourselves, we shall be striving verily to attain that elevation. Then shall we desire to make our inner man free from the bonds that chain him to the outer man. Then shall we indeed dwell in the outer man, but we shall be fully conscious of our inner spiritual force, the inner man. On the consciousness that we can liberate ourselves, on the experience of that inward Easter Festival within us, depends the attainment of that other experience, that of Whitsuntide—the penetration of that spirit which has now found itself, with a content, not of this world, but of the spiritual realms. This content from the spiritual worlds can alone make us free. It is the spiritual truth of which Jesus Christ said: ‘Ye shall know the truth, and the truth shall make you free.’ The Festival of Whitsuntide depends on the Easter Festival. It is a consequence of the Easter Festival—that feast determined by the constellations in the heavens; Whitsuntide is, as it were, a necessary consequence, one that must follow the Easter Festival at the end of a certain number of weeks.

On deeper reflection, we thus discover sovereign wisdom even in the fixing of the seasons for those Festivals; we discover that their recurrence precisely in this order in the course of the year is a necessity and that they show us with each new year what we as human beings have been, are, and may yet become. If we are able to reflect on these Festivals in this way, as Festivals uniting us with all the past, they will be to us like an impulse bestowed on humanity, urging us forward. Whitsuntide especially, if we so understand it, arms us with confidence, strength and hope, when we know what our inward growth may be if we become followers of those who, through their understanding of the Christ-Impulse first made themselves worthy of the outpourings of the tongues of fire. The anticipation of the conception of the Holy Ghost enraptures our spiritual gaze when we understand its character as a Festival of the future. But if we would attain this we must learn to understand the true Christian significance of Whitsuntide. Then we must learn to understand the language of those mighty tongues, of the stupendous Pentecostal Inspirations. What were the tones, as of sounding brass, which were heard above the ‘rushing’ of the mighty wind, described in that picture presented to us as that of the first Christian Whit-Sunday? What voices were those which in a wonderful cosmic harmony declared ‘Ye who are the first to understand it, have felt the force of the Christ-Impulse, and the power of Christ has become such a force in your own souls, that, since the Crucifixion on Golgotha, every one of these souls has become able to behold Christ present with you; thus mightily has the Christ- Impulse worked in some among you!’

The Christ-Impulse is one of freedom; its effect, in the truest sense, is not seen in its operation outside the human soul. The true working of the Christ Impulse appears when it is active within the individual human soul itself. Those who were the first to understand Christ felt themselves called by their experience on the Day of Pentecost to announce what they had witnessed, what was revealed to them in the visions and inspirations of their own souls as the content of the doctrine of Christ. Being conscious that the Christ-Impulse had been at work in the holy preparation that they had made before the Whitsuntide Festival, they felt themselves called by the power of the Christ-Impulse working in them, to let the tongues of fire speak through them—the Holy Ghost individualised in themselves—and to go forth and preach the message of Christ. Not merely what Christ had said to them, not alone the words spoken by Him, were recognised by those who understood the significance of the Day of Pentecost; they recognised as the words of Christ those uttered by the power of a soul that feels within it the Impulse of the Christ. For this reason the Holy Ghost pours Himself, as an individualised Spirit, into every single human soul that develops in itself the power to feel the Christ-Impulse. To such a soul the words: ‘I am with you always, even unto the end of the world!’ have a new meaning. Those whose efforts to receive the Christ-Impulse are sincere, may also feel called by the stimulus of that Impulse working in their hearts to proclaim the Word of Christ, however new, however different it may sound in every fresh epoch of humanity. The Holy Spirit was not poured forth so that we might adhere to the few words in the Gospels which were uttered in the first decades after the founding of Christianity, but He was poured forth, so that the message of Christ might always say something new. According as the human souls advance from one epoch to another, and from incarnation to incarnation, a new message must be proclaimed to them. Is it reasonable to suppose that the souls progressing from incarnation to incarnation should always be obliged to listen to the proclamation of Christ in the words which were spoken when those same souls were living in bodies contemporary with the historical appearance of Christ on earth? The power to speak to all men till the end of the Earth-cycle is innate in the Christ-Impulse.

But something else is necessary, in order to make it possible that the message of Christ may be announced in every epoch, in conformity with the advance that has meantime taken place in the human souls. When the whole power and might of the Pentecostal Impulse is borne in upon us, we must feel that it is our bounden duty to give heed to the words: ‘I am with you always unto the end of the Earth-cycle!’ And if we are filled with the Christ-Impulse, we can hear those words, first spoken at the beginning of Christianity by its Founder, sounding through all ages—the words that Christ speaks at all times, because He is always with us—but words audible only for those who desire to hear them.

Thus we comprehend the power of the Whitsuntide Impulse as something that bestows on us the right to regard Christianity as an ever growing organism, ever revealing itself to us in new aspects. And we whose mission it is to proclaim in the Anthroposophy of our day the words of Christ, echoing to us from the heavenly choirs—we say to all who would preserve Christianity in its original form: ‘We are those who truly understand Christ, for we understand the true significance of Whitsuntide!’

When we feel thus called again and again to draw from Christianity new treasures of wisdom, we find in it that wisdom which is needed by the soul, developing from incarnation to incarnation. Christianity is infinite in its fulness and inexhaustible in its riches; but mankind was not ready for the reception of this fulness in the early centuries of its development, when it was necessary to proclaim it for the first time. Even to-day it would be a presumption to say that mankind is now ripe for the understanding of Christianity in its boundless fulness and magnitude! True Christian humility alone consists in the feeling that the extent of Christian wisdom is unlimited, but man’s receptivity for this wisdom, though at first restricted, will become ever more and more complete. Let us glance at the first centuries of Christianity and on up to our own time. A vast and powerful impulse, the greatest that has been given during the evolution of the Earth, was imparted to the world in the Christ-Impulse. Any one can realise this truth who has become acquainted with the fundamental laws governing the evolution of the Earth. But one thing must not be forgotten in this connection, namely, that only a fraction of all that is contained in the Christ-Impulse is as yet understood. In the two thousand years of Christian evolution which have almost elapsed since the coming of Christ, the teachings of esoteric Christianity have been hidden from the world to which Christianity was brought, nor have they yet penetrated into exoteric life. That doctrine, for instance, which can be proclaimed as a Christian truth in the present epoch, the return of the human soul to earth-life, or reincarnation, could not become a part of the Christian teachings at an earlier time. And if we now proclaim reincarnation, we do so in full consciousness, and in the same sense in which we have to-day characterised the Whitsuntide Festival—that reincarnation is a Christian truth which can be communicated to mature souls to-day, even exoterically, but which could not be proclaimed to the still immature souls of the first centuries of Christendom.

It is of little use to point out particular passages to prove that the idea of reincarnation is found in Christianity. We can learn from all the opponents of Anthroposophy who call themselves ‘Christians,’ how little is known of reincarnation in exoteric Christianity. All that is known is that theosophy teaches something called rebirth, and this is quite enough to call forth the assertion: ‘That is an Indian—or Buddhist—doctrine!’ How little do such people know that the living Christ is the living Teacher from the spiritual worlds of reincarnation. They merely think that reincarnation and with it the doctrine of Karma, have not as yet been able to find their way into exoteric Christianity. In fragments, and at different times, mankind has gradually to be prepared for the reception of the fulness of truth contained in Christianity. Together with the Impulse of the Christ, which is no doctrine or theory, but a force that must be experienced in the depths of the soul, we gain something else. What do we gain? It is precisely when we unite the doctrine of reincarnation with the Christ-Impulse that we can understand what it brings us.

