The Rudolf Steiner Archive

The lecture yesterday brought our study of the evolution of our planet to the stage known as Old Moon. We heard that the first embodiment of our planet was that of Old Saturn, the second that of Old Sun and the third that of Old Moon. We came to the point in yesterday's lecture where it was made clear that if everything had progressed exactly as hitherto, man would not have been able to keep pace with the tempo of the cosmic evolution of other beings. Hence a kind of severance took place at a certain point during the Old Moon embodiment. The Sun, progressing as it was within the cosmic expanse, separated from the planetary body together with the finest substances and higher beings. The less progressed part of the planetary body, namely, Old Moon itself, still containing all that constitutes our present earth and present moon, remained as a kind of cloud-body. Certain conditions brought about a densification or hardening on Old Moon and the same happened to the beings inhabiting it.

When the Sun had separated, its forces worked upon Old Moon from outside. The subsequent human-animal-plant kingdom that came into existence on Old Moon now received the forces of the Sun from outside. After the separation, the three kingdoms on Old Moon came into existence. As yet there was no mineral kingdom but what took shape, after the hardening process, as the lowest kingdom was a kind of mineral-plant kingdom—mineral substance that was plantlike in character, or, if you prefer, plant substance that was mineral in character. This formed the ground of Old Moon; it was a kind of semi-solid, semi-fluid foundation. On the earth today we walk about on a mineral ground, on Old Moon it was semi-solid, semi-fluid ground, a kind of plant-mineral soil. Think of a mass of spongy, plantlike substance on which human beings walked. This was the character of the lowest kingdom on Old Moon, a kingdom that was at the same time half-living. The ground of our earth today has become comparatively static; volcanic activity is the only reminder of a certain inner life. On Old Moon there were no such conditions. We may perhaps speak later on about what an occultist has to say on the subject of earthquakes and volcanic activity. Just as organs in a plant grow and subsequently die, so did this half-living substance on Old Moon. The Old Moon was like a great organism, living and mobile, on which the beings living might have felt like parasites of today. These Old Moon plants were composed of mineral substance, had life in them and were mobile; they were plant-mineral in character. Nothing would have been found resembling our rocks of today; instead, there were horny or woody formations. In the environment of Old Moon, like a kind of atmosphere, were a few cloud-masses composed of a half-watery, half-living substance in which the beings of the next kingdom, half animal, half plant in character, were embedded. If you were to crush a tree, causing something akin to the feeling experienced by an animal, that would be remotely comparable with what was experienced by this animal-plant kingdom, which could not exist as such on the earth today.

As has often been said, not only are there pupils in school who make no progress but in the whole process of evolution there are always beings who remain at a standstill and who, together with the forms that belong to them and express what they are, become retarded. Thus, on the earth itself there were still certain moon beings who were not sufficiently advanced to keep abreast of evolution on the earth. These beings were obliged to create in their outer expressions the condition that had been essential to their life on Old Moon. As you know, plants on Old Moon were not rooted in mineral soil as they are today but in the half-living ground of the planet. Mistletoe, for example, is a descendant, a straggler, of an Old Moon form; it is obliged to take root in plant-soil. In folk myths there are many indications of this, for example, in the legend of Baldur and Loki. The latter is a being belonging to Old Moon, whereas Baldur is a being inwardly connected with earth and sun evolution. To interpret a legend or myth it is necessary to know in which sphere of occult investigation the connections can be discovered. External science could be so enriched by the fruits of clairvoyance that it would recognize in a legend much more than folk fantasy. Spiritual science must teach one to investigate with the whole soul instead of with the intellect only.

There was still a third kingdom on Old Moon, between the animal and human kingdoms; it was the animal-human kingdom. The forms of those animal-men were quite different from what is pictured by materialistic science today. They were animal-men although certain important members of their constitution were not yet actually within them. While he is asleep today, man's physical and etheric bodies remain in the bed and his astral body is outside. Fundamentally speaking, during sleep he is therefore in the physical world with only the lesser half of his constitution. Man's physical and etheric bodies belong to an earlier, cosmic stage of consciousness. Clairvoyant vision reveals this condition to have been permanent on Old Moon. The astral body then was never entirely within the physical and etheric bodies but was nevertheless connected more fundamentally and definitely with the human being than is the case during sleep today. The head of the man of Old Moon was not self-enclosed as is the case today. A residue of what the organs in the head were at that time is the place at the top of a baby's head that stays soft and open for a long time. On Old Moon the head of the human being was still open. Were you to draw a line vertically downward from this soft area, you would meet the pineal gland. Today it is stunted and withered but it was an important organ during the Old Moon embodiment. It was a kind of sense organ that connected man's physical and etheric bodies with his astral body. Through this organ, which was a delicate, luminous body, man's astral body radiated into the other bodies. His consciousness was neither that of sleep nor of waking life. He did not perceive outer objects. His consciousness might be compared with that of the dream to-day. The pineal gland at that time was a kind of warmth organ, emitting powerful, luminous rays of warmth. When on Old Moon man was moving about, the function of this organ was to show him the direction he must take. Man's perception on Old Moon consisted in something like a dream picture rising up within him. There was as yet no seeing or perceiving objects but man felt an inner up-and-down surge of living pictures of which the dream pictures of today are only a feeble shadow. Everything a man set out to do on Old Moon, how he searched for his food and so forth, was always activated by these pictures that were connected with the outer world. He could allow himself to be directed and led by them. When he was looking for food he was guided by certain pictures that rose up before him, and he was warned of danger also by them. The astral body extended far beyond the physical and the etheric bodies; the form of the physical body alone could be called human.

On Old Moon man's inner warmth was not yet constant. Today, on the earth, this has been achieved. On Old Moon man absorbed warmth from the warmth around him and emitted it again, just as he inhales and exhales air today. The process became visible in his organ of warmth. It gleamed and was luminous when he was absorbing warmth and darkened when he was exhaling it. If you could have seen what was happening, the process would have suggested the image of a fire-breathing dragon. All these happenings have a deep significance. Figures such as the Archangel Michael with the fire-breathing dragon under his feet, or St. George. fighting with the dragon, are pictures reminiscent of those conditions. The fire breather of Old Moon, the ancient Dragon, is a figure that once actually existed. It portrays a stage that would have to be surmounted.

This is the explanation of such matters that is derived from occult knowledge. Later on, when spiritual science is more widely known, there will be a different view of truths that have been preserved in imagery and pictures of this kind. This animal-man form was quite different from that of man today because the astral body did not sink into the physical body as deeply as it did later on the earth. Man is the figure he is today because the astral body eventually sank right down into him. It could be said that what did not, during the Old Moon period of evolution, allow itself to descend into the depths of the physical world, now resolved to do so during the earth period. But if this process in the cosmos had taken place at an earlier time, man would have remained at a much lower evolutionary stage. During the period of earth evolution, he succeeded, with the help of the spirit, in acquiring for himself the noble, godlike form that is now his. If the possibility of developing this stature had already existed on Old Moon, the descent of the astral body would have taken place prematurely. The divine Guides have always chosen the right moment. The essential achievement of Old Moon evolution was that time was left for the evolution of the physical body, and on the earth man was to be permeated by the astral body after having evolved physically on Old Moon at a lower stage. Then again there took place a certain recession of the Moon into the Sun, which had previously separated; the Old Moon globe was again absorbed by the Sun and everything passed into a cosmic sleep, a pralaya. This began at the time when the Moon returned again into the Sun.

Hence the evolution of Old Moon proceeded by the following stages: firstly, a kind of preparation; secondly, separation into Sun and Moon; thirdly, formation of three kingdoms on Old Moon; fourthly, return into the Sun; fifthly, ebb; sixthly, the cosmic sleep.

The fourth metamorphosis of our earth, our own planet earth itself, then came forth from the cosmic sleep. This first configuration of the earth was, of course, quite different from its configuration today. When the earth emerged from the cosmic night, from the darkness of twilight, it was gigantic in size, for again sun and moon were contained within it; the separations took place later on. So enormous was the size of the earth that it reached as far as the Saturn of today. Differentiation in the solar system did not take place until a much later time. As far as is possible in terms of philosophical thinking, the Kant-Laplace theory is an entirely intelligible exposition of this first form of our earth. It speaks of a kind of archetypal nebula in which everything was dissolved and out of which the whole solar system came forth. Through the rotation of this nebula, rings took shape; they densified and then, still as the result of rotation, the planets were formed. In schools this process is often illustrated by means of an experiment. A globule of oil in liquid of equal density is made to rotate by a simple mechanical device. It can then be observed that this globule flattens, that drops separate from it and form themselves again into globules that circle round the central globule. In this way one can see in miniature a kind of planetary system coming into being through rotation. This has an immensely suggestive effect. Why should we not picture the process in this ways This experiment shows how a planetary system comes into existence through rotation; it is there before our very eyes.

But one thing is forgotten. One of us, or the teacher, actually causes the rotation! Nothing is really explained by this external illustration. No cosmic system comes into existence out of nothingness. It does not arise of itself from the nebula, but it comes into existence because many spiritual beings have been working on it and at a certain point in their evolution have drawn out the finest substances from the chaotic root substance and cast out the coarser substances, namely, the moon.

During the first period after pralaya, the earth, in which all the substances and beings were again united, recapitulated the Saturn condition. At the beginning of this phase of evolution the earth was not a globe of gas as has often been falsely assumed, but a globe of warmth. For it (the earth) was re-capitulating the condition of the Saturn embodiment and extended to the sphere of the present Saturn. At a certain stage the spiritual beings involved take their substances with them. Spirit is the foundation of everything, both when the Sun separates and during the evolution of Old Moon. No external factor was responsible here; it was an inner necessity for one section of the beings. The higher beings separate what they need from the chaotic substance. Everywhere it is the spirit that directs the external reality. When the earth first came into existence everything was contained in it; the spiritual beings indwelling it were at different stages of their evolution. We shall bear this in mind during the following studies.

Thus after pralaya the earth first of all recapitulated the Saturn condition; it was a condition of warmth. Then this gigantic globe of warmth condensed to the gaseous state and only when a definite point had been reached was it possible for the globe to form the fluid element and recapitulate the Old Moon condition. At this point on the earth there was a repetition of what had previously happened on Old Moon: the sun separated from the earth and earth-plus-moon became one independent body, containing the substances and beings of earth and moon, as they are still present today. Thus for a time earth and moon, and sun were one united whole. The earth-plus-moon was ejected because man could no longer keep pace with the tempo of the sun. Had the sun remained in the earth man would have been old practically at birth. The beings of the cosmos are at entirely different stages of evolution. It will only be possible to indicate the most important features of this evolution during the fourth period, that of the earth. Even the more mature beings belonged to grades at every possible level. There were some who could neither profit by the rapid tempo of the sun nor by the slow tempo of the earth. These beings departed already before the separation, when sun, earth and moon were still united. They created special arenas for their activity and these were the domains suitable for their rulership. It was thus that the outer planets, Saturn, Jupiter and Mars, were formed.

During the recapitulation of the Saturn embodiment, Uranus, Vulcan and Saturn separated from the earth. During the recapitulation of the sun embodiment, Jupiter and Mars separated. After the sun had left the earth, Mercury and Venus separated from it. After the separation of the sun, the earth cast out the moon. The dispersal of Old Moon was brought about by the forces of the progressed beings who drew out the solar body, while the normal and retarded beings produced the moon circling around it. In all the mysteries these happenings were called the strife in heaven. The detached planetoids are the ruins of that battlefield. It is here that the primal secret of the origin of evil must be sought.

The planetary spirits involved could not have waited until the sun separated from the earth because they would not have found the right soil for their activity; evolution at this time was turning into different channels. The planetary conditions of space and movement are all the expression and effect of the activity of their beings; these conditions indicate the evolutionary rank of the spiritual beings inhabiting the planets. Beings who had believed that they, too, could accompany the sun because this had formerly been possible but who could not now do so, separated from the sun, but only after it had itself separated from the earth. These beings separated from the sun after this event and are at a far higher stage of evolution than men. Venus and Mercury are the two bodies that, having separated from the sun after the latter's separation from the earth, formed the inner planets of our solar system.

After the severance from the sun a difficult, sombre period now began for the earth, in a certain respect its darkest, hardest era. While still united with the moon, the earth drew into itself all the forces that were retarding evolution. To obstruct life is characteristic of the forces principally active in the moon. During this period, these obstructive forces were working far too strongly in the earth. If the earth had remained connected with them, life would not have taken its course in the right tempo. Man would have hardened to the stage of mummification. The earth would have become a veritable cemetery, one vast graveyard containing statues of mummified human bodies. No procreation would have been possible. When the sun had left the earth, fearful desolation and hardening of all life took place. So already at that time there were periods when the human physical body was abandoned by its spiritual members, just as today the physical body is abandoned by its spiritual members at death.

In that past era, withdrawal and emergence of the being of spirit and soul from the physical already took place and a new search for the physical body began, as happens today when incarnations are to take place. But more and more frequently it happened that when the being of soul and spirit desired, while the moon was still united with the earth, to find a human body again, none was to be found, because bodies were no longer fit to receive the being of spirit and soul. Just imagine that great masses of human beings were to have died today and because of the character of the physical substance these bodies had become so decadent that the souls would have said: We cannot make use of these bodies, they are too decadent for us, they offer no possibility of further evolution. Suppose that because of an extensive spread of alcoholism, for example, successive generations had gradually become so degenerate that the bodies were simply useless for the descending souls. This is more or less a picture of the state of the earth at that time, before the exit of the moon. Everything that should have been habitable down below was often hardened, crusted, withered, mummified. There was actually a period when souls were seeking in vain for bodies for their own evolution on earth. The consequence was that certain beings simply could not at that time have returned to the physical plane as men. They could not have incarnated again on the earth. These beings then went to other cosmic bodies that had separated from the sun, namely, to Venus, Jupiter, Saturn and Mars. There was a time when the majority of these beings who should normally have incarnated on the earth according to their nature and their stage of evolution, placed themselves under the protection of the beings of Mars, Jupiter, Venus or Saturn, having ascended to and populated these cosmic bodies. Only the strongest souls found it possible to cope with the stubborn bodies and keep them flexible. Please understand me well. It was only the best soul material that then came again to the earth, because its power to master the stubborn bodies was the greatest. But under such conditions evolution could not have progressed.

The beings of the highest rank belonging to our solar system now adopted a new procedure. The most impermeable substances were extracted and separated from the earth; the severance of the moon was brought about. The result of this was that the forces that had remained behind were no longer frustrated in their evolution. But it was not until later that this moon became what it is today. The time had now come when the physical and etheric evolution of man could find the tempo befitting its stage. The forces both of the sun and the moon now worked upon the earth from outside, maintaining the balance. Gradually, while the moon was emerging, a kind of softening, an amelioration of the bodies of men, again took place. The period just described is called in occultism the Lemurian epoch, the epoch of the separation of the moon during the physical embodiment of the earth. The epoch when the sun left the earth is called the Hyperborean age, and the epoch when the sun, moon and earth were still united is called the Polarian age.

During the whole period when the sun was separated from the earth and the moon produced a hardening process on the earth to begin with and then left the earth during the whole of that period, sublime beings were influencing the differentiation. Their most important servants were the Spirits of Form, called the Exusiai in Christian esotericism, also Spirits of Revelation, Powers.

On Saturn it was the Thrones, the Spirits of Will who made the sacrifice of pouring out from their own substance the material for man's physical body. On Old Sun it was the Dominions or Spirits of Wisdom who provided the substance for the etheric body, and on Old Moon it was the Spirits of Movement or Mights who made possible the formation of the astral body. On the earth the Spirits of Form or Powers instill the ego, bringing it about that in this phase of evolution the ego enters gradually into what had come into existence, namely, man's physical body, etheric body and astral body. This is the work of the Spirits of Form. In order that an ego-man could come into existence at all as the expression of ego consciousness, and that this coordination of the physical, etheric and astral bodies could take place, everything that has now been described was essential. The separation of sun and moon from the earth was necessary; it was also necessary for man to undergo a process of hardening followed by a certain softening. This could take place because the wise beings who guided and directed these happenings undertook it all as probationary measures for the good of evolution. A great deal in the evolutionary process of the earth is still done today by the sublime beings concerned, as probationary measures.

What, then, is the anthroposophical movement? It came into the world because the lofty beings we call the Masters, who live in human physical bodies but have reached the far higher stage of evolution than the average man of today, poured out a certain amount of wisdom from the last third of the nineteenth century onwards. The living influx of this wisdom from higher realms into our culture is the actual basis of our anthroposophical movement. Do not imagine that there was no possibility of the attempted influx of wisdom falling upon deaf ears in humanity. Even if there had been deaf ears, the Masters would have said that an attempt must be made later on, when human beings would be ready to receive the wisdom. In occultism this is known as the test of maturity in men. The fact that wisdom pours into humanity from higher beings such as these is not in itself sufficient; what matters is how it is received; the success of the test depends upon that. Such tests have already been made several times but have not always succeeded. It was often within narrow limits that humanity proved to be ripe for the tests; receptive souls and hearts were not always to be found. When the ego of humanity was to be instilled, the test consisted in gradual attempts to permate what had formerly been astral body only, with the ego. Then it turned out that the astral body, permeated by the ego, was incapable of penetrating the physical body. Adjustment was therefore necessary and this was made possible by the separation of the moon. It was in the middle of the Lemurian epoch that the entry of the ego, the Christ principle, was first achieved.

But the following was connected with this. During and after the separation of the moon, the earth was depopulated. We have heard that the bodies had become so contaminated that they could no longer provide habitations for the souls. Cosmic happenings such as these have been preserved in legend and saga, but occult investigation reveals their true origin and teaches us that while the separation of the moon was taking place, when the earth was depopulated, many souls were searching for suitable embodiment in cosmic space; they departed from the earth and assumed bodies on other planets. But when the moon had finally left, it became apparent that the earth was capable again of providing suitable bodies. Now, the souls, who during the latest Lemurian epoch and thereafter in the Atlantean period had gone to the planets, presented them-selves again on the earth and incarnated in the bodies there. Groups of human beings now formed on the earth. Some provided bodies for souls coming from Jupiter incarnations, or from Mars, Venus or Saturn. These souls now found bodies that were appropriate for them. This grouping of souls gave rise to the birth of races. Hence there is a certain connection between the races and cosmic bodies and thus it was possible to speak of Saturn men, Jupiter men and so on. What can be called the concept of race had now, for the first time, its justification.

On Old Moon, and also on the earth while it was still united with the moon, there were human beings at different stages of evolution. This can be perceived right on into the Lemurian epoch, when owing to the exodus of the moon, differentiation took place in humanity. Thereafter the concept of race arose and from then on began to have a certain meaning, a certain significance. Race is something that comes into being and subsequently passes away again. The epoch of the formation of the races is that embraced by Lemuria and Atlantis. Today only stragglers of the races are present.

In coming together in our group meetings we can speak more precisely about things than is possible in public lectures and written works. Today I would like to present supplementary considerations to add to what is to be found in the books and cycles of lectures.

You can imagine, my dear friends, that life between death and a new birth is as rich and varied as life here between birth and death, and that whenever one describes what happens after death one can obviously only deal with certain aspects. Today I will not touch so much on what is already known, but draw attention to what can shed further light upon it.

If one is able to look into the spiritual worlds where man dwells between death and a new birth, then particularly in our time the necessity of what is intended with our spiritual scientific work is confirmed, that is, the need to give something to the hearts and souls of men by way of spiritual science.

Let us take our starting point from a particular instance. A man died. He loved his wife deeply and was much attached to his family. Spiritual observation showed that he suffered deeply from the fact that when he looked down on the earth he was unable to find the souls of his wife and children. Now in the manner of which the seer can enter into communication with a person after death, the man informed the seer that with his thoughts and with all his feelings he was able to relive the time when he was united with his beloved on the earth. But he added, “When I lived on earth my wife was like sunshine to me. Now I must forego this. I am able to direct my thoughts back to what I have experienced but I cannot find my wife.”

Why is this? For this is not the case with all who pass through the gate of death. If we were to go back several thousand of years, we would find that the souls of men were able to look down from the spiritual world and participate in the affairs of those who remained behind on the earth. Why was this the case for all souls in ancient times before the Mystery of Golgotha? In ancient times, as you know, men so lived on the earth that they still possessed an original clairvoyance. They not only saw the sense world by means of the eyes. They also gazed into the spiritual origins, into the archetypal beings behind the sense world. The capacity to live with the spiritual world during physical existence brought with it the ability of the soul to perceive what it had left behind on the earth after death. Today souls no longer have the faculty of living directly with the spiritual world because the evolution of humanity has consisted in man's descent into physical existence out of the spiritual world. This has resulted in the faculty of judgment and so forth, but it has robbed man of the faculty to live with the spiritual world.

During a period immediately following the Mystery of Golgotha when souls were deeply moved by the Christ impulse, at last a part of mankind was able to regain this faculty to some extent. Now, however, we again live in an age when souls who go through the gate of death and have not concerned themselves with the realities of the spirit lose the connection. Mankind needs a spiritual revelation and we can have a justified conviction that it should permeate human souls. Today the old religious confession does not suffice. Souls who seek to gaze down spiritually from the other world to ours need what they can receive by means of a spiritual scientific understanding of the Mystery of Golgotha. It is therefore our endeavor that spirit light may develop in their souls.

The man of whom we have spoken had not concerned himself in any way with thoughts or feelings about the spiritual world. He went through the gate of death but no thoughts of the spiritual world had occupied his mind. He therefore was able to say, “I know by means of my memory that my wife is down there. I know she is there, but I cannot see her, cannot find her.”

Under what conditions would he have been able to find her? At the present time only such souls can be perceived in whom spiritual faculties dwell. Such souls can be seen from the other world, souls in whom thoughts live with understanding for the spirit. As the dead one gazes down, a person who has remained behind on the earth only becomes visible for him when spiritual thoughts live within the soul of that person. The dead person sees these thoughts. Otherwise the person remains invisible and the dead one suffers from the anguish of knowing that the person is there but he is unable to find him. As soon as one succeeds in conveying to such a soul thoughts concerning the spiritual world, however, the soul of the one who remains behind on earth begins to light up, to exist for the dead.

Do not object by saying that it is an injustice that people who have no spiritual thoughts here on earth, and perhaps it is not even their fault, should remain invisible to the dead. If the world were arranged otherwise, man would never seek to strive for perfection. Man has to learn by what he foregoes. Such a soul, as a result of the pain and loneliness it suffers during life between death and rebirth, is given the impulse to receive spiritual thoughts. From this aspect we see that spiritual science is like a language by means of which the living and the dead may understand one another, and can be present for and perceptible to each other.

Spiritual science has yet another mission in connection with bridging the abyss between the living and the dead. When human souls go through the gate of death they enter a realm where the connection with life on earth is maintained by the recollection of what has happened there. I am not repeating what can be found in my written works. What I am now saying is intended as a supplement. For a long period after death man re-experiences what has happened on earth and has to rid himself of the longing for his physical body. During this time he learns to live as a soul-spirit being. Let us vividly imagine how this appears to super-sensible perception. To begin with, the soul has a connection with itself. One sees one's own inner life that has run its course in thoughts, in mental representations, etc. One recalls the relationships one has had with his fellow men.

If one seeks to look down upon it, the earth offers a special aspect. One has the urge to look down. The urge to remember the earth accompanies one throughout the whole of life between death and a new birth. As long as man is called to journey from life to life the consciousness remains that he is destined for the earth, that he must return again and again to the earth if he would develop himself rightly. We can see this with the dead because if he were to lose completely the thoughts that link him to the earth, he would also lose the thought of his own ego. Then he would no longer be aware that he is, and this would result in the most dreadful feeling of anguish. Man must not lose his connection with the earth. The earth must not escape his mental representation, so to speak. In general, too, the earth cannot completely disappear from him. It is only in our period of the materialistic deluge, during which the spiritual revelation has to come so that the link between the living and the dead may be maintained, that souls having no connection with people who have spiritual thoughts and feelings on earth find it difficult to look back.

It is important for the dead that those with whom they were connected on earth carry every evening thoughts of the spiritual world with them into sleep. The more thoughts about the spiritual world we carry with us into sleep, the greater the service we perform for those we have known on earth who have died before us. It is difficult to speak of these connections because our words are taken from the physical plane. In the spiritual world that we bring with us as spiritual thoughts in sleep is the substance by means of which, in a certain sense, the dead can live. One who died and has no one on earth who carries spiritual thoughts with him in sleep is famished and may be compared to one banished to a barren island on earth. The dead person who cannot find a soul in whom spiritual feelings dwell experiences himself as if in a desert void of everything that is needed to sustain life. In view of this, one cannot stress too much the earnestness with which thoughts of spiritual science should be taken in a period like our own, when world-conceptions that are alien to the spirit gain the upper hand more and more.

It was different in past times when an evening prayer was said before going to sleep and its after-effects accompanied one. Today it is more likely than not that a person falls asleep after a meal or some other form of enjoyment without a thought devoted to the super-sensible. In this way we rob the dead of their spiritual nourishment. Such insight should lead to the practice, proven to be effective by many of our friends, that I would like to term, the reading to the dead. To read to the dead is of untold significance.

Let us assume that two people lived side by side here on earth. The one finds his way to spiritual science out of a deep, heartfelt impulse, the other is increasingly repelled by it. In such a case little is achieved in attempting to bring the person to a spiritual concept of the world during life. In fact, one's endeavors in this direction may indeed cause the other to hate it all the more. Now when such a person dies we have the possibility of helping him all the more.

What lives in our soul is exceedingly complex and the area bounded by our consciousness is only a small part of the total content of our soul life. Man does not know much of what lives in his soul and often something is present that he takes for the opposite of what is actually there. Thus it can happen that a person comes to hate spiritual science. He becomes aware of this with his consciousness. In the depths of his soul, however, this can reveal itself as an all the more profound longing for spiritual science. When we have gone through the gate of death we experience the depths of our soul existence that come to the surface. When we meet the dead we have known on earth, they often show themselves to be different from what they were on earth. A person who has hated spiritual science with his normal consciousness but longed for it in the depths of his soul without being aware of it will often display this longing powerfully after death. We can help him by taking a book with a spiritual—scientific content, forming a vivid inner picture of the one who has died, and reading to him as we would to a living person, not with a loud voice, but softly. The dead can understand this. Naturally, those who have made a contact with spiritual science during their lifetime understand it all the more readily. We should not fail to read to the dead or converse with them in thought. I would like to draw attention to a practical matter, namely, that for a number of years after death, for a period of some three to five years, a person can understand the language he has spoken on earth. This gradually wanes, but he preserves an understanding of spiritual thoughts. Then we can also read to the dead in a language that he did not understand on earth but that we have ourselves mastered. In this way we can perform the greatest service to the dead.

It is particularly in such realms that one realized the full significance of spiritual science because it bridges the gulf between the living and the dead. We can imagine that if we succeed in spreading spiritual science on earth in ever wider circles, more and more souls will become conscious of a communion with the dead.

Thus for a period after death man is still directly connected with the earth. Then he has to grow into and become a citizen of the spiritual world. This requires preparation. He first must possess a sensitivity and understanding for the spiritual world. Spiritual investigation observes a considerable difference after death between souls who have cultivated moral feelings and inclinations on earth and those who have failed to do so. A person who has not developed moral feelings on earth becomes a hermit after death. He will be unable to find his way both to other human beings and to the higher hierarchies. Consciousness is not extinguished then, and what awaits man is a sense of utter loneliness. From a certain period called the Mercury period onward man gains the possibility of living together with other beings by virtue of his moral life. We may say therefore that the way a person lives on earth determines his existence in the Mercury sphere, determines whether he experiences a dreadful hermit-like existence or establishes contact with other human souls or the beings of the higher hierarchies.

This is followed by another period during which man must be differently prepared if he does not again condemn himself to loneliness. Loneliness comes to pass if he has not developed any religious feelings here on earth. This period is called the Venus period. There a person who has failed to develop religious feelings experiences himself as blind and dead in relation to everything that surrounds him.

In a subsequent period, so as not to remain insensitive toward the beings of the higher world, a preparation in the complete appreciation of all religions is necessary. That is the Sun period. We prepare for it here on earth by an understanding for all that is human, and for the different religious denominations. In former times in the Sun period it sufficed for one man to belong to the Brahma religion, for another to that of Lao-Tse, and so forth. Today, however, because times have changed men stand opposite one another through their religious creeds and therefore the Sun period cannot be rightly experienced. For this a spiritual sensitivity is needed.

In the Sun period, which man has to traverse between death and a new birth, it is as if one entered into a world where one found a particular place empty or filled, depending on one's preparation. We do not find the place empty if we understand the Mystery of Golgotha. The Christ impulse affords the possibility of understanding every human experience. Christianity is a general religion, valid for all people. Christianity is not limited to a particular folk, race or nationality, as is the case with Hinduism and other national religions. Had the people of middle Europe preserved their old folk religion, we would still today find a Wotan cult, a Thor cult, and so on. But the European people have accepted the Christian creed. One is not a Christian in the true sense because one adheres to one or the other Christian dogma, however, but because one knows that Christ died for the whole of humanity. Only gradually will people learn to live truly as Christians.

In our time most Europeans in India pay mere lip service to their own belief. The attitude that one should develop is that wherever we meet a human being in the face of the earth the Christ impulse can be found. The Hindu will not believe that his god dwells in every man. The Christian knows that Christ lives in every human being. Spiritual science will reveal that the true core of all religions is contained in a rightly understood Christianity, and that every religion, inasmuch as it becomes conscious of its essential kernel, leads to the Mystery of Golgotha.

In considering other initiates or religious founders it is evident that they seek to reveal certain things out of the higher worlds because they have gone through a process of initiation. We do not understand the Christ correctly if we do not clearly see that the Christ has not gone through one or the other form of initiation on earth. He was initiated by virtue of the fact that He was there and united everything within Himself.

When the seer looks at the life of the Buddha and then follows it through in the spiritual world, he realizes more clearly the true nature of the Buddha. This is not so with the life of Christ. The Christ life is such that one must first establish a connection with it on earth in order to understand it in the spiritual world. If one does not gain such a connection and one is nevertheless initiated, one can behold many things, but one cannot see the Christ if one has not first gained a connection from Him on earth.

That is why so few people understand the Mystery of Golgotha. The Christ is a Being who is of equal importance for the most primitive human being and for the highest initiate. The most primitive soul can find a relationship to Christ, and the initiate must also find it. One learns to know many things when one enters into the spiritual world. There is only one thing that does not exist there, one thing that cannot be learned there and that is death. Death exists only in the physical world. In the spiritual world there is transformation but not death. Therefore, all the spiritual beings who never descend to the earth and only dwell in spiritual realms do not go through death.

Christ has become the companion of man on earth and the event of Golgotha, if one understands it as the unique death of a god, is what prevents us from confronting emptiness in the Sun period. The other initiates are human beings who through a number of incarnations have developed themselves in a special way. Christ had never been on the earth before His advent but dwelt in realms where there is no death. He is the only one among the gods who has learned to know death. Therefore, in order to become acquainted with the Christ one has to understand His death, and because this is essential the Mystery of Golgotha can be understood only on earth where death exists. We do not experience the Christ in higher worlds if we have not gained a relationship to Him on earth. We find His place empty during the Sun period. If, however, we are able to take the Christ impulse with us, then the throne in the Sun is not empty. Then we find the Christ consciously.

During our present phase of human evolution it is important that we should find the Christ in the spiritual world at this stage and recognize Him. Why? In the Sun period we have gradually entered a realm in which we are dependent on spiritual light. Previously, before the Sun period, we still experienced the after-effects of the earth, the after-effects of what we have been personally, including our moral and religious feelings. Now we require more than these. Now we require the faculty to see what is in the spiritual world, but this cannot be prepared for on earth. We have to journey through realms of forces of which we cannot know anything here on earth.

