The Rudolf Steiner Archive

Dear attendees!

With your permission, I would like to expand on what I said during the tour of the Goetheanum by saying a few more words about our building today. For many years, our anthroposophical movement held its meetings in ordinary halls, just as they are available today. And even when we were able to present dramatic performances based on the impulses of the anthroposophical worldview, starting in 1909, we initially had to limit ourselves to having these performances in ordinary theaters and under ordinary theater conditions. As our anthroposophical movement grew, a large number of our friends came up with the idea of building a house for anthroposophy. And now I was given the task, so to speak, of creating a home for the anthroposophical movement. I would like to make it clear that the order to build did not come from me, but from friends of the anthroposophical worldview.

The question now arose: how should the construction of such a house be approached? If any other society, an association with any task or objective, builds a house for itself today – and today there are all kinds of associations with all kinds of objectives – then it consults with some architect. They agree on the style in which such a house is to be built: Greek, Gothic, Renaissance or some other style. This is the usual procedure today. If anthroposophy were a movement like all the others, it could have proceeded in this way. But anthroposophy takes into account the great demands of our time for a thorough renewal of our entire culture, and therefore it could not be built in this way.

Furthermore, anthroposophy is not a one-sided body of ideas, but the body of ideas of anthroposophy arises from the whole of human experience, from deep sources of the human being. And that which lives in the ideas of anthroposophy has sprung from a primeval source, just as it did in the case of the older cultures. And just as the words of Anthroposophy can be proclaimed by human mouths and given as teachings, so too can that which flows from the sources from which the Anthroposophical ideas also flow be given for direct artistic contemplation. It is not a matter of translating or applying anthroposophical ideas to art, but rather of another branch growing out of the same source of life from which anthroposophical ideas come, and developing as art. What Anthroposophy has to reveal can be said from a podium in words that signify ideas. But it can also speak from the forms, from plastic forms, from painting, without sculpture or painting becoming symbolism or allegory, but rather within the sphere of the purely artistic. But that means nothing other than: If anthroposophy creates a physical shell for itself in which it is to work, then it must give this physical shell its own style, just as older world views have given their physical shells the corresponding style.

Take the Greek architectural style, as it has partly been realized in the Greek temple: This Greek temple has grown entirely out of the same world view that gave rise to Greek drama, Greek epic poetry, and Greek conceptions of the gods. The Greek felt that in creating his temple, he was building a dwelling for the god. And the god is again nothing other than what older cultural views saw in the human soul that had passed through death in its further development; a certain qualitative relationship between the god and the human soul that has passed through death was felt in older cultural currents. And so, as in ancient times, when people believed that the human soul had passed through death, they built dwellings for it while still on earth, thus constructing houses for the dead, they designed something similar for the older times, as the Greeks then designed in their temples at a later stage. The temple is the dwelling of the god, that is, not of the human soul that has passed through death itself, but of that soul which belongs to a different hierarchy, to a different world order.

Those who can see forms artistically can still feel in the forms that have been created by carrying and other loads for the Greek temple, as in older times the dead, who still remained on earth after death, who, so to speak, as a chthonic deity, as an earthly deity, this house was formed out of this earth; so that a continuation of the gravitational forces of the earth, as they can be felt by man when he somehow looks through his limbs, such a connection of forces as a temple was erected. The Greek temple is only to be regarded as complete when one looks at it in such a way that the statue of the god is inside. Those with a sense of form cannot imagine an empty Greek temple as complete. They can only imagine, they can feel, that this shell contains the statue of Athena, Zeus, Apollo and so on.

Let's skip some of the art historical development and look at the Gothic building. If you feel the Gothic building with its forms, with its peculiar windows that let in the light in a unique way, you actually always feel that when you enter the empty Gothic cathedral, it is not a totality, nothing complete: the Gothic cathedral is only complete when the community is inside, whose souls resonate in harmony in their effects. A Greek temple is the wrapping of the god who dwells on earth through his statue in the people; a Gothic cathedral is in all its forms that which encloses the community in harmony and with thoughts directed towards the eternal.

Greek world view, world view that created form in the Gothic, are dead worlds for humanity. Only the degenerate forces of decline that originated from them can still live today. We need a new culture, but one that is not only expressed in a one-sided way in knowledge and ideas, but one that can also express itself in a new art. And so the development of art history also points to the necessity of a building style for anthroposophy, which wants to bring a new form of culture.

The way in which Anthroposophy is to be lived is based on the idea that a higher being, which is in fact the human being himself, speaks to the person who lives in the ordinary life that unfolds between birth and death. By feeling this, the two-dome structure presented itself to me as the necessary building envelope for this basic impulse of the anthroposophical world view. In the small dome, what is inwardly large and wide is, as it were, physically compressed; in the large dome, what is inwardly less wide, what inwardly belongs to the life we lead between birth and death, is spatially expanded.

And when a person enters this structure in the sense of such an anthroposophical worldview, they must find their own being. This is based on what has just been said. And while he is inside, he must feel the structure in such a way that he, as a human being, as a microcosm, does not feel constrained by the structure, but is externally connected to the universe, to the macrocosm, through the entire structure. But if you look at the structure from the outside, you must have the feeling: Something is going on in there that brings something unearthly, something extraterrestrial, to earthly existence. Something is going on in there that is hidden in the earthly itself. So it must be possible to look at the building in terms of its overall form and also in terms of the sculptural extensions, which, as I said over there, must represent organic structure.

I ask you to view the slides from this perspective, which I will now take the liberty of showing you. Of course, they show nothing other than what you have already seen; they are only intended to conclusively present what can be seen of the building. We will start by showing an exterior view looking towards the west portal.

The building seen from a little further away (Fig. 6), looking towards the west portal.

The next picture (Fig. 7): looking more towards the south portal, the west and south portals seen more together.

Here (Fig. 2) is a view of the building from the east, with a simultaneous view of the building that contains the lighting and heating units for the building. This boiler house is, of course, particularly controversial in its form because it looks different from the buildings we are accustomed to seeing today. And this boiler house is not built according to any principle other than everything that has been built here at all. The original idea was to have a number of heating and lighting systems. That is, in a sense, the nut. And now, as with the nut, only the nutshell can arise as a covering from an inner, logical necessity, and that, when one has such a utilitarian building, one cannot proceed otherwise than that one perceives everything that must be inside this structure in its essence and then makes a shell that corresponds to this content in the same way that the nutshell corresponds to the nut.

Of course, this can only be felt; it cannot be discussed. Another person may feel differently. But if one criticizes the ground, I would like to ask the people who do so to consider what would be there if no attempt had been made – even if it was not immediately successful at the first attempt – to find the right covering for heating and lighting, but had stuck with the current one, then there might be a red chimney here. Perhaps the philistines would have liked it more, but art would have been less satisfied.

The next picture (Fig. 4) will show a view from a greater distance of the north-west portal.

The next picture (Fig. 1) is supposed to show the building from an even greater distance.

It was always my intention, despite the fact that the building was not originally intended for here, but in the middle of houses, to design it here so that it fits into the overall configuration of the landscape, the Jura landscape. I cannot, while trying to avoid any illusion, but say otherwise than that I think the building is already growing out of the plastic forms of the landscape.

Here I take the liberty of showing you the ground plan (Fig. 20), which expresses exactly what I have just said. The point was to feel through the effect, I would like to say, of one side of the human being on the other, in the ground plan and in the whole form of the building.

What now follows is a cross-section through the entire structure (Fig. 21).

Now I will try to show this cross-section; I will try to show what can be built on this cross-section by showing you the model that I originally made (Fig. 22). This is the original model of the construction, the large dome, the small dome, as I made it here from the fall of 1913. It is largely made of wax, insofar as one is dealing with plastic forms, and partly of wood.

The next one will show a side wing, seen from the side (Fig. 13), where you can particularly see the metamorphosis that the motif, which can be seen above the west portal, can undergo in a smaller form. The forms become quite different on the outside, but according to the idea, they are the same on the inside.

The next motif is depicted in the piece above the south portal, which is above the southern entrance door (Fig. 11): the same motif as on the west portal, but in a simpler, more primitive metamorphosis. Next, we present part of the room that one enters when going down into the concrete sub-room, which is intended for depositing the clothes (Fig. 23). One goes up there via the stairs. In any case, all the honored attendees have become aware of the underlying feelings behind the design of this room.

The staircase with its surroundings (Fig. 24), which we can pass over particularly quickly because they are only intended for recapitulation. The next thing I bring is a column from the interior, which one enters when one has gone up the stairs, that is, before one enters the main room (Fig. 27). Everything that is worked here is already worked in wood.

Here I present the organ motif, but not as you see it now, but as it was as a model (Fig. 30). It is a photograph of the organ motif model and you can see it here (Fig. 29) in an unfinished state at the same time. I said in the description over in the building that an attempt was made to design the whole sculpture around the organ so that the organ does not appear to be inserted into the space, but rather to have grown out of it. Here you can see the work of this organ sculpture still half-finished. First, I had to work out the general shape, and only later did I adapt the general forms to fit exactly with what emerged as the lines through the ends of the organ pipes upwards.