We know that only a few centuries before the dawn of Christianity, other, more doctrinal teachings were given in the East:—the teachings of Buddha. While the force and the impulse of Christianity had spread from Asia Minor westwards, the East was the scene of a widespread extension of Buddhism. We know that that religion contains the doctrine of reincarnation. But in what form? For those acquainted with the facts, Buddhism presents itself as the final outcome of teachings and revelations that had gone before. Hence the accumulated greatness of primal ages is contained in Buddhism; yet we see in it the final consequence of the primeval wisdom of humanity, which likewise contained the teaching of reincarnation. What form does reincarnation assume in the revelations of Buddhism? It is presented so that the human being looks back on incarnations through which he has lived—and forward to others still lying before him. The doctrine that the human being passes from life to life is entirely exoteric in Buddhism. Let no one speak in abstract terms of the similarity of all religions; in reality, vast and mighty differences exist, for instance, between Christianity, in which for centuries there was no thought of reincarnation, and exoteric Buddhism, which lived and moved in this doctrine. Instead of bringing together abstractions, we must be willing to admit facts. To the Buddhist it is a positive truth that man returns over and over again to earth-life; but he regards it in a light which urges him to say to himself: ‘Fight against the desire to return to incarnation, for it is your duty to free yourself as soon as possible from the longing for rebirth, and to live in a spiritual realm free from all earthly incarnations.’ Thus the Buddhist recognises the sequence of human lives; but he strives to acquire all possible strength in order to free himself as soon as possible from the necessity for reincarnation. There is something lacking in Buddhism,—its exoteric teaching proves this. It is wanting in something which we may call an impulse strong and vigorous enough to prompt the Buddhist to say: ‘Let me be born again and again if necessary!’ We can so change ourselves through the Christ-Impulse that we are enabled to draw more and more strength from it. Through that Impulse a strength comes to us that makes each incarnation more perfect than the last. Penetrate Buddhism—or the teaching of reincarnation in Buddhism—with the Impulse of Christ, and you have a new element, one which imparts to the Earth a new significance in the evolution of man!

On the other hand we have Christianity. The Christ-Impulse is contained in it indeed, but exoterically. What has this Impulse been to Christians in the past centuries? The exoteric Christian undoubtedly sees in its infinite perfection something to which he looks up as his great ideal and which he approaches ever more and more. But what presumption would it be for the Christian to imagine that in a single life he could somehow gather strength sufficient to bring to fruition the germ that can be stimulated by the Impulse of Christ. What presumption it would be for the exoteric Christian to suppose that he were capable of doing anything adequate to bring the Christ-Impulse to fruition and unfoldment! Such a belief would cause the exoteric Christian to say: ‘We pass through the gates of death; in the spiritual realms the opportunity will be given us of evolving and of bringing to fuller development the Christ-Impulse there.’ And thus the exoteric Christian believes in a spiritual life after death—one from which he does not return to Earth. Does the exoteric Christian who believes in a never-ending spiritual existence following life on Earth, understand the Christ-Impulse? He does not understand it. Did he understand it, he would never believe that, without returning to earth, he could win for himself what the Christ-Impulse has to give him in a spiritual existence following death.

In order that the Deed on Golgotha might be accomplished, in order that the victory over death might be achieved, it was necessary that Christ Himself should descend to Earth-life;—this was necessary in order to fulfil that which could only be fulfilled and experienced on our Earth. For this reason Christ descended to Earth; because the force of that Deed of the Mystery on Golgotha must of necessity influence man in the physical body. If he has received the Impulse of the Mystery of Golgotha while in the physical body, that impulse will continue to work when he has passed through the gates of death. Only as much of the impulse as man has received in his life on Earth, continues to work after death. When he returns again to Earth, he must work out for himself the perfecting of what he has received. Only in the later earth-lives succeeding one another can man learn what is the real nature of the Christ- Impulse. Never could he understand the Christ-Impulse in one life; it must be his guide through repeated earth-lives; because Earth is the place for the understanding of the Mystery of Golgotha.

Thus Christianity will be lacking in something till the presumptuous thought that the Christ-Impulse could be exhausted in one life is replaced by that other: that repeated earth-lives are necessary to enable man so to perfect himself that he can give free expansion to the ideal of Christ within him. Then he can carry with him into the spiritual worlds the result of his experiences on Earth. But he can bring with him only as much of that Impulse as he has assimilated while on Earth,—that Impulse, the most important event in the whole history of our Earth, which had to be accomplished on the Earth.

We thus see that the next revelation by which Christianity must be enriched from the spiritual worlds, is the idea of rebirth, evolved out of Christianity itself. When we understand this we shall recognise the importance for us to-day, in the region of Spiritual Science, of the knowledge gained by us as a result of the Whitsuntide revelation. That knowledge confers on us the right to participate in the revelation; it means that we can feel a renewal of the revelation of the force conveyed in the ‘tongues of fire’ that descended on the first disciples of Christ.

We are reminded to-day in a new form, of much of what has been said of late in our movement. It is like the drawing together of East and West, of the two mighty revelations of Christianity and Buddhism. In spirit we can see the fusion of those two streams, and, through a right understanding of the Christian signification of Whitsuntide, we are able to vindicate the fusion of these two greatest of all religions at present on the face of the Earth. But it is not possible to unite two such streams of revelation by mere outer impulses: that would only be theory. Were any one to take what Christianity has given us up to the present time and weld it into a new religion, together with what Buddhism has so far given to the world, he would provide nothing new for the nourishment of the souls of mankind, but merely an abstract theory incapable of inflaming a single human soul. If such an event is to happen, new revelations must come. For us that is the message which has become known as Anthroposophy—a message now indeed audible only to those who have, by an assiduous assimilation of Spiritual Science, prepared themselves to let Christ speak through them—the Christ Who is ever with us. It has been pointed out that the present is a momentous time for the evolution of mankind; that before the close of this century new forces will be developed in the human soul, which will produce in man a kind of etheric clairvoyance, by which, as by a natural development, a repetition of the vision beheld by Paul on his way to Damascus will be experienced by certain persons; so that Christ will reappear clothed with etheric raiment, to those whose spiritual forces have been raised. The vision of Paul at Damascus will become a more and more frequent occurrence. Then the world will become aware of the existence of Anthroposophy, and will see in it the revelation foretold of a new presentment of the truth of the Christ-Impulse. This new revelation will be understood by those alone who believe that the fresh current of spiritual life into which Christ once and for ever poured Himself, will remain a living force for all time to come. Those who will not believe this may continue to proclaim a Christianity that has outlived its time. But they who understand it and believe in the real Whitsuntide outpouring will be able to comprehend that that which began with the Christian Annunciation will grow continually and will speak to mankind again and again in tones that are ever new. They will understand that the individualised outpouring of the Holy Ghost, the ‘fiery tongues,’ will ever be with us and that the human soul will know and bring to fruition the Christ Impulse with constantly renewed ardour and devotion.