As he enters into life through birth, man has not as yet got a developed brain. He first must form it in accordance with the achievements of previous earth lives. For if one needs a particular faculty it is not sufficient that one has acquired it. One also has to know how the requisite physical organ has to be formed.

There exists an important but dangerous leader. Here on earth he remains unconscious, but from the Sun period onward he is necessary. The leader is Lucifer. We would wander in darkness if Lucifer were not to approach us. However, we can only walk beside him if we are guided by the Christ. Together they lead man after the Sun period in subsequent forms of life, that is, through the Mars, Jupiter and Saturn periods. During the times following the Sun period, man is brought together with forces that he requires for his next incarnation. It is sheer nonsense to believe as materialistic science does that the physical body is inherited. Today science cannot see its error but spiritual truths will be acknowledged in the future and the fallacy, too, will be recognized. For nothing can be inherited apart from the basic structure of the brain and the spinal cord, that is, everything that is contained within and bounded by the hard skull cap and the vertebrae of the spinal column. Everything else is conditioned by forces from the macrocosmos. If man were only given what he inherits he would be a totally inhuman lump, so to speak. The inherited part has to be worked through by what man brings with him out of the spiritual world.

Why do I use the terms Mercury, Venus, Sun, Mars, Jupiter and Saturn for the periods after death? When man has gone through the gate of death he expands more and more. In fact, life after death is such that one knows oneself to be spread out over a vast space. This expansion goes so far that one finally occupies the space bounded by the orbit of the moon. Then one grows out to the orbit of Mercury in the occult sense, then out to the orbits of Venus, Sun and Mars. One grows out into the vast celestial spaces. But the spatial togetherness of the many human souls is not significant. When you permeate the whole of the Venus sphere this is also the case for the others, but it does not mean that because of this you are aware of them. Even if one knows that one is not alone, one can still feel lonely.

Finally one expands into the universe in a sphere circumscribed by the orbit of Saturn and beyond. As one grows in this way one gathers the forces needed to build up the next incarnation. Then one returns. One becomes ever smaller until one unites oneself again with the earth.

Between death and rebirth man expands into the whole cosmos and however strange it may appear, when we return to the earth we bring all the forces of the solar system with us into life and unite them with what is inherited out of the physical substances. By means of the cosmic forces we build up our physical body and our brain. Here between birth and death we dwell within the narrow confines of our physical body. After death we live, expanded, into the entire solar macrocosm.

The one person has a deep moral sense, the other less so. The one who on earth had a deep moral sense goes through the spiritual world in such a way that he can experience everything as a sociable being. The power for this flows from the starry realms. Another who is not thus prepared is unable to make any connections and because he did not bring any spiritualized forces with him, he also is unable to receive any moral predispositions. He will journey alone through the various spheres. Such spiritual knowledge throws significant light on everything that a man is and on his relationship to the world.

Kant uttered the saying, “There are two things that fill my mind with an ever new and increasing sense of wonder and devotion: The starry heavens above me and the moral law within me.” He thereby expressed something significant. Spiritual science reveals that both are one and the same. What we experience between death and rebirth we bring with us as moral law. We carry the starry heavens through which we journey between death and a new birth into our earthy life where it must become moral law.

Thus spiritual science brings us insight into the magnitude of the human soul and the idea of human responsibility.

We speak in the correct sense, as it were, of the spiritual forces which are driving forward; we speak of the different hierarchies and we know that certain of the beings of these hierarchies remain behind. Then when they reach a later stage, in so far as they remained behind at an earlier stage, they do not unfold that activity which they would have unfolded if they had progressed in the right way, but they develop an activity which corresponds to an earlier stage of world development. We call those beings the Luciferic and Ahrimanic beings, beings who exercise their activity for the earth, and beings who in a normal way exercised their activity during the Moon existence. From various points of view, we have mentioned what the significance is of the inter-weaving of such Luciferic and Ahrimanic beings in the whole world development.

You see, my dear friends, centuries before the Mystery of Golgotha occurred, there was something very immense which proceeded from ancient India, a teaching which is indicated in the Bhagavad Gita and in other writings of the Orient. At that time you had something great, something full of significance, and nothing of our spiritual science ever attempted to belittle the immense significance of such phenomena. You can realize this from the cycle I gave about the Bhagavad Gita in Helsingfors where I pointed to the immensity of the deep truths which exist in the Bhagavad Gita. It is also very good for present day man to deepen himself in that which at that time was very great and important for mankind. However, since then, the Mystery of Golgotha has come over mankind and the importance of this Mystery of Golgotha is indicated by the fact that we divide history into two parts, that which preceded the Mystery of Golgotha and that which came afterwards. But the Orient does not possess this historical concept, because it is unable to acquire a real understanding of the Mystery of Golgotha. As far as the Orient is concerned, you have one absolute truth which is valid for all age, and they do not ascribe to an evolution of truth.

It is still very difficult in our time for human beings to understand and think about the development of knowledge. This proceeds from the fact that we have not yet been able to completely permeate ourselves with the meaning of the Mystery of Golgotha. Let us assume that someone appeared in our time and wanted to speak in the same way as the author of the Bhagavad Gita spoke or as Buddha spoke in his time; that person would do something which would be perfectly valid for a time dating back centuries before the Mystery of Golgotha. One could say that if the person in question said that at that time when the Bhagavad Gita was brought forward, then it would be a correct deed in the evolutionary sense. However, if he appears today and tries to speak in the same sense as the Bhagavad Gita speaks, that is a Luciferic act and something which really was valid for an earlier period has been brought over into our time. A person who does that would extinguish the whole development of the intellect, of the power of conceptualization which has developed in the evolution of thinking. Now, I am not speaking about something abstract, but about all this because I want to bring a very significant concrete phenomena to your attention. A book appeared in 1912 entitled The High Goal of Knowledge, The Aranada Upanashad written by a man who signs his name as Omar al Rashid Bey. This Omar al Rashid Bey is really a very good German. We see that this book really belongs to the centuries before the Mystery of Golgotha and therefore today we have to grasp it as a Luciferic phenomenon.

Now, in the very near future a book by me will appear which contains a great many of the ideas which I have put forth in the public lectures over the last two winters. There will be much in this book. However, of that which goes beyond what one can find in ancient India, because it belongs to the world conception idealism appropriate to the times after the Mystery of Golgotha. As a matter of fact, my dear friends, that which Fichte, Hegel, Schelling and the others who I have mentioned in this book, what they have done is far superior to that which is contained in the oriental wisdom, contained in Brahmanism and the fact that human beings today do not recognize it is the result of the following. Usually it is very difficult for people to grasp the ideas in this book, and for that reason I have written about it in my book, The other reason is that we, in the main, do not have a talent to appreciate and look up to knowledge in the way possessed by the oriental. In this book entitled The High Goal Of Knowledge you will find not only that knowledge is imparted, but from the beginning to the end people are made to remember that what is being dealt with here is an elevated knowledge, and you have to reverence this knowledge highly and realize that it is available to specially selected people and is known by the highest masters of wisdom who have deigned to stoop down to enable you poor people to have this knowledge available to you. This sort of approach is what people like to get hold of, they think this is really good, especially when it starts off with something like this: “Peace and blessings be to you, oh dear ones.”

When you compare this with the writings of the German classical philosophers who you will read about in this book which will appear shortly, you will find those people who have developed the new world conception idealism and that they put the main emphasis an man's ability to live in the ego, to experience the ego; for this is what it must be after the Mystery of Golgotha. But the oriental wisdom goes not only towards being able to experience the ego, but actually to overcoming it, to extinguishing it. This selbstsucht, this egotism, this searching for the self, this actually exists before the finding of the ego. As long as a person is looking for his “I”, so long does he develop this selbstsucht, this egotism and in order to free himself from this seeking for the self, this egotism, he must find the ego. Once you have found the ego, then you are no longer afflicted by the seeking for the self, therefore finding the ego is the only real possibility of overcoming this egotism. That person today who after the Mystery of Golgotha wants to flee away from the ego and says that which was said in ancient India, that all that is thrown back out of the ego into the seeking of the ego, that person is really fostering egotism. Hence, such books make an egotistical impression on us today, an impression which shows us that those very people want to draw away from the world, and do not really want to seek for their immortal part; they do not in reality want to seek for the spiritual, but want to withdraw from the reality of the spiritual in order in an egotistical way to try in their own dreamingness try to seek for knowledge. This is egotism of knowledge and this egotism of knowledge which does not notice itself is the worst form of egotism. Hence the book entitled The High Goal of Knowledge written by Omar al Rashid Bey, who really is a very good German, is reproducing all that ancient Indian stuff which is the worst type of egotism.

Before the Mystery of Golgotha when the ego had not entered into the development of mankind through Christ, then the way that the oriental spoke was not too dangerous, but to speak in that way today is to try to push the ego away and you really get sucked in by Lucifer and do not notice that you get, into an egotistical state of mind. This same book furthermore states: “The person who seeks for salvation in this world remains a victim of this world.” Now, on the other hand we say that since the Mystery of Golgotha, the person who does not seek for his salvation in the spiritual of the world but wants to draw himself from the world, actually falls victim to the world, he falls a victim to that part of the world which is dreaming in him. We say that after the Mystery of Golgotha, the person who unites himself with the eternal nature of this world and seeks the eternal within the time aspect, does not fall a victim to this world. One can take every sentence in this book and reverse it and then you will find the right thing. I have noted the following in the margins of this book: The person who flees from the ego falls a victim to the search for the ego, since the search creates the “I” for itself. The finding of the ego frees you from the searching for the ego, frees you from egotism. That person who is able to see through this world can win this world, whereas the book itself says: “Whoever is not able to lift himself out of this world lives and falls a victim to this world.” Today, after the Mystery of Golgotha we say that the person who today is able to see through this world is the person who can become a victor over this world. You can see from all this how such a book is a very Luciferic book. These people are trying to teach something in the present which really was valid thousands of years ago; hence we can call it Luciferic.

The person who has vision permeated with reality is passed by by most of our contemporaries; they are not able to come to terms with people who are trying to share reality with them. A person who, from a certain point of view, could be called a real seer is Robert Hammerling, the great modern poet of Central Europe. Now I will not speak of Robert Hammerling's poetry nor about his philosophy in general. You can read about that in the book I have recently written. What I would like to bring to your attention is Hammerling's seer vision, how he really is able to see through what is happening in this world and therefore wrote the great satire entitled Homunculus shortly before his death. Homunculus typifies the people of today who say everything that exists is subject to and stands under mechanistic materiality; also all spiritual phenomena and experiences are subject to mechanistic materialistic laws of force and substance. Hammerling responds to this question with a real artistic poetical power in so far as he presents a person to us such as Homunculus which mankind must become if they consider the world purely in this materialistic way.

Now this Homunculus achieves a great deal. The brain, in a certain sense, is really a mechanical tool and can itself be produced out of mechanical action; therefore the brain can produce a very, very strong wisdom. So Homunculus, Hammerling is very wise and is able to know what exists in the world and combines it all together, he founds a universal newspaper and becomes a billionaire. You can do that sort of thing in a world in which the spiritual is neglected. But he goes further. He produces a school of apes, because naturally materialistic Darwinism has the idea that man descended from apes. Therefore, all they have to do is handle the apes in a very pedagogical way and naturally they would turn into men. This school of apes is a very fine chapter in Hammerling's Homunculus. He also shows the type of people who write rubbish in their articles. In the 1880's Hammerling really had a good sense of seership and wrote his Homunculus out of the reality of his seership. Homunculus finds a soulless woman and Homunculus, whose knowledge is not accessible to soul and spirit, becomes the typical man without a soul.

Hammerling had an inkling that in the future people would come along and say: “Thank God we have overcome all this Goethean classicism and everything connected with it. We have overcome this belief in homo sapiens, this belief of the wise man who can find something in his spirit and therefore establishes human ordering. However, we know that all of human ordering is purely conditioned by external economic relationships; therefore man depends only upon these external economic relationships and fortunately we have overcome this ancient classicism which emphasizes and looks upon men as men of wisdom, as homo sapiens and replaces that by homo economicus. Actually today we have a real homunculism which Hammerling prophesied in the 1880's. We have homunculism in our philosophical world conception; Homunculus becomes not only a billionaire; he establishes a universal newspaper; he writes the book The Renewal of Austria Political Programs by Dr. Karl Renner. Hammerling was a seer. He could visualize what was going to come. It is very important for us to realize that and to obtain an understanding of the greatness of such an artistic creation as Homunculus. The greatness of such a creation consists in the fact that without spiritual science, Hammerling said to himself: What would happen to the human being if he considered that all he has is a physical body? Therefore he depicted Homunculus as a person who, in the main, brought nothing with him as heredity from Saturn, Sun and Moon developments, but only has that which Earth evolution has given him. The significant parts of the ego, astral body and the ether body are lacking. Therefore we can understand Hammerling's Homunculus correctly precisely from the point of view of spiritual science.

The last time I told you that the science of the spirit brings together three things in order to understand the Mystery of Golgotha. First Jesus as He is incarnated as Zarathustra in the Solomon Jesus Child and how he brings through this Solomon Jesus Child that which mankind has experienced through its historical development since he himself has passed from incarnation to incarnation. I have told you about the Nathan Jesus Child who has within him that which was actually predestined for the earth but never went through this earth evolution; it was held back. I have showed you how the Nathan Jesus Child was completely described in the Koran to the point where it says that the Nathan Jesus Child actually spoke when he was born. The Christ Being incarnates in the Nathan Jesus Child with the Solomon Jesus Child, the Christ Being Who comes from beyond the super-earthly, Who draws into the personality of this Solomonic Nathanic Jesus in the 30th year so that we can recognize in Christ a union of the spiritual worlds external to the earth with that which has occurred upon the earth. And I have brought to your attention the fact that it is necessary in our time to become able to understand the concept of the immensity of the greatness of the Jesus figure, and with that the greatness of the Mystery of Golgotha, since our time has certainly developed the intellect, the intellectual thinking in its 5th post-Atlantean period. However, the spiritual comprehension of the would has to be added to this intellectual thinking. Then it will be possible to understand the Mystery of Golgotha again as it was understood many, many years ago but understood now in a very advanced way. I might say that before the understanding of the Mystery of Golgotha could have been acquired, that which was inserted into human understanding through the Ahrimanic powers had to occur. As a matter of fact, I can say that all the good spirits are really waiting for mankind to understand the Mystery of Golgotha; yet in spite of that people are fighting against this understanding. They do not want to enter into the understanding of this Mystery of Golgotha and therefore deny it in an unconscious way. They also unconsciously deny the figure who stands in the centerpoint of this Mystery of Golgotha. You know that when a very intellectual person tests the Gospels in a critical way, he finds contradictions in them which show that these refer at the most to the fact that a good man lived in Nazareth. He says that a reasonably intelligent man cannot believe that other things are contained in the Gospels, only a weak-minded person can say: I follow the Christ Jesus.

I would like to bring a book to your attention entitled The Fool in Christo Emanual Quint, a novel by Gerhard Hauptmann which contains what I have just indicated to you. Now, I am not going to say that Gerhard Hauptmann had not written a very fine drama at an earlier time, however our time is ripe for that which this great poet of the present applies as a weak mind in order to represent Christ. I know very well that many will come to me and say: You are condemning this Fool in Christo Emanual Quint by Gerhard Hauptmann because you are looking at it from the religious or philosophical aspect and do not have any understanding for the purely esthetic. But I might say this: From the purely esthetic point of view, this work is just an imitation, a very bad reproduction of Dostoevski's Brothers Karamasov. I prefer to read Dostoevski and I advise everyone to read him rather than reading this weak imitation of his work which Gerhard Hauptmann has written. (Rudolf Steiner reads portions from this book to show that it resembles the things found in the Brothers Karamasov, but not in an artistic way.)

This book, The Fool in Christo Emanual Quint by Gerhard Hauptmann is highly praised by the critics and they say that because of its popularity many editions will have to be printed, also it will be translated into many languages. Both young and old will appreciate it; it will become a classic. It really is a novel of the religious battles of our age in which a person who was a son of the people rises up to become a son of God. Every religious person will be able to appreciate what is involved in this novel. This can be an example of how we are permeated by sick thought and this is why I emphasized time and again in the course of the winter's lectures how one of the functions of the spiritual science is to make our thinking healthy, to enable our thought forms to be constructed along the correct paths. When one abstractly states that today the classical time of homo sapiens is passed and that we must put homo economicus in its place, then you should be sufficiently awake to see that this man is an idiot even though he does not think so. He thinks he is the great culture bringer of our age who is solving the great riddle of our life. So much around us is trying to prevent people from developing the sort of thinking that deals with reality. You will be able to find what I mean when I say “Thinking according to reality” when you read my book in which these ideas are clearly presented. The book which will appear shortly.

Remember that we have Emanuel Kant who has written the book The Critique of Pure Reason in which he makes very clear that everything is only an appearance, that one can never arrive at the reality of the thing in itself behind the phenomena. We also have a Critique of Language who wants to foster the fame of this Critique of Language. You get all sorts of journalists who consider it to be the monumental world of the present time; whereas it is nothing more than frightful philosophical dilettantism. Fritz Mauthner cannot advance to a single real concept. All he can do is to say that the word has nothing in it. All the word is is just a gesture, a pointer. Mauthner does not have the slightest inkling of language of words. He criticizes the word, believes that people themselves have created words and that the words are really hiding reality. Indeed, you cannot criticize reality because you are criticizing the word. I will try to make this clear to you through a drastic example.

Just think what this Fritz Mauthner does. He has written Critique of Language which comprises three thick volumes, a Dictionary of Philosophy comprising two think volumes in which he has gathered together the concept of existence, the concept of knowledge, and so on. All of this is handled according to the words: Where words proceed from; where words first appear; how one word changes from one language into another. And in so far as he does all this describing of how the word changes itself from one language into the other, then he believes that he can say something about these things. I will try to make this clear with a drastic example. Let us assume that Fritz Mauthner traveled through Austria and found a word which has been formed there, the word Boehmishe Hoffrat—Bohemian privy counselor. This word is used all over Austria; every other person is a Boehmishe Hoffrat. What would this critic of speech, this Fritz Mauthner make out of this word using his method? Naturally he would look under ‘B’ in his philosophical dictionary, analyze the word Boehmishe in an orderly way and discover that it is a part of the concept berman. Then he would look under the letter ‘H’ to find Hoffrat and would then take that concept and analyze it in an orderly fashion and in this way he tried to discover the reality of what Boehmishe Hoffrat means. However, the singular fact is that in Austria, a Boehmishe Hoffrat is neither a Bohemian nor is he a privy counselor. On the contrary, most of the Boehmishe Hoffrate in Austria are neither one nor the other. It is only an accident when one is a privy counselor or a Bohemian. In Austria, a Boehemishe Hoffrat indicates a person who is an intriguer, who has the talent for displacing those above him, climbing the ladder into their place at the top. It has nothing to do with the Bohemian nor with the privy Counselor. A person can be an office attendant born in the Steimark and still be a Boehmishe Hoffrat. So you see how words are formed and how they relate to reality. All words are formed that way. When you want to seek the reality behind words, then you find very little of it behind the word Boehmishe Hoffrat if you do not have the ability to penetrate deep within the words and find out how there content was arrived at and what the word signifies.

You see, my dear friends, our present age has reached this degree of confusion and people have arrived at a point in their confusion where they look on a book such as Fritz Mauthner has written as an epoch making creation. It is not really without significance to know that the tasks of people arise out of works in which the fantasy of human beings is poisoned as is done by Gerhard Hauptmann in his book The Fool in Christo Emanual Quint. It is not really an arbitrary thing when the thinking of the human being is confused by a book such as Fritz Mauthner's Critique of Language or something like it. These are the outflow of the intellectual pride which places itself against acquiring a real understanding of the Mystery of Golgotha, that understanding which is so necessary for the present time. I might say the following: Just as the crucifixion had to enter for Christ Jesus, so also must the concept of Christ as it appears at the present time in mankind also be crucified. And this concept of Christ is crucified through books such as The Fool in Christo Emanual Quint by Gerhard Hauptmann. Surely Gerhard Hauptmann feels himself especially clever because he points to the fact that bishops, pastors and officials have thrown out the fool, Quint when he came and announced that he was Christ. But Hauptmann in an eloquent way adds that eventually this fool could actually be Christ, then the people would have thrown Christ out.

There is so much of what is happening in the present time which prevents people from penetrating to the threefold understanding of the Christ, to the historical Christ, to the Zarathustra Child in which the Christ Being entered, to the earthly Christ, namely, to the Nathan Jesus Child who, however has not worked into the earth; to the Christ understanding, to that Power which descended out of the spiritual heights and has fructified all earth life. This threefold understanding must be acquired, my dear friends. It will be acquired when spiritual science is able to permeate through all the egotism and pride of those who say that they have reached the highest goal of knowledge. In spite of all that, there will be people who are able to enter to an understanding of this threefold Christ. When we come together again, I will be able to attach something else to what I have said today.

The hour is so late, that I shall make this lecture a short one, and leave over till tomorrow the main substance of what I have to say in these three lectures. To-morrow the Eurhythmies are put earlier, so that it will be possible to have a longer lecture.

I pointed out yesterday that in order to master the conditions of our present declining civilisation, one needs to differentiate,—so to differentiate between the various groups of peoples massed together over the face of the earth, that one's attention is actually directed to what is living and working in each of the separate groups, in particular among the Anglo-American peoples, among the peoples of what is properly Europe, and among the peoples of the East. And we have seen that the aptitude for founding a cosmogony suited to the new age is to be found pre-eminently among the Anglo- American peoples,—the faculty for developing the idea of freedom, amongst the peoples of Europe, whilst that for developing the impulse of altruism, the religious impulse with all that it connotes by way of human brotherhood, is to be found amongst the population of the East. There is no other way in which a new civilisation can be founded than by making it possible hereafter for man, all the world over, to work together in real co-operation. But, my dear friends, in order that this may be possible, in order that any such real co-operation may be possible, several things are necessary. It Is necessary to recognise, dispassionately and as a matter of fact, how much our present civilisation lacks, and how strong the forces of decline in this present civilisation are. When one considers the forces present in our civilisation, one cannot say: “It is altogether bad;” that is not the way to look at it; in the first place, it would be an unhistoric point of view; in the second place, it could lead to nothing positive. The impulses that reside in our civilisation were, in some age, and in some place, justified. But everything that in the historic course of mankind's evolution leads to ruin, leads to ruin for the very reason that something which has a rightful title in one age and one place has been passed on to another age and another place, and because men, from various Ahrimanic and Luciferic motives, cling to whatever they have grown accustomed to, and are not ready to join in with that actual forward movement which the whole cosmic order requires.

Our age prides itself on being a scientific one. And, at bottom, it is from this, its scientific character, that the great social errors and perversions of the age proceed. That is why it is so imperative that the light should shine in upon our whole life of thought and action, inasmuch as the activities of modern times are entirely dependent on the modern system of thought. We noticed yesterday, in the general survey into which we were led, how the collective civilisation of the earth was made up of a scientific civilisation, a political civilisation tending towards freedom, and of an altruistic economic civilisation that really is derived from the altruistic religious element.

People nowadays,—as I said before, yesterday,—when they consider the forces actually at work in our social structure, remain on the surface of things; they are not willing to penetrate deeper. The lectures in our class-rooms teach what professes to pass for economic wisdom, drawn from the natural science methods of the present day; but what lives in men, and what stirs the minds and the being of men,—that is regarded as a sort of unappetising stew. No attention is paid to what are really its true features.

Let us turn first to the civilisation of Europe. What is the pre-eminent trait of this European civilisation? If one follows up this trait of European civilisation, one finds that one has to go a long way back in order to understand it. One has to form a clear idea of how, out of the ancient primal impulses of the original Celtic population, which still really lies at the base of our European life and being, there gradually grew up, by admixture with the various later strata of peoples, our present European population, with all its religious, political, economic and scientific tendencies. In Europe, in contradistinction to America on the West and Asia on the East,—in Europe a certain intellectual strain was always predominant. Romanism—all that I Indicated yesterday as the specifically Roman element—could never have so got the upper hand, unless intellectualism had been a radical feature of European civilisation. Now there are two things peculiar to intellectualism. In the first place, it never can rouse Itself to make a clean sweep of the religious impulses within it. Religious impulses always acquire an abstract character under the influence of intellectualism. Nor can intellectualism ever really find the energy for grappling with questions of practical economics. The experiments now being carried out in Russia will hereafter show how incapable European intellectualism is of introducing order into the world of economics, of industry. What Leninism is shaping is nothing hut unadulterated intellectualism. It is all reasoned out; an order of society built up by thought alone. And they are attempting the experiment of propping up this brain spun communal system upon the actual conditions prevailing amongst men. Time will show—and very terribly—how impossible it is to prop up a piece of intellectual reasoning upon a human social edifice.

But these things are what people to-day refuse as yet to recognise in all their full force. There is unquestionably among the population of Europe this alarming trait, this sleepiness, this inability to throw the whole man into the stream so needed to permeate the social life of Europe. But the thing that above all others must be recognised is the source from which our European civilisation is fed,—whence this European civilisation is, at bottom, derived. Of itself, of its own proper nature, European civilisation has only produced a form of culture that is intellectual, a thought-culture. Prosaicness and aridity of thought dominate our science and our social institutions.

For many, many years, we have suffered from this intellectualism in the parliaments of Europe. If people could but feel how the parliaments of Europe have been pervaded by the intellectualist, utilitarian attitude, by this element that can never soar above the ground, that lacks the energy for any religious impulse, that lacks the energy for any sort of economic impulse! As for our religious life, just think how we came by it. The whole history of the introduction and spread of this religious life in Europe goes to show that Europe, within herself, had no religious impulses. Just think, how flat and dull the world was, how interminably flat and dull—prosaic to the excess at the time of the expansion of the Roman Empire. Yet that was only the beginning of it. Just conceive what Europe would have become if Roman civilisation in all its flat prosaicness had gone on without the impulse that came over from the Asiatic East, and which was religious, Christian,—what it would have been without the Christian impulse, which sprang from the p lap of the East, which could only spring from the lap of the East, never from that of Europe. The religious impulse was taken over as a wave of culture, of civilisation, from the East. The first and the only thing Europe did was to cram this religious impulse, that came over from the East, with the concepts of Roman law, thread this Eastern impulse through and through with bald, abstract, intellectualist, legal forms.

But this religious impulse from the East was, at bottom, alien to the life of Europe, and remained alien to it. It never completely amalgamated with the being of Europe. And Protestantism acted in a most remarkable way as what I might call a test-tube, in which they separated out. It is «just like watching two substances separating out from one another in a test-tube, to watch how European civilisation reacted with respect to its religious element. In the seventh, in the sixth, seventh, eighth, ninth, tenth centuries a kind of experiment was being made to combine religious feeling and sentiment with scientific and economic thought into one homogeneous substance; and then, actually, just as two substances react in a test-tube and separate out, so these two separated out,—the cold intellectualist thought and the religious impulse fell apart and deposited Protestantism, Lutheranism. Science on the one side, one truth; on the other side the rival truth, Faith. And the two shall mix no further. If anyone tries to saturate the substance of Faith with the substance of Thought, or to warm the substance of Thought with the substance of Faith, the experiment is regarded as downright sacrilege. And then, as the climax of all that was cold and dreary, came the Konigsberg-Kant-school with its Critique of Pure Reason alongside its Critique of Applied Reason—Ethics alongside Science,—making a most terrible gulf between what in man's nature must be felt and lived as a single whole. These are the conditions under which European civilisation still exists. And these are the conditions under which European civilisation will be brought ever nearer and nearer to its downfall. It was as an alien element from the East that Europe adopted the religious impulse, and it has never combined organically with the rest of her spiritual and physical life. So much with regard to the spiritual life of Europe.

You see, my dear friends, the progress of modern civilisation has had Its praises sung long enough. They have gone on singing its praises until millions of human beings in this civilised world have been done to death, and three times as many maimed for life. It has been blessed in unctuous phrases from the pulpits of the churches, till untold blood has been shed. Every lecturer's desk has sounded the praises of this progress, until this progress has ended in its own annihilation. There can be no cure before we look these things straight in the face. And to-day, people of the Lenin type and others come and beat their brains over socialist systems and economic systems, and fancy that with these concepts which have long since proved inadequate to direct European civilisation, they can now, without any new concepts, without any revolution of thought, effect a reform in our economic system, in our system of society.

I think I have here, once before, spoken of the beautiful concepts that our learned professors arrive at when they are dealing with these subjects. But it is so beautiful that I must really come back to it once more. There is a well-known political economist called Brentano, Lujo Brentano. Not long ago an article appeared by him, entitled: “The Business Director (Der Unternehmer).” In it Brentano tries to construct the concept of the Business Director the Capitalist Director. He enumerates the various distinctive marks of the capitalist director. The third of these distinctive marks, as given by Lujo Brentano, is this: That he expends the means of production at his private venture, at his own risk, in the service of mankind. Mark of the capitalist director! Then that excellent Brentano goes on to examine the function of the Worker, of the ordinary Labourer, in social life; and now, see what he says: That the labour-power, the physical labour-power of the labourer is the labourer's means of production; he expends it at his own venture and risk in the service of the community. Therefore, the labourer is a Business Director (Untemahmer); there is absolutely no difference between a labourer and a business director; they are both one and the same thing! You see, what they nowadays call scientific thought has by now got into such a muddle that when people are constructing concepts, they are no longer able to distinguish between two opposite poles. It is not quite so obvious here, perhaps, as in another case of a Professor of Philosophy at Berne, one of whose specialities was that he wrote such an awful lot of books, and had to write them so awfully fast, that he had not time to consider exactly what it was he was writing. However, he lectured on philosophy at the Berne University. And in one of the books by this Professor of Philosophy at Berne, this statement occurs:—A civilisation can only be evolved in the temperate zone; for at the North Pole it cannot be evolved, there it would be frozen up; nor could it be evolved at the South Pole, for there the opposite would occur, it would be burnt up! That is actually the fact. A regular Professor of Philosophy did once write in a book that it is cold at the North Pole and hot at the South Pole, because he was writing so fast that he had no time to consider what he was writing.

Well, that excellent Brentano's blunders in political economy are not quite so readily perceived; but at bottom they proceed from just the same surface view of things, from which so much in Europe has proceeded. People take for granted what already exists, and starting from this, proceed to build up their whole system of concepts just on what exists already. That is what they learn from natural science, from the natural science methods. This is how the science institutes do it; and in our day,—the age when people set no store by authority and take nothing on faith, (of course not!)—that is what they obediently copy. For nowadays, if a man is an Authority, that is sufficient reason for what he says being true,—not a reason for turning to his truth because one sees it to be true, but because he is an Authority. And people regard economic facts, too, in this way. They regard economic facts as being all exactly on a par with one another. Whereas, as a matter of fact, they are made up of mixed elements, each of which requires individual consideration.