We now see in the next picture [the capital of the first column in the west] (Fig. 33), and I ask you to pay attention to the next three pictures. They are presented here to show two consecutive capitals. You should note that a single capital is actually not something that can be viewed on its own. The thing on which everything is based is the way in which each subsequent capital emerges from a preceding one. Therefore, I show two capitals emerging from each other [of the second and third columns] (Figs. 36, 38), and in between the two together [with the architrave above] (Fig. 37), thus each individual one in succession and in between the two together.

We see here the fourth capital (Fig. 40). Now the two capitals in succession, the fourth and fifth (Fig. 41). Now the fifth alone (Fig. 42).

Likewise, I will now show two bases that have been formed one after the other, again the individual one is not to be understood in isolation, but only as emerging from what has gone before.

The first pedestal, the fifth (Fig. 52).

Now the sixth (Fig. 53). The next picture will show the motif that arises when we look east, standing in the building and see what is in the east (Fig. 57).

A column order: This is the view after the organ motif when standing in the building, looking from east to west (Fig. 29).

Here you can see the motif carved into the wood above the curtain slit (Fig. 55). The curtain is open, we look into the small domed room, and below we can also see the carving of the small domed room, only a little indistinctly, and above it the painting.

The next one shows the motif that was carved in the small domed room: as a kind of synthetic conclusion of the individual forms (Fig. 67). If you look from the auditorium into the small domed room, you will see, immediately below the painted Christ-like figure, with Lucifer above him and Ahriman below him, a wood carving that combines all the forms that are otherwise distributed throughout the building – but initially, I would like to say, only in an organic, not yet spiritualized way.

Psychically, it is only summarized in the Christ group (Fig. 93), which is a nine-meter-high wooden group that will stand in the far east and show the representative of humanity in the middle, who can be understood as the Christ – but must be understood in the feeling – [and] has the Luciferic principle above him and the Ahrimanic principle below him. Psychically, this will synthesize all the individual forms.

I will now describe some of the motifs in the small cupola painting.

First, you see the child, depicted in an orange tone (Fig. 72), in front of the blue figure, which looks like a fist (Fig. 70), holding a tablet with the “I” – the only word that will be found in the entire structure, for very specific reasons. I would be pleased, ladies and gentlemen, if you would feel something absurd from these pictures, which, after all, could only be viewed in black and white, because here the painting is done in such a way that everything is brought out in color. You can actually only give something in the reproduction in which, according to perception, something must be missing, something absurd. Perhaps one should see here that something quite unfinished, something absurd stands before one, and then one should give oneself the answer: it must actually be so, because the thing has meaning only in color. Whoever understands the inner meaning of the colored world will thoroughly grasp that even the figurative can, to a certain degree, be created entirely out of color. Those who see the blue above in the neighborhood of the other colors will perceive it purely as a possible creation from the color that a kind of Faust figure appears here. The next picture (Fig. 71) shows Death below Faust. The modern discerning person is placed between Death, the end of life, and Birth, the other end of life, which has been depicted in the child.

The next image (Fig. 78): a kind of figure that resembles an Egyptian initiate.

The inspirers hovering above him, initiating world powers (Fig. 77). From the way the treatment is presented, it will be clear that I may say: Although Figural is distinguished here from the colored, what I have said about the creative in color still applies.

Here you can see a detail, a kind of ahriman head (Fig. 81). It is only conceivable to paint from the color used in the dome above: a peculiar brown-yellow.

Here together: Ahriman head and Lucifer head (Fig. 79). They are only truly contrasted in color. The lower one shows what is inspired by Lucifer and Ahriman when they are grasped in their objectivity, when one is not grasped by them oneself, which is then particularly effective in man or can become so because man is of a special kind, who stands to the child as indicated in the lower figure.

The next picture shows Lucifer's head on its own (Fig. 80), that is, painted; in sculpture, it looks different.

Here (Fig. 82) you see the [Germanic] man with the child, who has Ahriman and Lucifer above him, as shown earlier.

Here (Fig. 87) you can see Lucifer in a reddish-yellow painting above the representative of humanity in the central image of the small dome.

The next image (Fig. 88) then represents Ahriman under the representative of humanity – Ahriman, who is embraced with his love rays as if by a crushing lightning bolt.

This is the painted Representative of Man, that is, the head of it (Fig. 90). This (Fig. 91) represents my model as it is initially worked in profile view of the Representative of Man; while what was shown earlier is a painting, this here is a sculpture. This is the first model of the Representative of Humanity in sculpture, the Representative of Humanity who can be felt as Christ.

The next part will show the plastic group (Fig. 98). At the top left, this elemental being will show itself, an elemental being that has, to a certain extent, grown out of the forces of the rock. Below, you can see Lucifer striving upwards. The elemental being has grown out of the forces of the rock here in the wood group, whereby it becomes clear how one first dared here to work out ways of overcoming mere composition through organic design by means of asymmetry work out ways of overcoming mere composition through organic design, thus working in asymmetry. What is important here is that the form is worked out precisely from the place, with all its asymmetries, from the place where this being is located in the nine-meter-high group.

I will now show you my first Ahriman model (Fig. 99), which was created in 1915 in wax. The other Ahriman heads here are modeled after this Ahriman head. I would just like to note: This is what a person would look like if he had no heart at all and only reason. For the Ahrimanic represents the super-intellectual, the super-rational in man.

I will now show two views of the boiler house, the boiler and lighting house (Figs. 106, 107).

Now we come to the glass house below, in which you have held many a meeting here (Fig. 103). You can see the double-dome structure in a different form, a metamorphosis of the large building, metamorphosed in such a way that the two domes have to be the same size and do not adjoin each other, but are separate. I would like to illustrate the fact that everything about these buildings is individualized down to the last detail by showing you the gate of this glass house (Fig. 104), where you will see the individualization down to the stairs and the woodcarving.

Now another picture (Fig. 110 or 112), which should show how what is intended by scratching out the colored glass pane, what is created from the feel of the material, so that it can only appear in the color in question. I ask you to look at this and see for yourself that if this appears uncolored, it is hideous.

In recapitulating these things, I believe I have once again been able to point out how anthroposophy does not want to be just a science, but wants to be something that can act creatively in culture, that can speak in words, but that can also reveal itself in artistic forms. And now I just want to add at this point that perhaps it has emerged to you from what we have seen here in the building, what you have heard here in the building, what is intended and how it is connected with the signs of the times. The project that has come to fruition could only be realized through the great willingness of some of our members to make sacrifices; but the exchange rate situation in the world and the poverty of the Mediterranean countries have led us to a point where I I had to say, which was also spread by a small brochure that was sent to members: If we do not receive active help from the world, we will not be able to complete the building, but the building will have to come to a halt. If our members apply themselves with the same zeal to the completion of the building as they did to the founding of the World School Association, which is intimately connected with the building idea of Dornach, then we will soon be able to see a torso in the fall, which can be seen as a torso.

Since your time is limited, in particular the time of some of our esteemed visitors, I will not add anything further to what has been said, but ask you to come over to the building, where I will then take the liberty of saying a few closing words for this summer event.

This is a part of Steiner's Lectures on Spiritual Essence and its Working. It is the fifth of a cycle of nine lectures, From Symptom to Reality in Modern History. This lecture is also known as Concerning Death and Evil, or The Supersensible Element in the Study of History. It is from the volume titled: Historical Symptomology.

Even within the limits in which it is permissible to speak to-day, we in the fifth Post-Atlantean period of civilisation this period of the Spiritual Soul¹ in which we are living cannot refer without deep emotion to those things which concern the mystery of evil. For in so doing we touch upon one of the deepest secrets of this fifth Post-Atlantean period, and any discussion of it comes up against the immaturity of human facilities: the right powers of feeling for such things are as yet little developed in present-day mankind. It is true that in the past certain hints or indications of the mystery of evil, and of that other mystery which is connected with it—the mystery of death—were attempted again and again in picture form. But these pictorial, imaginative descriptions have been taken very little in earnest, especially during the last decades—since the last third of the nineteenth century. Or else they have been cultivated in the way of which I spoke here nearly two years ago, in relation to very important events of the present time. What I said then had also a deeper motive, for anyone who has knowledge will be well aware what untold depths of the human being must be sounded when one begins to speak of these things. Alas, many signs have shown how little real good-will there is even now for an understanding of such things. The will to understand will come in time, and we must see that it does come. In every possible way we must see that it does come.

In speaking of these matters, we cannot always avoid the appearance of wishing to pass criticism on the present time in one way or another. Even what I lately said about the configuration of philosophical strivings within the bourgeoisie or middle class, especially since the last third of the nineteenth century (though it also applies to a considerably longer time)—even this may be regarded as mere criticism by those who wish to take it superficially. Nevertheless, all that I bring forward here is intended not as mere criticism, but as a simple characterisation, so that human beings may see what kind of forces and impulses have been holding sway. From a certain point of view, they were after all inevitable. One could even prove that it was necessary for the middle classes of the civilised world to sleep through the period from the eighteen-forties to the end of the eighteen-seventies. This cultural sleep of the bourgeoisie could indeed be presented as a world-historic necessity. Nevertheless, a candid recognition of the fact should have some positive effect upon us, kindling certain impulses in knowledge and in will—true impulses towards the future.