We can believe in the future of Christianity when we truly understand the significance of Whitsuntide. And then with a power that works as a force immanent in the soul, the stupendous scene comes before us; then we realise the future as the first apostles realised it, under the inspiration of the Holy Ghost; so that we long to bring to life in our own souls something that knows not the bounds set between the separate fragments of humanity; something that speaks a tongue understood by all the souls on the face of the Earth. We are sensible of the peace, the love and harmony contained in the thoughts of Whitsuntide, and we feel the vivifying power of those thoughts at our Whitsun Festival. We recognise in them a pledge of our hope of freedom and of eternity. As we feel in our souls the awakening of the individualised spirit, the most momentous attribute of spirit—the infinity of the spiritual—is aroused within us. By his participation in the spiritual, man may become aware of his immortality and eternity. In the thought of Whitsuntide we feel most deeply the power of those primeval words, which Initiate after Initiate has implanted in various languages, revealing to us the meaning of Wisdom and Eternity. We feel them as a Whitsuntide thought that has been transmitted from epoch to epoch, in words spoken to-day for the first time exoterically:

‘Wesen reiht sich an Wesen in den Raumesweiten,
Wesen folgt auf Wesen in den Zeitenlaufen.
Verbleibst du in Raumesweiten und Zeitenläufen,
Bist du, O Mensch, allein im Gebiete der Vergänglichkeit.
Über sie aber erhebt deine Seele sich gewaltiglich,
Wenn sie erahnend oder wissend schaut das Unvergängliche
Jenseits der Raumesweiten und jenseits der Zeitenläufe!’

An approximate rendering of the foregoing is:

‘Being is ranged beside Being in the realms of space,
Being follows Being in the cycles of time.
Wouldst thou remain within the limits of space and time,
Then art thou, 0 man, in the realms of the Temporal alone.
But mightily thy soul wings its flight above space and time,
When, dimly foreseeing or knowing, it beholds the Eternal
Beyond the bounds of space and beyond the cycles of time.’

From within our work in the Anthroposophical movement we look forward into the future of humanity and we let our souls and hearts be permeated with that which we believe will embody itself in the streams of evolution and in the forces of evolution of the future of humanity. When we contemplate the great truths of existence, when we look up to the Forces, Powers and Beings who reveal themselves to us in the spiritual worlds as the cause and foundation of all that meets us in the sense-world, here also we rejoice to know that the truths which we bring down from the spiritual worlds will and must be gradually realised more and more in the souls and hearts of the men of the future. Thus for the greater part of the year our spiritual gaze is directed either to the immediate present or the future.

All the more do we feel ourselves impelled on the special days of the year—on the Festivals which come through to us from time and its changes as set reminders of that which earlier humanity imagined and devised—on these feast days we feel ourselves impelled to realise our union with this earlier humanity, to sink ourselves a little into that which led men of past time out of fulness of heart and soul to place these sign-marks in the course of time which come down to us as the ‘Festivals of the year.’ If the Easter Festival is such as to awaken in us, when we understand it, thoughts of human powers and of the power of overcoming all the lower through the higher, everything externally physical through the spiritual, if the Easter Festival is a festival of resurrection, of awaking, a festival of hope and confidence in the spiritual forces which can be awakened in the human soul; so, on the other hand, the Christmas Festival is a festival of the realisation of harmony with the whole cosmos, a festival of the realisation of Grace. It is a festival that can again and again bring home the thought: No matter how doubtful everything around us may appear, however much the bitterest doubts may enter into faith, however much the worst disappointments may mingle with the most aspiring hopes, however much all that is good around us in life may totter, there is something in human nature and essence—this the rightly understood thought of the Christmas Festival may say—that only needs to be brought vitally, spiritually, before the soul, which reveals to us perpetually that we are descended from the powers of good, from the forces of right, from the forces of the true. The Easter thought points us to our victorious forces in the future—the Christmas thought points us, in a certain sense, to the origin of man in the primeval past.

In such a case one can clearly see, how the unconscious or subconscious reason or spirituality of man stands far, far higher than man with his consciousness can wholly compass. We have often reason to admire that which men have established in the past out of the hidden depths of the soul more than that which they have established out of their intellectual thoughts and understanding. How infinitely wise it appears to us, when we open the calendar, and for the 25th December we find registered the Birth-Festival of Christ Jesus, and then we see registered in the calender for the 24th December ‘Adam and Eve.’ It may be said: How clearly reasonable and spiritual it appears that out of the dim subconscious work of the Middle Ages, when Christmas plays were performed here or there about Christmas time by people from different places, when the ‘singers’ as they were called gathered for their Christmas plays, that the Paradise Tree should be brought forward. As in the calender ‘Adam and Eve’ appeared before the Christ Birthday Festival, so in the Christmas plays of the Middle Ages, the Tree of Paradise was brought forward by the troupe which took part in the performance of the Christmas plays. In short, there was something in the deep hidden soul-depths of men which caused them to place directly together the earthly beginning of humanity and the Jesus Birth Festival. In the year 353, even in ecclesiastical Rome, the 25th December was not kept as the Festival of the Birthday of Jesus. Only in 354 the Jesus Birthday Festival was celebrated for the first time in ecclesiastical Rome. Previous to this, there was a festival which brought to men a consciousness similar to the Jesus Birth Festival, namely, the 6th January, the day of remembrance of the Baptism by John in Jordan, the day which was commemorative of the Descent of the Christ from the spiritual heights, and the Self-immersion of the Christ into the body of Jesus of Nazareth. That was originally the Birth of the Christ in Jesus, the remembrance of the great historical moment which is symbolically presented to us as the hovering dove over the head of Jesus of Nazareth. The 6th January was the commemorative day of the birth of the Christ in Jesus of Nazareth. In the fourth century, however, it had for a long time been impossible for the self-assertive materialistic philosophy of the West to understand the penetration of Jesus with the Christ. Like a powerful fight this thought with instantaneous illumination was present to the Gnostics, who were in a certain respect contemporaries or direct followers of the Event of Golgotha. They were in the position of finding it unnecessary to seek the depth of this wisdom of the ‘Christ’ in ‘Jesus’ as we have to seek this wisdom again through modern clairvoyance. The Gnostics were able, by means of the last flickering of those old, original human clairvoyant powers to see, as it were, in the light of grace that which we must acquire again for ourselves concerning the great secrets of Golgotha. Much was clear to the Gnostics which we have to acquire again, for example, in particular, the secret of the birth of Christ in Jesus at the Baptism by John in Jordan.

Just as the old clairvoyance faded away for humanity generally, so did also the peculiar kindling of the highest clairvoyant power, of the highest Christmas light of humanity, which the Gnostics possessed. In the fourth century Western Christianity was no longer able to understand this great thought. Hence in the fourth century the true meaning of the Festival of the appearing of the Christ in Jesus was lost to Western civilisation. Man had forgotten what this ‘Festival of the Appearing’ of the 6th January actually meant. They had for a time—yes, right into our time, buried under much materialistic intellectual rubbish what indeed would not allow itself to be destroyed, the feeling toward the Christ-Figure in human evolution. If man could not understand that One Most High, as compared with humanity, had manifested Himself in the Baptism by John in Jordan, yet he could understand,—for that did not contradict materialistic knowledge,—that that bodily organism which was selected for the reception of the Christ was something significant. Hence they put back the Spirit-birth, which indeed took place in the John-Baptism in Jordan, to the Child-birth of Jesus of Nazareth, and set the ‘Jesus-Birth-Festival’ in place of the ‘Festival of the Appearing.’ To represent quite rightly and in detail, that which became the Christmas Festival of humanity always aroused significant feelings, high exalted feelings. Something significant lived in the human soul at the approach of Christmas, which may be expressed as follows: If man contemplates the world in the right sense, he can, by belief in humanity, fortify himself against certain things, against all life’s dangers and blows of fate; in the feeling of love and peace man can fortify himself in his deepest soul against all disharmony and strife of life. This is something which becomes ever more clearly bound up with the Christmas Festival. For what was it actually of which man reminded himself? From our anthroposophical point of view let us look at what man remembered.