The current of religious impulse had come from the East into European civilisation; and for the economic structure of Europe something again different was needed. The approach of the Fifth post-Atlantean age was also the time for the irruption of those events which set their stamp upon the whole civilisation of the new age and gave to it its special physiognomy. The discovery of America, the finding of a sea-route round the Cape of Good Hope to India, to the East-Indies,—this set its stamp on the civilisation of the new age. It is impossible to study the whole economic evolution of Europe by Itself alone. It is absurd to believe that from the study of existing economic facts one can thereby arrive at the economic laws that sway the common life of Europe. In order to arrive at these laws, one must bear constantly in mind that Europe was able to shift any amount off on to America. The whole social structure of Europe has only grown up owing to the fact that there was an unfailing supply of virgin soil in America, and that everything flung off from Europe passed Westwards into this virgin soil. Just as she had drawn her religions impulse from the East, so she sent forth an economic impulse towards the West. And the whole system of industrial economy peculiar to Europe was conditioned by this Westward outflowing, just as her spiritual life was developed under the inflow of the religious impulse from the East. European life, the whole course of the rise of European civilisation, has gone on through the centuries until now, under the Influence of these two currents. Here, in the middle, was European civilisation; here from the East came the religious impulse pouring in; here, in a westward stream, the economic impulse, pouring out.—Inflow of the religious impulse from the East, outflow of the economic impulse towards the West. Now this, you see, towards the turn of the 19th and 20th centuries reached a sold, of crisis. There came a gradual stoppage. Things no longer went on the same as they had been going for four centuries. And to-day we are still lining in this stoppage and are affected by it. The religious impulse came in as an alien and brought forth our spiritual life. And our economic life came about under a process of being continually drawn off and weakened. If America had not been there, and if our industrial economy had been obliged to grow up solely according to its own principles,—had it not been able continually to fling off what it could not assimilate,—then it could never have developed at all in Europe. Now there is a stoppage; and accordingly, an outlet must be found within. It Is from within that the way must be found to lead off into the right channel what no longer can go on externally in space. It must be done by bringing about the threefold social order. What has been mixed together in inorganic confusion must be combined into an actual organism. There is not one reason, there is every conceivable reason for the adoption of the threefold social order,—scientific reasons, economic reasons, historic reasons. And only he can fully appreciate the claims of the threefold social order, who is in a position to survey all these various grounds on which it rests.

That is a thing that one would so like to tell the people of the present day; for people of the present day suffer under a poverty of concepts that has grown positively alarming. This poverty of concepts is really such that anyone who has got any feeling for ideas finds to-day that quite a small number of ideas dominate our spiritual life, and they meet him at every turn. If anyone is hunting for ideas, this is what he finds; he takes up a work on Physics; it contains a certain limited number of ideas. Next, he studies, say, a work on Geology; there he finds fresh facts, but precisely the same ideas. Then he studies a biological work; there he finds fresh facts, but the same ideas. He reads a book on Psychology, dealing with the life of the soul. There he finds more facts, which really only consist of words, for they only know the soul really as a collection of words. When they talk of the will, there is a word there; but of the actual will itself they know nothing. When they talk of Thought they know nothing of real thinking; for people still only think in words. Nor do they know anything of feeling. The whole field of Psychology is to-day just a game of words, in which words are shaken up together in every conceivable kind of way. Just as the bits in a kaleidoscope combine into all sorts of different patterns, so it is with our concepts. They are jumbled up together into various sciences; but the total number of ideas is quite a small one, and keeps meeting one again and again. These ideas are forcibly fitted on to the facts. And people have no desire to find the concepts that fit the facts, to examine into the ideas that fit the facts. People simply do not notice things.

In a certain town in Central Europe, not long ago, there was a conference of Radical Socialists. These Radical Socialists were engaged in planning out a form of society suitable for adoption in Europe. The form of society as there planned by them was almost identical with what you can read in a collection of articles that appeared in the “Basler Vorwärts” of this week,—a series of articles in the Basel “Vorwärts,” putting forward in outline a scheme of society almost identical with what was thought out some time back in a Mid-European town. And what is the special feature of this scheme of society as planned out there? People think it very clever, of course. They think that it cannot be improved on.

But it is what it is, solely for the reason that it was drawn up by men who, as a matter of fact, had never really had anything to do with industrial and economic life, who had never acquired any practical acquaintance with the real sources and mainsprings of industrial and economic life. It was a scheme invented by men who have taken an active part in the political life of recent years. Well, you know what taking an active part in the political life of recent years means,—one was either elector or elected; one was elected either -in the first ballot, or in the second ballot. Say that one did not succeed in getting elected in the first ballot. Well, one had raised those huge sums of money, of course, subscriptions had been collected, and the huge sum raised, in order that one might have enough voters to get elected. The money was all spent; one had vented a terrible lot of abuse on the rival candidate the fellow was a fool, a knave and a cheat, If nothing worse. And came the second ballot. So far, no one had got an absolute majority, and now it was a question of electing one of those who had had proportional majorities. Now there was a change in the proceedings. Now, one-third of the election money was returned by one's opponent,—the same who was a fool, knave, cheat, etc. One accepted the returned money, and all of a sudden one's speeches took a different tone; there is nothing for it, one said, but to elect the man (the man who before was a knave, fool, cheat, etc),—he will have to be elected. After all, one had got back a third of the election money, and, inspired by this return of a third of the election money, one was gradually converted into his active supporter. For, after all, one of the two must be elected; the other man had no chance; all that could be done was to save a third of the election expenses.

So they had taken an active part in political life. So, too, no doubt, they had had a voice in the political administrations, but they had no notion, not the remotest, vaguest notion, of industrial and economic life. They simply took the political ideas they had acquired,—ideas that had, of course, become much corrupted, but still they were political ideas of a sort,—and they tried now •; to fit them on to industrial and economic life. And accordingly, if these ideas were put into effect, one would get an industrial and economic life organised on purely political lines. Industrial economic organisation has already become confounded with political organisation,—so impossible has it become for people to keep apart things that have become so welded, so wedged together. But the time has come when it is urgently necessary to carry into many, many places an insight into what really exists. And that is a thing for which people to-day show no zeal.

There is nothing to be expected from the influence of a civilisation which never contemplates external reality,—which wants to bind external reality to a couple of hard and fast concepts; nor need one hope with this little set of concepts to draw near to that true reality which is the business of anthroposophical science to discover. For it is this true reality that the spiritual science of Anthroposophy has to seek and find. Therefore, the spiritual science of Anthroposophy must not be taken after the pattern of what people were often pleased to call “religious persuasions.”

That, you see was what one suffered from so terribly in the course of the old Theosophic movement. What more was the old Theosophic movement than just that people wanted a sort of select religion? It consisted in no new impulse proceeding from the civilisation of Europe itself. It consisted merely in emotions, which were to be had out of the old religious element just as well. Only people had grown tired of these old religious concepts and ideas and feelings, and so had taken up something else. But the same atmosphere pervaded it as pervaded the old persuasion. They wanted to feel good, with an evangelical sort of goodness if they had been evangelicals, or with a catholic kind of goodness if they had been Catholics; but they did not at bottom want the thing really needed, namely, an actual new religious impulse along with other impulses, because the life of the European peoples has grown up habituated to an alien religious impulse, that of Asia. That is the point. And until those things are organically interwoven that were inorganically intermixed,—till then, European civilisation will not rise again. It cannot be taken too seriously; it must pervade everything that is going to live in science, in economic, in religion, in political life.

We will speak more of this, then, tomorrow. To-morrow the eurhythmic performance takes place here at 5 o'clock. Then, after the necessary interval, that is, I take It, about half past seven tomorrow, there will be the lecture.

Yesterday we discussed the nature of will in so far as will is embodied in the human organ. Today we will use this knowledge of man's relationship to will to fructify our consideration of the rest of the human being.

You will have noticed that in treating of the human being up to now I have chiefly drawn attention to the intellectual activity, the activity of cognition, on the one hand, and the activity of will on the other hand. I have shown you how the activity of cognition has a close connection with the nerve nature of the human being, and how the activity of will has a close connection with the activity of the blood. If you think this over you will also want to know what can be said with regard to the third soul power, that is, the activity of feeling. We have not yet given this much consideration, but today, by thinking more of the activity of feeling, we shall have the opportunity of entering more intensively into an understanding of the two other sides of human nature, namely cognition and will.

Now there is one thing that we must be clear about, and this I have already mentioned in various connections. We cannot put the soul powers pedantically side by side, separate from each other, thus: thinking, feeling, willing, because in the living soul, in its entirety, one activity is always merging into another.

Consider the will on the one hand. You will realise that you cannot bring your will to bear on anything that you do not represent to yourself as mental picture, that you do not permeate with the activity of cognition. Try in self-contemplation, even superficially, to concentrate on your willing, you will find that in every act of will the mental picture is present in some form. You could not be a human being at all if mental picturing were not involved in your acts of will. And your willing would proceed from a dull instinctive activity, if you did not permeate the action which springs forth from the will with the activity of thought, of mental picturing.

Just as thought is present in every act of will, so will is to be found in all thinking. Again, even a purely superficial contemplation of your own self will show you that in thinking you always let your will stream into the formation of your thoughts. In the forming of your own thoughts, in the uniting of one thought with another, or passing over to judgments and conclusions—in all this there streams a delicate current of will.

Thus actually we can only say that will activity is chiefly will activity and has an undercurrent of thought within it; and thought activity is chiefly thought activity and has an undercurrent of will. Thus, in considering the separate faculties of soul, it is impossible to place them side-by-side in a pedantic way, because one flows into the other.

Now this flowing into one another of the soul activities, which is recognisable in the soul, is also to be seen in the body, where the soul activity comes to expression. For instance, let us look at the human eye. If we look at it in its totality we shall see that the nerves are continued right into the eye itself; but so also are the blood vessels. The presence of the nerves enables the activity of thought and cognition to stream into the eye of the human being; and the presence of the blood vessels enables the will activity to stream in. So also in the body as a whole, right into the periphery of the sense activities, the elements of will on the one hand and thought or cognition on the other hand are bound up with each other. This applies to all the senses and moreover it applies to the limbs, which serve the will: the element of cognition enters into our willing and into our movements through the nerves, and the element of will enters in through the blood vessels.

But now we must also learn the special nature of the activities of cognition. We have already spoken of this, but we must be fully conscious of the whole complex belonging to this side of human activity, to thought and cognition. As we have already said, in cognition, in mental picturing lives antipathy. However strange it may seem, everything connected with mental picturing, with thought, is permeated with antipathy. You will probably say, “Yes, but when I look at something I am not exercising any antipathy in this looking.” But indeed you do exercise it. When you look at an object, you exercise antipathy. If nerve activity alone were present in your eye, everything you looked at would be an object of disgust to you, would be absolutely antipathetic to you. But the will, which is made up of sympathy, also pours its activity into the eye, that is, the blood in its physical form penetrates into the eye, and it is only by this means that the feeling of antipathy in sense-perception is overcome in your consciousness, and the objective, neutral act of sight is brought about by the balance between sympathy and antipathy. It is brought about by the fact that sympathy and antipathy balance one another, and by the fact also that we are quite unconscious of this interplay between sympathy and antipathy.

If you take Goethe's Theory of Colour, to which I have already referred in this connection, and study especially the physiological-didactic part of it, you will see that it is because Goethe goes more deeply into the activity of sight that there immediately enters into his consideration of the finer shades of colour the elements of sympathy and antipathy. As soon as you begin to enter into the activity of a sense organ you discover the elements of sympathy and antipathy which arise in that activity. Thus in the sense activity itself the antipathetic element comes from the actual cognitive part, from mental picturing, the nerve part—and the sympathetic element comes from the will part, from the blood.

As I have often pointed out in general anthroposophical lectures there is a very important difference between animals and man with regard to the constitution of the eye. It is a significant characteristic of the animal that it has much more blood activity in its eye than the human being. In certain animals you will even find organs which are given up to this blood activity, as for example the ensiform cartilage, or the “fan.” From this you can deduce that the animal sends much more blood activity into the eye than the human being, and this is also the case with the other senses. That is to say, in his senses the animal develops much more sympathy, instinctive sympathy with his environment than the human being does. The human being has in reality more antipathy to his environment than the animal only this antipathy does not come into consciousness in ordinary life. It only comes into consciousness when our perception of the external world is intensified to a degree of impression to which we react with disgust. This is only a heightened impression of all sense-perceptions; you react with disgust to the external impression. When you go to a place that has a bad smell and you feel disgust within the range of this smell, then this feeling of disgust is nothing more than an intensification of what takes place in every sense activity, only that the disgust which accompanies the feeling in the sense impression remains as a rule below the threshold of consciousness. But if we human beings had no more antipathy to our environment than the animal, we should not separate ourselves off so markedly from our environment as we actually do. The animal has much more sympathy with his environment, and has therefore grown together with it much more, and hence he is much more dependent on climate, seasons, etc., than the human being is. It is because man has much more antipathy to his environment than the animal has that he is a personality. We have our separate consciousness of personality because the antipathy which lies below the threshold of consciousness enables us to separate ourselves from our environment.

Now this brings us to something which plays an important part in our comprehension of man. We have seen how in the activity of thought there flow together thinking (nerve activity as expressed in terms of the body) and willing (blood activity as expressed in terms of the body). But in the same way there flow together in actions of will the real will activity and the activity of thought. When we will to do something, we always develop sympathy for what we wish to do. But it would get no further than an instinctive willing unless we could bring antipathy also into willing, and thus separate ourselves as personalities from the action which we intend to perform. But the sympathy for what we plan to do is predominant, and a balance is only effected by the fact that we bring in antipathy also. Hence it comes about that the sympathy as such lies below the threshold of consciousness, and part of it only enters consciously into that which is willed. In all the numerous actions that we perform not merely out of our reason but with real enthusiasm, and with love and devotion, sympathy predominates so strongly in the will that it penetrates into the consciousness above the threshold, and our willing itself appears charged with sympathy, whereas as a rule it merely unites us with our environment in an objective way. Just as it is only in exceptional circumstances that our antipathy to the environment may become conscious in cognition, so our sympathy with the environment (which is always present) may only become conscious in exceptional circumstances, namely, when we act with enthusiasm and loving devotion. Otherwise we should perform all our actions instinctively. We should never be able to relate ourselves properly to the objective demands of the world, for example in social life. We must permeate our will with thinking, so that this will may make us members of all humanity and partakers in the world's process itself.

Perhaps it will be clear to you what really happens if you think what chaos there would be in the human soul if we were perpetually conscious of all this that I have spoken of. For if this were the case man would be conscious of a considerable amount of antipathy accompanying all his actions. This would be terrible! Man would then pass through the world feeling himself continually in an atmosphere of antipathy. It is wisely ordered that this antipathy as a force is indeed essential to our actions, but that we should not be aware of it, that it should lie below the threshold of consciousness.

Now in this connection we touch upon a wonderful mystery of human nature, a mystery which can be felt by any person of perception, but which the teacher and educator must bring to full consciousness. In early childhood we act more or less out of pure sympathy, however strange this may seem; all a child does, all its romping and play, it does out of sympathy with the deed, with the romping. When sympathy is born in the world it is strong love, strong willing. But it cannot remain in this condition, it must be permeated with thought, by idea, it must be continuously illumined as it were by the conscious mental picture. This takes place in a comprehensive way if we bring ideals, moral ideals, into our mere instincts. And now you will understand better the true significance of antipathy in this connection. If the impulses that we notice in the little child were throughout our life to remain only sympathetic, as they are sympathetic in childhood, we should develop in an animal way under the influence of our instincts. These instincts must become antipathetic to us; we must pour antipathy into them. When we pour antipathy into them we do it by means of our moral ideals, to which the instincts are antipathetic, and which for our life between birth and death bring antipathy into the childlike sympathy of instincts. For this reason moral development is always somewhat ascetic. But this asceticism must be rightly understood. It always betokens an exercise in the combating of the animal element.

This can show us to what a great extent willing in man's practical activity is not merely willing but is also permeated with idea, with the activity of cognition, of mental picturing.

Now between cognition or thinking on the one hand and willing on the other hand we find the human activity of feeling. If you picture to yourselves what I have now put forward as willing and as thinking, you can say: From a certain central boundary there stream forth on the one hand all that is sympathy, willing, and on the other hand all that is antipathy, thinking. But the sympathy of willing also works back into thinking, and the antipathy of thinking works over into willing. Thus man is a unity because what is developed principally on the one side plays over into the other. Now between the two, between thinking and willing, there lies feeling, and this feeling is related to thinking on the one hand and to willing on the other hand. In the soul as a whole you cannot keep thought and will strictly apart, and still less can you keep the thought and will elements apart in feeling. In feeling, the will and thought elements are very strongly intermingled.

Here again you can convince yourselves of the truth of these remarks by even the most superficial self-examination. What I have already said will lead you to this conviction, for I told you that willing, which in ordinary life proceeds in an objective way, can be intensified to an activity done out of enthusiasm and love. Then you will clearly see willing as permeated with feeling—that willing which otherwise springs forth from the necessities of external life. When you do something which is filled with love or enthusiasm, that action flows out of a willing which you have allowed to become permeated by a subjective feeling. But if you examine the sense activities closely—with the help of Goethe's theory of colour—you will see how these are also permeated by feeling. And if the sense activity is enhanced to a condition of disgust, or on the other hand to the point of drinking in the pleasant scent of a flower, then you have the feeling activity flowing over directly into the activity of the senses.

But feeling also flows over into thought. There was once a philosophic dispute which—at all events externally—was of great significance—there have indeed been many such in the history of philosophy—between the psychologist Franz Brentano and the logician Sigwart, in Heidelberg. These two gentlemen were arguing about what it is that is present in man's power of judgment. Sigwart said: “When a man forms a judgment, and says, for example, ‘Man should be good’; then feeling always has a voice in a judgment of this kind; decision concerns feeling.” But Brentano said, “Judgment and feeling (which latter consists of emotions) are so different that the faculty of judgment could not be understood at all if one imagined that feeling played into it.” He meant that in this case something subjective would play into judgment, which ought to be purely objective.

Anyone who has a real understanding for these things will see from a dispute of this kind that neither the psychologists nor the logicians have discovered the real facts of the case, namely that the soul activities are always flowing into one another. Now consider what it is that should really be observed here. On the one hand we have judgment, which must of course form an opinion upon something quite objective. The fact that man should be good must not be dependent on our subjective feeling. The content of the judgment must be objective. But when we form a judgment something else comes into consideration which is of a different character. Those things which are objectively correct are not on that account consciously present in our souls. We must first receive them consciously into our soul. And we cannot consciously receive any judgment into our soul without the co-operation of feeling. Therefore, we must say that Brentano and Sigwart should have joined forces and said: True, the objective content of the judgment remains firmly fixed outside the realm of feeling, but in order that the subjective human soul may become convinced of the rightness of the judgment, feeling must develop.

From this you will see how difficult it is to get any kind of exact concepts in the inaccurate state of philosophic study which prevails to day. One must rise to a different level before one can reach such exact concepts, and there is no education in exact concepts to-day except by way of spiritual science. External science imagines that it has exact concepts, and rejects what anthroposophical spiritual science has to give, because it has no conception that the concepts arrived at by spiritual science are by comparison more exact and definite than those commonly in use to-day, since they are derived from reality and not from a mere playing with words.

When you thus trace the element of feeling on the one hand in cognition, in mental picturing, and on the other hand in willing, then you will say: feeling stands as a soul activity midway between cognition and willing, and radiates its nature out in both directions. Feeling is cognition which has not yet come fully into being, and it is also will which has not yet fully come into being; it is cognition in reserve, and will in reserve. Hence feeling also, is composed of sympathy and antipathy, which—as you have seen—are only present in a hidden form both in thinking and in willing. Both sympathy and antipathy are present in cognition and in will, in the working together of nerves and blood in the body, but they are present in a hidden form. In feeling they become manifest.

Now what do the manifestations of feeling in the body look like? You will find places all over the human body where the blood vessels touch the nerves in some way. Now wherever blood vessels and nerves make contact feeling arises. But in certain places, e.g., in the senses, the nerves and the blood are so refined that we no longer perceive the feeling. There is a fine undercurrent of feeling in all our seeing and hearing, but we do not notice it, and the more the sense organ is separated from the rest of the body, the less do we notice it. In looking, in the eye's activity, we hardly notice the feelings of sympathy and antipathy because the eye, embedded in its bony hollow, is almost completely separated from the rest of the organism. And the nerves which extend into the eye are of a very delicate nature and so are the blood vessels which enter into the eye. The sense of feeling in the eye is very strongly suppressed.

In the sense of hearing it is less suppressed. Hearing has much more of an organic connection with the activity of the whole organism than sight has. There are numerous organs within the ear which are quite different from those of the eye, and the ear is thus in many ways a true picture of what is at work in the whole organism. Therefore the sense activity which goes on in the ear is very closely accompanied by feeling. And here even people who are good judges of what they hear find it difficult to discriminate clearly—especially in the artistic sphere—between what is purely thought-element and what is really feeling. This fact explains a very interesting historical phenomenon of recent times, one which has even influenced actual artistic production.

You all know the figure of Beckmesser in Richard Wagner's “Meistersinger.” What is Beckmesser really supposed to represent? He is supposed to represent a musical connoisseur who quite forgets how the feeling element in the whole human being works into the thought element in the activity of hearing. Wagner, who represented his own conceptions in Walther, was, quite one-sidedly, permeated with the idea that it is chiefly the feeling element that should dwell in music. In the contrast between Walther and Beckmesser, arising out of a mistaken conception—I mean mistaken on both sides—we see the antithesis of the right conception, viz. that feeling and thinking work together in the hearing of music. And this came to be expressed in a historical phenomenon, because as soon as Wagnerian art appeared, or became at all well known, it found an opponent in the person of Eduard Hanslick of Vienna, who looked upon the whole appeal to feeling in Wagner's art as unmusical. There are few works on art which are so interesting from a psychological point of view as the work of Eduard Hanslick On Beauty in Music. The chief thought in this book is that whoever would derive everything in music from a feeling element is no true musician, and has no real understanding for music: for a true musician sees the real essence of what is musical only in the objective joining of one tone with another, and in Arabesque which builds itself up from tone to tone, abstaining from all feeling. In this book, On Beauty in Music Hanslick then works out with wonderful purity his claim that the highest type of music must consist solely in the tone-picture, the tone Arabesque. He pours unmitigated scorn upon the idea which is really the very essence of Wagnerism, namely that tunes should be created out of the element of feeling. The very fact that such a dispute as this between Hanslick and Wagner could arise in the sphere of music is a clear sign that recent psychological ideas about the activities of the soul have been completely confused, otherwise this one-sided idea of Hanslick's could never have arisen. But if we recognise the one-sidedness and then devote ourselves to the study of Hanslick's ideas which have a certain philosophical strength in them, we shall come to the conclusion that the little book On Beauty in Music is very brilliant.

From this you will see that, regarding the human being for the moment as feeling being, some senses bear more, some less of this whole human being into the periphery of the body, in consciousness.

Now in your task of gaining educational insight it behoves you to consider something which is bringing chaos into the scientific thinking of the present day. Had I not given you these talks as a preparation for the practical reforms you will have to undertake, then you would have had to plan your educational work for yourselves from the pedagogical theories of to-day, from the existing psychologies and systems of logic and from the educational practice of the present time. You would have had to carry into your schoolwork the customary thoughts of the present day. But these thoughts are in a very bad state even with regard to psychology. In every psychology you find a so-called theory of the senses. In investigating the basis of sense-activity the psychologist simply lumps together the activity of the eye, the ear, the nose, etc., all in one great abstraction as “sense-activity.” This is a very grave mistake, a serious error. For if you take only those senses which are known to the psychologist or physiologist of to-day and consider them in their bodily aspect alone, you will notice that the sense of the eye is quite different from the sense of the ear. Eye and ear are two quite different organisms—not to speak of the organisation of the sense of touch which has not been investigated at all as yet, not even in the gratifying manner in which eye and ear have been investigated. But let us keep to the consideration of the eye and ear. They perform two quite different activities so that to class seeing and hearing together as “general sense-activity” is merely “grey theory.” The right way to set to work here would be to speak from a concrete point of view only of the activity of the eye, the activity of the ear, the activity of the organ of smell, etc. Then we should find such a great difference between them that we should lose all desire to put forward a general physiology of the senses as the psychologies of to-day have done.

In studying the human soul we only gain true insight if we remain within the sphere which I have endeavoured to outline in my Truth and Science, and also in The Philosophy of Freedom. Here we can speak of the soul as a single entity without falling into abstractions. For here we stand upon a sure foundation; we proceed from the point of view that man lives his way into the world, and does not at first possess the whole of reality. You can study this in Truth and Science, and in The Philosophy of Freedom. To begin with man has not the whole reality; he has first to develop himself further, and in this further development what formerly was not yet reality becomes true reality for him through the interplay of thinking and perception. Man first has to win reality. In this connection Kantianism, which has eaten its way into everything, has wrought the most terrible havoc. What does Kantianism do? First of all it says dogmatically: we look out upon the world that is round about us, and within us there lives only the mirrored image of this world. And so it comes to all its other deductions. Kant himself is not clear as to what is in the environment which man perceives. For reality is not within the environment, nor is it in phenomena: only gradually, through our own winning of it, does reality come in sight, and the first sight of reality is the last thing we get. Strictly speaking, true reality would be what man sees in the moment when he can no longer express himself, the moment in which he passes through the gateway of death.

Many false elements have entered into our civilisation, and these work at their deepest in the sphere of education. Therefore we must strive to put true conceptions in the place of the false. Then, also, shall we be able to do what we have to do for our teaching in the right way.

Before I start with today’s topic, I would like to make you aware that today’s discussions are the beginning of a whole series of such discussions, and that basically all subsequent topics this winter could have precisely the same title as today’s topic. The path a human being must take if he wants to attain knowledge of the spiritual world will be explored in the course of the next lectures in relation to the most diverse phenomena of human and scientific life in general and to various cultural personalities of mankind.

Allow me to start with something personal, although this topic, this contemplation, must head, so to speak, in the direction of the most impersonal, most objective Spiritual Science. Yet the path into the spiritual world is such that it must lead through the most personal to the impersonal. Thus in spite of the impersonal, the personal will often be a symbolic feature of this path, and one gains the opportunity to point out many important things just by starting, so to speak, from the more intimate immediate experience. To the observer of the spiritual world many things in life will be symbolically more important than they initially seem to be. Much that might otherwise pass by the human eye, without particularly attracting attention, can appear to be deeply important to someone who wants to study intensely an observation such as the one that forms the basis for today’s examinations. And I can say that the following—which may at first seem like a trifle of life to you—belongs for me to the many unforgettable things on my path of life that on the one hand marked the longing of today’s human beings to truly ascend to the spiritual world. Yet on the other hand, they marked a more or less admitted impossibility of somehow gaining access to the spiritual world by means, that were not only provided by the present, but were also available in the past centuries, insofar as they were externally accessible to man.

I once sat in the cosy home of Herman Grimm. Those of you who are somewhat familiar with German intellectual life will associate much with the name of Herman Grimm. Perhaps you will know the spirited, important biographer of Michaelangelo and Raffael, and might also know, as it were, that the sum of education of our time, or at least of Central Europe, or let’s say it even more narrowly, of Germany, was united in the soul of Herman Grimm. During a conversation with him about Goethe, who was so close to his heart, and about Goethe’s view of the world, a small thing happened that belongs to the most unforgettable things on my path of life. In response to a remark I made—and we will see later how exactly this remark can be of importance in relation to the ascent of man into the spiritual world—Herman Grimm answered with a dismissive movement of his left hand. What lay in that gesture is what I consider, as it were, to be one of the unforgettable experiences on the path of my life. It was supposed to be in relation to Goethe, how Goethe wanted to find the way into the spiritual world in his own way.

In the course of these lectures we will have another talk about Goethe’s path into the spiritual world. Herman Grimm willingly followed Goethe’s pathways into the spiritual world, but in his own manner.

It was far from his mind to enter into a conversation about Goethe, in which Goethe would be seen as the representative of a human being who had really brought down spiritual realities—also as an artist— from the spiritual world and then undertook to embody them in his works of art. For Herman Grimm, it was much more obvious to say to himself: Alas, with the means that we as human beings have nowadays, we can only ascend to this spiritual world by way of fantasy. Although fantasy offers things that are beautiful, great and magnificent and are able to fill the human heart with warmth; but Knowledge, well-founded knowledge was not something that Herman Grimm, the intimate observer of Goethe, wanted to find in Goethe either. And when I said that Goethe’s whole fundamental nature is based on his willingness to embody the true in the beautiful, in the art, and then attempted to show that there are ways outside of fantasy, ways into the spiritual world that will lead you on more solid and firmer ground than fantasy—then it was not the rejection by someone who would not have liked to follow such a path. Herman Grimm did not use this gesture to express his rejection of such a path, but—in a way only those who knew him better would understand—he laid in it roughly the following: There may well be such a path, but we human beings cannot feel a calling to find out anything about it!

As I said, I do not wish to present this here as a personal matter in an importune way, yet it seems to me that just in such a gesture the position of the best human beings of our age towards the spiritual world is epitomised. Because later I had a long conversation with the same Hermann Grimm on a journey that led us both from Weimar to Tiefurt. There he explained how he had freed himself entirely of a purely materialistic view on world events, from the opinion that the human spirit, in the successive epochs, would produce out of itself that which constitutes the real soul-wealth of man. At that earlier time Herman Grimm talked about a great plan that was part of a piece of work that was never realised. Those of you who have occupied themselves with Herman Grimm will know that he intended to write a ‘History of the German fantasy’. He had envisaged the forces of fantasy to be like those of a goddess in the spiritual world who brings forth out of herself that which human beings create for the benefit of world progress. I would like to say: In that lovely region between Weimar and Tiefurt, when I heard these words from a man, whom I, after all, acknowledge as one of the greatest minds of our time, I had a feeling that I would like to express in these words; ‘Today, many people say to themselves: One must be deeply dissatisfied with everything that external science is able to say about the sources of life, about the secret of existence, about world riddles—but the possibility to step powerfully into another world is missing.’

There is a lack of intensity of willingness to realise that this world of spiritual life is different from what man imagines in his fantasy. Many enjoy going into the realm of fantasy, because for them it is the only spiritual realm that exists. About 17 years ago, on the journey to Tiefurt, I met Herman Grimm, who already through his scriptures and many, many other things, had made an impression on me. Facing this personality I remembered just then that, 30 years ago, I had glanced at just the passage in one of Grimm’s Goethe lectures,¹ which he had held in the winter of 1874/75 in Berlin, and where, with reference to Goethe, he spoke of the kind of impression that a purely external study of nature, devoid of spirit, must make on a spirit like his own. Already 30 years earlier Herman Grimm appeared to me to be the kind of human being whom all feelings and emotions urge upwards into the spiritual world, but who, unable to find the spiritual world as a reality, can only perceive it in its weaving and workings as a fantasy. And on the other hand—just because he was like this—he did not want to acknowledge that Goethe himself searched for the sources and riddles of existence in a different realm, not just in the realm of fantasy, but in the realm of spiritual reality.

There is a passage where Herman Grimm speaks about something that must affect our souls today, at the beginning of our contemplations. This passage refers to something which, as I have already indicated, and although its importance cannot be denied by Spiritual Science, is regarded as an impossibility by natural science—or by a worldview that claims to stand on the firm ground of natural science. It is an impossibility not only for feeling and emotion but also for a realisation that truly understands itself. What I mean is the Kant-Laplace theory that explains our solar system as if it were made up only of lifeless, inorganic substances and forces, and as if it had clenched itself out of a giant gas ball. I would like to read to you the passage from Herman Grimm’s Goethe lectures that shows you what this world-view, which is so fascinating, so deeply impressive today, meant for a spirit like Herman Grimm’s:

As much as Goethe here prohibits reason to accept as truth more than one can indeed grasp with the five fingers of a hand, the more he grants license to the poet’s fantasy, to create out of an unconscious, dreaming force pictures of what the spirit wishes to behold. However, he sharply upholds the boundaries between both of these activities. A long time ago, already in his youth, the great Kant-Laplace fantasy about the origin and the future downfall of the globe, had gained ground. Out of the primeval, cosmic, in itself rotating world-nebula—the children learn this at school already—the central drop of gaseous matter forms itself, which later becomes the Earth and, as a solidifying ball in incomprehensible periods of time, goes through all phases including the episode of mankind’s habitation. This ball will finally crash back into the sun as burnt out slag: This is a long, but completely comprehensible process for the audience, that does not require any further external intervention for its implementation apart from the endeavour by some outside power to maintain a constant heating temperature on the Sun.