Two mysteries (as I said, we can speak of these things only within certain limits)—two mysteries are of special importance for the evolution of mankind during the epoch of the Spiritual Soul, in which we have been living since the beginning of the fifteenth century. They are the mystery of death and the mystery of evil. For the present epoch, the mystery of death is closely connected, from a certain side, with the mystery of evil. Taking the mystery of death to begin with, we may ask this very significant question: How stands it with death altogether, in relation to the evolution of mankind?

As I said again only the other day, that which calls itself Science nowadays takes these things far too easily. Death, for the majority of scientists, is merely the cessation of life. Death is regarded merely from this standpoint, whether it be in plant or animal or man. Spiritual Science cannot take things so easily, treating all things in the same standardised way. After all, we might even conceive as death the stopping of a clock—the death of the clock. Death, for man, is, in effect, something altogether different from the so-called death of other creatures. But we can learn to know the phenomenon of death in its reality only when we see it against the background of the forces which are active in the great Universe, and which—inasmuch as they also take hold of man—bring him physical death. In the great Universe certain impulses hold sway. Man belongs to the Universe; these forces therefore permeate man, too, and inasmuch as they are active within man, they bring him death. But we must now ask ourselves: These forces which are active in the great Universe—what is their function, apart from the fact that they bring death to man? It would be altogether wrong to imagine that the forces which bring death to man exist in the Universe for that express purpose. In reality this is only a collateral effect—as it were a by-product of these forces.

After all, in speaking of the railway system it will occur to no-one to say that the purpose of the engine is to wear out the rails! Nevertheless, the engine will spoil the rails in course of time; indeed it cannot help doing so. But its purpose in the railway system is altogether different. And if a man defined it thus: An engine is a machine which has the task of wearing out the rails—he would of course be talking nonsense, though it cannot he disputed that the wearing out of the rails belongs to the essence of the railway engine. It would be just as wrong for anyone to say that those forces in the Universe which bring death to man are there for this express purpose. Their bringing of death to man is only a collateral effect—an effect they have alongside their proper task.

What then is the proper task of the forces that bring death to man? It is this: To endow man with the full faculty of the Spiritual Soul. You see, therefore, how intimately the mystery of death is connected with the fifth Post-Atlantean age, and how important it is that in this fifth Post-Atlantean age the mystery of death should be quite generally unveiled. For the proper function of the very forces which—as a by-product of their working—bring death to man, is this: To instill, to implant into his evolution the faculty for the Spiritual Soul. I say once more, the faculty for the Spiritual Soul—not the Spiritual Soul itself.

This will not only lead you towards an understanding of the mystery of death; it will also show you what it is to think exactly on these important matters. Our modern thinking—I say this once again not by way of criticism, but as a pure characterisation—our modern thinking is in many respects (if I may use the unpleasant term—it is an apt one) altogether slovenly. And this applies especially to what goes by the name of science and scholarship. It is often no better than saying: The object of the railway engine is to wear out the rails. The pronouncement of modern science on one subject or another are often just of this quality—and this quality simply will not do if we are to bring about a wholesome condition for humanity in future. And in the epoch of the Spiritual Soul this can be achieved only in full consciousness. Again and again I must emphasise this; it is a truth deeply significant for our time.

How often do we see men arising here or there, making this or that proposal for the social and economic life out of a specious wisdom, and always with the mistaken idea that it is still possible to make constructive proposals for the social life without calling in the aid of Spiritual Science. He alone thinks in accordance with the times who knows that every attempted proposal concerning the social configuration of mankind in future is the merest quackery unless it is founded on Spiritual Science. Only he who realises this, in all its implications, is thinking truly in accordance with the times. Those who still pay heed to all manner of professorial wisdom on social economics—arising on the basis of an unspiritual science—are passing through the present time asleep.

The forces which we must describe as the forces of death took hold of the bodily nature of man in a far distant epoch. How they did so, you may read in my book, An Outline of Occult Science.

Only now are they finding their way into his soul-nature. For the remainder of earthly evolution, man must receive these forces of death into his own being. In the course of the present age they will work in him in such a way that he brings to full manifestation in himself the faculty of the Spiritual Soul.

Having put the question thus, having spoken in this way about the mystery of death—that is, about the forces that are at work in the great Universe, and bring death to man—I may now also refer in a similar manner to the forces of evil. These, too, are not such that we can simply say: “They bring about evil actions within the human order.” This again is only a collateral effect.

If the forces of death did not exist in the Universe, man would not be able to evolve the Spiritual Soul, he would not be able to receive,—as he must receive, in the further course of his earthly evolution—the forces of the Spirit-Self, Life-Spirit and Spirit-Man. Man must pass through the Spiritual Soul if he wishes to absorb in his own way the forces of Spirit-Self, Life-Spirit and Spirit-Man. To this end he must completely unite the forces of death with his own being during the course of the fifth Post-Atlantean age, that is to say, by the middle of the third millennium A.D. And he can do so. But he cannot unite the forces of evil with his being in the same way. I say again not in the same way. The forces of evil are so ordered in the great Universe in the Cosmos that man will be able to receive them into his evolution only during the Jupiter period, even as he now receives the forces of death.

We may say therefore: The forces of evil work upon man with a lesser intensity, taking hold only of a portion of his being. If we would penetrate into the essence of these forces, we must not look at their external consequences. We must look for the essence of evil where it is present in its own inherent being; that is to say, where it works in the way in which it must work, because the forces that figure in the Universe as “evil” enter also into man. Here we come to something of which I said just now that one can speak of it only with deep emotion and then only under one essential condition: that these things are received with the deepest, truest earnestness. If we would seek out the evil in man, we must seek for it not in the evil actions that are done in human society, but in the evil inclinations—in the tendencies to evil. We must, in the first place, altogether abstract our attention from the consequences of these inclinations—consequences which appear in any individual man to a greater or lesser extent. We must direct our gaze to the evil inclinations. If we do so, then we may put this question: In what men do these evil inclinations work during our own fifth post-Atlantean period—those inclinations which, when they come to expression in their side-effects, are so plainly visible in evil actions? Who are the men concerned?

My dear friends, we receive an answer to this question when we try to pass the so-called Guardian of the Threshold and learn truly to know the human being. Then we receive the answer, and it is this: Since the beginning of the fifth post-Atlantean period, evil inclinations—tendencies to evil—are subconsciously present in all men. Nay, the very entry of man into the fifth Post-Atlantean age—which is the age of modern civilisation—consists in his receiving into himself the tendencies to evil. Radically, but none the less truly, spoken, this may be stated: He who crosses the threshold into the spiritual world will undergo the following experience: There is no crime in all the world, but that every single human being, inasmuch as he belongs to the fifth Post-Atlantean age, has in his subconsciousness the inclination towards it—I say again, the inclination. Whether in one case or another the inclination to evil leads to an external evil action depends on quite other circumstances than on the inclination itself. You see, my dear friends, if one is obliged in our time to tell humanity the plain unvarnished truth, the truths one has to tell are by no means comfortable.

What, then, is the real purpose of these forces which bring about the evil inclinations in man? What do they seek to achieve in the Universe, when to begin with they instil themselves into the nature of man? Of a truth, they are not present in the Universe for the express purpose of bringing about evil actions in human society. They do bring them about, for reasons which we still have to consider. But just as little as the forces of death are there in the Universe in order to make man die, so, too, the forces of evil are not there in the Universe in order to entice him into criminal actions. They are there in the Universe for a very different purpose: when man is summoned to develop the conscious Spiritual Soul, their function is to call forth in him the inclination to receive the spiritual life. In the great Universe these forces of Evil hold sway. Man must receive them, and in receiving them he implants in himself the seed, the tendency to experience the spiritual life through the conscious Spiritual Soul. These forces, therefore, which are perverted in the human social order, do not exist in order to call forth evil actions. On the contrary, they exist in order that man, when he reaches the stage of the Spiritual Soul, may break through into the spiritual life. If man did not receive into himself those inclinations to evil of which I have just spoken, he would never come to the point where, out of his own Spiritual Soul, he has the impulse to receive from the Universe, the Spirit: which from henceforward must fertilise all cultural life, unless indeed this is to die away.

We shall do best if, to begin with, we turn our attention to what is intended to become of those forces whose caricature you see in the evil actions of man. We shall do best to ask ourselves: What is intended to take place in the future evolution of mankind under the influence of these very forces which are at the same time the forces responsible for the evil inclinations of man?

You see, when we think of these things we come very near the central nerve of the evolution of humanity. At the same time, all these things are connected with the disasters which have overtaken mankind to-day. All the disasters that have come upon us at the present time, and are destined to come in the near future, are like the signs of an approaching storm. They are merely the signs of quite other things that are about to come over humanity—signs which at the present stage often show the very reverse of what is coming. These things are said, not to encourage pessimism, but as a call to awakening, an impulse to strong actions.