We know what significant, real and powerful preparations human evolution had to go through in order that the Mystery of Golgotha could enter this human evolution. The human being who was the reincarnated Zarathustra, had to be born as one of the two Jesus children. He also had to be born for whom the real Jesus-Birth-Festival was the commemorative festival; he had to be born whose soul-substance had remained in the spiritual worlds. So long as humanity went through all that was possible within heredity through the generations up to the Mystery of Golgotha—for all other human souls had gone through the generations—so long had man been taking up the destroying forces that crept right into the blood. One single soul substance had remained behind in the spiritual worlds, guarded by the purest Mysteries and Mystery-centres, and then it was poured out into humanity as the soul of the second Jesus-child, the child of the Luke Gospel, that Jesus-child to whose birth all the commemorations and representations of the Christ-Festival, of Christmas, belong. At Christmas-time men’s thoughts went back to the origin of humanity, to the human soul, which had not yet descended, not even into Adam’s nature. They would say: In Bethlehem, in Palestine was born that soul-substance which had not taken part in the descent of humanity, but had remained behind, and for the first time in fact entered into a human body, in incarnating in the Jesus described by Luke. The human soul, when its thought is directed to the fact, may feel: One can believe in humanity, one can have faith in humanity; however much conflict, however much disbelief, however much disharmony has entered into it—and they have entered into all that has flowed into humanity from the time of Adam to the present—when one looks back on that which in olden times was called ‘Adam Kadmon,’ which became later the ‘Christ’ conception, there was kindled in the human soul confidence in the soundness of human force, and there was kindled confidence in the primeval peace-and-love nature of humanity. Hence the subconscious soul of man drew together the Jesus-birth Festival and the Adam and Eve Festival because man saw in fact his own nature in the Christ Child that was born, but his own nature in its innocence, in its purity.

Why then was the Divine Child placed before humanity for hundreds and thousands of years as the highest there was for the human soul to revere? For the reason that when man looks at a child and sees the child not yet able to say ‘I’ to himself, he can know that the child is still working on the human body, the Temple of the Eternally Divine, and because the human child who cannot yet say ‘I’ nevertheless clearly shows the sign of his origin from the spiritual world. Through this contemplation of the child nature man learns to have full trust in human nature. Here, where he can most easily foregather, when the sun shines least and warms the earth least, when he is not busied with the ordering of his outer affairs, here, when the days are shortest and the nights longest, when the earth gives him the best opportunity to foregather and to enter into himself, when all outer brightness, all outer beauty withdraws for a while from the outward view—here, the Western civilisation places the Birth-Festival of the Divine Child, that is, of the Human Being who enters the world pure and unsullied—and through the innocent entrance into the world can give to man at the time of his closest assembling with others, the strongest, the highest confidence through the knowledge of his divine origin.

To the anthroposophist it is a confirmation of the great truth that one can learn most from the child, when one sees that a festival of a child’s birth is placed in the course of time as a great significant festival of confidence in human evolution. So we admire the subconscious, the spiritual reason of the men of the past, who have placed such sign posts in the path of time. We feel then like those who decipher wonderful hieroglyphs, produced by the men of old through the placing of such festivals in the writing of the times and we feel one with these men of old. Whilst at other times our look is directed towards the future, whilst at other times we are willing to place our best powers at the disposal of the future, to strengthen and increase all faith in the future, here, on such festival days, we seek just to live in remembrance, to draw towards us as though incarnated the old thoughts teaching us at the present time that we can think truly in our way of what lies in the spiritual at the foundation of the external world; but that in earlier times—in a different way, it is true, but not less right, not less magnificent and significant—the True and Sublime was thought and experienced through the realisation of the oneness of humanity and the high possibilities that then lay ahead of humanity. This is our anthroposophical ideal, to be able to feel one with that which the men of old produced—often from the most hidden depths of the soul. These festivals, particularly the great ones, encourage this, if we can only through the anthroposophical truths imprint in our souls the significance of the hieroglyphic signs written in the path of time.

A wonderful thought unites with a wonderful emotion in our souls when we see how, in those centuries which followed the fourth which first transferred the Jesus-Birth Festival to the 25th of December, how there here flows into the souls of those men the feeling of confidence awakened through the child-nature, so that in painting, in the Christmas plays, everywhere, is shown how all the creatures of the Earth-kingdom bow before the Jesus-Child, before the Divine Child, before the divine origin of man. There comes before us the wonderful picture of the manger, how the beasts bow before this primal man; to these may be added those wonderful stories, as for instance that when Mary had taken the Child Jesus on the way to Egypt, a tree bowed itself, a very ancient tree, as the border was crossed by Mary with the child. Traditionally the legends of almost the whole of Europe relate that the trees in a remarkable way, in the Holy Night, bow to this great event. We could go to Alsace, to Bavaria, everywhere we find legends, how certain trees bear fruit in the Holy Night. All wonderful symbols which proclaim in fact how the birth of the Jesus-Child reveals itself as something which is connected with the whole life of the earth. When we recollect what we have so often said—that the ancient spiritual streams were given by the Gods to mankind, and how in ancient times men had clairvoyant insight into the divine spiritual world, how this clairvoyance gradually vanished from humanity in order that men might be able to come to the gaining of the ego—if we picture how here, in the whole human organisation something like a drying-up, a withering, of the old divine forces is taking place, and how through the Christ-Impulse which came through the Mystery of Golgotha there is a flooding of the withering divine forces with new water of life; then there appears to us in a wonderful picture what the Christmas legends relate to us, how the dried up and withered roses of Jericho shoot up of themselves in the Holy Night. That is a legend which we find everywhere noted down in the Middle Ages, that the roses of Jericho blossom in the Christ-night and unfold, because they first unfolded under the footsteps of Mary, who, when she carried the Child Jesus on the journey to Egypt, stepped over a place where a rose tree was growing. A wonderful symbol of what happened to human divine powers, that even things so dry and lifeless as that which one usually finds on the wayside, as the roses which apparently are dead, can spring up again and shoot forth through the Christ-Impulse which entered into the time evolution.

That to man was first given in reality what was destined from the beginning is expressed in the Jesus-Birth Festival, in the festival of the Birth of the Jesus infant. Before Adam and Eve existed, that was destined for humanity—so the Christmas legend says—which yet lies in the quite unspoilt divine child-nature of man. In truth however—and really on account of the influence of Lucifer—man has only been able to attain it after the whole period of time from Adam and Eve to the Mystery of Golgotha.