There cannot be imagined a more futile perspective for the future than the one that is being imposed on us today in this expectation as a scientific necessity. A carrion bone, around which a hungry dog made a detour, would be a more refreshing appetising piece in comparison to this latests excrement of creation—the form in which our Earth would finally pass to the Sun again. The inquisitiveness with which our generation embraces such things and thinks it believes them, is a sign of a sick imagination. Scientists of future epochs will use a lot of astuteness to explain it as a historical phenomenon of the time.

I felt it was necessary to point out such a quote, as basically it is rarely done these days. Today, when the concepts of these world-views have such a fascinating effect, and when they seem to be based so solidly on natural science, little reference is made to the fact that there are, after all, spirits who are deeply connected to the cultural life of our time, and yet relate in such a way out of their whole soul make-up to something about which countless people now say: It is obvious that things are like that, and anyone who does not concede that they are like that is really a simpleton! Yes, already today we see many people who feel the deepest longing to forge links between the soul of man and the spiritual world. But on the other side, we see only a few outside of those circles that are more deeply engaged with what we call Spiritual Science, who are busying themselves with means that could lead the human soul to what could after all be called the land of its longings.

Therefore, when we speak today about ways that are to lead man into the spiritual world, and speak so that what we say applies not only to a tight circle, but is addressed to all those who are equipped with a contemporary education, we still encounter strong resistance in a certain respect. Not only is it possible that what will be presented is regarded as daydreaming and fantasy, but it may also easily annoy many people of the present. It can actually be an annoyance to them because it deviates so much from those ideas that are currently considered valid in the widest circles, and which are the suggestive and fascinating imaginations of people who consider themselves to be the most educated.

In the first lecture it was already hinted at that the ascent into the spiritual world is basically an intimate affair of the soul and is in stark contrast to what is common for the imaginative and emotional life both in popular and scientific circles. Namely a scientist easily makes the demand that to be valid as science today, something has to be verifiable at any time and for anyone. And he will then also refer to his external experiment that can be proven anytime to anyone. It goes without saying that this demand can not be met by Spiritual Science. We are about to see why not. Spiritual Science here means a science that does not speak about the spirit as a sum of abstract terms and concepts, but as something real and of real entities. Spiritual Science therefore must contravene the methodical demands that are currently so easily established by science and world-views: to be verifiable anywhere and at all times by anyone. Spiritual Science very often encounters resistance in popular circles for the reason that in our time, even where there is an inner longing to ascend to the spiritual world, feelings and emotions are penetrated and permeated by a materialistic view.

Even with the best intentions, even if one yearns for the spiritual world, one cannot help but imagine the spirit as in some way material again, or at least imagine the ascent into the spiritual world as somehow connected to something material. That is why most people may prefer that you talk to them about purely external matters, like what they should eat or drink or shouldn’t eat and drink, or what else they should undertake purely externally in the material world. They would much rather do this than be asked to introduce intimate moments of development into their souls. But that is exactly what ascending into the spiritual world is all about.

We now want to try to map out—entirely in line with Spiritual Science’s own view—how this ascent of a human soul into the spiritual world can happen. The starting point must always be a person’s current life situation. A human being, as he is placed in our present world, lives completely and firmly in the external sensory world. Let’s try to become clear about how much would remain in a human soul, if one would disregard the concepts that the outer sense perceptions of the physical world have ignited within us, and that which has entered into us through the outer physical experiences, through eyes and ears and the other senses. And disregard that which is stimulated of sufferings and joys, of pleasure and pain within us through our eyes and ears, and what our rational mind has then combined from these impressions of the sensory world. Try to eliminate all of this from the soul, imagine it away, and then ponder what would be left behind. People who honestly undertake this simple self-observation will find that extremely little will remain, especially in the souls of people of the present time. And it is just so that initially the ascent into the spiritual world cannot proceed from something that is given to us by the external sensory world—it has to be undertaken so that a human being develops forces within his soul, which ordinarily lie dormant in it. It is, so to speak, a basic element for all possibilities of ascent into the Spiritual world, that a person becomes aware that he is capable of inner development, that there is something else in him than what he is initially able to survey with his consciousness.

Today, this is actually an annoying concept for many people. Let’s take a very special person with a contemporary education, for example, what does a philosopher nowadays do, when he wants to establish the full meaning and the nature of Knowledge? Someone like this will say: ‘I will try to establish how far in general we can get with our thinking, with our human soul forces, what we can comprehend of this world.’ He is attempting in his own way—depending on what is momentarily possible for him—to comprehend a world view and to place it before him, and usually he will then say, ‘We simply cannot know anything else, because it is beyond the limits of human knowledge.’ Really this is the most widespread phrase that can be found in today’s literature: ‘We cannot know this!’

However, there is a another standpoint that works in a completely different way from the one just described, by saying: ‘Certainly, with the forces I have now in my soul, which are now probably the normal human soul forces, I can recognise this or that, but here in this soul is a being capable of development. This soul may have forces within it that I first have to extrapolate. I first have to lead it along certain pathways, must lead it beyond its current point of view, and then I will see whether it could have been my fault when I said that this or that is beyond the limit of our knowledge. Perhaps I just need to go a little further in the development of my soul, and then the boundaries will expand and I will be able to penetrate more deeply into things.

In making judgments, one does not always take logic seriously, otherwise one would say: ‘What we can recognise depends on our organs.’ For this reason, someone who is born blind cannot judge colours. He would only be able to do so, if through a fortunate operation he were to become capable of seeing colours.

Likewise it may be possible—I do not wish to speak of a sixth sense here, but of something that can be brought forth from the soul in a purely spiritual way—that spirit eyes and spirit ears can be brought forth from our soul. Then the great event could happen for us—which occurs at a lower level when the one born blind is so lucky to be operated on—so that then for us the initial assumption could become a truth: Around us is a spiritual world, but to be able to look into it, we first have to awaken the organs within us. This would be the only logical thing to do. But, as I said, we do not always take logic very seriously, because people in our time have very different needs than finding their way into the spiritual world when they hear about it. I have already told you that once, when I had to give a lecture in a city in southern Germany, a courageous person, who wrote feature articles, opened his article with the words; ‘The most obvious thing about theosophy is its incomprehensibility.’ We like to believe this man that for him theosophy’s most outstanding characteristic is its incomprehensibility. But is this in any way a criterion? Let’s apply this example to mathematics about which someone would say: ‘What I notice most about mathematics is its incomprehensibility.’ Then everyone would say: ‘Quite certainly, this is possible, but then, if he wants to write feature articles, he should be so good and learn something first!’ Often it would be better to transfer what is valid for one particular subject and apply it correctly to another.

So people have nothing left to do than either to deny that there is a development of the soul—and they can only do this by speaking a word of power—namely, when they refuse to go through such a development, or, alternatively they can immerse themselves into the development of their soul. Then the spiritual world becomes for them an observation, reality, truth. But in order to ascend into the spiritual world, the soul must become capable—not for physical life, but for the realisation of the spiritual world—of completely transforming itself in a certain relation to the form it initially has, and in a certain way becoming a different being.

This could already make us aware of something that has been emphasised repeatedly here, namely, that someone who feels the urge to ascend into the spiritual world, must first and foremost make it clear for himself time and again whether he has gained a firm foothold in this world of physical reality and whether he is able to stand firm here. We have to maintain certainty, volition and sentience in all circumstances that take place in the physical world. We must not lose the ground beneath our feet if we want to ascend from this world into the spiritual one. Doing anything that can lead our character to stand firm in the physical world is a preliminary stage. Then it is a matter of bringing the soul to a different kind of feeling and willing for the spiritual world, than the feeling and willing in the soul normally are. The soul must become, as it were, inwardly a different feeling and willing organism than it is in normal life. This brings us to that which can, on the one hand, initially really place Spiritual Science in a kind of opposition to what is recognised as ‘science’ today. On the other hand, it places Spiritual Science yet again directly next to this science with the same validity that external science has. When it is said that everything that is supposed to be science, needs to be at any time and by anyone verifiable, then, what is meant by this is that what is deemed to be science must not be dependent on our subjectivity, on our subjective feelings, on any decisions of will, will impulses, feelings and emotions that we only carry individually within ourselves. Now, someone who wants to ascend into the spiritual world, must first take a detour through his innermost soul, must reorganise his soul; at first he must completely turn his gaze away from what is outside in the physical world. Normally, a human being only turns away from looking at what is within the physical world when he is asleep. Then he does not let anything enter into his soul through his eyes, his ears, nor through the entire organisation of his senses. But for that he also becomes unconscious and is not able to live consciously in a spiritual world.

It has now been said that it is one of the basic elements of spiritual realisation for a human being to find within oneself the possibility to go beyond oneself. However, this means nothing else than to first let the spirit become effective within oneself. In today’s ordinary human life we all know only one kind of turning away from the physical world, namely when we enter into the unconsciousness of sleep. The contemplation of The Nature of Sleep ² has shown us that a human being is in a real spiritual world during sleep, even if he knows nothing about it. For it would be absurd to believe that a person’s soul-centre and spirit-centre disappears in the evening and newly comes into being in the morning. No, in reality, it outlasts the stages from falling asleep to awakening. However, what for a normal person today is the inner strength to be conscious—even if there is no stimulation of consciousness through sense impressions or through the work of the rational mind —is missing in sleep. The soul life is so turned down during sleep, that the person is unable to kindle or awaken what allows the soul to experience itself inwardly. When the human being wakes up again, events from the outside enter. And because a soul content is gifted to the human being in this way, he becomes conscious of himself by means of this soul content. He is not able to become conscious of himself if he is not stimulated externally, because his human strength is too weak for this, when he is left to himself in his sleep.

Hence the ascent into the spiritual world means an arousal of such forces within our soul that enable it, as it were, to truly live consciously within itself, when it becomes, in relation to the external world like a human being who is asleep. Basically, the ascent into the spiritual worlds demands a spurring on of internal energies, an extraction of forces that are otherwise asleep, that are, as it were, paralysed within the soul, so that man cannot handle them at all. All those intimate experiences that a spiritual researcher must experience in his soul, ultimately aim at what has just been characterised. And today, I would like to summarise something for you about the path that leads upwards into the spiritual world. This has been presented in detail by element, so to speak, by their rudiments, in my book published under the title: How to attain Knowledge of the Higher Worlds? ³ But today, I do not want to repeat myself by just presenting you an excerpt from this book. Instead, I wish to approach the issue from a different side, that is what the soul must do with itself to rise up to the spiritual world. One who is interested in this more deeply, can read the details in the book mentioned above. However, no one should think that what was presented in detail there can be summarised here in the same words and sentences. Those who are familiar with the book will not find that it is a summary of what has been said there, but a description of the topic from a different angle.

For a spiritual researcher who wants to direct his steps into the spiritual world, it is extremely important that much of what would lead other people directly to a realisation and a goal becomes for him simply a means of education, an intimate means of education of the soul. Let me illustrate this with an example. Many years ago I wrote a book, The Philosophy of Freedom. As it is out of stock since years, it is currently not available, but hopefully a second edition will appear in the near future.⁴ This Philosophy of Freedom was conceived in such a way that it is quite different from other philosophical books of the present time, which more or less aim by what is written to share something about how things are in the world or how they must be according to the ideas of the authors. However, this is not the immediate aim of this book. Rather, it is intended to give someone who engages with the thoughts presented there a kind of workout for his thoughts, so that the kind of thinking, the special way to devoting oneself to these thoughts is one in which the emotions and feelings of the soul are set in motion—just as in gymnastics the limbs are exercised, if I may use this comparison. What is otherwise only a method of gaining insight, is in this book at the same time a means of spiritual-soul self-education. This is extraordinarily important. Of course this is annoying for many philosophers of the present time, who associate something quite different with philosophy than that which may help a human being to progress a little further—because, if possible, he should remain as he is, with his normal innate capacity to gain knowledge. Therefore, in regard to this book it is not so important to be able to argue about this or that, or if something can be understood one way or another, but what really matters is that the thoughts which are connected as one organism, are able to school our soul and help it to make a bit of progress.

This is also the case with my book Truth and Science. And so it is with many things that are initially supposed to be basic elements to train the soul to rise up into the spiritual world. Mathematics and geometry teach man knowledge of triangles, quadrangles and other figures. But why do they teach all this? So that man can gain knowledge about how things are within space, which laws they are subject to and so on. Essentially, the spiritual ascent to the higher worlds works with similar figures as symbols. For instance, it places the symbol of a triangle, a quadrangle or another symbolic figure before a student, but not so that he will win immediate insights through them, as he can acquire these also by other means. Instead, with the symbols he receives the opportunity to train his spiritual abilities so that the spirit, supported by the impression he gains from the symbolic pictures, ascends into a Higher World. Thus it is about mental training, or, do not misunderstand me, it is about mental gymnastics. Therefore, much of what is dry external science, dry external philosophy, what is mathematics or geometry, becomes a living symbol for the spiritual training that leads us upwards into the spiritual world. If we have let this affect our soul, then we will learn to understand what basically no external science understands, that the ancient Pythagoreans, under the influence of their great teacher Pythagoras, spoke of the universe being made up of numbers because they focussed on the inner laws of numbers. Now let us look at how we encounter numbers everywhere in the world. Nothing is easier than to refute Spiritual Science or Anthroposophy, because from a standpoint, imagined to be superior, one can easily say: There are these Spiritual Scientists again, coming out of their mystic ⁵ darkness with numerical symbolism and say that there is an inner regularity of numbers, and, for example, one has to consider the true foundation of human nature according to the number seven. But something similar was meant also by Pythagoras and his students, when they talked about the inner regularity of numbers. If we allow those marvellous connections, which lie in the relationships between numbers, to affect our spirit then we can train it in such a way that it wakes up when it would otherwise be asleep and develops stronger forces within itself to penetrate into the spiritual world.

Thus it is a schooling through another kind of science. It is also what is actually called the study of someone, who wants to enter deeply into the spiritual world. And for someone like this, gradually everything that for other people is a harsh reality, becomes more or less an external allegory, a symbol. If a human being is able to let these symbols have an effect on him, then he is not only freeing his spirit from the outer physical world, but also imbues his spirit with strong forces, so that the soul can be conscious of itself, even when there is no external stimulation. I have already mentioned that if someone lets a symbol like the Rosy Cross affect him, he can feel an impulse to ascend into the spiritual world. We imagine a Rosy Cross as a simple black cross with seven red roses attached in a circle at the crossing of the beams.

What should it tell us? One who allows it to have an effect on his soul in the right way will imagine: For example, I look at a plant; I say of this plant that it is an imperfect being. Next to it I place a human being, who in his nature is a more perfect being, but even only in his nature. For if I look at the plant, I have to say: In it I encounter a material being which is not permeated by passions, desires, instincts, that bring it down from the height where it otherwise could stand. The plant has its innate laws, which it follows from leaf to flower to fruit; it stands there without desires, chaste.

Beside him lives the human being, who certainly by his nature is a higher being, but who is permeated by desires, instincts, passions through which he can stray from his strict regularity. He first has to overcome something within himself, if he wants to follow his own inner laws as a plant follows its innate laws. Now the human being can say to himself; The expression of desires, of instincts in me is the red blood. In a certain way, I can compare it with chlorophyll, the chaste plant sap in the red rose, and can say: If man becomes so strong within himself that the red blood is no longer an expression of what pushes him down below himself, but of what lifts him above himself—when it becomes the expression of such a chaste being like the plant sap, which has turned into the red of a rose, or in other words; when the red of the rose expresses the pure inwardness, the purified nature of a human being in his blood, then I have before me the ideal of what man, by overcoming the outer nature, can achieve and which presents itself to me under the symbol of the black cross, the charred wood. And the red of the rose symbolises the higher life that awakens when the red blood has become the chaste expression of the purified, instinctive nature of man, which has overcome itself.

If one does not let what is depicted be an abstract concept, then it becomes a vividly felt evolutionary idea. Then a whole world of feelings and emotions comes to life within us; we will feel within ourselves a development from an imperfect to a more perfect state. We sense that development is something quite different from the abstract thing that external science provides us with in the sense of a purely external Darwinism. Here, development becomes something that cuts deep into our heart, that pervades us with warmth, with soul-warmth—it becomes a force within us that carries and holds us. It is only through such inner experiences that the soul becomes capable of developing strong forces within itself, so that it can illuminate itself with consciousness in its innermost being—in the being that otherwise becomes unconscious when it withdraws from the external world.

It is of course child’s play to say; ‘Then you recommend an idea of something completely imaginary, of something entirely made up. But only those concepts which are reproductions of external ideas are valuable, and an idea of the Rose Cross has no external counter-image.’ But the point is not that the concepts we use to school our souls are reflections of an external reality, instead it is about concepts that are strength-awakening for our soul and that draw out of the soul what lies hidden within it.

When the human soul is dedicated to such pictorial ideas, when, so to speak, everything that it normally values as reality now becomes a cause for pictures that are not arbitrarily retrieved from fantasy, but are inspired by reality, just like the symbol of the Rosy Cross, then we say: The human being makes an effort to move upwards to the first stage of knowledge of the spiritual world. This is the stage of ‘Imaginative Knowledge’ that leads us above and beyond what is immediately concerned with the physical world only.

Hence, a human being who wishes to ascend into the spiritual world works in his soul with very particular concepts in a precisely determined way, to let the otherwise external reality affect him. He works in this soul itself. When the human being has worked in this way for some time, then it will be so that the external scientists can tell him: This has only a subjective, only an individual value for you. But this external scientist does not know that when the soul undergoes such a serious, regular training, there exists a stage of inner development when the possibility for the soul to express subjective feelings and emotions ceases completely. Then the soul arrives at a point where it must tell itself: Now concepts arise within me that I encounter like I normally meet trees and rock, rivers and mountains, plants and animals of the outer world that are as real as otherwise only external physical things are, and to which my subjectivity can neither add anything to them nor can it take anything away from them.

So there actually exists an intermediate state for everyone who wants to ascend into the spiritual world, where man is subject to the danger of carrying his subjectivity, which is only valid for himself, into the spiritual world. But man must pass through this intermediate state, for then he reaches a stage where what the soul is experiencing becomes as objectively verifiable—to anyone with the ability to do so—as all things in the outer physical reality. Because, after all, the principle that applies to external science—for something to be regarded as scientifically valid it must be verifiable at any time by anyone—also applies only to one who is sufficiently prepared for this. Or do you believe that you would be able to teach ‘the law of corresponding boiling temperatures’ to an eight-year-old child? I doubt it. You will not even be able to teach him the theorem of Pythagoras. Thus it is already bound to the basic principle that the human soul must be appropriately prepared if one wants to prove something to it.

And just as one must be prepared to understand the theorem of Pythagoras—even though it is possible for everyone to understand it—one must be prepared through a certain soul exercise if one wants to experience or realise this or that in the spiritual world. However, what can be realised, can then be experienced and observed in the same way by anyone who is appropriately prepared. Or, when messages are conveyed from observations of Spiritual Science by those who have prepared their soul for this, such as, that a particular man is able to look back on repeated Earth lives so that these become a fact for him, then it is likely that people will come and say; ‘There he brings us some dogmas again and demands that we should believe in these!’ Yet a spiritual researcher does not approach his contemporaries with his realisations so that people should believe them.

People who believe that we speak about dogmas, should ask themselves, is the fact that a whale exists a dogma for someone who has never seen one? Certainly, it is explainable in this way: A whale is a dogma for someone who has never seen one. Yet spiritual research does not approach the world with messages alone. Neither does it do so when it understands itself; instead it clothes what it brings down from the higher worlds in logical forms. These are exactly the same logical forms with which the other sciences are permeated. Then anyone will be able to verify, by applying a healthy sense of truth and unbiased logic, whether what the spiritual researcher has said is right. It has always been said that a schooling of the soul is necessary for someone wanting to explore spiritual facts by self-searching, whereby the soul must have gone through what is now being described here. But to understand what is being communicated, all you need is a healthy sense of truth and unbiased logic.

Now, if the spiritual researcher has allowed such symbolic terms and pictures to affect his soul for a while, he will notice that his feeling and emotional life becomes completely different from what it was before.

What is the feeling and emotional life of man in the ordinary world like? Nowadays it actually has become somewhat trivial to use the expression ‘egoistic’ everywhere, and to say that people in their normal life are egoistic. I do not want to express it in this way, but prefer to say: In their normal lives people are at first closely tied to their human personality, for example, when something pleases us, yes, especially in relation to things which we enjoy of the noblest spiritual creations, things of art and beauty. The saying, there is no accounting for taste, already expresses that much is connected to our personality and depends upon our subjective stance towards things. Check how everything that can please you is related to your upbringing, in which place in the world, in which profession your personality is placed, and so on, in order to see how feelings and emotions are closely connected to our personality. But when one does exercises of the soul, like the ones described, one notices how feelings and emotions will become completely impersonal. It is a great and tremendous experience when the moment arrives in which our feeling and our emotional life becomes, so to speak, impersonal. This moment comes, it certainly comes, when a human being on his spiritual path, inspired by those who undertake his spiritual guidance, allows the following things to really affect his soul. I will now list some of these things that will affect our whole feeling and emotional life in an educational way if someone allows them to work on his soul for weeks, or months.

The following can be considered. We focus our attention on what we find at the centre of philosophical observations, on the spiritual centre of the human being, the Ego—if we have learned to rise to the concept of Ego—which accompanies all our ideas, the mysterious centre of all experience. And if we continue to further the respect, this reverence and this devotion, which can connect to the fact, that for many is certainly not a fact but a figment of the imagination,—that there is an Ego living within us!—if this becomes the greatest, the most momentous experience to keep telling yourself that this ‘I am’ is the most essential of the human soul, then mighty, strong feelings develop in relation to the ‘I am’, which are impersonal. These lead directly to an insight into how all of the world’s secrets and mysteries that float around us are concentrated, as it were, in a single point—the Ego-point— to comprehend the human being from this Ego-point. For example, the poet Jean Paul ⁶ talks about becoming conscious of the Ego in his biography:

“I will never forget what manifested in me, which I have never told anyone about, whereby I stood at the birth of my self-consciousness, and of which I can tell at which place and at what time it happened. One morning, when I was a very young child, I stood under the front entrance and looked left at the woodshed, when suddenly the inner vision—I am an I—flashed before me like a bolt of lightning from the sky and since then has remained shining; there my Ego had seen itself for the first time and forever. Memory errors are hardly imaginable here, and since there was no extraneous retelling, nothing could be added and mixed into the narrative about an occurrence which took place only within the veiled inner sanctum of a human being—only the novelty lent permanence to these everyday, incidental circumstances.

It is already quite a lot to feel the devotion for the concentrated crowdedness of the world-being at one point, with all the shivers of awe and with all the feelings for the greatness of this fact. Yet, when a human being feels this time after time and allows it to affect him—although it will not enlighten him in regard to all the riddles of the world—it can give him a direction entirely focussed on the impersonal and the innermost human nature.

Thus we educate our emotional and our feeling life by relating it to our Ego-beingness. And when we have done this for a while, then we can focus our feelings and emotions in a different direction and can tell ourselves; this Ego within us is connected to everything we think, feel and perceive, with our entire soul life, it glows and shines through our soul life. We can then study human nature with the Ego as the centre point of thinking, feeling and willing, without taking ourselves into consideration or getting personal. The human being becomes a mystery to us, not we to ourselves, and our feelings expand from the Ego across to the soul. We can then transition to a different kind of feeling. In particular, we can acquire this beautiful feeling without which we are not able to lead our soul further into spiritual knowledge—this is what one would like to call it: The feeling that in each thing we encounter, as it were, an access to something infinite opens up for us. If we let this appear before our soul again and again, then it is the most wonderful feeling. It can be there when we go outside and look at a wonderful nature spectacle: cloud-covered mountains with thunder and lightning. This works greatly and forcefully on our soul. But then we must learn not only to see what is great and powerful there, but we may take a single leaf, look at it carefully with all its ribs and all the wonderful things that are part of it, and we will be able to perceive the greatness and might that reveals itself as something infinite in the smallest leaf, and we will hear and feel as if we were at the greatest spectacle of nature. It may appear to be strange, yet there is something to it, and afterwards one must express oneself grotesquely; it may make a great impression when a human being witnesses a glowing lava flow ejected from the Earth. But then, let us imagine someone looks at warm milk or the most ordinary coffee, and sees there how small crater-like structures form and a similar scenario unfolds on a small scale. Everywhere, in the smallest and in the greatest is access to an infinity.

And if we steadily keep researching, even if so much has been revealed to us, there is still something more under the cover, which perhaps we may have explored on the surface. So right now we are sensing what may result in a revelation of something intensely infinite at any point in the universe.

This imbues our soul with feelings and emotions that are necessary for us, if we want to attain what Goethe has called ‘spirit eyes’ and ‘spirit ears’.⁷ In short, it is a realisation of our feeling life, which is usually the most subjective to the point where we feel ourselves as if we were merely a setting where something is happening—where we no longer consider our feelings to be part of us. Our personality has been silenced. It is almost as if we were painters and stretching a canvas and painting a picture on it. Hence, when we train ourselves in this way, we stretch our soul and allow the spiritual world to paint on it. One feels this from a certain point in time onwards. Then it is only necessary to understand oneself, and in order to recognise what the world essentially is, it is necessary to consider a particular stage in the life of the soul as solely and only decisive.

So indeed what a human being acquires in ardent soul striving becomes the deciding of truth. It is in the soul itself where the decision must be made if something is true or not. Nothing external can decide, but the human being, by going beyond himself, must find within himself the authority to behold or discover the truth. Yes, basically we can say; in this regard we cannot be entirely different from all other human beings. Other people search for objective criteria, for something that provides us with a confirmation of truth from the outside. Yet a spiritual researcher searches within for confirmation of the truth. Thus he does the opposite. If this were the case, one could say in pretence; ‘Things are not looking too good when Spiritual Scientists in their confusion want to turn the world on its head.’ Yet in reality natural scientists and philosophers don’t do anything different from what spiritual researchers are doing, they only do not know that they are doing it. I will provide you with proof of this, taken from the immediate present.

At the last conference of natural scientists, Oswald Külpe ⁸ gave a talk about the relationship of natural science to philosophy. There he came up with the idea that the human being, by looking into the sensory world and perceiving it as sound, colour, warmth and so forth, only has subjective qualities. This is only a slightly different slant from what Schopenhauer said; ‘The world is our conception.’ But Oswald Külpe points out that what we perceive with our external senses, in short, everything that appears to be pictorial is subjective. And in contrast to this, what physics and chemistry say—pressure, the forces of attraction and repulsion, resistance and so on—must be characterised as objective. So in this way we partly have to deal with something purely subjective in our world-views, and partly with something that is objective such as pressure, forces of attraction and repulsion.

I do not want to go further into the criticism that has been voiced, but only want to address the mindset. It seems so terribly easy for a contemporary epistemologist to prove that because we cannot see without our eyes, light could only be something produced by our eyes. But what happens in the external world, it is said, when one ball hits another, those forces which cause resistance, pressure and so on, must be shifted into the outer world, into space. Why do people think that? At a particular point Oswald Külpe gives this away very clearly when he speaks about sensory perceptions—because he regards these as pictures, he says; ‘They cannot push or attract each other, neither can they pressure nor warm each other. They cannot have such and such large distance in space that would allow them to send light through space at such and such speed, nor can they be arranged as a chemist would arrange elements. Why does he say this of sensory perceptions? Because he sees sensory perceptions as pictures that are brought about solely by our senses.

Now I want to present a simple thought to you, to illustrate that the pictorial nature does not change anything. Things do push against or attract one another. When Mr Külpe now observes the sensory perceptions, this world—which supposedly could neither attract nor repel—simply does not face Mr Oswald Külpe as reality, but as a mirror image. Then he really has pictures in front of him. But push, pressure, resistance and anything that is placed into this world as different from sensory perceptions, will in no other way be objectively explained than through the pictorial nature of the sense perceptions. Why is this so? Because when the human being perceives pressure, push and so on, he turns what lives within the things, into sensations of the things. Man should study, for example, that when he says that one billiard ball hits another, what he experiences as the impact force is what he himself puts into these things! And someone who is standing on the ground of Spiritual Science, is not doing anything else. He makes what lives in the soul the criterion for expressing the world. There is no other principle of knowledge than that which can be found through the development of the soul itself. So the others do the same as the spiritual research. But only spiritual research is aware of this. The others do it unconsciously, they have no idea that they do the same at an elementary level. They just remain standing on the very first level and deny what they themselves are doing. Therefore we are allowed to say, Spiritual Science is in no way contrary to other research on the truth: the other researchers do the same, yet they take the first step without knowing about it, while spiritual research consciously takes the steps as far as a particular human soul can take according to its level of development.

Once it has been achieved that our feelings have, in a certain way, become objective, then, what I have already indicated will even more certainly come about, as it is a necessary pre-requisite for progress into the spiritual worlds. This is that man learns to comprehend how to live in the world in such a way that the weaving and living of an all-encompassing spiritual regularity within the spiritual world is presupposed. In daily life man is far removed from such a way of thinking. He gets angry when something happens to him that he doesn’t like. This is quite understandable as a different standpoint must be hard won. This other standpoint consists in saying; we have come from a former life, we have placed ourselves into the situation in which we are now, and have led ourselves to what is now facing us out of the lap of the future. What approaches us there corresponds to a strictly objective spiritual regularity. We accept it, because it would be an absurdity not to accept it. What approaches us from the lap of the spiritual worlds, whether the world admonishes us or praises us, whether joyful or tragic things happen to us, we will accept it as wisdom-filled experience and interweaving of the world. This is something that slowly and gradually must become once more the whole basic principle of our being. When it does, our will begins to be schooled. Whereas prior to this our feelings needed to be reorganised, now our will is transformed, becomes independent of our personality and thereby turns into an organ of perception of spiritual facts.

After the stage of ‘Imaginative Knowledge’, there occurs for man what can genuinely and truly be called inspiration, the fulfilment through spiritual facts. We must always be clear that man can attain the training of his will at a particular stage only, when his feelings are in a certain way already purified. Then his will can connect with the lawfulness of the world and he will exist as a human being only so that those facts and entities which want to appear to him, can erect a wall before him in his will, on which they can depict themselves for him, so that they can exist for him.

I could only describe for you some of what the soul must go through in silent, patient devotion, if it wants to ascend into the higher worlds. In the following lectures I will have much to describe of the evolution of the world history that the soul must experience to rise up into the spiritual worlds. So consider what has been said today as an introduction only, so that through such schooling our feeling and willing life and our complete imaginative life will develop to become bearers of new worlds, so that we will actually step into a world that we recognise as reality, just as we recognise the physical world as a reality of its own kind.

At a different occasion I have already mentioned that when people say,‘You only imagine what you believe to see,’ then it must be replied, that only the experience, the observation can yield the difference between reality and appearance, between reality and fantasy, just as this is also the case in the physical world. You must win the difference by relating to reality. For example, someone who approaches reality with a healthy thinking can distinguish a red-hot iron in reality from one that only exists in imagination—and no matter how many ‘Schopenhauerians’ may come—he will be able to tell both apart, he will know what is truth and what is imagination. Hence, man can orientate himself on reality. Even about the spiritual world he can only orientate himself on reality. Someone once said that if a person only thought about drinking a lemonade, he could also perceive the lemon taste on his tongue. I answered him, ‘imagination can be so strong that someone who has no lemonade in front of him, could perhaps feel the taste on his tongue through the lively imagination of a lemonade. But I would like to see, if someone has ever quenched his thirst with an imaginary lemonade only. Then the criterion begins to become more real. Thus it is also with the inner development of a human being. Not only does he learn to know a new soul-life, new concepts, but in his soul he collides with another world and knows: you are now facing a world that you can describe just as you can describe the outside world. This is not mere speculation, which could be compared with a thought development only, instead it is about the forming of new organs of perception and the unlocking of new worlds that truly stand before us just as real as our external, physical world.