Perhaps the best way of attaining our present purpose is to start from something concrete. I recently said: An essential impulse in human evolution during the age of the Spiritual Soul must be the growth of interest between man and man. The interest which one man takes in another must become ever greater and greater. This interest must grow for the remainder of earthly evolution—and especially in four domains. The first is this: Man as he evolves towards the future will behold and see his fellow-men in new and ever changing ways. To-day, although he has passed through rather more than a fifth of the age of the Spiritual Soul, man is little inclined as yet to see his fellow-man as he must learn to see him in the course of this epoch, which as you know, will continue into the third millennium. To-day men see one another in such a way that they overlook what is most important; they have no real vision of their fellow-men. In this respect men have yet to make full use of all that has been instilled into their souls, through various incarnations, by the influence of Art. Much can be learned from the evolution of Art; I have often given indications as to the lessons we can learn from it.

It can scarcely be denied—if we cultivate the symptomatic understanding of history which I have called for in recent lectures—that artistic creation and enjoyment are declining in almost all domains of Art. All that has been attempted in Art during the last few decades reveals very clearly, to anyone who has true feeling, that Art as such is in a period of decay. The most important element of the artistic life which must pass into the evolution of humanity in future is the education which human beings can receive from it for certain ways of understanding which will be necessary for the future.

Needless to say, every branch of culture has many different branches and concomitant effects. We may say, however, that all Art contains an element tending towards a deeper and more real knowledge of man. Anyone who truly enters, for instance, into the artistic forms created in painting or sculpture, or into the essence of the inner movements pulsating through music and poetry—anyone who experiences Art in a truly inward way (which artists themselves often fail to do nowadays) will imbue himself with something that enables him to comprehend man from a certain point of view—I mean, to comprehend him pictorially. This must come to humanity in the present age of the Spiritual Soul: the faculty to perceive men pictorially. You have already heard the elements of this. Look at the human being—behold his head: it points you back into the past. Even as a dream is understood as a reminiscence of outer physical life and thence receives its signature, so for one who sees things in their reality, all physical things are as pictures—images of something spiritual. We must learn to see through the picture-nature of man to his spiritual archetype. And this will happen as we go on into the future; man will, as it were, become transparent to his fellow-man. The way his head is formed, the way he walks: all this will be seen with an inner insight and sympathy altogether different from what the men of today are as yet inclined to evolve. For the only way to learn to know the human being in his Ego is to cultivate this understanding of his picture-nature, and thus to approach him with the underlying feeling that everything outer physical eyes can see of him is related to the true super-sensible reality of man, as a picture painted on canvas is to the reality it represents.

This underlying feeling must be gradually developed; this must be learned. Man will meet man not so as to perceive in him merely the organisation of bone, muscle, blood and so forth. No, he will learn to feel in the other man the image of his eternal and spiritual being. Behold, the human being passes by us, and we shall not imagine that we can understand him unless this that passes by us awakens in us the deeper vision of what he is as an eternal and spiritual man.

In this way we shall learn to see the human being. And we shall really be able to see him thus. For everything we see when we perceive human forms, human movements, and all that goes with them as a picture of the eternal, will make us either warm or cold. It will have to fill us either with inner warmth or with inner cold. We shall go through the world learning to know men in a very deep and tender way. One man will make us warm, another will make us cold. Worst of all will be those who make us neither warm nor cold. Thus we shall have an inner experience in the warmth-ether which penetrates our etheric body. This will be the reflex of the heightened interest which must be evolved as between man and man.

The second thing to which I must now refer will call forth still stranger feelings in the man of to-day, who has indeed no inclination at all to receive such things as these. (Although, in a none too distant future, this very antipathy may change into sympathy for these things). The second is this: men will understand one another quite differently. In the two thousand years which still have to pass until the end of the fifth Post-Atlantean age, this, above all, will happen—it is true the two thousand years will not entirely suffice; what I now refer to will continue into the sixth Post-Atlantean age—but during the present age the following development will occur: Besides the recognition of the Ego, of which I have just spoken, there will arise a faculty to feel and apprehend in man, even as we meet him, his relationship to the third Hierarchy—the Angels, Archangels and Archai. This will come about through a growing recognition of the quite different way in which men are now related to speech and language, compared with how it was in earlier times.

The evolution of language has already passed its zenith. Language has indeed become an abstract thing; and all the efforts that are being made to classify societies in accordance with the languages of peoples represent merely a wave of deepest untruthfulness now passing over the earth. For men no longer have that relationship to language which sees through the language to the human being—to the inner being of man.

On various occasions, as a first step towards an understanding of this matter, I have cited an example. I repeated it recently during a public lecture in Zürich, for the time has come to bring these things before a wider public. In Dornach, too, I have drawn attention to the same point—how surprising it is to compare the essays on Historic Method by Hermann Grimm, who stood so fully within the German mid-European culture of the nineteenth century, with essays on the same subject by Woodrow Wilson. I have carried out the experiment with great care: it is possible to take over certain sentences from Woodrow Wilson and insert them bodily in Hermann Grimm's essays, for they are almost word-for-word identical with sentences in Hermann Grimm. Again, whole sentences on Historic Method by Hermann Grimm can be transplanted into the lectures subsequently published by Woodrow Wilson. And yet there is a radical difference between the two—a difference which we notice as we read. Not indeed a difference in content: literal content will be of far less importance for mankind as we evolve towards the future. The difference is this: in Hermann Grimm, everything—even passages with which one cannot agree—has been struggled for, it has been conquered step by step, sentence by sentence. In Woodrow Wilson, on the other hand, it is as though his own inner demon, by which he is possessed in his subconsciousness, had instilled it all into his consciousness. On the one hand the things spring forth directly, at the surface of consciousness; on the other, they are “inspirations” imparted by a demon out of the subconscious into the conscious life. Indeed, we must say that what comes from Woodrow Wilson's side derives from a certain state of possession.

I give this example to show that word-for-word agreement is no longer the important thing today. I always feel it with intense pain when friends of our cause bring me quotations from this or that person, or this or that professor, saying, “Look, this is quite anthroposophical—I beg you to see how anthroposophical it is.” In our period of civilisation it is even possible for a Professor, dabbling in politics; to write on an important matter something that agrees word-for-word with that which springs from a knowledge of realities; but the word-for-word agreement is not the point. What matters is the region of the human soul from which things spring. We must look through the words of speech to the region whence things derive.

All that is said here is said not merely in order to formulate certain statements. The important thing is that the way of saying it is permeated by that inner force which proceeds directly from the Spirit. Anyone who discovers word-for-word agreements without feeling how the things here said proceed from the fountain-head of the Spirit, and are permeated by it inasmuch as they are placed into the whole context of the Anthroposophical world-conception—anyone who cannot detect the how of what is said—has utterly failed to recognise what is here intended, even if he notes a word-for-word agreement with some choice pronouncement of external wisdom.

It is of course not very comfortable to have to point to such examples, for the inclinations of mankind to-day frequently go in the opposite direction. Nevertheless, it is a duty and responsibility laid upon one to-day, if one is speaking in all earnestness and does not want merely to call forth a kind of torpor, making the lectures a pleasant soporific. One must not shrink from choosing such examples as are unpleasant to many people. Surely there should be willingness to listen to a serious warning of what it will really mean for the world if people fail to notice that the world is about to have its order drawn up for it by a weak-minded American Professor! It is indeed uncomfortable to speak of actualities to-day. Many people find the very opposite convenient and pleasant. In any case, one speaks of actualities only in those domains of life where it is absolutely necessary, and where it concerns men closely—or should do so any rate—to listen to these things.

To see through the veils of language: this must come over humanity in future. Men must acquire the faculty to perceive the inner gesture in speech. This age will not come to an end—certainly the last stages of it will go on into the following epoch—but the third millennium will not pass by till men have come to this: they will no longer listen to another man who speaks to them as they listen to him nowadays. They will find expressed in speech and language the human being's dependence on the third Hierarchy—on the Angels, Archangels and Archai. In speech they will find an expression of that whereby a man penetrates into the spiritual—into the super-sensible. Then they will hear through speech into the soul of man. Needless to say, we shall have an altogether different social life when men can hear through speech the inner soul of man. Much indeed of the force of so-called evil will have to be transmuted in this way, by man becoming able to hearken to the things another man is saying and to hear, through his speech, his soul. Then, when the soul is heard through speech, there will come over man a wonderful feeling of colour, and through this feeling of colour in speech men will learn to understand one another internationally. Quite as a matter of course one sound will call forth the same feeling as the sight of a blue colour, and another sound the same feeling as the sight of a red colour. Thus, what will only be felt as warmth when one sees the human being, will grow as it were into colour when one listens to his speech. One will have to enter with intimate sympathy into the sound of the speech which is borne from human lips to human ear. That is the second thing which is approaching.

The third thing is this: Men will experience very intimately in themselves the expressions of and configurations of feeling in other men. Much of this will be brought about through speech, but not through speech alone. When one man meets another, he will experience the state of feeling of the other in himself, in his own breathing. As we approach the future of earthly evolution, in the time to which I now refer, our breathing will attune itself to the life of feeling of the other man. One man will cause us to breathe more quickly, another man more slowly;and according as we breathe more quickly or more slowly we shall feel what kind of a man we are meeting. Think how the social community of men will live and grow together; think how intimate the social life of man will tend to become! Certainly it will take still longer for this kind of breathing to become a part of the soul of man—the whole of the sixth epoch of civilisation and part of the seventh. And in the seventh epoch a little will be achieved of the fourth thing, to which I will now refer.