A deep emotion awakens in our souls when we take for our meditation a feeling, compressed into the one night of the 24th and 25th December, of what mankind has become from Adam and Eve to the birth of Christ in Jesus, through the Luciferic powers. If we can realise that, we shall really grasp the significance of this Festival, and realise the goal before humanity. It is as though humanity, if it would use its opportunity and take these sign posts of time as material for meditation, could really become aware of its pure origin in the cosmic forces of the universe. Here, looking up into the cosmic forces of the universe and penetrating a little by means of Anthroposophy, through the true spiritual wisdom into the secrets of the universe, humanity can first become ripe to understand this, that what as the Christ-Birth Festival was once understood by the Gnostics, was in fact the festival celebrated on January 6th, the Festival of the Birth of Christ in the body of Jesus of Nazareth, as a higher stage of the Birth-Festival of Jesus. To enable us to plunge into the twelve great Forces of the universe, the twelve Holy Nights are set between the Christmas Festival and the festival which should be celebrated on the sixth of January, which now is the festival of the Three Holy Kings, and which in fact is the festival we have been speaking about.

Again, without man’s really knowing it in present knowledge, these twelve Holy Nights are established out of the hidden wise depths of the soul of mankind, as though they would say: ‘Realise the depths of the Christmas Festival, but sink during the twelve Holy Nights into the holiest secrets of the cosmos, that is, in the realms of the universe out of which Christ descended to the Earth.’ Only when mankind wills to be inspired through the thought of the holy childlike divine origin of man, to let himself be inspired by the wisdom that works through the twelve forces, through the twelve holy forces of the universe, symbolically presented in the twelve signs of the Zodiac, due in truth to spiritual wisdom—only when mankind sinks into true spiritual wisdom and learns to discern the course of time in the great cosmos and in the single human being, only then will the mankind of the future, fructified through Spiritual Science, find to its own salvation the inspiration which can come from the Jesus-Birth Festival so that thoughts for the future may be permeated with fullest confidence and richest hopes.

Thus we may as anthroposophists allow the Christmas Festival to work on our souls as an inspiration festival, as a festival that brings the thought of human origin in the holy divine primeval human child so wonderfully before our souls. That light which appears to us in the Holy Night as the symbol of the Light of humanity at its source, that Light which is symbolically presented to us later in the lights of the Christmas-tree, rightly understood, is the Light that can give to our striving souls the best and strongest forces for our true real world-peace, for the true blessedness and real hope for the world.

Let us feel ourselves strengthened for the needs of the-future by such thoughts on the facts of the past, on the establishing of the festivals in the past; Christmas thoughts, remembrance thoughts on the origin of humanity, thoughts well-rooted which will unfold themselves to real, to most mighty soul-plants for the true future of humanity.

It is beautiful that circumstances permit of our uniting here this evening at this festival. For though the vast majority of our friends are able to celebrate the festival of love and peace outside in the circle of those with whom they are united by the ties of ordinary life, there are many among our anthroposophical friends who to-day are alone in a certain sense. It also goes without saying that those of us who are not thus drawn into this or that circle are, considering the spiritual current in which we stand, least of all excluded from taking part in the festival of love and peace. What should be more beautifully suited to unite us here this evening in the atmosphere, in the spiritual air of mutual love and peace that radiates through our hearts than an anthroposophical movement? And we may also regard it as a happy chance of fate that it is just in this year that we are able to be together on this Christmas Eve, and to follow out a little train of thought which can bring this festival near to our hearts. For in this year we ourselves stand before the birth of that which, if we rightly understand it, must lie very close to our hearts: I mean the

Birth of our Anthroposophical Society.

If we have lived the great ideal which we want to express through the Anthroposophical Society, and if we are accordingly inclined to dedicate our forces to this great ideal of mankind, then we can naturally let our thoughts sweep on from this our spiritual light or means of light to the dawn of the great light of human evolution which is celebrated on this night of love and peace. On this night—spiritually, or in our souls—we really have before us that which may be called the Birth of the Earthly Light, of the light which is to be born out of the darkness of the Night of Initiation, and which is to be radiant for human hearts and human souls, for all that they need in order to find their way upwards to those spiritual heights which are to be attained through the earth’s mission.

What is it really that we should write in our hearts—the feeling that we may have on this Christmas night?

In this Christmas night there should pour into our hearts the fundamental human feeling of love—the fundamental feeling that says: compared with all other forces and powers and treasures of the world, the treasures and the power and the force of love are the greatest, the most intense, the most powerful. There should pour into our hearts, into our souls, the feeling that wisdom is a great thing—that love is still greater; that might is a great thing—that love is yet greater. And this feeling of the power and force and strength of love should pour into our hearts so strongly that from this Christmas night something may overflow into all our feelings during the rest of the year, so that we may truthfully say at all times: we must really be ashamed, if in any hour of the year we do anything that cannot hold good when the spirit gazes into that night in which we would pour the all-power of love into our hearts. May it be possible for the days and the hours of the year to pass in such a way that we need not bo ashamed of them in the light of the feeling that we would pour into our souls on Christmas night!

If such can be our feeling, then we are feeling together with all those beings who wanted to bring the significance of Christmas, of the ‘Night of Initiation,’ near to mankind: the significance and the relation of Christmas night to the whole Christ-Impulse within earthly evolution.

For this Christ Impulse stands before us, we may say, in a threefold figure; and to-day at the Christ-festival this threefold figure of the Christ-Impulse can have great significance for us. The first figure meets us when we turn our gaze to the Gospel according to St. Matthew. The Being who is born—or whose birth we celebrate—on this Christmas Eve, enters human evolution in such a way that three heads of mankind, three representatives of high magic come to pay homage to the kingly Being who is entering man’s evolution. ‘Kings’ in the spiritual sense of the word: magic kings come to pay homage to the great spiritual King Who appears in the high form that He has attained. For as high a being as Zarathustra once was, passed through his stages of development in order to reach the height of the spiritual King whom the magic kings came to welcome. And so does the Spirit-King of St. Matthew’s Gospel confront our spiritual gaze: He brings into human evolution an infinite fount of goodness and an infinite fount of mighty love, of that goodness and that love before which human wickedness feels itself challenged to battle. Thus again do we see the Spirit-King enter human evolution: that which must be enmity against the Spirit-King feels itself challenged in the figure of Herod; and the spiritual King must flee before that which is the enemy of spiritual kingship. So do we see Him in the spirit, in His majestic and magic glory. And before our soul there arises the marvellous image of the Spirit-King, of Zarathustra reincarnate, the flower of human evolution, as He has passed from incarnation to incarnation on the physical plane, and as wisdom has reached perfection, surrounded by the three magic spirit-kings themselves, by flowers and heads of human evolution.

In yet another figure the Christ-Impulse can come before our souls, as it appears in the Gospel according to St. Mark, and in St. John’s Gospel. There we seem to be led towards the cosmic Christ-Impulse, which expresses how man is eternally related to the great cosmic forces. We have this connection with the great cosmic forces when, through an understanding of the cosmic Christ, we become aware how through the Mystery of Golgotha there entered into earthly evolution itself a cosmic impulse. As something yet infinitely more great and mighty than the Spirit-King Whom we see in the spirit surrounded by the magicians, there appears before us the mighty cosmic Being who will take hold of the vehicle of that man who is himself the Spirit-King, the flower and summit of earthly evolution. It is really only the short-sightedness of present day mankind which prevents men from feeling the full greatness and power of this incision into human evolution, wherein Zarathustra became the the bearer of the cosmic Christ-Spirit. It is only this short-sightedness which does not feel the whole significance of that which was being prepared in the moment of human evolution which we celebrate in our ‘night of initiation,’ in our Christmas. Everywhere, if we enter but a little more deeply into human evolution, we are shown how deeply the Christ-Event penetrated into the whole earthly evolution. Let us feel this as we follow this evening a relevant fine of thought, whence something may stream out into the rest of our anthroposophical thought, deepening and penetrating into the meaning of things.