What has been hinted at today is that contemporary circumstances made it necessary to point out that spiritual research is possible. This is not to say that everyone should immediately become a spiritual researcher. For it must always be emphasised that when a human being with a healthy sense of truth and unprejudiced logic allows the information from Spiritual Science to approach him—even if he himself is not able to look into the spiritual worlds—yet all that which arises from such messages can turn into energy and feelings of strength for his soul, even if he at first believes in Haeckelianism or Darwinism. What the spiritual researcher has to say, is suitable to speak more and more to man’s healthy sense of truth, all the more so, as it is connected to the deepest interests of every human being. There may be people who do not consider it necessary for their salvation to know how amphibians and mammals relate to each other, or something like this. But all people must warm up to what can be said on the sure basis of spiritual research: that the soul belongs to the sphere of eternity—insofar as it belongs to the spiritual world, descends at birth into the sensory existence and enters again into the spiritual realm through the gate of death. It has to be for all human beings of profound interest, that the strength, which sinks more and more into the soul, is of a quality that the soul can gain certainty from it to stand in its place in life. A soul that does not know what it is and what it wants, what the essence of its nature is, can become hopeless, can ultimately despair and feel dreary and desolate. Yet a soul that allows itself to be filled by the spiritual achievements of Spiritual Science cannot remain empty and desolate if only it does not accept the messages of Spiritual Science as dogmas, but as a living life that streams through our soul and warms it. This provides comfort for all the suffering in life, when we are being led upwards from all temporal suffering to that which can become comfort for the soul from the share of the temporal in the eternal. In short: Spiritual Science can give man what he needs today in the loneliest and most work-intensive hours of his life due to the intensified circumstances of our time —or, if the strength would want to leave him, Spiritual Science can give him what he needs to look into the future and go energetically towards it.

Hence, Spiritual Science—as it arises from spiritual research, from those who want to undertake steps into the spiritual world—can forever confirm what we want to summarise in a few words that express with sensitivity the characteristics of the path into the spiritual world and its significance for the people of the present. What we want to summarise in this way is not supposed to be a contemplation on the theories of life, but one on remedies, means of strengths, tonics for life:

The Spirit World remains shut to you
Unaware of the spirit in yourself
That shines in your soul
And can uphold light for you
In world depths, on world heights! ⁹

• 1. Herman Grimm: Goethe-Lectures, Berlin 1877, 23rd Lecture, Pages 215 et seq.
• 2. Lecture GA 60 #5, The Nature of Sleep, Berlin, 24 November 1910
• 3. Now published under the title - How to Know Higher Worlds, GA 10.
• 4. The Second Edition of the The Philosophy of Freedom was published not until 1918. At this occasion Rudolf Steiner gave a lecture about the genesis of this book, which is featuring as the sixth lecture of the cycle Historical Symptomatology, Dornach 1942. Newly published in Rudolf Steiner's Letters, Volume 2, Dornach 1953
• 5. This was mentioned in the earlier lecture What is Mysticism?, given on 10 February 1910, as part of The Architect House Lecture Series, 1909/1910, and was printed as part of Paths of Soul Experiences, GA59
• 6. The Works of Jean Paul, Berlin 1865, Volume 16, Page 26 et seq.
• 7. For example in Goethe’s Colour Theory, Goethean Science, edited by Rudolf Steiner, Volume 1, Bern 1947, Pages 107 and 262.
• 8. Oswald Külpe, 1862-1915, Philosopher and Psychologist, Epistemology and Natural Sciences, Lecture given on 19 September 1910 at the 82nd Assembly of German Natural Scientists and Medical Doctors, Leipzig 1910.
• 9. Poem translated by Norbert Mulholland.

Dear attendees! For a number of years now, I have been privileged to present here time and again on questions of world view from the point of view of spiritual science, as will also be the basis for tonight's reflections.

Now, the friends of our spiritual-scientific worldview here have essentially been of the opinion that such a lecture should also be given this year, in these difficult times of ours. And that may well not be inappropriate, because spiritual science, as it is meant here, is really connected with the deepest questions of the human heart, of human life, of the human soul, with all the questions that go to the bottom of the bitter disappointments of human life and the impulses that underlie the courageous, bold, sacrificial deeds of the time that bears so much in its womb and in which we are currently living.

Now, of course, spiritual science, as it is meant here, is not very appropriate in our time, nor is it in line with the thinking of the broadest circles. And anyone who is completely immersed in the subject of spiritual science, will not find it incomprehensible when one contradiction after another, one opposition after another, arises against what is said here from a spiritual-scientific point of view. It is also much more understandable to the representative of this spiritual science when general judgment and general opinion see something fantastic and dreamy in this spiritual science. Such judgments are first of all asserted by those who have had little contact with this spiritual science. This is easier to understand than if someone were to readily and wholeheartedly agree with such unfamiliar things. In particular, there are three points of view that are always asserted from the opponents of spiritual science.

First of all, it is said that what wants to present itself as spiritual science contradicts a world view that is based on the sensual foundations of scientific research in the present. The second objection, which must also be raised, is that this spiritual science, by its very nature, could easily lead to the dark sides of the human soul, to superstition, prejudices and the like. And a third point that is still being asserted is that the most valuable, the most esteemed human feelings and emotions, religious feelings, would somehow be affected by what spiritual science has to assert.

Now, esteemed attendees, I hope that from the suggestions I will allow myself to give this evening, it can be seen how these three objections to spiritual science, or, one could also say, to supersensible knowledge, can be defeated.

First, let us consider the relationship of spiritual science to natural science thinking, to a natural science-based world view in the present day. Again and again, I have emphasized here that true, non-dilettantish spiritual science will not in the least rebel against anything that is a proven result of the current natural science world view. On the contrary, spiritual science wants to be a continuation of what natural science is for the external, sensory and external-practical life, what natural science has achieved to such a high and admirable degree in recent centuries. In this way, spiritual science seeks to be a science in the same sense as natural science is a science for the external world. Therefore, this spiritual science must take a completely different path, must research in a completely different way than natural science has to do its task. And because, especially in the course of the last few centuries, namely the nineteenth century, until today, we have become accustomed to regarding only the way of approaching things that natural science does as truly scientific, it is quite natural that at present people do not yet want to accept as science something that on the one hand wants to be science but, as spiritual science, must be different from natural science.

Basically, it is the case that spiritual science only begins its research where natural science, where ordinary, everyday thinking, ends. And it is easiest to get an idea of what spiritual science wants to be and should be, how it wants to position itself in the overall cultural process of the time, by paying attention to how it differs from natural scientific research and everyday thinking. In the course of such scientific research and in ordinary thinking, we look at the objects of the sense world that are around us. We try to grasp the laws of the processes of this sense world with our brain-bound thinking. We try to bring coherence into the succession of phenomena. And in general, for ordinary thinking and also for ordinary science, we are quite content with the fact that we have acquired concepts, notions and ideas about what unfolds before our senses or what takes place in the course of historical development in humanity. When we have arrived at these conceptions, concepts and ideas, and when we can be convinced that they depict something of the external sensory reality, we have satisfied our need for this external knowledge.

But where ordinary science, this everyday thinking, has to stop, that is where spiritual science must begin its research. Spiritual science is not about conducting external experiments or applying any research methods based on things that can be externally surveyed by the senses, but about studying the most intimate processes of the soul, which, however, must first be evoked. The spiritual researcher has to do with a purely spiritual-soul work in a spiritual laboratory, as the chemist has to do with a sensory work in an outer laboratory and its processes. And just as the chemist allows people to see what he can extract from nature through his processes, so the spiritual researcher must be able to allow people to see into intimate soul processes, which, however, just as in the chemical laboratory the processes must be evoked through experiments, must first be evoked. This is what one must pay particular attention to. One does not arrive at the results of spiritual science through experiences of the soul that one already has in ordinary life or in ordinary science, but only by evoking soul-spiritual processes that do not exist at all in ordinary thinking, in ordinary imagining and feeling.

What the soul has to accomplish is usually referred to as meditation, as concentration of thought. And it will be my task to sketch out, at least with a few lines, the picture that should represent what the spiritual researcher has to do to find the way into the spiritual worlds. You can find everything in more detail in my books, in “How to Know Higher Worlds” and in the second part of my “Occult Science”.

What it is about is that one treats the thought, the concept, the sensation, in short, the whole soul life of man in a different way than one is accustomed to treating it in everyday life and in ordinary science. Where everyday life stops, spiritual research must begin. It is not about having a thought for spiritual science, but about living inwardly, becoming completely one with a thought experience, with an intuitive perception. Therefore, it is not at all important, not so essential, to have a thought, an intuitive perception, that initially depicts something external. I would like to say that one experiences more intimately in spiritual research if one initially devotes oneself to such thought experiences that do not depict anything external. I would like to introduce an example of this, a simple example.

Let us assume that someone forms the idea: “In the light that spreads through space, wisdom spreads through the world.” This is certainly not a thought that any scientist or the external, material life will recognize. But the point is not to depict something that is real in the external, sensual sense, but to now fully immerse the thought in the soil of the soul life and to awaken the strength in the soul that must be awakened if such a thought is to be held entirely within the soul life through inner effort. One must distract one's attention from everything else one sees and hears in the world; from everything else one is reminded of in life; from all that one can experience as suffering and joy in life, especially feelings that arise from the passions, from the instinctual life; one must distract oneself from all this for the time in which one wants to immerse oneself completely in such a thought, which one places at the center of one's soul life through inner arbitrariness.

All these soul forces, which are otherwise used for the unfolding life of the soul, are drawn from the outer life, including the everyday inner life. For what matters is not that one has this thought on which one wants to concentrate, not what it contains, but the inner, spiritual-soul activity, the spiritual-soul work of becoming aware of what the soul is doing by fixing itself on a single thought. But such an exercise should not be done just once as something temporary or repeated a few times, and then one should not expect that some experiences will already occur. This exercise, depending on the personal disposition of the person, must be continued for years. For some people it takes less time, for some more. But patience and perseverance and inner energy must be applied so that the path of spiritual research can be entered in this way. Above all, the exercise of patience must consist of holding the same thought again and again – you will soon see why this must be so. What matters is not a change of thoughts, but this concentrated soul activity.

Now, when the soul is urged in this way to perform an arbitrary task that it does not otherwise use in the outer life, then one gradually notices that what the soul does becomes more and more independent of what it otherwise depends on very much, of the bodily, the external bodily. One must experience for oneself what arises from this togetherness, this very intimate togetherness with such a soul activity. And that is what seems so grotesque, even paradoxical, to the thinking habits of our time when one hears what can arise from such an inner effort of the soul life. Just as little as someone who has never heard of chemistry and has only seen water can imagine that hydrogen, which has completely different properties than water - water is liquid and extinguishes fire, hydrogen is a gas and burns itself - can be extracted from water, hydrogen is something different than water, but it is in water, and you only notice it when you have extracted it through chemical methods. To someone who has never seen this, who has never heard of chemistry, it will sound amazing that a substance that burns can be obtained from water.

In the same way, it will sound paradoxical and fantastic to someone who has never heard of spiritual experiences or such experiences in the soul when they are told that through the repeated exertion of the soul in the direction described, the spiritual-soul element is really released from the physical-bodily element , that the soul-spiritual becomes completely free and one can speak of the fact that the end of the path, the beginning of which, as already mentioned, has been characterized with a few strokes, is that one experiences: You are no longer in your body with your thinking, your brain, you are outside your body with it. Your body has become an object outside of yourself, as the objects of the sensory world are outside of the physical body.

This is a great and significant experience, to which the spiritual researcher ascends. To have really experienced once that one can be independent in one's spiritual and mental activities from the physical and bodily, is one of the most harrowing things one can go through in one's mental experience. And that must be emphasized: the methods of the spiritual researcher are not ones that leave one as indifferent as external scientific methods. Even if I have had to describe to you what may have seemed to you to be an abstract inner process, it is nevertheless connected with the whole of our soul life, if one really succeeds in intensifying one's entire soul life with what has been brought into the center of one's soul life through free will. Not just the thoughts, but the impulses of the emotions and the impulses of the will move up from the depths of the soul. One has the feeling that one's entire inner being is drawn along by what the thought, on which one has concentrated, has torn out of oneself. The beginning of the path is that one feels energized inwardly, so to speak, and rises to the one sensation, which is first felt fully: You break away from your physical body; you move into a completely different world, into which your physical body cannot move. I am not telling you something constructed, but the real experiences of the researcher.

At first, you have this experience of coming out of the physical body. But then this experience changes. If you keep making efforts in this direction, you will notice that instead of further intensifying this inner experience, you now feel how it becomes paralyzed, this inner life; how it becomes weaker and weaker. Up to a certain point it becomes stronger and stronger, but then it becomes weaker and weaker. So that one has the feeling: not an external-physical fainting, but a mental-spiritual fainting begins. One has the feeling that one would lose all one's spiritual experiences when one has left one's body, as if some unknown force were taking them away.

If I were to try to characterize what one experiences inwardly, I would have to resort to concepts and comparisons, but these imply more than usual comparisons, which may seem unfamiliar at first. Let us assume that a plant grows out of the ground, towards the leaves and flowers, and finally into the fruit. In this plant there is also the power that ultimately brings forth the germ. Let us assume that the germ could become conscious by growing the plant in this way. Let us assume that the germ would have to have the feeling: I am becoming more and more powerful, more and more able to create a new plant out of myself. But the germ knows that the old plant is dying. It knows: I take its strength; only by causing the leaves to fall and the flowers to wither can I flourish as a germ. All this must lose its meaning, then I can develop as a germ.

This is also how it is, my dear attendees, when you immerse yourself in the spiritual and soul realm in the way described, which has now become free of the body. One feels as if one is living into an element that is always at the bottom of the soul, but the whole of human life between birth and death has within it forces that actually destroy it; forces that gradually cause the human being to die, the human being as he is in physical life, leading him towards death. One cannot look at this process in the depths of the human soul without first having brought before the spiritual eye the reasons that exist in man as reasons for the death that will come over him in physical life.

Therefore, for those who have known something about this process over the centuries, the experience that is meant is such that they have said: One arrives at the gate of death; one makes oneself known when the soul and spirit separate from the body, that one is continually being pulled and paralyzed by the best that one has in everyday life, by that which is our innermost life asset in the physical body. This is hidden from us in the ordinary life. There we only enjoy the fruit. We notice that we can think and feel. The spiritual researcher has made the discovery that if he really lifts out of his body what underlies thinking and feeling, it is that which actually constantly consumes the body, which lives in man as the power of thought, as the power of feeling, as the power of will. In its real form, it is that which harbors the destructive forces of the body and which ultimately really concentrates itself into death.

You can understand that the wise guides of the world had good reason to draw a veil over these processes for ordinary life. But anyone who wants to research the truth must not be afraid of the true nature of that which works in the depths of the soul and is always present. That is why one speaks of a powerlessness that comes over one when one has gone the spiritual research way to a certain point in the inwardly concentrated soul life. And when one has done everything to continue on this path, then the forces intensify, then one finally comes to overcome this inner powerlessness and to live fully consciously in the spiritual-soul, but now separated from the physical-bodily, lives in the spiritual-soul. It must now be emphasized that just as the spiritual researcher is generally well aware of the contradictions between the scientific world view and what he has to assert, he is also well aware of what can be objected to in detail about what he has to present.

Thus, the spiritual researcher knows very well that the medically or scientifically educated person can say: Yes, we are well aware of what you are telling us, that when a person hypnotizes himself or suggests a certain idea, he enters a state in which he then lives in an abnormal consciousness, in a pathological state. But we also know that such a state cannot lead to anything healthy, to any true knowledge. What science and the scientifically educated can object to in this way is very well known to the spiritual researcher. But the person who raises such objections against spiritual science is not familiar with what spiritual research presents, so that the path known to the physician and the natural scientist is avoided. For that which the physician and the natural scientist know and characterize in the manner just discussed is precisely what the spiritual researcher avoids, because all this is still bound to the body in a certain way. The unconsciousness that has been mentioned, all the upsetting things that the soul goes through, are experienced purely in the spiritual and soul realm; the physical is not involved at all.

Those who are familiar with the methods of spiritual research will find that what spiritual research provides as its methods and what lies after the soul has been healed is the opposite of what physicians or natural scientists believe to be the basis of this concentration and meditation. For everything that is experienced there is not experienced in the same way as in a hypnotized state or suggestion, but is based precisely on the soul-spiritual becoming free from that which can be hypnotized or comes to suggestion. That which is put to sleep when someone is hypnotized, that which is switched off when someone is given suggestive ideas, is what is brought to life in spiritual research, and it is what is switched off in that which is affected as in an automaton, what the hypnotist or the suggestor does. In hypnosis and suggestion, what is awakened in spiritual research is to be lulled to sleep. I can only hint at all these things; you can read more about them in my books and in our literature in general.

If the spiritual researcher now continues on his path as described, he comes to a real experience of a spiritual-soul core. This spiritual-soul core could be compared to something external; one could compare it to the plant germ, which forms from the forces that gradually arise in the plant, forming beyond the leaves, the petals, and then becoming a new plant. In this way, spiritual science can speak of a spiritual-soul core in the human being. But here I must particularly draw attention to the fact that the whole process of spiritual research is a process of knowledge. What the spiritual researcher discovers is not brought about by developing the methods within himself. All the methods that he develops within himself in this way do not lead to anything new in the human soul, but only to a knowledge of what is already there in the human soul. We can say that the plant germ, which is discovered by the spiritual researcher, does not change in any of its properties when I look at it. Likewise, what lies at the bottom of the soul and is only covered up for everyday life does not change when the spiritual researcher applies his methods to his own soul. He only looks at what is at the bottom of the soul. So this spiritual-soul core is at the bottom of every human soul. The spiritual researcher only discovers that he carries this spiritual-soul core in his soul, like the plant germ that grows from one plant to another.

He knows that what goes through birth and death, what existed in a spiritual-soul world before birth, what has descended from the spiritual world, is not brought about by bodily-physical processes , but that it itself, by living in the body, works on the formation of the body; that it then, in turn, passes through the gate of death into a spiritual world, after it has been woven and worked between birth and death in the bodily life. This is the essence of spiritual science, that this spiritual-soul core of the human being is truly contemplated.

If we now continue our meditation and concentration on life, namely on the side of the will, and continue this intimate soul life, then we notice something else. However, it is necessary to treat the will just as intimately as one treats the thought in meditation and concentration, in the absorbed way that has just been described. To make this clear, I would like to say the following. It is something simple, because these things always start from something simple; the first steps follow on from ordinary life. Only when we pursue the path energetically with inner strength can the end of that harrowing thing I spoke of be achieved.

We can simply reflect on our own destiny. In our daily lives, we experience how external circumstances bring us joy, pain, renunciation, and courage. Basically, in our daily lives, people relate to these twists of fate in the same way that people relate to natural phenomena. He who has no inkling of natural laws sees the sun rising and setting, and the stars rising in the night sky; he sees the processes that otherwise develop around him, but does not see any kind of connection between them. Now, through scientific knowledge, man is beginning to see laws in these successive facts and processes. If we have come so far in the course of human development that every educated person recognizes that external facts and natural processes can be understood through lawful connections, then we have only reached the starting point of the time that will decide to also see through what takes place as so-called life destinies, so that a connection can be found in them. How can we find this connection? Not in such an abstract way, that we search for laws as in natural science and history. This also depends on a devotion of the human soul forces to research. But, as I said, starting from the simple, we can make these two paths into the spiritual world clear.

If we ask ourselves: What are we as human beings who can do this or that, who have acquired abilities? If we reflect on how we have acquired such abilities, how we have acquired what we can do, we will come back to the earlier time of our present life. If we do not review our lives thoughtlessly, but really put ourselves into these life contexts, we have to say to ourselves: I would now not be able to do something that I can do if certain coincidences of fate had not befallen me between the tenth and twentieth year. It is because this or that happened to me that I have received these abilities. And if you follow this train of thought further, you come to the conclusion that you actually owe what you are to your destiny, that what is now our whole self has come together through fate. What the self is for the world is what one can do. And you will find an intimate connection between what you understand and what you have once experienced as the vicissitudes of life. And when we do not merely exercise our intellect in this train of thought, but engage our whole soul, that is, our whole feeling and willing nature, when we give our whole mind to this willing and immerse ourselves in such a process of experience, then what we are grows beyond ourselves and grows into destiny. We say to ourselves: Destiny is what sustains us. Just as the sea carries the iceberg on its waves, so the destiny that we survey carries our self. Our destiny has made it what it is now. This can be the beginning of such an inner experience.

But if you do not let this inner experience flash by, as you are accustomed to doing in your outer existence, but instead allow it to take place again and again as a spiritual-soul experience, if you repeat it over and over again, then the matter goes much further. Then a spiritual-soul experience will arise from it that is independent of the body, like the processes described above, except that this experience is quite different. It now shows us how we do not actually grow into our spiritual and mental core, but have to imagine ourselves growing together with the whole universe. We flow out into our whole universe, as it were. And we discover our self, not now within us, but in the world outside, where we previously only perceived objects that are outside of us. It is a long way again. We know that what we are otherwise accustomed to finding within us, we receive from the world; we have to lose ourselves in the way we always are, and we have to receive ourselves anew from the spiritual world in which we now are.

Man has an unconscious aversion to this experience at the bottom of his soul. He has a certain fear of having this experience, only he is not aware of it. There is much in our soul that does not come to our consciousness. But this fear is also covered by a veil. For we discover how we could previously feel like the plant germ [gap in the text] when it feels particularly strong, when we experienced powerlessness, we now feel as if we have been lifted out, but not in the same way as in the earlier exercise, when we lose the ground under your feet, but now you feel as if you are enchanted, as if you are petrified, frozen; you feel as if everything in us that is alive has frozen into stone, like a stone mass that is stuck in its existence. Now you realize that you learn more and more and more to distinguish: the rigid shows something that wants to continue forever, even into death, and what you recognize in it, wants to go through the gate of death, wants to enter a spiritual world.

It is something within us that guarantees that our existence does not end with death, but, just as a plant bears the germ of a new plant within itself, bears the germ of a later spiritual life within itself, in order to then return to a new life on earth. What one experiences in this way can be described something like this: One year you notice this stiffness; after a few years you find the results of your life even more rigid; after a few more years you have the experience of an even harder one, and finally you discover in what you experience what you have brought with you from the spiritual world through birth; what one has brought over from earlier earth lives into this life and what separates, consumes itself in the present life; what is driven to form the body between birth and death, to fill the ordinary life between birth and death. One experiences how, at the bottom of one's soul, in the subconscious, that which lies before the present life on earth collides with that which will lie after the present life on earth. And one perceives at the bottom of one's soul the powerlessness of that which cannot yet live, struggling with that which can no longer live.

And by discovering this struggle at the bottom of one's soul, one begins to know what this human life actually is. One begins to realize that this human life does indeed bring us the goods that we consider valuable above all in ordinary human life. But at the same time one notices that these goods, everything we live through in the waking state, is built on a struggle that takes place in the depths of the soul. At first, looking at this struggle is difficult. And when a philosopher speaks of the limits of knowledge, he basically does not know what he is talking about. What is he talking about? What I have described as the approaching powerlessness that one does not want to let come over one; what I have described as the fear that one shudders from, that does not come up into consciousness; the philosopher does not want to let it come up. He does everything to suppress it, and he masks that by saying: Man cannot know the world. He cannot know it without taking the path through powerlessness and fear. But this path is to be avoided. And by not admitting this to oneself, one states: human knowledge cannot go further than where Kant described it as being at its limit.

But the real reason for the fixation on the limits of knowledge lies in what I have just explained. But if you really look at what is going on at the bottom of the soul, you will not encounter a timid or despondent view of life, but you will know that this life, even the most mundane life that the simplest person can lead, is based on the fact that an infinite amount is going on in his soul. Yes, the life that we apply in thinking, feeling, and willing for our everyday tasks must be brought about by spiritual and soul forces that lie below the threshold of consciousness, in a real struggle; it must be won through a great and mighty victory. That we can live as human beings between birth and death is thanks to the victory of the powers that rule within us as described. The path of spiritual research is one of great sacrifice. But the result is such that it gives us strength of soul, because we experience inwardly that we could not be human if unknown spiritual powers did not have a tremendous task to accomplish in guiding us to what we are in everyday life.

We conquer trust, faith and hope as strength of soul when we allow the insights of spiritual research to take effect on us. And the objection is not justified, which would consist, for example, in saying: Yes, but all this can only be experienced by the spiritual researcher. No, it is not like that. Just as the chemist carries out his experiments in the laboratory and the other people are not present, so the spiritual researcher carries out these experiments in his spiritual-soul laboratory, experiments such as those just mentioned. And just as the chemist hands over what he has researched for the benefit of the general public, so the spiritual researcher can present what he has researched to his fellow human beings in a suitable way. And just as one does not need to be a chemist to have the products and their uses that the chemist produces, so one does not need to be a spiritual researcher to understand - I now say “to understand”, not just “to benefit from” - what the spiritual researcher brings forth in his spiritual laboratory, if one only overcomes the prejudices that come from clinging to the usual habits of thought.

This is precisely what must always be said: to explore things, to see into that which weaves and lives behind life, one needs spiritual research. But once things have been researched and put into words by the spiritual researcher in ordinary language, then it is only the prejudice that one has been brought up with by ordinary science that always tells one: That is not true. For spiritual science appeals to that which, as a natural sense of truth, is not only acquired but innate in man. And the time will come, most certainly the time will come, when people will not understand that they once resisted the results of spiritual science. Then people will say to themselves: Yes, the only reason why they did not understand what the spiritual researchers said, what they presented to people as the results of their research, was that they were accustomed, through scientific methods that had become common practice, to accept only what was called 'scientific', and that they did not want to think impartially about what the spiritual researchers said. Only because of this did they not see it.

Although - as you can read in my book “How to Know Higher Worlds” - anyone can become a spiritual researcher to a certain extent, at least to the extent that through inner development of the soul they can also recognize as true what the spiritual researcher finds on his path, they do not need to be one. But by ordinary, sound human understanding, if it is not clouded by prejudice, it can be recognized what spiritual research has to say. And the spiritual researcher must say: He immerses himself in the way in which spiritual culture has developed in the world, and then knows that truth and the knowledge of truth will find their way through all prejudices. Today, anyone who adheres to the conventional ideas of science can quite understandably come and say: Yes, what such a fantastic spiritual researcher says goes against common sense, against the healthy five senses! Yes, when Copernicus came and declared: The Earth moves, not the Sun; the Earth moves around the Sun; the Earth does not remain stationary and is orbited by the Sun and stars, but this is only simulated by the movement of the Earth - that was the case, it contradicted what the healthy five senses had always believed until then. The external world view could only be built on the fact that one no longer trusted the five senses. Humanity has also become accustomed to this, even if it took a long time. And so it will also have to get used to what spiritual science has to proclaim. We can recall what Giordano Bruno expressed when, in his deeply feeling soul, he contemplated what Copernicus brought to humanity. We can recall how he said: You humans look up there and see the blue vault of heaven. But this is not there at all; rather, by the fact that your vision works in a certain way, you create the blue firmament for yourselves. In doing so, you set yourselves limits. But space extends to infinity. It is your visual faculty that is to blame for the existence of the blue firmament. And an infinite number of worlds are embedded in infinite space. As Giordano Bruno asserted, it caused offence.

And just as Giordano Bruno spoke in relation to space, so today the spiritual researcher must say: That which man sets as a boundary is like a temporal firmament. In reality there is no boundary, just as there is no boundary to the blue firmament. Rather, human imagination sets its own boundaries. But just as space extends over countless worlds, so time expands in its course. And embedded in the course of time are the successive earthly lives of man, of which Lessing, in the most mature fruit of his life, already spoke as in a spiritual testament. The very clever people say, yes, Lessing wrote many important things, but then he grew old and came up with this crazy idea of repeated earthly lives. That is the method by which even the greatest minds are judged; what is the highest flowering of a great spirit is regarded as a product of the decadence of old age. But that which arose as a truth in the spirit of Lessing will not only provide external benefits, but above all it will have the strength of life. It will give the ever more complicated soul life of people the opportunity to find its way into this life, which we see approaching and which will become ever more complicated. People will need spiritual scientific knowledge as the basis for their spiritual experience, which in the future will have to guide people through circumstances that are becoming increasingly difficult.

Spiritual science will stand alongside scientific research. The spirit will be investigated in this way. Just as we have the sensual world and natural processes around us in this body, so with regard to the spiritual-soul body, we have a spiritual world around us and belong to a spiritual world in which we live in the time that elapses between death and a new birth and that also belongs to our life. This spiritual science wants to be a science not only for the mind, not only for external research, but a science for the whole person, for the human soul. It will fill the soul with what is the elixir of life. In addition to the sensual-physical world, the human being will recognize the spiritual world as it really is. But in doing so, all mere dark, dream-like ideas about the spiritual world will be rejected. For superstition is best combated by really getting to know the spiritual world, by really acquiring ideas about the world of the spirit.

And when it is said on the other hand that religious ideas and feelings are endangered by spiritual science, it must be replied that precisely because of the scientific world view, many a person has been dissuaded from their religious feelings. But spiritual science leads us precisely to the acknowledgment of a spiritual world. Therefore, spiritual science, the science of the spirit, will lead precisely those people who have been or can be alienated from religious thinking back to religious thinking and feeling. The course of the world cannot be held back by force, but goes its way. And just as it was believed that the Copernican world view could somehow endanger religious life, so that religion rose up against it, so it must do so today against the spiritual-scientific world view. However, just as the Copernican world view became established, so the spiritual-scientific world view will become established in souls without disturbing religious life. Yes, it will even be possible to say about the spiritual-scientific world view: When people come and say: Is not spiritual science waging a campaign against religious ideas? And when all sorts of things, including defamation and the spreading of untruths, are raised against spiritual science from such quarters, one would like to say: What kind of an idea of the power of this religion do those have, who are, so to speak, by profession in those communities, perhaps even exercising an office, what kind of an idea do they have, if they can believe that spiritual science could endanger them! He is truly steeped in the belief in the power of his religious ideas who says: the power of religion is so great that one need not fear spiritual science, that we can let what is true in this field approach as much as what science has produced; yes, much sooner. Spiritual science will lead many people back to faith, to religious experience and religious feeling, just as the scientific world view has alienated many people from religion.

It is not just a matter of asserting ideas before you this evening that only reflect knowledge, so to speak, but of showing how spiritual science can engage our whole soul, our whole mind, how it can give strength to strengthening power and courage; how man can be filled with something that radiates from the experiences of spiritual science, how he can strengthen himself with it, how he can face life stronger and more vigorously.

I have already said that the most everyday life is a victory over opposing powers in the depths of the soul. If we familiarize ourselves with the fact that we have something like this at the bottom of our soul, then we can also face with good courage what will increasingly and more intricately intrude into our lives. If we know that life means winning victories under the threshold, then we will have the strength of soul that we need in the bitter disappointments of life and also in the face of the demands of such a fateful time as ours. And even if what I have said in general about spiritual science and the possibility of supersensible knowledge seems to be only superficially and loosely connected, inwardly you will feel that it is well connected with what our fateful days, in the course of which we are living in the thick of it, I would still like to move on to a very brief, concise description of what the spiritual scientist can feel about this fateful time of ours.