In so far as men belong to a human community by their own act of will, then in the realm of will they will have—forgive the hard saying—to digest one another. Inasmuch as we shall have to will, or will to will, one thing or another in association with this man or that, we shall have inner experiences similar to those we now have, still a very primitive form, when we consume one food-stuff or another. In the sphere of willing, men will have to digest one another. In the sphere of feeling, they will have to breathe one another. In the sphere of understanding through speech, they will have to feel one another in living colours. Lastly, as they learn really to see one another, they will learn to know one another as Ego-beings.

All these forces, however, will reside more in the inner realm of the soul; for their full development, the Jupiter, Venus and Vulcan periods of evolution will have to follow. Nevertheless, Earth-evolution will require of mankind the first suggestions of these things—suggestions in the soul and spirit. And the present time, with all its strange catastrophes, is but an inner rebellion of mankind against what is to accompany the things I have now mentioned. In future, all the tendencies making for social separation have to be overcome, and mankind to-day, rising in rebellion against this need, is flinging out over the world the cheap catch-word that men should group themselves in nations. It is an instinctive rebellion against the Divinely-willed course of human evolution; a distorting of things into the very opposite of what will none the less ensue. We must see through these things if we would gain a foundation for understanding the so-called mystery of evil. For evil is in many ways a collateral effect of what has to enter into the evolution of mankind. An engine making a long journey will smash the rails if it comes to a place where they are badly laid, and for the moment its own progress will be delayed. Humanity is in course of evolution towards such goals as I have now described. It is the mission of the age of the Spiritual Soul to recognise these goals, so that humanity may strive towards them consciously. But for the moment the permanent way is badly laid, and a fairly long time will pass before it gets better, for many people are setting to work just now to replace the faulty rails—and not by any means with better ones.

Yet, as you see, Spiritual Science tends to no kind of pessimism. Its aim is to enable Man to recognise the path of evolution on which he really is. It does, however, require, at least for certain special occasions, that one should lay aside some of the habitual inclinations of to-day. Alas, almost at once, everyone falls back into the old ruts, and that is what makes it so very difficult to speak of such things without reserve. For in doing so—and this lies in the very nature of our time—we touch upon public issues in respect of which mankind is bent on hurling itself into the abyss, and we must continually utter this warning, this call to awakening.

• 1. Bewusstseinsseele, sometimes translated also as Consciousness Soul.

Address by Rudolf Steiner before his Departure for Stuttgart

My dear friends! Since my departure has been delayed a little, I am now able to say a final farewell to you. You are aware, of course, that I am now leaving behind the care here in Switzerland for the publication of the essay on the social question, which has just been completed and which I hope will appear quite soon. After what I said here last Monday, I would like to once again strongly recommend this essay to you. I have indeed expressed the hope that here in Switzerland, in particular, something can be done in the sense intended by this writing, and in a particularly fruitful way, for the reason that in Eastern and Central Europe what has to happen first, what is an urgent necessity, has already been challenged, so to speak, by the immediate pressure for the very near future. Here in Switzerland, traditional conditions will continue for a while. Here, therefore, people are still able to do of their own free will many things that others are forced to do.

Now it so happens in our present human development that only that which happens out of free will, out of the free initiative of people, can be particularly fruitful, truly fruitful. If only people could pull themselves together in places where it is still possible without being forced by the terrible facts of the matter, if only they could be roused to do of their own free will what can ultimately only be recognized in a spiritual-scientific way, something tremendously significant could be achieved through this initiative of free will. For this reason, it may now be said, even on Swiss soil, that very special hopes are possible here.

Now, my dear friends, you know that what has been striven for as anthroposophical spiritual science for almost two decades has experienced many, many trials. It is to be assumed that what is expressed in this social writing will initially be met with strong opposition from many who are unable to rethink, because it still appeals to a broader, much broader public. People will find all sorts of objections: impracticality, fantastic flights of fancy, contradictions. People will take particular issue with the latter because the writing is taken from life and real practice, and life and practice themselves have contradictions, so it is easy to find contradictions in them. The philistines, the philistines, all those who like to grovel for contradictions, will have a rich pickings; all those things that, as you have often heard and also otherwise know, come from originate from gossip, which are actually such that one would not want to deal with them at all, and only has to deal with them again and again because there are always members of our society who cannot take the right view of things. I am always amazed, though, that – while my coherent literary work of world view has been available since the beginning of the 1980s and its most essential features can be examined by anyone in terms of its value and content – there are always people, even among the members, who cannot find the right point of view to naturally reject all the stupidities that arise when, for example, it is said here or there, as is now being said from a particularly foolish side, that what I have taught comes from this or that source, from this or that mysterious place or from this or that person; that not all our members are clever enough to object: Yes, the works have been available since the 1980s. And what kind of foolish, stupid things do you gossip about? It is not necessary to judge by gossip what has been publicly available for decades; the fact that not all of our members have already become so clever is something that could fill us with a certain bitterness. Because what is to be judged here is quite obvious to everyone, it is available to everyone. And when people still come to me and keep asking: “Is it true? Is it true?” and so on, there is a channel where this and that is said. All the material to refute the things is there. They have been around for a long time, in printed form. These are things that naturally, my dear friends, will also be attached to what is really coming out of the revelations of humanity right now, through this social intention that is emerging in this book. And so I would like to add a few words here today, that there should at least be a certain number among our members who understand what is being put into the world in the right way and really take it in terms of its content, not according to all kinds of mysterious ideas and suggestions and so on. It is not necessary, my dear friends, that we always color our things from mysterious hints, but our real task is to step forward boldly and fearlessly with what results from the deepest demands of the present, and to stand up for it in such a way that today only the anthroposophist can actually stand up for these things. For anthroposophy should not only give people something that they can think in one way or another. However strange it may sound, my dear friends, what is a major demand of the present day is that people become wiser. And anthroposophy should help people in all areas of life to become wiser, to make them more agile in their thinking, to give them what people today so sorely lack: the possibility of being convinced of something.

Yes, my dear friends, consider in this area what is perhaps one of the most necessary things in the present day. In response to that appeal, which appeared some time ago, which could have been read by thousands of people, which has been much discussed, even in response to this appeal, some characteristic personalities have said that they cannot understand what is in it. Yes, my dear friends, that is precisely the most saddening thing, that people who for years, in the last difficult, catastrophic years for humanity, have believed everything, have been able to understand everything that they have been ordered to believe, that people who are quite willing to accept what have nothing but an order from above, that they welcome that which appeals to their freedom, to their free understanding, simply when it does not run in the usual lines of thought, so that they say, 'Yes, there you need more detailed explanations, you can't understand that'. That is already one of the saddest things in the present, this resistance to being convinced, this brutal response arising from the most terrible lack of understanding of the demands of humanity: “You can't understand that, it's abstract, or something like that. It is precisely those people who, under the terrible straitjacket of censorship, or the censorship of different countries, have accepted everything, who have parroted every word that has come from above, no matter how idiotic it was, who cannot understand that which appeals to their free minds, to their free souls.

But today we have reached a point where only that which people allow to approach their free understanding will be decisive, only that which people do not allow to be commanded to be understood, but what people want to understand from their innermost being. That is why what a man of the local community recently said to me about the social lecture I gave here is very true: Yes, some people say that they have not understood it: these are just the people who did not want to understand. They did not want to understand. We must always keep this in mind, that must be our strict, straight direction, what is said with these words. That is what it is about. What is needed for the future is not a change of institutions based on old, familiar ideas. What is needed for the future is new ideas, new impulses and, in particular, the awareness that what we have been thinking in the old way is no longer useful.

And the present faces a momentous decision. You of all people should not keep coming back with: But that has already been said, that has been said, that has been said. Of course, many things have been said. But that is not the point. What it is about is summarizing from a broad perspective, from the perspective that follows from the demands of the immediate present. If we as anthroposophists can stand on this ground, then we will be able to place our personality here or there in the turmoil of the times, so that you can really throw something meaningful, no matter how small, into the present.

In particular, I would like to see anthroposophy bear fruit in this social work. I would not like you to regard these two areas as separate entities, but to see how one can support the other and you are aware that people who have never wanted to listen to any spiritual deepening of the world view in recent times are of course at first as unsuitable as possible to understand those social impulses that are given here. But all the more reason to remember our obligation, once we have the anthroposophical basis, to do something to make things understandable to people. Today, my dear friends, it is not a matter of asking for details at every opportunity. Those who ask for details at every opportunity only want to continue in the old tracks. Today, it is truly not a matter of having things worked out in the most specific details. What is at issue is the great, significant lines of a reorganization of things that extends across the world. And much of what still seems to people today as if they could not do without, much of it will no longer be talked about at all in some time, so it will be swept away.