Many things might be brought forward for this purpose. It could be shown how, in times which were still nearer to the spiritual, an entirely new spirit appeared before mankind: new in comparison with the spirit that held sway and was active in earthly evolution in pre-Christian times. For instance, there was created a figure, a figure, however, which lived, which expresses to us how a soul of the early Christian centuries was affected when such a soul, having first felt itself quite immersed in the old Pagan spiritual knowledge, then approached the Christ-Impulse simply and without prejudice, and felt a great change in itself. To-day we more and more have a feeling for such a figure as Faust. We feel this figure, which a more modern poet—Goethe—has, so to speak, reawakened. We feel how this figure is meant to express the highest human striving, yet at the same time the possibility of deepest guilt. It may be said, apart from all the artistic value given to this figure by the power of a modern poet, we can feel deep and significant things of what lived in those early Christian souls, when for example we sink into the poem of the Greek Empress Eudocia. She created a revival of the old legend of Cyprian, which pictures a man who lived wholly in the world of the old heathen gods and could become entwined in it—a man who after the Mystery of Golgotha was still completely given up to the old heathen mysteries and forces and powers. Beautiful is the scene in which Cyprian makes the acquaintance of Justina, who is already touched by the Christ-Impulse, and who is given up to those powers which are revealed through Christianity. Cyprian is tempted to draw her from the path, and for this purpose to make use of the old heathen magical methods. All this is played out between Faust and Gretchen, in the atmosphere of this battle of old Pagan impulses with the Christ-Impulse. Apart from the spiritual side of it, it works out magnificently in the old story of the Cyprian and of the temptation to which he was exposed over against the Christian Justina. And even though Eudocia’s poetry may not be very good, still we must say: there we see the awful collision of the old pre-Christian world with the Christian world. In Cyprian we see a man who feels himself still far from the Christian faith, quite given up to the old Pagan divine forces. There is a certain power in this description.- To-day we only bring forward a few extracts, showing how Cyprian feels towards the magic forces of pre-Christian spiritual powers. Thus in Eudocia’s poem we hear him speak: (‘Confession of Cyprian.’)

‘Ye faithful ones in Christ, who in your hearts
Do cherish true and warm our Saviour great in praise:
Behold my tears outpouring and then hear
While I relate the fountain of my grief.
And ye, who still are lost in dark illusion bound
To idol images, pay heed, ye too, to that
Which I shall tell of their deceit and falsehood.
For never lived a man, who to false Gods
Was given up as I was; never one
So deeply versed in all the demon’s arts.

‘Yea, I am Cyprianus, whom, a child,
My parents brought unto Apollo dedicate.
The orgies’ hue and cry became my lullaby,
What time the fearsome dragon’s feast was celebrate.
At seven years they consecrated me
Unto the Sun-God Mithras. Then I lived
In Athen’s noble city, as a citizen—
Such was my parents’ wish. When I was ten,
I lit Demeter’s torches, and I sank myself
In Kora’s mournful death-complaint. Then as a temple-child
I nourished Pallas’ serpent in the castle’s walls.

‘Then I ascended on the forest-mount,
Olympus’ height, where fools would make believe
The radiant dwelling-place of Gods sublime.
I saw the Horse and the hustling winds,
The days’ long chorus, wafted on on wings
Of fantasy, to speed through life on magic wings.
I saw the spirits’ fiery headlong fray,
And ambuscades deceitful. Some of them anon
Bluster and burst with ridicule and glee,
While others petrified in terror rooted stand.
I saw the ranks of Goddesses and Gods;
For forty days or more I lingered there.
And as the sun did set, I ate the fruits
Of leafy shady bowers. And there, like messengers
From kingly castles, sped the spirit-beings,
Then to descend to earth with thousand ills
To vex the race of men.

‘I numbered fifteen years, already knew
The power and work of spirits and of Gods;
And of high priests my teachers there were seven—
It was my parents’ will that I should gain
Science of all that bides upon the earth,
And in the airy realms, and in the oceans’ depths.
I searched through that which in the human breast
Destruction brews—what ferments in the herb,
In flowery juices; and what sickening creeps
Around the wearied body; nor did I neglect
That which the gaudy snake, prince of the world, conceives
To challenge the eternal goals of God.

‘I wandered on in Argos’ fairest land—
Argos that nourished the rose.
’Twas just the season’s round of Eos’ feast,
Eos white-raimented, Tithonos’ spouse,
There I became their priest.
I learned to know what windy brothers speed
Through airy spaces and this pole’s long round;
What binds the ploughland with the waters’ flood,
And darkens o’er the skies with showering rain.’

Thus had Cyprian learned to know everything that was to be learned by being, so to speak, initiated into the pre-Christian mysteries. Oh! he describes them exactly—those powers to whom those could look up who were entrusted with the ancient traditions of initiation in a time when those traditions no longer held good; his description of them and of all their fruits which were no longer suitable to that age is fascinating.

‘Myself I saw the demon face to face,
When I had won him by my sacrifice.
I spake to him, and he did answer me
With words of flattery. He praised my youth,
My fairness and my skill unto his works,
Assigned to me dominion o’er this world
And spirits to accomplish my behests;
He greeted me by name, what time we parted,
And all his great ones looked on us amazed.
His countenance is like unto the flower
Of purest gold: and on his head a diadem
Of glittering stones; his raiment’s like a flame,
And all the earth doth shiver as he moves.
In dense array around his mighty throne
Spear-bearers stand, their eyes cast on the ground.
Thus he makes up to be a God; he imitates
The Great One’s works, whom boldly challenging,
He yet creates but powerless fantasies—
For all their demons’ being is emptiness.

And then it goes on to describe how the temptation approaches him, and how all this works on him before he comes to know the Christ-Impulse-

‘I wandered from the Persian land away,
And came to Antioch, great town of Syria.
Here I accomplished many a miracle
Of hellish mystery and of enchantments’ crafts.
Here a fair youth, Aglaidas, once sought me out;
And others with him, fired with passionate love.
Towards a maiden was his heart aglow,
Justina was her name. He now entreated me,
Clasping around my knees, to conjure her
Into his arms by means of magic craft.
I hearkened to his prayers and then at first
Appeared to me the demon’s powerlessness.
Many as were the spirit-throngs he ruled,
So many he sent out to tempt her soul;
And every one returned from her abashed.
Me too, who pleaded for Aglaidas, Justina’s faith
And purity and piety could put to shame.
She shewed me then the vanity of mine arts,
And many a sleepless night I fingered on
With manifold enchantments’ drudgery.
Ten weeks the prince of spirits stormed the heart
Of yonder maiden. Till Eros, alas,
Not only sped his shaft to wound Aglaidas:
I too was seized and tom with frenzied love.

And from this confusion into which the old world brought him, Cyprian is healed through the Christ-Impulse, in that he cast aside the old magic to understand the Christ-Impulse in its full greatness. We have later in the Faust poem a kind of shadow of this legend, but filled with greater poetic power. In such a figure as this, it is brought home to us very strongly how the Christ-Impulse, which, with some recapitulations we have just brought before our souls in a twofold figure, was felt in the early Christian centures.