If we observe on the one hand how the life we lead may not appear to be particularly agitated and turbulent, but is built on a hidden stormy foundation, then we also imagine ourselves differently in the storm of historical life when it is stirred up, as is the case in our days.

Now I would like to draw attention to something that does not arise theoretically, but sentimentally, from the results of spiritual science for historical life, for the placing of the human being in historical life. It must be emphasized that even the natural scientific world view, and even more so spiritual science, has sought to apply what is called causal thinking to our surroundings. It took a long time for people to get used to this causal thinking. Goethe still asserted: Why do we always want to assert that the ox has horns in order to butt with them? One should look at the organization and show how the forces of growth have developed into the horns. One should look at the causes and not always speak of the purpose alone. The greatest geniuses of modern thought have pointed this out, and more and more external natural science is also moving in this direction. And spiritual science goes much further in looking at the causes, at the unknown causes. But it is precisely by thinking causally in relation to what is happening that one is led to it; in the living experience of the spiritual-scientific results, it becomes a feeling. By looking at what is happening as events, it is not so much the causes that are important to ask about, but the effects. It is as if we are saying: We are in the midst of tremendous events, the like of which have never before taken place in world history, at least not as long as human thinking has consciously progressed. After all, if we disregard minor tribal differences, 34 different nations in the world are fighting each other today. What is being stirred up! And we know what individual nations think of each other, say about each other, claim about each other. But spiritual research leads us, and the results of spiritual science lead us, first of all to realize that a wave of historical development rises from unknown depths, just as thinking, willing and feeling arise from unknown depths.

We do not experience the subconscious soul struggles that we carry within us, but we do experience conflicting forces in history; we are right in the middle of them. In the outside world, we are standing in something that spiritual research shows us for the individual human inner life. And as we, because we lead our everyday lives, stand there as if we were inside the struggles down there - do you think we would not ask about the cause of the struggle, but rather: What can come of it? The struggle as such would not be able to confront us in this way. If we compare these struggles, we would not be satisfied if we did not say: Yes, these struggles develop what the human being first becomes, what first comes to consciousness in thinking, feeling and sensing. And when we are immersed in historical struggles, we are led to ask: What will become of these struggles? And truly, the declamation that confronts us today in our materialistic time, because we have not yet acquired the feelings that I have just characterized, the declamation that has arisen today - Who is to blame for the war? - which always ends with one nation blaming the other, disappears as unfruitful from the point of view that is chosen when one says: Well, these events, they are there, they have arisen in the course of the becoming of the world; what can arise as an effect from these struggles, what can arise from this when more than thirty nations in the world are fighting against each other? And here one must say: when such events confront each other, it depends on one's standpoint whether one can observe fairly. And this is possible in Central Europe. For just as the spiritual researcher sees the process of world evolution, he can say: This Central European spiritual life, which now seems to be besieged as if in a mighty fortress, is one that is developing out of these struggles with opposing forces into a valuable, all-encompassing good.

I could cite many examples to describe what is living in the body of Central European intellectual life, which has produced the great geniuses of Central Europe, with the powers that Central Europe has and which once found expression in genuine spiritual achievements, and today find expression in the fields of battle, where blood and death decide the fate of soul and body. From all this, because one recognizes things by their blossoms and fruits, I would like to characterize that which is present at the innermost core of this Central European intellectual life, throughout this Central European intellectual life, in all Central European nations.

One of the most characteristic spirits of Central Europe is undoubtedly Goethe. Others could be named, but let us single out Goethe. That which was given to mankind from the deepest inner being of the genius of Goethe, that something like that could not be produced by mankind living outside Central Europe, one will have to admit, as well as what must be said with regard to the following.

What Goethe has given to humanity is shown, especially in his greatness, by the fact that even as a young man, Goethe had already written the sentiment that one finds at the beginning of his Faust:

Have now, alas! Philosophy,
Law and medicine,
And unfortunately also theology
Thoroughly studied, with hot endeavor.
There I stand, poor fool, And am as wise as before!

Today, these words have become trivial for many people. But if you completely put yourself in the soul of Goethe, then you feel the whole relationship to what you can acquire, what you want to acquire in the words [to the] earth spirit.

But how does Goethe stand there? Let us take this mood and, with Goethe having written it down, let us now think of the following period, when the great philosophical geniuses – Fichte, Hegel, Schelling – passed through Central Europe. We do not need to agree with the content of their teachings, but when we look at the great spiritual energy with which Fichte represents what he teaches as philosophy; when we see how what he teaches emerges from his entire personality; how he strives to make philosophy an expression of the whole human being.

The following is not intended to evoke sentimental feelings, but to show how Fichte represents one aspect of the Central European genius. It may be described how Fichte, who felt closely connected with the great events that took place on the battlefields of his people, perished. How he, who throughout his entire life had concentrated his thoughts in the sharpest manner to discover the secrets of the world, how he lived in a feverish delirium in the last hours, witnessed the crossing of the Rhine with Blücher, how he lived with everything that had to happen at that time to save Central Europe from Western tyranny. In his delirium, Fichte felt that he was at the center of these events, he, the philosopher, who at the same time was a whole person, a person who at the same time brought the “human being” into his philosophy, even in his delirium. Thus it may be said with reference to Fichte: there the Central European spirit strives for a holistic conception of the world, and with Schelling, with Hegel - one need only look at how truth is presented there.

And now let us look back at this Faust, whom Goethe has speaking in the mid-eighteenth century:

I have now, alas! studied philosophy,
law and medicine,
and unfortunately theology too!
with great zeal and effort.
There I stand, poor fool that I am!
And I am no wiser than before.

Let us assume that Goethe would have been able to live in the forties of the nineteenth century, after the great philosophers had gone through the development of time, let us assume that he would have started his “Faust” in the forties, after he had gone through the culture of the time, through what a Fichte, Schelling, Hegel had achieved. These were indeed also representatives of jurisprudence; Hegel wrote a “Natural Right”, Schelling a journal of medicine; these philosophers wanted to be theologians in truth. Do you think that if Goethe had written these words in the forties, after so much had happened in German intellectual life, he would have written: “Now, thank God, I have studied philosophy, law with Fichte, Schelling, Hegel, Kant and now, thank God, I stand as a wise man and am as clever as no one could have become before!” No, in the forties of the nineteenth century, Goethe would certainly have written the same at the beginning of his ‘Faust’ as in the seventies of the eighteenth century.

Now, alas! I have studied philosophy,
law and medicine,
and unfortunately theology as well
with great zeal.

There I stand, poor fool,

and am no wiser than before!

This is the peculiarity of Central European intellectual life, this Faustian striving, which can best be recognized by its representatives, this perpetual striving and never having the consciousness of being a finisher. This is what made Fichte so great, from a Central European intellectual culture, that he shows us that in this culture people have to live who can never be finished, never complete in their development. And it is fair to say that in Italy and France, you are born as what you are. You are Italian, you are French, and you refer to what you were born as. In Central Europe, you cannot say that. There you have to discover through your own way of thinking what it means to be a human being. You go beyond what you were born as into what you can achieve yourself. And it is a profound saying of Goethe's:

What you have inherited from your fathers,
Acquire it to possess it.

And the other saying:

Whoever strives, we can redeem.

This is one of the characteristics, but also the most significant, of this Central European intellectual life: never to rest, never to stand still. You become Central European. You are French, you are British – you become Central European! This Central European spiritual culture stands before humanity like a glorious ideal. This is what makes it so closely related to what has been presented today as spiritual science itself. And when Faust says – and Goethe only wrote these words at a very advanced age – these words that express the whole relationship of the human being to the world around him and to himself:

Sublime Spirit, thou gavest me, gave me everything,
Why I asked. Thou didst not in vain
Thy countenance in fire turn to me.
Gave me the glorious nature to the kingdom,
Power to feel, to enjoy. Not
Coldly marveling visit you only allow,
Allow me to look into her deep chest,
As into the bosom of a friend.
You lead the line of the living
Before me, and teach me my brothers
In the silent bush, in air and water know.
And when the storm roars and creaks in the forest,
The giant spruce toppling neighbor branches
And neighbor trunks squashing down,
And the hill muffled hollow thunders,
Then you lead me to the safe cave, show
Then myself, and my own chest
Secret deep wonders open up.

There stands Faust. There stands this striving, which must think vividly even in the face of the universe, and it finds not only matter, not only substances, but everywhere the supporting power of what is within ourselves in the universe outside. The spirit of the human spirit rises into other entities everywhere. But this striving also points man back to himself, to the fact that he must find himself. When we survey all this, we must say: Oh, this Central European spiritual life, it has so far shown itself to contain the seeds of what can be sensed today as the goals of a spiritual science itself. This Central European spiritual life cannot be destroyed by its enemies. For anyone who understands its nature knows that it still has much to do in the world, that it is not only growing and justified outwardly, but that it is strong within. And one can and may feel how spiritual science finds just the right soil in this Central European spiritual life. For that which is central European, when applied to the soul, cannot lead to anything other than a deepening of spiritual science. Therefore, it can be said that if conquests have been made in recent centuries, in predominantly materialistic centuries, by any other region of the world than Europe, then it is precisely those that are made by the central European population that must now be made, because mysteriously behind all that we see so painfully unfolding around us today, lives the urge to create a home for the spirit by defending Central European culture as if in a mighty fortress against its enemies.

Today there are people in the Northwest who claim that they must stand up for the freedom of smaller nations, for the well-being of small nations, that they must rebel against Central European militarism, against Central Europe's lust for conquest. The British, who were destined to spread a material culture across the earth, waged 34 wars of conquest from 1856 to 1900, in which they conquered 4 million square miles of land and made 57 million people British subjects. One need only consider these figures and one will realize the truth that can lie in the saying that one wants to eliminate the Central European lust for conquest from the world. This is not even a value judgment. But it must be said: It is evident from Central European intellectual culture that it will develop the spiritual as a result of what must now be fought for with blood, what must be achieved with so many victims, what must be born with so much pain.

It has often been said that the present war is a purely political war and that it is being waged by individual countries for material interests. We can see how even material conquests bear the Faustian character, and that this is not only incorporated as external knowledge, but as an attitude of human and world development, which resounds so characteristically as a Central European mood from the Faustian legend. Yes, there is, as in a flower, the sign of what lives in Central European culture, namely, what Goethe showed on the heights of humanity, what is being fought for today in East and West. For just as the hand must be counted as part of the human being, just as the brain, so must the fighters outside be counted as the spiritual expression of the whole people. This is a single organism. Just as the hand cannot be separated from the head, so too what is being carried out outside with the sacrifice of blood and life cannot be thought of separately from what lives spiritually in Central European culture.

A French philosopher who is respected in many circles today gave a lecture just at Christmas in which he said that everything in Germany is materialized. The old idealism had long since faded away and only the spiritual results were encountered everywhere in the form of warlike mechanisms. He could not deny that French mechanistic tools also work, but he could not get enough of a sharp assessment of the Central European essence, which would now have become completely and utterly materialistic. This French philosopher – yes, I don't know whether one can still call him by the name “Bergson” today, it doesn't sound particularly French, maybe he has already Frenchified it in the meantime – one would have to answer him: Yes, do you recognize the Central European essence in the mechanisms of war? Did you perhaps expect the soldiers to come and recite Novalis, Goethe or Schiller instead of shooting with cannons and rifles? Anyway, there is not much logic to be found in the documents about the current situation. It is quite obvious that they are very keen to prove that basically the Germans alone are to blame for the war; they wanted it! But this logic is no better than the other, which proves through strict logic that the Germans are actually to some extent to blame for the difficult, cruel course of the war. They invented gunpowder, after all! If they hadn't done that, it wouldn't be used today. You can't say that the French invented gunpowder. There are many examples like this. They are really everywhere in today's logic. You can also say: without the art of printing, which was also invented in Central Europe, it would not be possible for those peculiar “truths” that are now being poured out on Central Europe by the British and French press to be printed.

In this way, it can certainly be said that Central European culture is to blame for all of this. In this materialistic age, we are simply blinded by a shortsighted logic. This can be seen everywhere. In contrast to this, it must be asserted that the actual character of Central European culture is not realized in this. One must say that this character, the core of Central European culture, appears only in a germinal way. One glimpses it when one thinks it further, how it bears ever more fruit and how it must spark precisely idealism, spiritualism, the spiritual life of humanity. And one then notices how it carries the soul, precisely out of the kind of connections that spiritual science provides. So it could also be said that spiritual science appears as a fruit that can be sensed for the future and that must develop out of what is the deepest, innermost essence of Central European culture. Therefore, the feeling that is born out of spiritual science gives Central European people strength and confidence and hope and faith for that which our fateful time carries in its bosom. This faith can arise out of what spiritual science gives when it takes hold of the whole mind.

Therefore, I would now like to summarize, not in an abstract way, but in a way that is in keeping with my feelings, what I have already expounded at length through my all-too-long consideration. For the best that spiritual science can give is that it does not ultimately lead to knowledge, not to a list of these or those laws, but that what can be known in it is concentrated in a fundamental feeling that that places the human being in the world in such a way that he knows: you do not only stand in the body in a physical universe, but you stand in a soul-spiritual universe with your immortal, eternal self. Through birth and death you have come to know death as life-giving. It is with this feeling that those who understand spiritual science go through life, soul-inspired, hopeful and also full of strength, and it is with this feeling that I would now like to conclude this evening's reflection before your souls:

Where sense knowledge ends,
There stands the gate,
The realities of life
Are revealed to the soul.
The soul creates the key,
When it grows strong within itself
In the struggle that world powers
On their own ground
with human powers,
When it expels through itself
the delusion of the powers of knowledge
in their sensory limitations
wrapped in spiritual night.

Dear attendees, for a number of years now I have taken the liberty of speaking from this place about the subject of spiritual science, as it will also be meant in tonight's reflection. May I be allowed to present the foundations of this spiritual science in a certain way, I would like to say, in a clear way, and then to speak in more detail about some special subjects of this spiritual science in the next reflection the day after tomorrow.

It is - and this has been mentioned frequently over the years - fully understandable to anyone who stands on the ground of this spiritual science, as it is meant here, that in our time, from the most diverse sides, not only the most manifold objections, but, one might even say, hostilities against this spiritual science are asserting themselves. Not only does this spiritual science present itself to the rest of contemporary spiritual life as something still foreign to this spiritual life today - it has that in common with everything that has been incorporated into it as a new acquisition of human spiritual culture in a certain respect - but precisely in relation to the spiritual goals of our time, this spiritual science must appear on the one hand as something quite incomprehensible, fantastic, dreamy, although on the other hand it represents something that arises from the deepest longings and, one may say, from the most urgent needs of the soul life of the present day. With this I would like to have defined, so to speak, the theme of this evening.

Spiritual science, as it is meant here, differs from the outset precisely from that in a fundamental way, the continuation of which it wants to be, and it is only too understandable that it experiences hostility after hostility from that side. I am referring to the scientific school of thought of our time, because basically, spiritual science, as it is meant here, wants to be a continuation in the truest, most genuine sense of scientific thinking for the spirit and its secrets, its laws - a continuation of the scientific way of thinking that has left its mark on the spiritual life of the West for three to four centuries.

Nevertheless, although precisely because of this characteristic spiritual science is in no way obliged to confront the justified claims of natural science, it nevertheless differs in a certain respect from what is actually called science today from the point of view of the natural scientific way of thinking. It is just as much a science as natural research, but because it considers the objects, entities and processes of spiritual life, it must necessarily develop the scientific methods in a different way than natural science, which is limited to the senses and to the intellect (which has the senses as its basis), must do today. And so, let our attention be drawn to this fundamental difference between spiritual-scientific research and natural-scientific research.

What we usually call science today starts from that state, from that mood of the human soul, which is present in normal life, in everyday human life. We speak of what man can do by virtue of his soul, by virtue of his body, by virtue of his mind applied to the observations of the senses and to experiment, what man can do by virtue of all this, where the limits of knowledge for what has been indicated; in short, it is perfectly right to say that this scientific direction takes the human soul as it is, observes the environment of this soul and from this gains the laws of sensual-physical existence. The most important work for this science is therefore done in research, always within the activity of working itself, and what comes out of this activity is science, is a scientific result.

Spiritual research is different. Spiritual research, as it is meant here: Although, as we shall see in a moment, it is the same processes in the life of the soul that spiritual research has to undertake, which also govern external science, external scientific knowledge, but these activities of the spiritual researcher are for him preparations for his research, are for him there to prepare the soul for it, so that it can arrive at what can be called seeing. Of course, everything is meant spiritually, but if one assumes this spiritual meaning, then one can say: outer science presupposes the human soul, and these observations are based on the observation of the senses, on what the intellect has to say about the laws of existence.

Spiritual research uses all human soul powers, whether they are powers of understanding, will or feeling, to prepare what could be called the senses – in a figurative sense, of course – which then lead to direct perception , to prepare for the spiritual researcher to devote his work and efforts to preparing himself, so that he can then, as it were, access the impressions of perceptions from the spiritual world through himself.

Now I do not want to speak, not in this reflection, of abstractions, of concepts, of speculations, of a philosophy of ideas, but I want to lead directly into the facts of the soul life, which is suitable for spiritual research. All spiritual research is based on the fact that the human soul can apply to itself what is always on everyone's lips today as a scientific buzzword, that the human soul can apply to itself what lies in the word 'development'. Spiritual research starts from the premise that the human soul can undergo an inner development that brings about a transformation, a change in these soul forces, so that these soul forces become different in a certain sense. So everything that is the result of this spiritual research is not gained by simply accepting the soul in its abilities, but only comes about when, through careful preparation, the soul has transformed itself in such a way that it no longer has the sensual world around it in its direct spiritual perception the sensual world around it, but that it has another, a higher, a spiritual world around it, just as it has the sensual-physical world around it in ordinary life, which is viewed through the senses.

Now one could easily believe that some very special preparations are needed to transform the soul in this way. That is not the case, basically. What the soul has to undertake is based on things that are actually always present in everyday soul life, that belong to the most essential powers of this soul life, but which, in order to become suitable for spiritual research, must be developed into the infinite, one might say.

I will now show from a different angle, than I have often done in the past years, how the human soul, as it were, goes beyond itself, beyond its everyday point of view, in order to become an observer of the spiritual world. What it has to undertake in the intimate inner life has, as its elements, as its starting point, precisely the forces that are necessary in the most everyday life. One of these forces can be touched upon by using an easily understandable term that refers to something that is absolutely necessary in everyday life. It is what we call in this everyday life attention, interest in the things of the environment. This attention – I have already spoken about it from a different perspective in these lectures – consists in our focusing on some object in our environment, so that through this focusing it remains, as it were, in our soul life, living on in memory.

How necessary this attention is for everyday life can be seen from a very ordinary way of looking at things, which focuses on the connection between this attention and memory. Many a person will complain that their memory is either weakening or that it is in some way faulty or deficient. If one were to study – to the extent that such study is necessary for ordinary life – the connection between attention and memory, one would get over many of the things that one so often notices as defects in oneself.

I will start with a very trivial matter. Many a person cannot find an object in the morning that they still had in the evening. They have put it down with half-consciousness, not with attention. A cufflink that we put down in the evening in such a way that we harbor the arbitrary thought: You are now putting this button in this place - maybe we even think about the surroundings - in this environment. You will see, if you let these thoughts pass through your mind in the evening, that you will go directly to the place of the button in the morning, and it turns out that there is a connection between our ability to remember and what can be called attention. To a certain extent, the memory problem is an attention problem, and if we could get used to arbitrarily paying attention to things that we know need to be remembered, we would contribute an infinite amount, not only to the memory of the things in question, but we would also see that our memory is really strengthened by frequently practicing such activity, which means that the forces behind our memory would also become strong. Just as it is true that, to a certain extent, a good memory is part of an outwardly healthy mental life, it is equally true that observing what we call attention is very necessary in everyday life.

But there is another way to convince oneself of the connections between the human mental life and attention. Everyone knows – and especially those who are a little familiar with the literature on contemporary psychology – how a healthy psyche must be a coherent psyche, so that when we look back to the point of childhood that we usually remember, we must recognize the events that have occurred to us as our own. It would be unhealthy if the memory were so full of holes that we see our own experiences as those of a foreign being, when we would not recognize them as our own. In the case of diseased souls, these experiences emerge as if they were another ego.

Much could be done if, through spiritual science, one had trained oneself to be attentive to these things – one can recognize them – to be attentive to souls that show a tendency towards such holes in, let us say, their ego, their continuous memories, and one would then intervene in such a way as to strengthen and systematically strengthen interest. Much of the harm done to such souls could be averted by a certain education if one considered the connection between the life of memory, the life of the soul as a whole, and what we call attention.

What we might call attention is not attention to this or that, but the activity of attention, the activity that unfolds in the soul life while we are paying attention. For the purposes of spiritual research, this must be strengthened, increased, in intensity and without limit. This happens in what we might call the concentration of human thinking, feeling and willing, or, in general, the concentration of the entire soul life.

In our outer, everyday life, we develop attention by being stimulated by impressions from outside, by what, I might say, has a more brilliant, outstanding effect on our soul than anything else. This challenges our attention. We very rarely succeed in producing this attention through pure arbitrariness; but spiritual research must prepare for this: increasing attention to an unlimited degree through inner arbitrariness, through training of the soul, through intimate practice - one may say - into the unlimited.

An increase in attention is brought about in this way: If we have stimulated certain ideas, perhaps ideas that do not correspond to an external fact, but symbolic ideas that we can survey precisely, so that we know that no supernaturally conscious ideas are involved; that we take the same , quite arbitrarily, without any process forcing us, into the center of our consciousness, and then bring about such a life of consciousness as only develops in normal human existence during sleep.

During sleep, all external senses fall silent, all movement ceases, and the human being lies still in relation to his corporeality. Even the worries and concerns of life fall silent in sleep; only in normal life during sleep does unconsciousness occur. Again, I can only describe the principles here, not everything. You can find more details in my book “How to Know Higher Worlds” and in my “Occult Science”. But the soul can, through training, through years of exercises, produce such a mood in itself that its inner self arbitrarily silences everything in itself that otherwise only remains silent during sleep. The soul is, so to speak, in the same state in relation to outer activity and perception as in sleep, except that it is awake and thus detached from all outer life. The soul focuses solely and exclusively on the self-chosen idea with the most intense attention of all its activity. As a result, everything that the soul would otherwise use up of its energy to absorb and process the manifold impressions of the day, everything that the soul expends in energy, is now used to push itself towards this one goal of the idea. The soul life is concentrated, and something is now being created with that which even the most significant minds of human development have always regarded as the most worthy apparatus for all world exploration. What is needed now is what can be compared with the apparatus of the human soul, but I do not attach any particular importance to the comparison, with something like spiritual chemistry.

To understand why a person carries out an experiment on the soul, which is not just an inner process of imagination but a real process in the soul that actually brings about something in reality, I will use the comparison with chemistry to help us understand each other. Something is done with the soul that could be called spiritual chemistry. When we have water in front of us, its components are not necessarily recognizable externally. The chemist breaks this water down into hydrogen and oxygen. He separates the hydrogen from the water. Hydrogen has very different properties than water, properties that cannot be suspected in water as such. Just as one can only assume the properties of hydrogen in water, so too can one only assume the properties of the soul and spirit in the human being standing before us in everyday life; for just as hydrogen is bound to water, so too are soul and spirit bound to the physical body in everyday life. What I have characterized as an unlimited increase in attention to an arbitrary idea or sensation or concept concentrates the soul's powers so that this soul stands out from the physical body. Now it must be said, though, that when the soul wants to prepare itself, it must do so with patience and energy and often for years – that varies from person to person – but then the one who prepares his soul really does achieve connecting a meaning with something that can justifiably appear nonsensical to many people in the present. The spiritual researcher attains to connect a meaning in direct inner experience with the word: I now experience, I now feel in the pure spiritual-soul realm and know that in what I experience and feel, nothing lives that is connected to the physical-sensual. The spiritual researcher now knows the meaning of this word, which in ordinary life seems nonsensical, because he experiences this meaning through the direct power of the reality of what it means to have emerged from the physical body with his spiritual soul. The soul and spirit are as independent and endowed with other properties as hydrogen is endowed with other properties when it is removed from water. It is not an external process that can be compared experimentally with any external process, but it is a process that leads to the soul and spirit being drawn out. Only then does it prove its true independence, only then does it show itself in what it is in its true, own nature and what connects it to the physical-sensory for everyday life, which it uses to perceive the external world and to carry out the tasks of the external world.

The first thing that a person can experience from their physical senses is thinking and imagining. Since I do not want to speak in abstractions, but rather in the concrete facts of the inner experience of the , I do not wish to shy away from pointing out this experience, even at the risk, which I fully understand, of not being taken seriously by some people who believe they are standing on the firm ground of science. When the spiritual researcher, after years of hard work and sacrifice, has come to the point where he associates a meaning with the words: You experience and perceive things outside of your body, then at first he experiences this only in relation to thinking, which, as one can already suspect in ordinary life, one knows through spiritual science. That one must use the brain for thinking, that stops. One feels that one is inside the imagination, and one does not feel with this inner experience of the brain and nervous system, but one feels - as I said, I say this at the risk of not being taken seriously by some - that one what one is experiencing now, one feels oneself like an external object, like an inner self circling around a body located outside of oneself, if one has given it independence, and one experiences oneself circling around one's own body, one's own brain, and an important experience then occurs. One learns to recognize how ordinary thinking occurs, because in order to make progress in real spiritual research, one has to advance in stages. At first it is often a dull experience. But when you have progressed to the point where you can connect a full meaning with the word: You now live in a thinking that happens outside of your brain, human life is indeed between birth and death – so you have to return at a certain time.

You can only develop the thoughts you have outside the body with your brain when you return. This gives a very different feeling than the usual one, because you perceive the process with your brain. You start to use your brain as an instrument, you know that you have something in your brain that offers resistance, that you have to forcefully push into. A strange feeling arises when the imagination moves outside the brain and the brain begins to imagine, a feeling that can only be compared to a certain fear of now having to think again through the instrument of the brain, because one is now facing life outside oneself. You have, so to speak, got to know yourself from the outside for the first time, have learned to look back at your physical body from the outside, and the immersion imposes the necessity of working with heavy matter, plastic, so to speak, so that those experiences that you first undertook outside of this brain can now be expressed within.

In this way, a kind of emancipation of intellectual life from physical life can occur, so to speak. When this emancipation occurs, one no longer has the physical-sensory world around one. This physical-sensory world disappears at the same moment as the emergence from the physical body occurs. One has a new world around oneself, a world that can be described as the world of spiritual states. Only now can one see through what spiritual states are through direct contemplation. Something occurs that I would like to mention at this point, because I always want to progress from the abstract to the concrete in these considerations; one imagines this entering into the spiritual world wrongly if one imagines it according to the pattern of external perceptions. Here the observer stands there and the object stands there. When a spiritual researcher begins to perceive spiritual states, after having prepared himself, he must, in a certain sense, immerse his entire being in the object or being he is perceiving. Just as, in everyday life, when we experience something in our own soul, we experience this or that mood, this or that inner [affect ], how one expresses this in what is called the development of one's outlook, so one can only experience what states of mind are by imitating, as it were, with the spirit freed from the body, immersing oneself in what one perceives, really imitating in an inner play of expression the states of the spiritual outer world.

It is therefore an inner play of expression that one lives into, and one cannot say, when speaking correctly, “I have perceived an object or being of the spiritual world as if it were a being of the sensory world.” Rather, one can only say, “I have experienced in this being that which, in me, causes me to express myself with my soul and spirit in such and such a way.” In my inner expression, I emulate the peculiarity of the being in question. One becomes acquainted with an inner play of expression, in the reception of cipher-like ideas, and in a certain sense one becomes one with the being of the spiritual world. But it requires the spirit to be so sensitive within itself that the spirit expresses its own states as one otherwise expresses the states of one's own soul. An experience, in contrast to mere perception, is the beholding of the spiritual world, a becoming one with its states. This is precisely how this living into the spiritual world differs from the experience of everyday reality, which is ultimately something passive, something that one stands by, as it were, while that which allows itself to be led upwards by the will, to live into the spiritual phenomena, must certainly be in action, in activity - this inner activity, which in itself creates expression, forms. The soul must transform itself for the conditions of the spiritual world if it wants to penetrate into the spiritual world.

In this way, one experiences the conditions of the spiritual world, as one experiences forms in the physical-sensual world. But one can experience not only the conditions of the spiritual world, but also the processes, the events of the spiritual world. This happens when one leads other powers of the soul upwards from the physical body. Not only the power of imagination can be led upwards, but also another power. But then another everyday activity of the soul must be increased to infinity, and that is what can be described with a word that is a necessity in everyday life, the word “devotion”. If one succeeds in consciously developing this devotion, as it were, in the general world process, which we otherwise only develop unconsciously in sleep, when one is, so to speak, completely devoted, without doing anything oneself, to the general happening, as in sleep, when one so learns to be devoted, fully consciously while awake, to the spiritual world, then one comes to tear out, as it were, yet another soul activity of our inner life, out of the physical-sensual. This activity is the one through which we - as strange as it may sound, but it is true - experience the fruit in the outer physical: speaking, the power of speech. This power of speech, as is well known, is rooted in the activity of the brain, in the activity of the organs that ultimately lead to the larynx and so forth. This power of speech plays a completely different role than is usually believed. Most human thinking is expressed in words, so that the words run through the mind, so that, as modern science admits, for those who look more closely at things, all speechless thinking in humans also runs in such a way that they vibrate inwardly in a subtle way. The body is actually in a state of perpetual inner activity when it thinks. This activity silently repeats, so to speak, what would otherwise be expressed more robustly in the movements of the speech organs and the nervous system.

If, through careful practice, increased attention, that is, through concentration, increased devotion, that is, meditation, one arrives at the activity that the soul must expend when it speaks in everyday life, if one arrives at this activity without living it out in external speech, then one has raised a second soul power from the physical body. This elevation is somewhat more difficult than the other, but it can be attained through robust, energetic practice.

When I speak to you, my soul is spontaneously active, and that which is carried out in this activity is expressed in the outer word. If we now succeed in holding back the activity that would otherwise fade away in the word, so that it is carried out without a word and without that vibration, purely inwardly, in the soul, if, so to speak, the word “strength” is experienced inwardly in the soul, then the soul life is strengthened and invigorated the soul life inwardly strengthens itself far more than in the mere operation [separation?] of the thought from the physical-sensual, and then, through a similar spiritual chemistry, so to speak, one draws the ability to speak, the power of speech, out of the physical body, experiences it only in the soul. Once again, you know what it means to be outside of your physical body in your spiritual and mental experience and to now experience, where you cannot use your larynx to speak, where you develop these activities outside of your body, as you usually do when speaking, you now experience the ability to speak inwardly. You now experience the inner word. You experience the inner word purely spiritually.

This experience of the inner word is very closely related to the experience of the power of memory. Of course, when I say the experience of the power of memory, I do not mean what is expressed in the ability to remember, but rather what stands behind this ability to remember, what does not consciously live in everyday life, what works and remains half unconscious. When we incorporate a thought into memory, we are exercising soul activity, and this is related to speech power. This is therefore something we call the lower-soul power of memory, just as we can say the lower-soul power of speech, which we draw from ordinary speech and in which we then live as spiritual researchers. We live purely in the spirit and soul in the word, in the power of remembrance, when in ordinary daily life the memory is transformed so that we remember the everyday experiences, those where all memory is silent, as in sleep. What is left, so to speak, is what is otherwise used for memory. In everyday life, something is always used for remembering; inner strength is used to make what is happening take root in the soul life. Now that we have brought about a soul life that erases ordinary memory, this strength, which is otherwise used for remembering, is used purely spiritually, it pulses in the inner purely spiritual, recognizing literally.