This sense of being attuned to the times will have to provide the basic nuance for what the ideas and ideals and impulses that have grown on anthroposophical soil have to permeate. From this point of view, I would like to urge you not to take this matter lightly, not to take it lightly. As I said last time, it is not a matter of distorting these things into sectarianism, but it is a matter of thinking these things on a large scale, above all, of thinking that it is important to find as many people as possible who understand the matter. It is not so much the institution that matters today: it is people who understand that matter today. For everything that people think who do not want to understand what today's times demand must first go and will go. You can be quite sure: it will go. It must first go. Only that which those who really want to work with new human feelings strive for has validity. The greatest resistance will arise precisely among the so-called intellectuals, among the so-called educated. They are the least able to think outside the box. This is something we are experiencing again today. There is an example, an example that can illustrate what I am talking about here: a little book about a particular person's mental illness has recently been published in Germany. Of course, there are plenty of “academically trained” doctors who accuse such a booklet of amateurism, contradictions, and insufficient foundations - not well researched by an expert. They claim that you can only judge mental illness if you have observed a person for a long time, if you have been in their environment.

Now, in this case, we are dealing with a person whose actions were laid bare for the whole world to see, discussed daily in the newspapers and so on. The fools who have their academic years, their clinics and their specialization behind them do not consider that the case must be judged quite differently. One must have the courage to look into such things without prejudice today.

That, my dear friends, is anthroposophy, not the mere parroting or inward parroting of the individual content: when you go beyond what is today the ballast of humanity, in the so-called professional world - one could better say, in the professional talk - that gives off the worst impulses. If you can penetrate to an unbiased judgment of these things, then you will have done something tremendous for your soul. Because that is what it is about, that is what we need. Above all, we need a courageous penetration through the wild prejudices that come from science, intelligence, scholarship, and their institutions. Because that is what holds us back the most. Do you believe that all the things that have been dreamed of here and there in terms of social structure can be true? Now, however, people are no longer dreaming because they have experienced not construction but destruction wherever it was discussed. But what has been done? Somehow a few people at the top have been replaced by others – and the whole apparatus, the whole vast apparatus, has remained. Yes, my dear friends, what is the inner basis of this whole apparatus in human nature? During the last four hundred years, people have been educated in their youth – but on what basis? They are brought up by the “All-holder, All-embracing, does it not grasp and hold you, me, itself?” - from the state or from that which is in some way connected to the state: to get a job, to live from this job, to let what is necessary for life be passed to you as passively as possible, and then, from this public institution, I mean, from this res publica, to draw a pension for the time after you have worked, until you die. After all, pensionable or insured positions are particularly what people love. And when death comes, the church assures eternal bliss, to which one comes without having really established an inner connection with the divine that flows and weaves through the world. This life, as it has increasingly taken hold of humanity in recent centuries: to be educated as passively as possible for a job that one does on the orders of this or that public institution, then to receive a pension from the very institution one , and finally, after death, eternal bliss, without knowing how to connect with the soul to the eternal in any way, has educated those people who today face the terribly speaking facts so passively. We must rise above this passivity with a pension and an eternal claim. We must find that which is divine substance within ourselves, we must find the impulses that place us in eternal life. We must place ourselves in this, not in some external institution to which we slavishly surrender. Man must become active, find within himself the impulses that are world impulses. This is what is ultimately most necessary and what underlies the question that may be raised: Yes, but how do people come to arrange their lives comfortably? And so on. That will no longer be possible in any case. And unless you first seek the God in your heart, anthroposophy will not grant you any bliss. Hegel's words remain true: Man is not only eternal after his death, man must be eternal - here in this physical body. That is, he must have truly found that which is eternal in him. These things are all already in anthroposophy; these things also underlie the healthy social ideas, which are now being expressed in writing and which I commend to you. And with this heartfelt recommendation, I would now like to suggest to you, since we have to leave, that we stay together in thought. We should have learned that. Therefore, until we meet again, in whatever way, we will stay together in thought, my dear friends.

Today it seems appropriate to mention certain thoughts on the meaning and nature of our spiritual Movement—anthroposophical spiritual science, as we call it. To do so will necessitate references to some events which have occurred over a period of time and which have contributed to the preparation and unfolding of this Movement. If, in the course of these remarks, one or another of them should seem somewhat more personal—it would, at any rate, only seem to be so—this will not be for personal reasons but because what is more personal can be a starting point for something more objective. The need for a spiritual movement which makes known to people the deeper sources of existence, especially human existence, can be easily recognized by the way in which today's civilization has developed along lines which are becoming increasingly absurd. No one, after serious thought, will describe today's events as anything other than an absurd exaggeration of what has been living in more recent evolution.

From what you have come to know in spiritual science, you will have gained the feeling that everything, even what is apparently only external, has its foundation in the thoughts of human beings. Deeds which are done, events which take place in material life—all these are the consequence of what human beings think and imagine. And the view of the external world, which is gaining ground among human beings today, gives us an indication of some very inadequate thought forces. I have already put into words the fact that events have grown beyond human beings, have got out of hand, because their thinking has become attenuated and is no longer strong enough to govern reality. Concepts such as that of maya, the external semblance which governs the things of the physical plane, ought to be taken far more seriously by those familiar with them than they, in fact, often are. They ought to be profoundly imprinted on current consciousness as a whole. This alone might lead to the healing of the damage which—with a certain amount of justification—has come upon mankind. Those who strive to understand the functioning of man's deeds—that is, the way the reflections of man's thoughts function—will recognize the inner need for a comprehension of the human soul which can be brought about by stronger, more realistic thoughts.

In fact, our whole Movement is founded on the task of giving human souls thoughts more appropriate to reality, thoughts more immersed in reality, than are the abstract concept patterns of today. It cannot be pointed out often enough how very much mankind today is in love with the abstract, having no desire to realize that shadowy concepts cannot, in reality, make any impact on the fabric of existence. This has been most clearly expressed in the fourteen-, fifteen-year history of our Anthroposophical Movement. Now it is becoming all the more important for our friends to take into themselves what specifically belongs to this Anthroposophical Movement. You know how often people stressed that they would so much like to give the beautiful word ‘theosophy’ the honour it deserves, and how much they resisted having to give it up as the key word of the Movement. But you also know the situation which made this necessary.

It is good to be thoroughly aware in one's soul about this. You know—indeed, many of you shared—the goodwill with which we linked our work with that of the Theosophical Movement in the way it had been founded by Blavatsky, and how this then continued with Besant's and Sinnett's efforts, and so on. It is indeed not unnecessary for our members, in face of all the ill-meant misrepresentations heaped upon us from outside, to persist in pointing out that our Anthroposophical Movement had an independent starting-point and that what now exists has grown out of the seeds of those lectures I gave in Berlin which were later published in the book on the mysticism of the Middle Ages. We must stress ever and again that in connection with this book it was the Theosophical Movement who approached us, not vice versa. This Theosophical Movement, in whose wake it was our destiny to ride during those early years, was not without its connections to other occult streams of the nineteenth century, and in lectures given here I have pointed to these connections. But we should look at what is characteristic for that Movement.

If I were asked to point factually to one rather characteristic feature, I would choose one I have mentioned a number of times, which is connected with the period when I was writing in the journal Lucifer-Gnosis what was later given the title Cosmic Memory. A representative of the Theosophical Society, who read this, asked me by what method these things were garnered from the spiritual world. Further conversation made it obvious that he wanted to know what more-or-less mediumistic methods were used for this. Members of those circles find it impossible to imagine any method other than that of people with mediumistic gifts, who lower their consciousness and write down what comes from the subconscious.

What underlies this attitude? Even though he is a very competent and exceptionally cultured representative of the Theosophical Movement, the man who spoke to me on this was incapable of imagining that it is possible to investigate such things in full consciousness. Many members of that Movement had the same problem because they shared something which is present to the highest degree in today's spiritual life, namely, a certain mistrust in the individual's capacity for knowledge. People do not trust the inherent capacity for knowledge, they do not believe that the individual can have the strength to penetrate truly to the essential core of things. They consider that the human capacity for knowledge is limited; they find that intellectual understanding gets in the way if one wants to penetrate to the core of things and that it is therefore better to damp it down and push forward to the core of things without bringing it into play. This is indeed what mediums do; for them, to mistrust human understanding is a basic impulse. They endeavour, purely experimentally, to let the spirit speak while excluding active understanding.

It can be said that this mood was particularly prevalent in the Theosophical Movement as it existed at the beginning of the century. It could be felt when one tried to penetrate certain things, certain opinions and views, which had come to live in the Theosophical Movement. You know that in the nineties of the nineteenth century and subsequently in the twentieth century, Mrs Besant played an important part in the Theosophical Movement. Her opinion counted. Her lectures formed the centrepiece of theosophical work both in London and in India. And yet it was strange to hear what people around Mrs Besant said about her. I noticed this strongly as early as 1902. In many ways, especially among the scholarly men around her, she was regarded as a quite unacademic woman. Yet, while on the one hand people stressed how unacademic she was, on the other hand they regarded the partly mediumistic method she was famous for, untrammelled as it was by scientific ideas, as a channel for achieving knowledge. I could say that these people did not themselves have the courage to aim for knowledge. Neither had they any confidence in Mrs Besant's waking consciousness. But because she had not been made fully awake as a result of any scientific training, they saw her to some extent as a means by which knowledge from the spiritual world could be brought into the physical world. This attitude was extraordinarily prevalent among those immediately surrounding her. People spoke about her at the beginning of the twentieth century as if she were some kind of modern sibyl. Those closest to her formed derogatory opinions about her academic aptitude and maintained that she had no critical ability to judge her inner experiences. This was certainly the mood around her, though it was carefully hidden—I will not say kept secret—from the wider circle of theosophical leaders.