A third figure, as it were a third aspect of the Christ-Impulse, is one which can especially bring home to us how, through that which in the full sense of the word we may call Anthroposophy, we can feel ourselves united with all that is human. This is the aspect which is most uniquely set forth in St. Luke’s Gospel, and which then worked on in that representation of the Christ-Impulse which shows us its preparation in the ‘Child.’ In that love and simplicity and at the same time powerlessness, with which the Christ Jesus of St. Luke’s Gospel meets us, thus it was suited to be placed before all hearts. There all can feel themselves near to that which so simply, like a child—and yet so greatly and mightily—spake to mankind through the Child of St. Luke’s Gospel, which is not shown to the magic kings, but to the poor shepherds from the hills. That other Being of St. Matthew’s Gospel stands at the summit of human evolution and paying homage to him there come spiritual lungs, magic kings. The Child of St. Luke’s Gospel stands there in simplicity, excluded from human evolution, as a child received by no great ones—received by the shepherds from the hills. Nor does he stand within human evolution, this Child of St. Luke’s Gospel, in such a way that we were told in this Gospel, for example, how the wickedness of the world felt itself challenged by his kingly spiritual power. No! but—albeit we are not at once brought face to face with Herod’s power and wickedness—it is clearly shown to us how. that which is given in this Child is so great, so noble, so full of significance, that humanity itself cannot receive it into its ranks. It appears poor and rejected, as though cast into a corner by human evolution and there in a peculiar manner it shows us its extra-human, its divine, that is to say, its cosmic origin. And what an inspiration flowed from this Gospel of St. Luke for all those who, again and again, gave us scenes, in pictures and in other artistic works—scenes which were especially called forth by St. Luke’s Gospel. If we compare the various artistic productions, do we not feel how those, which throughout the centuries were inspired by St. Luke’s Gospel, show us Jesus as a Being with whom every man, even the simplest, can feel akin? Through that which worked on through the Luke-Jesus-Child, the simplest man comes to feel the whole event in Palestine as a family happening, which concerns himself as something which happened among his own near relations. No Gospel worked on in the same way as this Gospel of St. Luke, with its sublime and happy flowing mood, making the Jesus-Being intimate to the human souls. And yet—all is contained in this childlike picture—all that should be contained in a certain aspect of the Christ-Impulse: namely, that the highest thing in the world, in the whole world, is love: that wisdom is something great, worthy to be striven after—for without wisdom beings cannot exist—but that love is something yet greater; that the might and the power with which the world is architected is something great without which the world cannot exist—but that love is something yet greater. And he has a right feeling for the Christ-Impulse, who can feel this higher nature of Love over against Power and Strength and Wisdom. As human spiritual individualities, above all things we must strive after wisdom, for wisdom is one of the divine impulses of the world. And that we must strive after wisdom, that wisdom must be the sacred treasure that brings us forward—it is this that was intended to be shown in the first scene of The Soul's Probation, that we must not let wisdom fall away, that we must cherish it, in order to ascend through wisdom on the ladder of human evolution. But everywhere where wisdom is, there is a twofold thing: wisdom of the Gods and wisdom of the Luciferic powers. The being who strives after wisdom must inevitably come near to the antagonists of the Gods, to the throng of the Light-Bearer, the army of Lucifer. Therefore there is no divine all-wisdom, for wisdom is always confronted with an opponent—with Lucifer.

And power and might! Through wisdom the world is conceived, through wisdom it is seen, it is illumined; through power and might the world is fashioned and built. Everything that comes about, comes about through the power and the might that is in the beings and we should be shutting ourselves out from the world if we did not seek our share in the power and might of the world. We see this mighty power in the world when the lightning flashes through the clouds; we perceive it when the thunder rolls or when the rain pours down from heavenly spaces into the earth to fertilise. it, or when the rays of the sun stream down to conjure forth the seedlings of plants slumbering in the earth. In the forces of nature that work down on to the earth we see this power working blessing as sunshine, as forces in rain and clouds; but, on the other hand, we must see this power and might in volcanoes, for instance, which seem to rise up and rebel against the earth itself—heavenly force pitted against heavenly force. And we look into the world, and we know: if we would ourselves be beings of the world-all, then something of them must work in us; we must have our share in power and in might. Through them we stand within the world: Divine and Ahrimanic powers live and pulsate through us. The all-power is not ‘all-powerful,’ for always it has its antagonist Ahriman against itself.

Between them—between Power and Wisdom—stands Love; and if it is the true love we feel that alone is ‘Divine.’ We can speak of the ‘all-power,’ of ‘all-strength,’ as of an ideal; but over against them stand Ahriman. We can speak of ‘all-wisdom’ as of an ideal; but over against it stands the force of Lucifer. But to say ‘all-love’ seems absurd; for if we love rightly it is capable of no increase. Wisdom can be small—it can be augmented. Power can be small; it can be augmented. Therefore all-wisdom and all-power can stand as ideals. But cosmic love—we feel that it does not allow of the conception of all-love; for love is something unique.

As the Jesus-Child is placed before us in St. Luke’s Gospel, so do we feel it as the personification of love; the personification of love between wisdom or all-wisdom and all-power. And we really feel it like this, just because it is a child. Only it is intensified because in addition to all that a child has at any time, this Child has the quality of forlornness: it is cast out into a lonely comer. The magic building of man—we see it already laid out in the organism of the child. Wherever in the wide world-all we turn our gaze, there is nothing that comes into being through so much wisdom as this magic building, which appears before our eyes—even unspoiled as yet—in the childlike organism. And just as it appears in the child—that which is all-wisdom in the physical body, the same thing also appears in the etheric body, where the wisdom of cosmic powers is expressed; and so in the astral body and in the ego. Like wisdom that has made an extract of itself—so does the child lie there. And if it is thrown out into a comer of mankind, like the Child Jesus, then we feel that separated there lies a picture of perfection, concentrated world-wisdom.

But all-power too appears personified to us, when we look on the child as it is described in St. John’s Gospel. How shall we feel how the all-power is expressed in relation to the body of the child, the being of the child? We must make present in our souls the whole force of that which divine powers and forces of nature can achieve. Think of the might of the forces and powers of nature near to the earth when the elements are storming; transplant yourself into the powers of nature that hold sway, surging and welling up and down in the earth; think of all the brewing of world-powers and world-forces, of the clash of the good forces with the Ahrimanic forces; the whirling and raging of it all. And now imagine all this storming and raging of the elements to be held away from a tiny spot in the world, in order that at that tiny spot the magic building of the child’s body may lie—in order to set apart a tiny body; for the child’s body must be protected. Were it exposed for a moment to the violence of the powers of nature, it would be swept away I Then you may feel how it is immersed in the all-power. And now you may realise the feeling that can pass through the human soul when it gazes with simple heart on that which is expressed by St. Luke’s Gospel. If one approached this ‘concentrated wisdom’ of the child with the greatest human wisdom—mockery and foolishness this wisdom! For it can never be so great as was the wisdom that was used in order that the child-body might lie before us. The highest wisdom remains foolishness and must stand abashed before the childlike body and pay homage to heavenly wisdom; but it knows that it cannot reach it. Mockery is this wisdom; it must feel itself rejected in its own foolishness.

No, with wisdom we cannot approach that which is placed before us as the Jesus-Being in St. Luke’s Gospel. Can we approach it with power?