So when we raise the power of speech from the physical-bodily, we not only experience states, but we can immerse ourselves in the essences of the spiritual world so that we experience what happens in them. We now develop not only a play of facial expressions, but what could be called an inner spiritual power of the gesture, [an inner gesture]. This must always be emphasized - that on which activity as a spiritual experience is based. If you want to experience a spiritual being, you have to immerse yourself in it and experience its processes, just as we accompany our own inner experiences with gestures, expressing in the gesture what is going on in our soul itself. Many people - myself included - use far too many gestures to express what is inner soul life. Just as the soul life, flowing out, branches out, so it must lead to inner gestures of spiritual and soul experience. Then one experiences processes, not just states; these are experienced through the thoughts that are raised up, the processes through the ability to speak and remember that is raised up. Then, when one experiences conditions of the spiritual world, one also experiences one's own inner conditions, and this leads deep into the nature of the human soul.

As the spiritual researcher begins to experience inner states, he connects the following with a meaningful concept: He knows why the materialistic view of the present is so difficult to refute from a purely idealistic point of view. This is because, as the materialistic way of thinking correctly asserts, everyday thinking does indeed arise from the nervous system, from the brain. For what one has in ordinary consciousness as content, as something experienced by the soul, is basically only an image of the soul.

There is not enough time to go into the arguments regarding pictoriality in detail. I will merely suggest that it is quite clear to the spiritual researcher who has come this far what ordinary feeling, will and imaginative life want. They take the form of images that emerge from the body. They emerge like the reflections of our own self when we stand in front of a mirror. The body forms what could be called a mirror for spiritual and psychological experience. However, like every image, the image is not actually complete. The image would only be complete if, when we step in front of a mirror in our ordinary lives, we had to send out forces from ourselves to shape the mirror in such a way that its material composition becomes such that it sends the images back to us. For we actually accomplish this in our body, that we first place this body with our deeper spiritual-soul in the ability to reflect back to us what we call our everyday life. We first make it a mirror in truth, it must be said, and that is the secret of the human soul life.

The spiritual researcher is led to a spiritual-soul experience that stands outside and behind the physical body, and he observes how the truly true spiritual-soul aspect first works on the body so that the contents of everyday soul experience then emerge from the body. It is as impossible for the spiritual researcher who sees through it to think that the spiritual-soul experience is only a function of the brain as it would be to think that the image we have in front of us rises up out of the mirror as a reality. With the same right one could claim: When one sees oneself in the mirror, what looks out comes out of the mirror – so that the spiritual-soul comes out of the nervous system. The reality of the soul and spirit lies behind the physical, and in truth the body is between the truly spiritual, which is its active agent, its plastic creator, and the everyday, limited to sensory experiences that in reality only take place in images. In this way one arrives at what is truly spiritual and soulful and stands behind the physical. When one arrives at this, then what one experiences as a state is quite different from what one would like to describe as the spiritual-soul through external speculation, because one is confronted with direct vision, with what the I is spiritually and soulfully in human nature. Then the doctrine of repeated earthly lives ceases to be mere theoretical knowledge. Then an expansion begins, one might say, of memory, which can then extend beyond repeated earthly lives. The complete human experience is seen through, how it unfolds not only between birth and death, but through many earthly lives and through the spiritual experiences between death and birth. That which can be called repeated earthly lives becomes an immediate experience. By developing the memory and power of speech, by transforming them into a power of knowledge and experience, past earthly lives emerge from the floods of spiritual life as reality, and the certainty emerges that the present one is also the cause of the following ones, and that between death and a new birth there is a much longer life than earthly life.

By pushing back the ordinary power of memory, the higher power of memory is awakened. When the power of memory, which otherwise only allows us to look back to birth, is eradicated, it awakens to an increased power that now extends to an understanding of repeated earth lives! This realization does not need to take on a modern spiritual truth from old religious systems. People who know nothing about the methods of spiritual research and who have superficially absorbed something of it, that this spiritual science must speak of repeated earthly lives, can very easily come to believe that some old Buddhist truth is being recycled. Such a claim is no more useful than if one wanted to claim that today only one person could prove the Pythagorean theorem by going to the [gap in the transcript].

Spiritual science has nothing to do with anything historically handed down, but only with what the mind can explore within itself at any time through the stated means. Just as one arrives at the results of science through external experimentation, so one arrives at the results of spiritual research through inner experimentation. That the results of spiritual science may appear fanciful today is hardly surprising to anyone who knows the nature of this spiritual science and how it can be applied to the spiritual life of the present time. In this sense, it must be emphasized time and again: Just as the Copernican view seemed strange, so the results of spiritual science may seem paradoxical to the modern mind. But just as the Copernican world view has become part of modern culture, so will the results of spiritual research. Certainly, the way people today approach this spiritual research is the same way they approached the Copernican worldview; and if someone back then had planned to give a lecture to present something like the Copernican worldview, which at the time also had to appear as something quite fantastic , one would perhaps have announced such a lecture back then: the Copernican world view as a surrogate for Christianity; especially because one could have believed that the Copernican world view endangered Christianity. It took a long time before people began to realize that the matter is different, and in our time one can actually have a different experience from the genuine aims of the present.

Compared to the experiences I have here, one must be touched in a pleasant way, as one could hear a Catholic theologian, who is a deeply feeling philosopher, said: Certainly a prejudiced world once opposed the Copernican worldview as if it could endanger religious life; today - and it is not I who says this, but this Catholic theologian - today the true Catholic will even know that what is being explored in the secrets of existence, what is being of the greatness of the world, can never contribute to the satisfaction of religious life, but only to the greater admiration for the greatness of the divine Creator, the more one gets to know his deeds in the development of the world. - The time will also come when one will recognize in repeated lives on earth a promotion of the Christian point of view, as today in the Copernican worldview a promotion of the Christian view. Thus I have spoken to you, as it were, of two soul powers that can be led upwards from the experience with the physical body.

There is still a third soul power that must be spontaneously led upwards on the path to spiritual research, and through this third soul power one now attains not only to the states and processes, but to the entities of the spiritual world itself, so that this spiritual world becomes, on another level, something like the natural world — not something that is spoken of in generalities, but rather as one speaks not in generalities about nature, but about individual animals, plants, stones, individual clouds, mountains, rivers, and so on.

Where the spirit does not appear before the eyes as a sum of real spiritual beings, something else must indeed be brought up from this human truth as it stands before us in everyday life. We must remember how we entered life as human beings. What distinguishes us as human beings from the other sensual phenomena on earth is that we must, in the early days, make of ourselves that which most beautifully characterizes our destiny. We enter the world as quadrupeds, so to speak; we first acquire the ability to stand upright and walk. I want to make it clear from the outset, to avoid any misunderstanding, as I have done elsewhere, that I am aware that other creatures also walk on two legs, such as chickens, for example, but the difference is that they are designed to do so from the outset, whereas humans overcome gravity by the application of an inner force that acts purely in the material world. In the first years of his physical existence, the human being makes himself into an upright being, into that being of whom those who are more deeply attuned have always known what it means to stand upright, to be able to direct one's gaze out into the universe. But the human being makes himself into this. An inner strength is applied, through which the human being actually becomes what he is destined to be.

This power does not come to our consciousness again in the course of life. In a time when our consciousness is still in the realm of dreams, we experience what, so to speak, gave us our position, our equilibrium in the world, whereby we are human beings. But we can rediscover them, and the spiritual researcher must rediscover them, these powers. These powers remain in the soul. In normal life they are only used to maintain the upright position of the human being, but then they rest. They are again brought up, and this inner soul power, when it is experienced, is something that is revealed by a will that is also being led upwards, permeated by that will, which allows our spiritual and mental experience outside of the physical body to bring us into different situations regarding the various truths of the universe. In this way one attains the following: Just as man in the physical world makes himself what he is only through his upright balance, as he, so to speak, grasps his I-being in his inner activity and power of preparation for the earth, so he grasps, when he grasps this inner activity through which he human being, when he grasps this activity in its organization, he grasps the inner truth of other spirit beings, grasps the inner essence of real spirits, experiences how other beings make themselves into their essence, as he makes himself into an essence on earth through what has been stated.

However, all these things can only be attained through a certain resignation, through a certain inner tragic mood. Much has to be overcome, and in a sense these surmountings are a kind of suffering. But if the spiritual researcher courageously goes through this suffering, then he will succeed in detaching from this suffering the inner activity that is now able not only to educate us, that gives man on earth his true outer purpose, that makes man can turn his gaze out into the universe, but also to delve into other beings, to grasp their destiny by living it, and to experience how they become what they are in their worlds in a different way from human beings on earth. Now one experiences not only conditions and processes, but the inner life of the spirit beings themselves. One enters into it by becoming one with these truths through inner mobility, through the right inner strength. Now it is a certain, but inwardly mobile physiognomy. Just as a person acquires his overall physiognomy on earth, so he emerges into the physiognomies of the other truths on this third level.

In this way one ascends to the spiritual co-experience of the spirit beings through inner play of features, through inner gestures and postures, then through inner physiognomy, through knowing the inner being of other spirit beings. In this way the spiritual world gradually becomes a true reality, and it always shows that this becoming of the spiritual world a true reality differs from the experience of the outer physical world. This is experienced in passivity. A spiritual world can only be experienced in activity, and this brings us to the point that really shows us how this spiritual science must be introduced into the spiritual cultural life of the present.

As I said, I wanted to show today how the spiritual researcher comes to his experiences. I will develop special experiences the day after tomorrow. But what can emerge from today's is that the spiritual researcher appeals to the activity of the soul, to that which the soul can only lead up from the physical-bodily in un- [gap in the transcript] activity, can experience purely spiritual-soul activity. In the immersion, which is purely spiritual-soul, in the other truths, the states, processes and the essence of these truths themselves are experienced.

All these things cannot be experienced without extending to the entire soul what is otherwise only experienced in the moral. When a person experiences inwardly in the moral sense: 'You want to do this, that is good', then the experience of one's inner duty, which must become an outer deed, is indeed the experience of the highest morality. This experience is an inner one, and it is such that the person must disregard himself, because basically all immorality comes from selfishness. Morality, however, comes from disregarding the narrow-mindedness that man places in the foreground. Just as man, through his feelings, becomes free in the moral, at least from that which he otherwise uses in everyday life, so in the life of the soul as a whole he becomes free in the experience of the higher worlds. In a certain respect, the moral life is the dark model for the higher life of knowledge.

I did not want to show by words, but by describing soul processes, what spiritual science consists of and what the relationship between spiritual life and spiritual science is. If, on the other hand, we look at contemporary life, we can truly say that this experience is not geared towards the inner life of the soul. In particular, when a person is supposed to recognize the world, he is passive today. One could substantiate with almost grotesque examples how much man likes to be passive today. It is very gratifying that you have appeared today in such large numbers, even though [gap in transcript] are connected with light images. But you will all admit that the presentations that are linked to light images are preferred to those where such promises are not made. The spiritual researcher appeals to the supersensible, the invisible, and if he also makes use of the light pictures, it is only to make something extraordinarily sensible. But humanity today is to a great extent not disposed to be won over to the spirit or to something that can be explored by appealing to the activity of the soul, but to contemplation.

Of course, in the spiritual fields that have produced the most admirable achievements, this beholding is necessary; but the spirit cannot be grasped in external contemplation. What is sensual is not spiritual. This is trivial, but it is not understood. I am not telling fairy tales. It could happen that an otherwise very meritorious contemporary philosopher recently said or presented a [monistic] idea. In an introduction in which he wanted to write about an evolution in philosophy, he said that if you read Kant and so on, you read into concepts, but that could be remedied, because today – and again, it should be noted that nothing should be said against the technical achievements of the present time , these technical achievements have their significance, their justification; but what has been said is characteristic – the philosopher says that if you want to immerse yourself in Spinoza's Ethics, it is difficult to live into the intangible concepts. So you use the movie to help! You depict how Spinoza sits there spontaneously when a thought occurs to him, how the thought expansion then occurs to the same. Then you depict the force on the one hand, which represents the expansion, then you depict the remaining orderly concept, as concepts are generally formed.

The person in question has set out to do nothing less than present Spinozian ethics through film. Thus, one might hope to see a complete cinematographic adaptation of Spinoza's Ethics, or Kant's “Pure Reason”. As I said, I am not criticizing the arts, although it seems strange when the editor says that in this way ancient metaphysical longings of the human soul can be satisfied by an art that the superficial mind usually regards as something playful. Thus, ancient metaphysical longings could be satisfied by the application of this cinematic art.

I wanted to mention this because it shows how man today has the need not to put his soul into action, not to appeal to what, out of all passivity, must go into the fullest activity, as well as what man today wants to be offered everything, that is, how he does not boldly want to achieve existence in his own activity, does not want to prove existence to himself by leading this activity in his own activity to a proof of existence, but wants to have existence proved to him from outside. The reasons why one assumes something to be must be forthcoming. This is there for the thought habits of the whole of philosophy: increasingly imaginable from the standpoint that all thinking that cannot prove that it is based on foundations of something, to which nothing has been added, that all this thinking is understood as mere fantasy.

Gradually, the goals of the present tend to declare all thinking to be fantasy that cannot prove that it has been sucked out of the material existence that presents itself from the outside. I have indicated this basic character in the goals of the present. This basic character was necessary, because only through the fact that man has enjoyed an education through the natural sciences have the great, powerful explorations of natural science come about, which has commercially and technically transformed the globe, and has also greatly increased knowledge. For this to happen, it was necessary for man to be passively confronted with the outside world. The boldness that man must develop for his inner experience is, so to speak, incorporated today into outer activity.

It is a law of human life that whatever grows on the one hand must, in a sense, wither on the other. The last three to four centuries have brought it to the point that humanity has been able to undertake such tremendously bold things as the achievements up to aeronautics. The fact that boldness was developed for the external achievements has resulted in an education in humanity that has provided inner boldness for a certain period of time, where it is necessary to grasp a spiritual that cannot be grasped if one surrenders positively, but only if one is able to surrender to this spiritual with its activity, so that one stands on the point of view: What you experience in yourself is not reality. One can never come to a real knowledge of the spirit, because the spirit only lets us actively enter into its spheres.

So, what is the basic requirement for the recognition of spiritual science is, of course, spontaneously opposed to the goals of the present. However, this too turns out to be the case for the process of becoming as a whole: just as an elastic body, when sufficiently compressed, exerts its counter-force, so too, when something is pushed to a certain point, the opposing force, the reaction, asserts itself. Anyone who can observe our age knows how in our time, already quite thoroughly in souls, without them knowing it themselves deeply, that opposite longing is present - after education in external natural science has brought it to a certain high point - the soul, as I said, longs, without often knowing it itself today, for a knowledge of that which is present behind the senses as the actual basis of all human life. To use the same comparison again: spiritual science today is at the same point in relation to the aims of our time as natural science was at the time of Giordano Bruno, who, in his insights, broke through what had been thought of as a blue celestial sphere, as a blue vault. What was significant was that Bruno said: What is up there is not a real boundary, it is only caused by the boundary that man sets for himself. What the human being recognizes must set as a boundary, that extends there. In those days, the limited world was broken through, the view was expanded into the unlimited distances of space.

But such a firmament – now a temporal firmament – is there for mere natural science, and when it asserts it from its standpoint, it is justified; only it should recognize its limitations. Such a temporal moment is what asserts itself for the external world in birth and death. Just as the physical firmament is only set in space by man himself and knowledge could be newly expanded in relation to spatial infinity, so spiritual science will do the same for the spirit, [as] what was once the temporal firmament [has been broken through] for birth and death, and teaches us to look into a temporal infinity, that is, into the eternity, into the immortality of the human soul. The opponents will still have to find the newly expanded view of the spirit today.

But just when you are considering the goals of the present, you see that on the one hand there are people for whom it seems completely outrageous and nonsensical that such things can be said as they are said in spiritual science. On the other hand, however, it can be perceived how the soul always thirsts to really get to know the world as spiritual science recognizes it as its task to explore. Much of what later emerges clearly in the soul is first present as a dark urge. The spiritual researcher sees it and knows that the very near future will find souls who will come to recognize spiritual research as the path to spiritual science.

So superficially everything speaks against spiritual science. But if one considers what is taking place in the depths of the soul, then there is a guarantee that spiritual science will truly win the hearts and souls of people. Today, people only draw from what they often say is based on the true goals of science; they do not draw the right conclusions, otherwise they could come to something that is to be said now for our understanding through a kind of metaphor.

I do not want to deal with the meaning of the great significant word that stands at the beginning of the Bible. To what extent it corresponds to a fact in human life on earth can be dealt with on another occasion. But with a tremendous view of the development of human experience, this Bible word stands before us, this Bible word, which is put into the mouth of the adversary of humanity, so to speak:

You will be like the gods, knowing good and evil.

And this indicates to both the religious person and the scientifically discerning person, when the matter is only considered in its depths, how man has been tempted in certain respects to go beyond the measure allotted to him in primeval times. Here too, it has already been discussed how this word, or rather what lies behind it, is connected with the possibility of evil and the fact of human freedom.

Thus one could say that a world view that is hallowed by tradition, which spiritual science certainly recognizes as much as anyone, that such a world view sets the word at the beginning of human development of the temptation to want to go beyond human beings in inner experience. One can say of every time that it is a transitional time. It is often said in a trivial way, but it is important, even if every time is a transitional time, that one characterizes the transitional moments in the right way, and that he who tries to penetrate into the goals of the time recognizes them even where they still remain unconscious to the souls. But whoever reveals them, whoever penetrates them, notices that today, in fact – if nothing superstitious is meant – something like an evil spirit lurks at man's side. Allow me to say what I want to say with a strong expression. [Gap in the transcript.]

The saying may seem paradoxical to some; but it is intended to express as clearly as possible, by means of an apparent [paradox], what is to be said. If we consider the transitional moments of our time, it becomes clear that much of what is believed today is a kind of seducer, not meant in the superstitious sense. But when you say something like that, using extrasensory words, you have to remember the word:

The little people never feel the devil,
And if he had them by the collar.

Again, there is something like a tempter, and it is difficult to become aware of him because one does not draw the consequences from what lies dormant in the goals of the world. Because one does not draw this conclusion, it seems paradoxical when [one] shows you the conclusion. If it were true what some materialistically minded people draw from current science, then one would have to say: Man is placed in the mere animal kingdom by what is today understood as the theory of evolution. Today, one only feels quite clever, and one thinks that one can consider the lower classes stupid when one can say: what man experiences in terms of morality and intellect is only a higher education of what appears in the animal kingdom, and the more one can associate man with the animal kingdom, the more one believes today to be scientific.

Even if a philosophy today makes the somewhat weak attempt to come up with a value system alongside it, this itself is something imperfect, because it must be said that if the consequences were really drawn from what is regarded today as a genuine scientific way of thinking, then it would consist in the fact that distinguishing between good and evil would amount to the same thing that we feel towards the laws of nature. Good and evil would arise from the human soul with the necessity of natural law. Since, if one wants to base oneself on the ground of science, as one often does, one wants to base oneself on the narrowly defined science, it is inconsistent not to draw the conclusion that man should actually be understood merely as an animal transformation, and that the moral should be classified in what is recognized as natural laws, as natural necessity. But then it follows that, just as there is no distinction between good and evil in the law of nature, there is no distinction between good and evil.

As I said, it sounds paradoxical, but it is true nevertheless; the tempter is standing there again, only due to inconsistency we do not see him, the tempter who now says the opposite of the tempter who is put at the top by the Bible. Now he says: You will be like the animals and no longer distinguish good from evil. This may seem ridiculous to some people today; it only seems ridiculous to those who do not understand the consequences that lie in some purely materialistic views of the present. So one could say that today the tempter speaks the opposite of what he did then. Back then he said:

You will be like the gods, knowing good and evil.

Man was to be elevated above himself. As a result, he stands there today, saying: You will be like the animals, you will also recognize as animals and no longer distinguish good from evil. - Just as that was a tempter's word, so is this a tempter's word, even if it is not spoken out of inconsistency. The more one will recognize – it rests in the goals of the present – how the soul, when it becomes aware of this temptress word, that the soul will then develop the longing to recognize the spirit again in its immediate form, which lifts it out of what the [gap in the transcript].

On the one hand, it [spiritual science] may be perceived as a dreamer, as something nonsensical. One can understand that. But on the other hand, it can also be seen as being called for by the deepest goals of our time, which rest in the souls. Because it is so intimately connected with all the goals of the human soul, when one stands on its ground one feels how one is in harmony with what spiritual science wants to express with clarity, how one is in harmony with the intuitions of the spirits who have always worked for spiritual science. These spirits of the past, because spiritual science is something that is only to be bestowed upon our time, have not yet tried to express in a clear way what spiritual science has to say today. But as what can be clearly expressed in a time [gap in the transcript], so the leading spirits have always felt what spiritual science is.

I had to express clearly some things that had to follow today from what is often called science, which is not followed because people are not consistent enough; the soul, familiar with the spirit and its development, has always felt this. Even if development is fully recognized as the continuous pole of our lives, something enters into this human experience with the human soul that goes beyond everything that can be observed externally as external development. And spiritual research only shows, one might say – if I may use the may use the word, which sounds dry and pedantic in the face of these things, only shows through spiritual experiment that what we call the immortal, the eternal, the truly spiritual human soul can really be experienced in detachment from the physical.

Thus, through spiritual science, man will always look at what man's dignity and man's destiny in earthly life really is. We feel when the tempter approaches, however unconsciously, however unacknowledged, and wants to tell us: Development shows man only as the last link in animal development - when he says: You will be like the animals and no longer distinguish evil from good. In the face of this temptation, spiritual science will stand united in the good with the personalities of all times who are striving towards the spiritual light. It will hold up as knowledge to this tempter what Schiller said out of deep poetic intuitions and in which what has been considered is to be summarized. When Schiller became aware of how the similar idea emerged through Herder and Goethe, that man [is] placed at the pinnacle of the animal organization, it was clear to Schiller that such a teaching could only be properly grasped if at the same time the spirit is fully recognized in its independent significance, separate from the physical. That is why Schiller does not say what so many say today, and which, when taken to its logical conclusion, gives the tempter language, but rather, Schiller said the following – and at the same time saw humanity's true destiny – he said the following about the incarnation of man on earth, at the moment when man comes into existence:

Now dullness has lifted from animality
and humanity steps forward with a clear brow
and the lofty stranger, thought,
leaps from the wondering brain.

[ 1 ] To-day we have reached a point in our description of the higher Beings and their relations to our world and solar system, which, to the men of the present day who have received their ideas about the world from ordinary popular science, would seem the most impossible of all; for we shall have to touch on things of which the modern scientist can have no idea. This is naturally not the result of any feeing of opposition; but if one is firmly grounded in Occultism one can survey from this standpoint the facts of modern science. In what has been said in these lectures you will nowhere find anything which contradicts the facts of modern science, but naturally the harmony is not always easy to establish. But if you have the patience to follow it all, you will gradually see how all the separate facts combine to form one stupendous and harmonious whole.

[ 2 ] Much that has been mentioned in these lectures has been also demonstrated from different standpoints, in lectures held in Stuttgart, and in Leipzig; and if you take those lectures and compare them superficially with each other, you may indeed find some contradiction between this or that expression. This happens only because it is my task to speak in these lectures not of speculative theories, but about the facts of clairvoyant consciousness, and because facts appear in a different way when they are considered from one side or from another. To use a comparison — a tree you are painting from one side will appear different when you paint it from the other side, yet it will still be the same tree. It is the same with descriptions of spiritual facts, when the light is turned on them from different sides. Certainly, if one starts with one or two ideas only, and builds a whole system upon them, it is easy to form an abstract system; but we are working from below upwards, and the unity of the whole will first be revealed in the crown. With each statement you must reflect in what sense, and in what direction it has been made.

[ 1 ] When it is said, for instance, in a popular work, that the air and gas on Jupiter are as thick as tar or honey, and that from the point of view of spiritual science this is a grotesque idea — the turn of phrase which I used was intended to convey its grotesqueness — one can from the standpoint of the science of the present day certainly answer: do you not know that modern physics can produce air of such thick condition that it will be as thick as tar or honey? Certainly, this is a self-understood fact in science; but this is not the point, for these studies do not move along these lines. That which science calls air can certainly be thickened to that extent; but for the observations of spiritual science it is nothing more nor less than that other fact, that water can be made to become as hard as a stone — to become ice. Ice is certainly water, but the point is whether one considers the things in their living functions or in the lifeless, inanimate sense of modern science. It is self-understood that ice is water; but if someone who is accustomed to have his mill turned by water throughout the whole year was advised to move it by the means of ice, what would he say? Thus, we have not to do with the abstract idea that ice is water, but what we have to do is to comprehend the universe in its activity. Here quite different standpoints have to govern as to what one entertains in the abstract about purely material metamorphoses in relation to density. Just as one cannot move a mill by means of ice, one also cannot inhale air which is as thick as honey. This is what we have to consider in the study of spiritual science. For we do not look on the world globes in the way they are considered to-day as lumps of matter of different sizes moving about out there in universal space; and in which the modern astronomical ‘mythology’ sees only material globes. We consider them in their living soul and spirit existence, in other words, we consider them in their completeness. Thus in this completeness we have to consider that which we call, in the spiritual scientific sense, the origin of each single globe.

As an example of the origin of a heavenly body, we shall choose that ancient Saturn from which, we know, our evolution started. I have already told you that ancient Saturn was, fundamentally speaking, as large as the whole of our solar system. We must imagine ancient Saturn not merely as a material globe, for we know that it had nothing as yet of the three conditions of matter which are called to-day solid, liquid and gaseous, but that it consisted only of warmth or fire. And now let us imagine that this primeval globe of warmth is the circle a, b, c, d.

You remember that we said: when the Saturn globe had evolved to the Sun globe, there distinctly appear encircling it, those Beings, who form the Animal circle or Zodiac, but I indicated at the time, that, even though they did not surround it so compactly as they did in the Sun existence, that they were already there on ancient Saturn. Thus, around ancient Saturn we must think of the Thrones, Cherubim and Seraphim wielding their power, and they are to us, in the spiritual sense, the Zodiacal circle. Thus the line A-B-C-D represents for us the Zodiacal circle, in a spiritual sense.

You will ask how this agrees with the modern definition of the Zodiac. We shall see that it agrees with it completely. But you must represent it to yourselves as follows. Imagine that you could place yourself on some definite spot of that ancient Saturn globe. If you now lift your hand and point upwards with your finger, over that place is the region of certain Thrones, Cherubim and Seraphim. If you move on, and point to some other place, it will be another region of other Thrones, Cherubim and Seraphim; for these three groups of Beings form a circle around the ancient Saturn. Suppose that you wanted to indicate the direction in which certain Thrones, Cherubim and Seraphim are to be found. They are not all alike; but each one is very distinctly different from the other, they are all individualised, so that one indicates different Beings when one points with the finger to different places. And to be able to indicate the right Thrones, Cherubim, Seraphim, one marks the spot by a certain constellation of stars. This is then a mark or sign. In this direction one would say are the Thrones, Cherubim, Seraphim, called Gemini, in another those called Leo, and so on. These are signs to show the direction in which certain Beings are. We must consider those separate constellations as such signs. They are something more, but we must first be clear, that when we speak of the ‘animal circle’ or Zodiac, we have to do with spiritual Beings

[ 3 ] The Thrones were the first to exercise their activity upon that fire formation which was ancient Saturn. The Thrones had progressed so far in their development, that they could let their own substance stream out. They let their warmth substance percolate, as it were, into that Saturn mass. Through this, those forms originated around it which we have called, somewhat grotesquely, eggs — but they really had that shape.

[ 4 ] You may now ask: How is it really with that substance? Did warm sub-stance exist from the beginning? What was there already, we can only describe as a kind of neutral universal fire, which is, fundamentally speaking, one with universal space, so that I might as well say: formerly there was only the space which had been separated off, and then on to its surface percolated that which can be called the warmth substance of ancient Saturn. In the moment when this warmth substance was infused into Saturn, the Beings with which we are concerned, came into action on both sides. We have shown that, in the interior of Saturn, we find the Exusiai, or Powers, or Spirits of Form; the Dynamis or Spirits of Motion or Mights; and the Dominions or Spirits of Wisdom. These are active in the interior; from outside, the Seraphim, Cherubim and Thrones are active; and the result is a conjoint action of the Beings inside, and outside Saturn. [ 5 ] It was said in an earlier lecture that we can distinguish the inner soul's fire, which is felt as an inner comfortable warmth, from the outwardly perceptible fire. This neutral warmth is really within the Egg forms. Opposed to it we find the soul warmth, spread around it, radiating into it from outside, but as if holding itself back. It is as if the soul's warmth radiated from outside, but held itself back from the neutral fire within. The really perceptible warmth is pushed back from within. So that the egg of warmth which is drawn in Diagram I is really shut in between two currents; an external (x) stream of soul-warmth, and a stream of inner (y) warmth, which could be perceived by external senses. Only that which is in the interior, is warmth, physically perceptible. And now through the action of the inner and outer warmth, each of these Saturn eggs begins to rotate. Each of them circles round, and comes in turn under the influence of each of the Thrones, Cherubim, and Seraphim, which are out in space. And now something very strange happens.

Each egg in its wanderings, comes back to the point where it was first formed. When it reaches this point it remains stationary, it cannot go any further. Each egg has been formed on some definite spot, then wanders round the circle and is stopped when it returns to the place where it has been created.

The production of those eggs of warmth lasts, however, only up to a certain time; it then ceases and no more eggs are formed. Now when all those eggs are stopped at a certain place, they fall over each other. When they have covered each other up, they form, so to speak, one single egg. Thus on the point where the eggs were originally created, they come to rest. And, naturally, from the moment when no new ones are formed any more, they all meet and in the end, cover each other. Thus a globe is formed. This globe is naturally formed only by degrees. It is the densest part of the fire substance, and that which in a narrower sense is now called Saturn, (for it stands on the spot where the Saturn of to-day is). And as in a certain sense everything is a reflection, the whole process has been repeated in the origin of our own earth. Even the Saturn of to-day originated in such a way that it was actually stopped at a certain place — not exactly at the spot where the ancient Saturn was stopped, because for certain reasons things always shift a little, but the process of formation of the present day Saturn is the same. Thus a small Saturn-globe is born from the large all-embracing one, through the joint action of the universal powers who belong to the Hierarchies.

[ 6 ] Now let us consider that point at which all those globes came to a stand-still on primeval Saturn. About this the sages of primeval wisdom taught the following: On ancient Saturn the first foundation of the human physical body was formed. That first foundation was really formed of warmth, but in that body of warmth were already contained the germs of all the future organs. At the point where the first movements which had been produced were brought to a stop, was formed the germ of that organ of the human body which, when its movements were one adjusted, later changed the whole mechanism of the human body from rest to movement — this is the heart. Here, from the first stimulation to movement, arose the beginning of the heart; but this could only originate because at that same point the movement was brought to a standstill. Through this, the heart is that organ by which, when it ceases to beat, the whole physical body and its functions are brought to rest.

[ 7 ] Each member of the human body was given a distinct name in ancient speech. The heart was called the Lion within the body. Primeval wisdom said: to which direction of the Zodiac must one point, if one wishes to indicate the region out of which were laid the first foundations of the human heart? They pointed upwards, and named the Thrones, Cherubim and Seraphim who acted from the region of Leo (Lion). Man received the first outline of his physical body projected from out [of] universal space, and the region of his body, which he was accustomed to call inwardly, Leo, was also called the region of Leo out in the Zodiac Thus are these things connected.