In addition to what came to light in a sibylline way through Mrs Besant, and through Blavatsky's The Secret Doctrine, the Theosophical Movement at the end of the nineteenth century also had Sinnett's book or, rather, books. The manner in which people spoke about these in private was, equally, hardly an appeal to man's own power of knowledge. Much was made in private about the fact that in what Sinnett had published there was nothing which he had contributed out of his own experience. The value of a book such as his Esoteric Buddhism was seen to lie particularly in the fact that the whole of the content had come to him in the form of ‘magical letters’, precipitated—no one knew whence—into the physical plane—one could almost say, thrown down to the physical plane—which he then worked into the book Esoteric Buddhism.

All these things led to a mood among the wider circles of the theosophical leaders which was sentimental and devotional in the highest degree. They looked up, in a way, to a wisdom which had fallen from heaven, and—humanly, quite understandable—this devotion was transferred to individual personalities. However, this became the incentive for a high level of insincerity which was easy to discern in a number of phenomena.

Thus, for instance, even in 1902 I heard in the more private gatherings in London that Sinnett was, in fact, an inferior spirit. One of the leading personalities said to me at that time: Sinnett could be compared with a journalist—say, of the Frankfurter Zeitung—who has been dispatched to India; he is a journalistic spirit who simply had the good fortune to receive the ‘Master's letters’ and make use of them in his book in a journalistic way which is in keeping with modern mankind!

You know, though, that all this is only one aspect of a wide spectrum of literature. For in the final decades of the nineteenth century and the first decades of the twentieth, there appeared—if not a Biblical deluge, then certainly a flood of—written material which was intended to lead mankind in one way or another to the spiritual world. Some of this material harked back directly to ancient traditions which have been preserved by all kinds of secret brotherhoods. It is most interesting to follow the development of this tradition.

I have often pointed out how, in the second half of the eighteenth century, old traditions could be found in the circle led by Saint-Martin, the philosophe inconnu. In Saint-Martin's writings, especially Des erreurs et de la vérité, there is a very great deal of what came from ancient traditions, clothed in a more recent form. If we follow these traditions further back, we do indeed come to ideas which can conquer concrete situations, which can influence reality. By the time they had come down to Saint-Martin, these concepts had already become exceedingly shadowy, but they were nevertheless shadows of concepts which had once been very much alive; ancient traditions were living one last time in a shadowy form. So in Saint-Martin's work we find the healthiest concepts clothed in a form which is a final glimmer. It is particularly interesting to see how Saint-Martin fights against the concept of matter, which had already come to the fore. What did this concept of matter gradually become? It became a view in which the world is seen as a fog made up of atoms moving about and bumping into one another and forming configurations which are at the root of all things taking shape around us. In theory materialism reached its zenith at the point when the existence of everything except the atom was denied. Saint-Martin still maintained the view that the whole science of atoms, and indeed the whole belief that matter was something real, was nonsense; which indeed it is. If we delve into all that is around us, chemically, physically, we come in the final analysis not to atoms, not to anything material, but to spiritual beings. The concept of matter is an aid; but it corresponds to nothing that is real. Wherever—to use a phrase coined by du Bois-Reymond—‘matter floats about in space like a ghost’: there may be found the spirit. The only way to speak of an atom is to speak of a little thrust of spirit, albeit ahrimanic spirit. It was a healthy idea of Saint-Martin to do battle against the concept of matter.

Another immensely healthy idea of Saint-Martin was the living way in which he pointed to the fact that all separate, concrete human languages are founded on a single universal language. This was easier to do in his day than it is now, because in his time there was still a more living relationship to the Hebrew language which, among all modern languages, is the one closest to the archetypal universal language. It was still possible to feel at that time the way in which spirit flowed through the Hebrew language, giving the very words something genuinely ideal and spiritual. So we find in Saint-Martin's work an indication, concrete and spiritual, of the meaning of the word ‘the Hebrew’. In the whole way he conceived of this we find a living consciousness of a relationship of the human being with the spiritual world. This word ‘the Hebrew’ is connected with ‘to journey’. A Hebrew is one who makes a journey through life, one who gathers experiences as on a journey. Standing in the world in a living way—this is the foundation of this word and of all other words in the Hebrew language if they are sensed in their reality.

However, in his own time Saint-Martin was no longer able to find ideas which could point more precisely, more strongly, to what belonged to the archetypal language. These will have to be rediscovered by spiritual science. But he had before his soul a profound notion of what the archetypal language had been. Because of this his concept of the unity of the human race was more concrete and less abstract than that which the nineteenth century made for itself. This concrete concept of the unity of the human race made it possible for him, at least within his own circle, to bring fully to life certain spiritual truths, for instance, the truth that the human being, if only he so desires, really can enter into a relationship with spiritual beings of higher hierarchies. It is one of his cardinal principles, which states that every human being is capable of entering into a relationship with spiritual beings of higher hierarchies. Because of this there still lived in him something of that ancient, genuine mystic mood which knew that knowledge, if it is to be true knowledge, cannot be absorbed in a conceptual form only, but must be absorbed in a particular mood of soul—that is after a certain preparation of the soul. Then it becomes part of the soul's spiritual life.

Hand in hand with this, however, went a certain sum of expectations, of evolutionary expectations directed to those human souls who desired to claim a right to participate in some way in evolution. From this point of view it is most interesting to see how Saint-Martin makes the transition from what he has won through knowledge, through science—which is spiritual in his case—to politics, how he arrives at political concepts. For here he states a precise requirement, saying that every ruler ought to be a kind of Melchizedek, a kind of priest-king.

Just imagine if this requirement, put forward in a relatively small circle before the outbreak of the French Revolution, had been a dawn instead of a dusk; just imagine if this idea—that those whose concepts and forces were to influence human destiny must fundamentally have the characteristics of a Melchizedek—had been absorbed, even partially, into the consciousness of the time, how much would have been different in the nineteenth century! For the nineteenth century was, in truth, as distant as it could possibly be from this concept. The demand that politicians should first undertake to study at the school of Melchizedek would, of course, have been dismissed with a shrug.

Saint-Martin has to be pointed out because he bears within him something which is a last glimmer of the wisdom that has come down from ancient times. It has had to die away because mankind in the future must ascend to spirituat life in a new way. Mankind must ascend in a new way because a merely traditional continuation of old ideas never has been in keeping with the germinating forces of the human soul. These underdeveloped forces of the human soul will tend, during the course of the twentieth century, in a considerable number of individuals—this has been said often enough—to lead to true insight into etheric processes. The first third of the twentieth century can be seen as a critical period during which a goodly number of human beings ought to be made aware of the fact that events must be observed in the etheric world which lives all around us, just as much as does the air. We have pointed emphatically to one particular event which must be seen in the etheric world if mankind is not to fall into decadence, and that is the appearance of the Etheric Christ. This is a necessity. Mankind must definitely prepare not to let wither those forces which are already sprouting.

These forces must not be allowed to wither for, if they did, what would happen? In the forties and fifties of the twentieth century the human soul would assume exceedingly odd characteristics in the widest circles. Concepts would arise in the human soul which would have an oppressive effect. If materialism were the only thing to continue, concepts which exist in the human soul would arise, but they would rise up out of the unconscious in a way which people would not understand. A waking nightmare, a kind of general state of neurasthenia, would afflict a huge number of people. They would find themselves having to think things without understanding why they were thinking them.

The only antidote to this is to plant, in human souls, concepts which stem from spiritual science. Without these, the forces of insight into those concepts which will rise up, into those ideas which will make their appearance, will be paralysed. Then, not the Christ alone, but also other phenomena in the etheric world, which human beings ought to see, will withdraw from man, will go past unnoticed. Not only will this be a great loss, but human beings will also have to develop pathological substitute forces for those which ought to have developed in a healthy way.

It was out of an instinctive need in wide circles of mankind that the endeavours arose which expressed themselves in that flood of literature and written material mentioned earlier. Now, because of a peculiar phenomenon, the Anthroposophical Movement of Central Europe was in a peculiar position relative to the Theosophical Movement—particularly to the Theosophical Society—as well as to that other flood of written material about spiritual matters. Because of the evolutionary situation in the nineteenth century and at the beginning of the twentieth century, it was possible for a great number of people to find spiritual nourishment in all this literature; and it was also possible for a great number of people to be utterly astounded by what came to light through Sinnett and Blavatsky. However, all this was not quite in harmony with Central European consciousness. Those who are familiar with Central European literature are in no doubt that it is not necessarily possible to live in the element of this Central European literature while at the same time taking up the attitude of so many others to that flood. This is because Central European literature encompasses immeasurably much of what the seeker for the spirit longs for—only it is hidden behind the peculiar language which so many people would rather have nothing to do with.