We cannot approach it with power. For the use of ‘power’ can only have a meaning where a contrary power comes into play. But the child meets us—whether we would use much or little power—with its powerlessness and mocks our power in its powerlessness! For it would be meaningless to approach the child with power, since it meets us with nothing but its powerlessness.

That is the wonderful thing—that the Christ-Impulse, being placed before us in its preparation in the Child Jesus, meets us in St. Luke’s Gospel just in this way, that—be we ever so wise—we cannot approach it with our wisdom; no more can we approach it with our power. Of all that at other times connects us with the world—nothing can approach the Child Jesus, as St. Luke’s Gospel describes it—neither wisdom, nor power—but love. To bring love towards the child-being, unlimited love—that is the one thing possible. The power of love, and the justification and signification of love and love alone—that it is that we can feel so deeply when we let the contents of St. Luke’s Gospel work on our soul.

We live in the world, and we may not scorn any of the impulses of the world. It would be a denial of our humanity and a betrayal of the Gods for us not to strive after wisdom; every day and every hour of the year is well applied, in which we realise it as our human duty to strive after wisdom. And so does every day and every hour of the year compel us to become aware that we are placed in the world and that we are a play of the forces and powers of the world—of the all-power that pulsates through the world. But there is one moment in which we may forget this, in which we may remember what St. Luke’s Gospel places before us, when we think of the Child that is yet more filled with wisdom and yet more powerless than other people’s children and before whom the highest love appears in its full justification, before whom wisdom must stand still and power must stand still.

So we can feel the significance of the fact that it is just this Christ-Child, received by the simple shepherds, which is placed before us as the third aspect of the Christ-Impulse; beside the Spirit-Kingly aspect and the great Cosmic aspect, the Childlike aspect. The Spirit-Kingly aspect meets us in such a way that we are reminded of the highest wisdom, and that the ideal of highest wisdom is placed before us. The cosmic aspect meets us, and we know that through it the whole direction of earthly evolution is re-formed. Highest power through the cosmic Impulse is revealed to us—highest power so great that it conquers even death. And that which must be added to wisdom and power as a third thing, and must sink into our souls as something transcending the other two, is set before us as that from which man’s evolution on earth, on the physical plane, proceeds. And it has sufficed to bring home to humanity, through the ever-returning picture of Jesus’ birth at Christmas, the whole significance of love in the world and in human evolution. Thus, as it is in the Christmas ‘night of initiation’ that the birth of the Jesus-Child is put before us, it is in the same night as it comes round again and again that there can be born in our souls, contemplating the birth of the Jesus-Child, the understanding of genuine, true love that resounds above all. And if at Christmas an understanding of the feeling of love is rightly awakened in us, if we celebrate this birth of Christ—the awakening of love—then from the moment in which we experience it there can radiate that which we need for the remaining hours and days of the year, that it may flow through and bless the wisdom that it is ours to strive after in every hour and in every day of the year.

It was especially through the emphasising of this love-impulse that, already in Roman times, Christianity brought into human evolution the feeling that something can be found in human souls, through which they can come near each other—not by touching what the world gives to men, but that which human souls have through themselves. There was always the need of having such an approaching together of man in love. But what had become of this feeling in Rome, at the time when the Mystery of Golgotha took place? It had become the Saturnalia. In the days of December, beginning from the seventeenth, the Saturnalia took place, in which all differences of rank and standing were suspended. Then man met man; high and low ceased to be; every one said ‘thou’ to the other. That which originated from the outer world was swept away, but for fun and merriment the children were given ‘Saturnalia presents,’ which then developed into our Christmas presents. Thus ancient Rome had been driven to take refuge in fun, in joking, in order to transcend the ordinary social distinctions.

Into the midst of all this, there entered about that time the new principle, wherein men do not call forth joking and merriment, but the highest in their souls—the spiritual. Thus did the feeling of equality from man to man enter Christianity in the time when in Rome it had assumed the merrymaking form of the Saturnalia, and this also testifies to us of the aspect of love, of general human love which can exist between man and man if we grasp man in his deepest being. Thus, for example, we grasp him in his deepest being, when at Christmas Eve the child awaits the coming of the Christmas child or the Christmas angel. How does the child wait at Christmas Eve? It awaits the coming of the Christmas child or angel, knowing: He is coming not from human lands, he comes from the spiritual world I It is a kind of understanding of the spiritual world, in which the child shows itself to be like the grown-up people. For they too know the same thing that the child knows—that the Christ-Impulse came into earthly evolution from higher worlds. So it is not only the Child of St. Luke s Gospel that comes before our souls at Christmas, but that which Christmas shall bring near to man’s heart comes near to every child’s soul in the loveliest way, and unites childlike understanding with grown-up understanding. All that a child can feel, from the moment when it begins to be able to think at all—that is the one pole. And the other pole is that which we can feel in our highest spiritual concerns, if we remain faithful to the impulse which was mentioned at the beginning of this evening’s thoughts, the impulse whereby we awaken the will to the spiritual light after which we strive in our now to be founded Anthroposophical Society. For there, too, it is our will that that which is to come into human evolution shall be borne by something which comes into us from spiritual realms as an impulse. And just as the child feels towards the angel of Christmas who brings it its Christmas presents—it feels itself, in its childlike way, connected with the spiritual—so may we feel ourselves connected with the spiritual gift that we long for on Christmas night as the impulse which can bring us the high ideal for which we strive. And if in this circle we feel ourselves united in such love as can stream in from a right understanding of the ‘night of initiation,’ then we shall be able to attain that which is to be attained through the Anthroposophical Society—our anthroposophical ideal. We shall attain that which is to be attained in united work, if a ray of that man-to- man love can take hold of us, of which we can learn when we give ourselves in the right way to the Christmas thought.

Thus those of our dear friends who are united with us to-night may have a kind of excellence of feeling. Though they may not be sitting here or there under the Christmas-tree in the way that is customary in this cycle of time, our dear friends are yet sitting under the Christmas-tree. And all of you who are spending this ‘initiation night’ with us under the Christmas-tree: try to awaken in your souls something of the feeling that can come over us when we feel why it is that we are here together—that we may already learn to realise in our souls those impulses of love which must once in distant and yet more distant future come nearer and nearer, when the Christ-Impulse, of which our Christmas has reminded us so well, takes hold on human evolution with ever greater and greater power, greater and greater understanding. For it will only take hold, if souls be found who understand it in its full significance. But in this realm, ‘understanding’ cannot be without love—the fairest thing in human evolution, to which we give birth in our souls just on this evening and night when we transfuse our hearts with that spiritual picture of the Jesus- Child, cast out by the rest of mankind, thrown into a comer, born in a stable. Such is the picture of Him that is given to us—as though he comes into human evolution from outside, and is received by the simplest in spirit, the poor shepherds. If to-day we seek to give birth to the love-impulse that can pour into our souls from this picture, then it will have the force to promote that which we would and should achieve, to assist in the tasks that we have set ourselves in the realm of Anthroposophy, and that karma has pointed out to us as deep and right tasks in the realm of Anthroposophy.

Let us take this with us from this evening’s thoughts on the Christmas initiation night, saying that we have come together in order to take out with us the impulse of love, not only for a short time, but for all our striving that we have set before us, inasmuch as we can understand it through the spirit of our anthroposophical view of the world.