[ 8 ] Thus also have all the other foundations or germs of the human organs been formed by the Animal Circle or Zodiac. The heart was formed by Leo the Lion. Near the heart, the cage of the ribs, which is necessary for the protection of the heart, was called the breastplate. In the beginning a region had naturally to be formed before the inclusion of the heart. Another name for the breastplate arose, which was taken from an animal who had received such a breastplate from nature — Cancer, the Crab; that which is out in space is really called ‘breastplate,’ a protection which the Crab has from nature, hence that region was called ‘the Crab.’ It lies on one side of the Lion. [ 9 ] The other regions of the Zodiac were named according to the same principle. In fact, it is man projected outwards into universal space who has given these designations to the Zodiacal circle. But it is not always so easy to discover the original intention, in the transformed names, as for example, with the Crab. The name has not always been transmitted in a direct line, so that one has to return to the original sense if the meaning is to be made clear.

[ 10 ] We shall pass over the disappearance or dissolving of Saturn; we shall now describe how its evolution progressed after it had passed through the Pralaya. After the Saturn formation had dissolved, a new evolution, or new formation, began. What first took place was exactly the same as that which had formerly taken place on Saturn. When the whole formation of Saturn had been repeated in this way, a second formation began, after the centre had been reached. We are now advancing towards that stage of development which we generally designate as that of the primeval Sun. Just as, formerly, the Thrones sacrificed themselves, so now, another grade of the Hierarchies are making the sacrifice, namely, those Beings whom we call Spirits of Wisdom. The Thrones are Beings of greater power; they could let their own physical substance stream from them, their warmth substance. They could pour out the substance of Saturn from their own bodies — as has been described. The spirits of Wisdom were only able to give an etheric body, which is not so dense. Man already had the foundation of the physical body; the Spirits of Wisdom gave him now his etheric body. This happened, as it were, in a second circle. I shall now draw this in Diagram III. This represents the original size of the ancient Sun. It has shrunk in comparison to the former larger circumference. Because it has shrunk it has grown denser; inside the Sun there is not only warmth-substance, but also condensed warmth-substance, gaseous-air substance. Now, from the surrounding circumference, along with the previously mentioned Beings, the Spirits of Wisdom are working upon the Sun: together and within the globe of the Sun the Spirits of Form, and the Spirits of Motion are carrying on their activity. The following now happens, which is similar to what happened on Saturn. Certain currents are created by the surrounding spirits — the Spirits of Wisdom and the Thrones. These currents are somewhat denser than those which were produced by the Thrones alone. Inside, the mass contracts, and a ball of mist is now compressed between those two streams.

[ 11 ] This globe is different from the Saturn globe, because in reality Saturn with all its beings consisted only of warmth, but this globe is now interpenetrated by ether, by a body of ether. Although it is as dense as gas, it is interpenetrated by an ether-like body. Therefore, the whole of this globe is alive; it is a Being inwardly alive. Whilst Saturn was a being which was in motion inwardly, which was full of mobility, until its motion was brought to a standstill by the Lion, Jupiter, (one can also call it Jupiter, for the planet seen in the heavens as Jupiter is a reproduction of that which was formed at that time as part of the Sun) Jupiter is inwardly living. Such was the ancient Sun. The balls which now begin to circle round it, are living balls, living creatures.

[ 12 ] Now, instead of the Lion, imagine another region of the Zodiac where those balls were originally stimulated and called into being; I called this region that of the Eagle. In this region occurred the first stimulation into life of the Sun-globe, of that living being within cosmic space. Now, when this living globe had once completed its circle and returned to its starting point, to the region of the Eagle, something else comes into operation. Whilst the globe had first begun to be inwardly alive at this point, when it reaches the same point again it is killed through the same influence which originally called it to life. One ball after another was killed. When they all had been killed, and no new ones were produced, the life of the ancient Sun also came to an end. Its life consisted in the production of new balls, which, after circling round, covered each other at the point they started from and were killed by forces entering from universal spaces.

This ‘sting of death,’ which the life of the ancient Sun received from universal space, was felt as the sting of the scorpion. Therefore that region where they were killed is called the ‘region of the Scorpion.’ At this point the constellation can be seen which rouses dead matter to life: the Eagle and also that wherein work the forces which kill: the constellation of the Scorpion

[ 13 ] We can therefore say: in the region of the Lion are those forces of the Zodiac, which brought the original life of the germinal physical human body to rest; in the region of the Scorpion are these forces which had the power to kill life as such. We shall get to know the correspondence to modern conditions, which are differently constituted, but this can only be explained gradually. A thick veil or Maya has been drawn over the original conditions.

[ 14 ] Let us proceed. We need not describe the next conditions so much in detail, for the meaning of these designations and the whole procedure has now grown clearer. But one thing must yet be recalled to your mind which is the following.

When you consider Saturn, you would be quite mistaken if you imagined it to be a globe such as could be compared with any other world's globe, with Jupiter or Mars, for instance. What is there is nothing more than a space of warmth. And you can see it in the way you do only because you are looking at it through an illuminated space of light. Just think, how would a thing that is unilluminated appear if you looked at it through a space full of light? It would appear bluish to you. You can observe this with common candle-light; it looks blue in the middle and around it there is a kind of radiance. I say this, being conscious that I run the danger of appearing to be talking nonsense in the opinion of the whole school of mechanical optics of modern times. But it is a fact. Modern physics does not know why the whole space of heaven appears blue. It seems blue, because in reality it is dark, is black, and is seen through illuminated space. All that is dark, seen through light, appears blue. Therefore, Saturn seems a blue globe when you look at it. All that has been said agrees completely with the facts of science, but not with the fanciful theories which are imagined. It would lead us too far if I explained to you why the ring formations of Saturn also arise because of this, because with each Saturn we have to do with a neutral space of warmth, a stratum of soul's warmth, and with one of physically cognisable warmth. Thus the illusion arises, when one observes those different strata through illuminated space; it is as if one saw a globe of gas with a sort of ring of dust around it; it is but an optical delusion, for Saturn is to-day but a body made of the substance of warmth.

[ 15 ] These things can naturally only be said, when speaking to Anthroposophists, elsewhere they would be incomprehensible. Each Saturn must be regarded. as a being consisting of warmth substance, and everything connected with it is to be explained from that standpoint. Each Jupiter, which is nothing else than a Solar stage of development, is a form consisting of gas and warmth. So it is with the Jupiter of to-day which is a repetition of the former Jupiter, the ancient Sun. Certainly the conditions of space and motion do somewhat change. For the Jupiter of to-day is not on the same spot as the former one was, but essentially it is the same.

Now we go further and must explain Mars in the same way. We must explain it as a large globe cooled down to the density of waters, and we must also see in it a point, where a ball of compressed water has formed, and become differentiated from the surrounding much thinner water. It is formed by the same process, as Jupiter, all the single balls of water which are produced on its circumference are at a certain point again brought to a standstill. Just as the movement is hindered on Saturn by the Lion, on Jupiter or the Sun by the Scorpion, which brings death, so on Mars these balls of water are also stopped; only the details are a little different on Mars. The Mars of to-day is a repetition of the ancient Moon. It stands on the same place to which the boundary of the ancient Moon extended. It is the other part of the ancient Moon; one part is our own Moon, which is but a shell; but the living part of it, which represents its other pole is Mars. When speaking of Mars as the third condition of our planetary development, this condition corresponds to that of the ancient Moon. Mars was essentially a body of water. On Mars, or the ancient Moon — call it as you will — the astral body was organised into man, so that he received his first consciousness. The body of that man consisted of the moon substance or moon-water. Just as the body of the man of to-day is formed out of the substance of the Earth, so was the body of the man of that day formed of fire, air, and water. According to the densest substance in him, you might have called that man the water-man. He became this especially, because the astral body was infused into him. He was not yet a man with an Ego, but a man with astral endowments. This entrance of the astral took place because, at a certain place, the stimulus was again given. Then what was on the circumference moved round and returned to the place where it had started from. This was the region of the Zodiac which is designated as the Waterman. So that you have to see in the Waterman that sign of the Zodiac which gave consciousness to man on the ancient Moon or ancient Mars after he had circled once around its circumference..

[ 16 ] And now we pass on to the earth, this is the fourth evolutionary condition. The first three are a repetition one of the other; a Saturn is formed, then a Sun is formed, and leaves behind it a Jupiter; a Moon is formed, and leaves behind it a Mars; and last the earth appears, and all those things I have described; the departure from it of the Sun, and of that dross-like part which is our present Moon. You know that the first foundation for the Ego was prepared in old Lemuria, when the present Moon separated from the earth. This was only possible because once again from the surrounding circumference the impulse to rotation was given. Then, that which had received the stimulus, after having rotated once, was ripe to receive the earliest beginnings of the Ego germ. This happened in Lemurian times, and we here point to that part of the Zodiac which is called the Bull, the reason for this being, that man, during the time these names were given, had very concrete and very clear feelings. This name originated in the Mystery teachings of Egypt and Chaldea. It is there that the origin of this designation is to be found, and it is only in real Occultism that the consciousness of the true significance of the Word exists at the present day. The first stirring of ‘I am’ finds expression in speech, in tone; but all tone-formation is related in a certain way which cannot be touched on here, but which every Occultist knows, and which may be explained some time in more intimate lectures; all tone formation has a very definite relation to the processes of propagation, which you can perceive in the fact that the voice of the male changes when sex maturity is reached. There is here a hidden correspondence. All that is associated with these faculties and processes of the human being, was comprised, for ancient consciousness, in the bull nature of man. And. the name given to that particular constellation has its origin in the fact that it has now the same importance for the earth which Lion had for Saturn, Scorpion for the Sun, and Waterman for the Moon. With the Egyptian age, came the third post-Atlantean period of civilisation. The first was the old Indian, the second the old Persian, the third the Egyptian. These periods of civilisation are the corresponding repetitions — as we have often repeated — of the whole processes of development of the earth. The Lemurian epoch was the third epoch of the earth. Therefore Egyptian Occultism repeats in a spiritual reflection the essential parts of the occurrences of Lemurian times. That which happened in Lemurian tunes was best known by the Egyptian mystery priests, for it is reflected in the special features of the Egyptian civilisation. Therefore the culture of Egypt was closely related to the constellation of the Bull, and to the cult of the Bull generally.

[ 17 ] Thus you see, that it is not all so easy to indicate the real events which happened during the origin of our heavenly bodies, and all connected with them. For how do celestial bodies originate? Our Saturn, our Jupiter, our Mars have in fact originated thus, that at first spheres were formed on them. One after the other of these is killed, and when nothing more is called into life, all the spherical forms, which previously constituted the shells, finally mass together into a body, and this becomes the visible Planet. In fact, any such celestial body as Saturn, Jupiter, Mars, originated thus, that at first a kind of shell was formed. This shell, through the agglomeration of the special forms, was condensed to that formation which then is revealed visibly in space. You have here no mechanical process taken from the dreary Kant-Laplace theory about the world's creation, but you have the living origins of those formations springing from the spiritual interaction of the Hierarchies, as we see them to-day in the heavenly bodies, in Saturn, Jupiter and Mars.

A special consideration of the lectures on “Occult Physiology”

Following the public lectures “How to Refute Theosophy?” and “How to Defend Theosophy?” and following the reflections that I have given in the lecture cycle on “Occult Physiology” over the past few days, “Occult Physiology”, a number of questions may arise, and there is a need to communicate a little with the honored audience about these questions, which have been touched upon here. The two public lectures were primarily aimed at showing how, on the basis of spiritual science or theosophy, one must be very aware of the possible objections that may arise, and how the occultist and on the other hand, it should be clear to you from the lectures how to defend the Theosophical truths in the face of the opponents' weighty objections.

However, it is precisely from the realization of the difficulties that arise for Theosophy that every Theosophist should feel the need for the greatest possible accuracy and precision in the presentation of the Theosophical truths. Those who, out of a realization of the corresponding connections, have to represent these things are well aware of this, but despite all that has been emphasized in public lectures, they inevitably come into conflict with those who stand on the ground of today's science. Therefore, as strange as it may seem, Theosophy requires, on the one hand, the most exact and precise logical formulation for clothing the truths brought down from the higher worlds, and on the other hand, no less for the mere ordinary reasonableness. And anyone who sets himself this task of formulating precisely and exactly logically, and for this purpose avoids everything that might be a mere filler in a sentence or merely rhetorical embellishment, very often feels how easily he can be misunderstood, simply because in our time there is not everywhere the same intense need to accept the truths put forward just as exactly and precisely as they are expressed. Even in its scientific endeavors, humanity in our time is not yet accustomed to taking things exactly. If one takes what is said quite exactly, then not only must one not change anything in the sentences, but one must also pay close attention to the boundaries that are included in the formulations.

We have a suitable example of this, which came up recently during a question and answer session. The question was asked: If dream consciousness is only a kind of pictorial consciousness, how is it then that certain subconscious actions, such as night wandering, can be carried out from this dream consciousness? The questioner has not taken into account, as I mentioned at the time, that the sentence that the contents of dream consciousness are pictorial does not mean that they are only pictorial, but that, of course, since only one side of the horizon of dream consciousness has been characterized from only one side, it followed from the very nature of this characterization that just as our daytime actions follow from our daytime consciousness, so too certain actions of a less conscious nature could follow from the pictorial consciousness of the dream.

It should be said without charge that not listening carefully is one of the main reasons why so many misunderstandings are brought to Theosophy and its representation today. Such misunderstandings are not only brought by the opponents of Theosophy, but also to a large extent by those who profess this Theosophical worldview. And perhaps a large part of the blame for the misunderstandings that the outside world has of spiritual science lies in the fact that even within the theosophical circles, so much is sinned in the direction just described.

If we now look around at the sciences that are recognized in our time, we might perhaps have the general feeling that Theosophy has the greatest affinity with the various branches of philosophy. Such an assertion would be absolutely correct, and one could actually assume from the nature of the matter that the closest possibility of understanding the theosophical insights would be on the side of philosophy. But precisely there, other difficulties arise.

Philosophy, as it is cultivated today, one might say everywhere, has become a kind of specialized science to a much greater extent than it was relatively recently. It has become a specialized science and, if we look at its practical work today and do not get involved in individual theories, it works essentially in abstract regions. And there is not much inclination to lead philosophy back to a concrete conception of the actual. Indeed, there are even difficulties in the way philosophy is practiced today if one wants to embrace the world of the actual with this philosophical endeavor. The epistemology that has been developed with great ingenuity in the second half of the 19th century and up to the present day in the most diverse directions has come about mainly because these difficulties in penetrating from the abstract heights of thinking, of the concept, down to the facts were felt.

Now, in lectures such as this series on “Occult Physiology”, Theosophy is needed everywhere to penetrate directly into our actual world with what it has to give as supersensible contents of consciousness. If I may speak in trivial terms, I would like to say: Theosophy is not as fortunate as today's philosophy, which dwells in abstract regions and which would not be very inclined to include in its considerations such concepts as, let us say, blood or liver or spleen, that is, contents of the actual. It would shrink from making the transition from its abstract concepts to the concrete events and things that directly and actually approach us. Theosophy is more daring in this respect and can therefore very easily be regarded as a spiritual activity that boldly and unjustifiably builds a bridge from the most spiritual to the most factual.

Now it must be interesting to ask oneself why philosophers find it so difficult to approach Theosophy. Perhaps precisely because philosophy avoids building this bridge.

For Theosophy itself, this fact is in a sense fatal, extraordinarily so. For one very often encounters resistance to the Theosophical insights, especially when one wants to work through them logically. It is precisely on the philosophical side that one encounters resistance in this regard. And it has even happened very often that one encounters less resistance when one, so to speak, gleefully tells people sensational observations from the higher worlds. They often forgive this relatively easily, because, firstly, these things are “interesting” and, secondly, people say to themselves: Well, since we cannot see into these worlds, we are not called upon to make any judgment about them.

Now, however, the aim of Theosophy is to bring everything that can be found in the higher worlds down to a rational level of understanding. The facts, if they can truly be regarded as such, are found through supersensible research in the supersensible worlds. In our time, however, the form of presentation should be such that everything is clothed in strictly logical forms and that, wherever it is already possible today, it is pointed out how the most actual external processes can already provide us with confirmations everywhere for what we can assert from spiritual research. In this whole process of bringing down the knowledge of the spiritual world, of clothing it in logical or other rational forms and presenting it in a form that meets the logical needs of our time, there now exists, one might say, a truly extraordinary source of misunderstanding. Take the complicated things that were said in these lectures on “Occult Physiology,” which can only be applied with restrictions and with precise indications of the limits. Take the very complicated things in the immensely mobile and variable world of the spiritual, and compare this world of the spiritual in all its variability, in the difficulty of encompassing something coming down to us from spiritual worlds with rough conceptual contours, compare it with the ease with which any external fact can be characterized through an experiment or through sensory observation and described in a logical style!

Now, however, throughout our philosophy today, there is a tendency to take no account whatever when defining and describing concepts other than those derived from the world that lies before us as the sensual world. This is particularly noticeable in philosophy when it is compelled, for example in the ethical field, to find a different origin for the basic concepts than those derived from the external perception of the physical world. We find – and this could easily be demonstrated, but of course only through detailed explanations from contemporary philosophical literature – that in everything that is dealt with in philosophy today, the definitions of terms are so rough because, when it comes to conceptualized content, basically the only consideration is the perceptual world that exists around us, and it is only on the basis of this that concepts are formed.

Is there any evidence that in philosophy, when the most elementary concepts arise, the content of consciousness is also obtained from a different source than from the world of sensory perception? — In short, contemporary philosophy lacks the possibility of coming to an understanding of theosophy because it cannot tie in with its theories with concepts such as we use in our theosophical discussions. In philosophical literature, the horizon of consciousness has been defined in such a way that when concepts are formed, only the external world of perception is taken into account, and not the kind of content that comes from a different source than that of sensory perception.

Theosophy, however, must arrive at its concepts in a completely different way; it must ascend to supersensible knowledge and bring its concepts down from the supersensible. But it must also delve into the realm of reality and must govern the philosophical concepts gained from observation of the sensual world. If we want to visualize this schematically, then on the one hand we have concepts in philosophy that are gained through external perception, and on the other hand we have concepts that are gained from the supersensible through spiritual perception. And if we think of the field of concepts through which we communicate, we have to say: If theosophy is to be considered justified, then our concepts must be taken from both sides, on the one hand from sensory perception, on the other hand from spiritual perception, and these two sides must meet in the field of our concepts.

Concepts gained through external perception (philosophy) + concepts gained through supersensible perception (theosophy) = conceptual field

Particularly in theosophical expositions, there is a need for the concepts brought down from the spiritual world to meet with the philosophical concepts. This means that our concepts can be connected everywhere to the concepts that are gained from the world of external sensory perception.

Our present-day epistemologies are more or less almost exclusively constructed from the point of view that the concepts are taken only from one side. I do not want to say that there are no epistemologies where something supernatural is admitted as the origin of the concepts. But wherever something is to be proved positively, the examples are characterized by the fact that the concepts are taken only from the left side (scheme), that is, from the side on which the concepts are gained from the sensual-physical world of perception. This is also quite natural because [in philosophy] spiritual facts are not recognized as such. The possibility is simply not considered that spiritual facts, which are brought down from the spiritual worlds, can be conceptualized in the same way that the facts of the physical world are conceptualized. This circumstance has led to the fact that Theosophy, when it wants to communicate with philosophy, finds almost no prepared ground on the side of philosophy and that in philosophy the way in which concepts are used in Theosophy cannot easily be understood.

One might say: When dealing with the world of outer sensory perception, it is easy to give concepts clear contours. Here, things themselves have clear contours, clear boundaries, and one is easily able to give concepts clear contours as well. If, on the other hand, one is confronted with the spiritual world, which is mobile and variable in itself, then much must often first be gathered together and restrictions or extensions made in the concepts in order to be able to characterize to some extent what is actually to be said. The theory of knowledge as it is pursued today is least of all suited to engage with such concepts as they are used in Theosophy. Because, in order to define the terms, the reasons for the definitions — consciously or unconsciously — are only taken from one side, and so, without really knowing it, something is mixed into all the terms that are formed that leads to epistemological terms that are not at all useful for explaining or elucidating anything in Theosophy. The concept, as it is supplied by the so-called non-theosophical world, is simply unsuitable as an instrument for characterizing what is brought down from the spiritual world through Theosophy.

Now there is one such concept in particular that is a terrible troublemaker in the field of epistemology. I know very well that it is not perceived as such at all, but it is a troublemaker. If we disregard all the finer nuances that have emerged so astutely in the course of the 19th century, this is where the epistemological problem is formulated that one says: How does the I, with its content of consciousness - or, if you will, without speaking of the I -, how does our content of consciousness come to be related to a reality by us? These trains of thought have more or less – with the exception of certain epistemological trends in the 19th century – led to an epistemology that repeatedly perceives it as a great difficulty to see the possibility of how the trans-subjective or transcendental, that is, that which lies outside our consciousness, can enter our consciousness. I will admit that this only roughly characterizes the problem of knowledge. But the difficulties are essentially characterized by the fact that one says: How can that which is subjective content of consciousness somehow approach being, reality? How can it be related to reality? For we must be clear about the fact that even if we presuppose a trans-subjective reality lying outside our consciousness, that which is within our consciousness cannot directly approach this reality. We therefore have – so it is said – the content of consciousness within us, and we can ask ourselves: how do we have the possibility, from this content of consciousness, to penetrate into being, into reality, which is independent of our consciousness?—

An important contemporary epistemologist has characterized this problem with a concise expression: The human ego, in so far as it encompasses the horizon of consciousness, cannot leap over itself, for it would have to leap out of itself if it were to leap into reality. But then it would be in reality and not in consciousness. — It seems clear to this epistemologist, then, that nothing can be said about the relationship between the content of consciousness and real reality.

Many years ago, in my epistemological writings, I was concerned, first of all, with establishing this problem of knowledge – which is also fundamental in Theosophy – and then with removing the difficulties that arise from such a formulation as the one just described. In doing so, however, something very strange could happen. For example, at the time when what I want to talk about took place, there were philosophers who started from the premise, very similar to Schopenhauer's, that “the world is my idea.” That is to say, that which is given in consciousness is initially only the content of our imagination. The question then arises as to how to build a bridge from the imagination to that which is outside the imagined, to trans-subjective reality. Now, for anyone who is not fascinated by statements that have supposedly been made in this field, but approaches the matter impartially, a question is immediately posed, and in the face of a large amount of epistemological literature, namely that which was written in the seventies and in the first half of the eighties, one must ask: If anything is “my idea” and if this idea itself is supposed to be more than something lying within the content of consciousness, if it is supposed to have validity for itself, then this means that something is said which, basically, must not lie before the starting point of epistemology, but something that can only be established after these much more important epistemological basic questions have been discussed. For we must first ask ourselves: Why are we at all allowed to call something that arises in us as content of consciousness “my idea”? Do we have the right to say: What appears on my horizon of consciousness is my idea? Epistemology certainly does not have the right to start from the judgment that what is given is my idea, but rather, if it really goes back to its first beginnings, it has the duty to first justify that what appears is the subjective content of consciousness.

Of course, there are several hundred objections to what has just been said, but I don't think it's possible to hold on to a single one of them for long if you approach the matter with an open mind. But I did experience that a well-known and important philosopher gave me a very peculiar answer when I pointed out this dilemma to him and wanted to explain that it should first be examined whether it is epistemologically justified to characterize the imagination as something unreal. He said: “That is self-evident, it is already in the definition of the word ‘imagination’ that we place something in front of us that is not real.” He could not understand - so ingrained were these ideas, which have grown over the centuries - that with this first definition, something completely unfounded is placed.

If we want to make any kind of statement at all within the scope of the world in which we find ourselves – whereby I ask you to understand the words “the world in which we find ourselves” as the world as we experience it in our everyday lives – , for example, that what is given as the world is an “idea”, then we must realize that it is not at all possible to make such a statement without that which we call our thinking activity, without thoughts and concepts. I do not want to say anything about the fact that such a statement is actually a “judgment” in formal logic. In the moment when we begin at all not to leave anything as it appears before us, but to make a statement about it, we intervene with our thinking in the world that is around us. And if we are to have any right to intervene in the world, to define something as “subjective,” then we must be aware that that which defines something as being called subjective must itself not be subjective.

Because if we assume that we have the sphere of subjectivity here (a circle is drawn on the board and the word “subjectivity” is written above it) and, from there, we make the statement, for example, that A is subjective, is “my idea” or whatever, then this statement itself is subjective.

Subjectivity

The conclusion from this is not that we may accept this statement, but the conclusion must be that such a conclusion must not be drawn, because such a statement would cancel itself out. If a subjectivity can only be established from within itself, then that would be a self-abrogating statement. If the statement “A is subjective” is to have any meaning, then it must not proceed from the sphere of subjectivity, but from a reality outside of subjectivity. That is to say, if the “I” is to be at all in a position to say that something has a subjective character, for example, if something is “my idea”, if the “I” is to have the right to call something subjective, then it must not be within the sphere of subjectivity itself, but must make this observation from outside the sphere of subjectivity. Thus we must not trace the statement that something is subjective back to the ego, which itself is subjective.*)

But this provides a way out of the sphere of subjectivity, in that we realize that we could not make any statement about what is subjective and what is objective, and would have to refrain from even the very first steps of thinking about it at all, if we did not stand in such a relationship to subjectivity and objectivity that both have an equal share in us. This leads us to recognize – which I cannot expand on further now – that our ego cannot be taken only subjectively, but is more comprehensive than our subjectivity. We have the right, from a given content, that is, from something objective, to distinguish that which is subjective.

We are initially confronted with the different terms “objective”, “subjective” and “transsubjective”. “Objective” is, of course, different from “transsubjective” [gap in the transcripts].

Now the question is – once we have established these prerequisites – whether we are able to remove the stumbling block that is one of the most important obstacles in epistemology, namely the question of whether or not the whole extent of our self can be found within subjectivity. For if the ego must also partake of objectivity, the question “Can something enter the sphere of subjectivity?” takes on a completely different form. As soon as one can describe the ego as participating in the sphere of objectivity, the ego must have qualities within it that are similar to those of the objective; something from the sphere of objectivity must also be found in the ego. In other words, we may now assume a relationship between the objective and the subjective that differs significantly from the view that nothing can pass from the trans-subjective to the subjective.

If one says that nothing can pass over to the subjective, then, firstly, one has defined the subjective in epistemological terms as self-contained, and, secondly, one has used a concept that is only valid for a certain sphere of reality, but cannot be valid for the whole of reality. This is the concept of the “thing in itself”. This concept plays a major role for many epistemologists; it is like a net in which philosophical thinking catches itself. However, one does not realize that this concept applies only to a certain sphere of reality and that it ceases to have validity where this sphere ceases.

In the material, for example, the concept applies. I would like to recall the example of the seal and sealing wax. If you take a seal on which the name “Miller” is engraved and press it into hot sealing wax, then you can rightly say: Nothing of the matter of the seal can come over into the sealing wax. - There you have something where the non-transferability applies. But it is different with the name “Müller”; it can flow completely into the sealing wax. And if the wax could speak and wanted to emphasize that none of the material of the seal had flowed into it, it would still have to admit that what matters, namely the name “Müller,” had come across completely. So we have gone beyond the sphere where the concept of the “thing in itself” had any justification.

How did it come about that this concept, which appears in a certain refined way in Kant, rather coarsely in Schopenhauer, but then is described astutely by the most diverse epistemologists of the 19th century, was able to gain such significance?

It is, if you look at the whole thing more closely, because what people work out in concepts depends on the whole way they think. Only in an age in which all concepts have to be characterized in such a way that they are always formed by external perception could such a concept as that of the “thing in itself” arise.

But concepts derived from outer perception alone are not suitable for characterizing the spiritual. If it were not for the fact that a disguised, one might say thoroughly masked, materialism has been introduced into the theory of knowledge — for that is the crucial point: a materialism that is really not easy to recognize has been introduced into the theory of knowledge - then one would realize that a theory of knowledge that is to apply to the spiritual realm must also have concepts that are not formulated in this crude style, such as the concept of the “thing in itself.” For the spiritual, where one cannot speak of an outside and an inside in the same sense, it must be clear that we need more subtle concepts.

I could only sketch this out, because otherwise I would have to write a whole book, which would be very thick and would also have to have several volumes because I would have to connect metaphysical areas to the history of philosophy and to epistemology. But you can see that it is quite understandable that this kind of thinking, because it arises from deeply masked prejudices, is unusable for everything that reaches into the spiritual world. I have spoken to you for an hour now only about this most abstract concept. I have tried to make the matter understandable and I am absolutely clear about the fact that the objections, which are clearly before my mind, can of course arise in many other minds as well. If it had been a different meeting, it might have required a special justification to deceive one's listeners, as it were, by speaking in the most abstract — or, as some might believe, the most complicated — terms instead of the usual factual material that is expected. Well, in the course of our theosophical work, we have seen time and again that theosophy also has the good thing that one develops the duty to recognize within the theosophical movement, and that with it, little by little, a naughty concept is overcome that exists everywhere else, a very naughty concept that says: This is something that goes beyond my horizon, that I don't want to deal with, that is not interesting to me!

For some who deal with fundamental philosophical questions and who know from experience the sometimes sparsely attended lectures on epistemology, it may be surprising that here in our movement so many people, who, according to the judgment of this or that epistemologist, are “most thorough dilettantes” in the field of epistemology, come to a meeting to listen to such a topic. In some places we have had an even larger audience, especially at philosophical lectures that were interspersed with theosophical lectures. But if you look at the situation more thoroughly, you may say that this is precisely one of the best testimonies for the theosophists. The theosophists know that they should listen to all the objections that can be raised without prejudice. They remain calm in the face of such objections, for they know full well that, although it is possible and legitimate to raise objections to research in the supersensible worlds, they also know that much of what is initially called illogical may ultimately turn out to be very logical after all. The theosophist also learns to consider it his duty to accept knowledge into his soul, even if it takes effort to deal with epistemology and logic. For in this way he will increasingly be able not only to listen to general theosophical expositions, but also to work seriously with logical concepts and conceptual classifications in theosophy. The world will have to become familiar with the idea that philosophy in its broadest sense will be reborn within the theosophical movement. Zeal for philosophical rigor, for thorough logical conceptualization, will gradually, if I may use the word, take root within the Theosophical movement. By which I do not mean to say that the results in this respect, on close inspection, are not already very satisfactory. We will still have to view this with modesty, but we are on the way to achieving this goal.

The more we acquire the good will for intellectual endeavor, for scientific conscientiousness, for philosophical thoroughness, the more we will be able to use theosophical work not only to pursue our own personal goals, but also to achieve goals for humanity. Some things are only at the stage of the very first volition today. But it is evident that in the will that is applied to knowledge, there is already something like an ethical self-education that is achieved through the interest we take in Theosophy. And soon there will be no lack of that. If there are no obstacles other than those that already exist today, the outside world will not be able to deny Theosophy the recognition that the Theosophist does not strive for easy satisfaction of his soul's longings, but that in Theosophy a serious striving for philosophical thoroughness and conscientiousness is manifested, not mere dilettantism. This striving will be particularly suited to sharpening people's philosophical conscience. If we do not accept the theosophical teachings as dogmas, but understand what Theosophy can be as a real power in our soul, then it can be the fuel for the human soul to increasingly grasp the hidden powers within it and to lead it to an awareness of its destiny. Therefore, within our Theosophical movement, we want to promote this zeal for thorough logic and epistemology, and so, by standing firmer on the ground of our physical world, we learn to look up ever more clearly and without raptures and nebulous mysticism to the spiritual worlds, whose content we want to bring down and insert into our physical world view.

Whether we want to do this depends solely on whether we can ascribe a real mission to Theosophy in the earthly existence of humanity.