We have often spoken about one of those spirits who prove that spiritual life works and weaves in artistic literature, in belletristic literature: Novalis. For more prosaic moods we might equally well have mentioned Friedrich Schlegel, who wrote about the wisdom of ancient India in a way which did not merely reproduce that wisdom but brought it to a fresh birth out of the western cultural spirit. There is much we could have pointed to that has nothing to do with that flood of written material, but which I have sketched historically in my book Vom Menschenrätsel. People like Steffens, like Schubert, like Troxler, wrote about all these things far more precisely and at a much more modern level than anything found in that flood of literature which welled up during the last decades of the nineteenth century and the beginning of the twentieth century. You have to admit that, compared with the profundity of Goethe, Schlegel, Schelling, those things which are held to be so marvellously wise are nothing more than trivia, utter trivia. Someone who has absorbed the spirit of Goethe can regard even a work like such as Light on the Path as no more than commonplace. This ought not to be forgotten. To those who have absorbed the inspiration of Novalis or Friedrich Schlegel, or enjoyed Schelling's Bruno, all this theosophical literature can seem no more than vulgar and ordinary. Hence the peculiar phenomenon that there were many people who had the earnest, honest desire to reach a spiritual life but who, because of their mental make-up were, in the end, to some degree satisfied with the superficial literature described.

On the other hand, the nineteenth century had developed in such a way that those who were scientifically educated had become—for reasons I have often discussed—materialistic thinkers about whom nothing could be done. However, in order to work one's way competently through what came to light at the turn of the eighteenth to the nineteenth century through Schelling, Schlegel, Fichte, one does need at least some scientific concepts. There is no way of proceeding without them. The consequence was this peculiar phenomenon: It was not possible to bring about a situation—which would have been desirable—in which a number of scientifically educated people, however small, could have worked out their scientific concepts in such a way that they could have made a bridge to spiritual science. No such people were to be found. This is a difficulty that still exists and of which we must be very much aware.

Supposing we were to approach those who have undergone a scientific education, with the intention of introducing them to Anthroposophy: lawyers, doctors, philologists—not to mention theologians—when they have finished their academic education and reached a certain stage in life at which it is necessary for them, in accordance with life's demands, to make use of what they have absorbed, not to say, have learnt. They then no longer have either the inclination or the mobility to extricate themselves from their concepts and to seek for others. That is why scientifically-educated people are the most inclined to reject Anthroposophy, although it would only be a small step for a modern scientist to build a bridge. But he does not want to do so. It confuses him. What does he need it for? He has learnt what life demands of him and, so he believes, he does not want things which only serve to confuse him and undermine his confidence. It is going to take some considerable time before these people who have gone through the education of their day start to build bridges in any great numbers. We shall have to be patient. It will not come about easily, especially in certain fields. And when the building of bridges is seriously tackled in a particular field, great obstacles and hindrances will be encountered. It will be necessary above all to build bridges in the fields encompassed by the various faculties, with the exception of theology.

In the field of law the concepts being worked out are becoming more and more stereotyped and quite unsuitable for the regulation of real life. But they do regulate it because life on the physical plane is maya; if it were not maya, they would be incapable of regulating it. As it is, their application is bringing more and more confusion into the world. The application of today's jurisprudence, especially in civil law, does nothing but bring confusion into the situation. But this is not clearly seen. Indeed, how should it be seen? No one follows up the consequences of applying stereotyped concepts to reality. People study law, they become solicitors or judges, they absorb the concepts and apply them. What happens as a consequence of their application is of no interest. Or life is seen as it is—despite the existence of the law, which is a very difficult subject to study for many reasons, not least because law students tend to waste the first few terms—life is seen as it is; we see that everything is in a muddle and do no more than complain.

In the field of medicine the situation is more serious. If medicine continues to develop in the wake of materialism as it has been doing since the second third of the nineteenth century, it will eventually reach an utterly nonsensical situation, for it will end up in absurd medical specializations. The situation is more serious here because this tendency was, in fact, necessary and a good thing. But now it is time for it to be overcome. The materialistic tendency in medicine meant that surgery has reached a high degree of specialization, which was only possible because of this one-sided tendency. But medicine as such has suffered as a result. So now it needs to turn around completely and look towards a real spirituality—but the resistance to this is enormous.

Education is the field which, more than any other, needs to be permeated with spirituality, as we have said often enough. Bridges need to be built everywhere.

In technology—although it may appear to be furthest away from the spirit—it is above all necessary that bridges should be built to the life of the spirit, out of direct practical life. The fifth post-Atlantean period is the one which is concerned with the development of the material world, and if the human being is not to degenerate totally into a mere accomplice of machines—which would make him into nothing more than an animal—then a path must be found which leads from these very machines to the life of the spirit. The priority for those working practically with machines is that they take spiritual impulses into their own soul. This will come about the moment students of technology are taught to think just a little more than is the case at present; the moment they are taught to think in such a way that they see the connections between the different things they learn. As yet they are unable to do this. They attend lectures on mathematics, on descriptive geometry, even on topology sometimes; on pure mechanics, analytical mechanics, industrial mechanics, and also all the various more practical subjects. But it does not even occur to them to look for a connection between all these different things. As soon as people are obliged to apply their own common sense to things, they will be forced—simply on account of the stage of development these various subjects have reached—to push forward into the nature of these things and then on into the spiritual realm. From machines, in particular, a path will truly have to be found into the spiritual world.

I am saying all this in order to point out what difficulties today face the spiritual-scientific Movement, because so far there are no individuals to be found who might be capable of generating an atmosphere of taking things seriously. This Movement suffers most of all from a lack of being taken seriously. It is remarkable how this comes to the fore in all kinds of details. Much of what we have published would have been taken seriously, would have been seen in quite a different light, if it had not been made known that it stemmed from someone belonging to the Theosophical Movement. Simply because the person concerned was in the Theosophical Movement, his work was stamped as something not to be taken seriously. It is most important to realize this, and it is just these trifling details which make it plain. Not out of any foolish vanity but just so that you know what I mean, let me give you an example of one of these trifles which I came across only the other day.

In my book Vom Menschenrätsel I wrote about Karl Christian Planck as one of those spirits who, out of certain inner foundations, worked towards the spiritual realm, even though only in an abstract way. I have not only written about him in this book, but also—over the past few winters—spoken about him in some detail in a number of cities, showing how he went unrecognized, or was misunderstood, and referring especially to ane particular circumstance. This was the fact that, in the eighties, seventies, sixties, fifties, this man had ideas and thoughts in connection with industrial and social life which ought to have been put into practice. If only there had been someone at that time with the capacity of employing in social life the great ideas this man had, ideas truly compatible with reality, then—and I am not exaggerating—mankind would probably not now be suffering all that is going on today which, for the greater part, is a consequence of the totally wrong social structure in which we are living.

I have told you that it is a real duty not to let human beings come to a pass such as that reached by Karl Christian Planck, who finally came to be utterly devoid of any love for the world of external physical reality. He was a Swabian living in Stuttgart. He was refused a place in the philosophy department of Tübingen University, where he would have had the opportunity to put forward some of his ideas. I entirely intentionally mentioned the fact that, when he wrote the foreword to his book Testament of a German, he felt moved to say, ‘Not even my bones shall rest in the soil of my ungrateful fatherland’. Hard words. Words such as people today can be driven to utter when faced with the stupidity of their fellow human beings, who refuse to see the point about what is really compatible with reality. In Stuttgart I purposely quoted these words about his bones, for Stuttgart is Planck's fatherland in the narrower sense. There was little reaction, despite the fact that events had already reached a stage when there would have been every reason to understand the things he had said.

Now, however, a year-and-a-half later, the following notice may be found in the Swabian newspapers:

‘Karl Christian Planck. More than one far-seeing spirit foretold the present World War. But none anticipated its scale nor understood its causes and effects as clearly as did our Swabian countryman Planck.’

I said in my lecture that Karl Christian Planck had foreseen the present World War, and that he even expressly stated that Italy would not be on the side of the Central Powers, even though he was speaking at the time when the alliance had not yet been concluded, but was only in the making.

‘To him this war seemed to be the unavoidable goal toward which political and economic developments had been inexorably moving for the last fifty years.’

This is indeed the case!

‘Just as he revealed the damage being done in his day, so he also pointed the way which can lead us to other situations.’

This is the important point. But nobody listened!

‘By him we are told the deeper reasons underlying war profiteering and other black marks which mar so many good and pleasing aspects of the life of the nation today. He knows where the deeper, more inward forces of the nation lie and can tell us how to release them so that the moral and social renewal longed for by the best amongst us can come about. Despite all the painful disappointments meted out to him by his contemporaries, he continued to believe in these forces and their triumphant emergence.’

Nevertheless, he was driven to utter the words I have quoted!

‘The news will therefore be widely welcomed that the philosopher's daughter is about to give an introduction to Planck's social and political thinking in a number of public lectures.’

It is interesting that a year-and-a-half later his daughter should be putting in an appearance. This notice appeared in a Stuttgart newspaper. But a year-and-a-half ago, when I drew attention as plainly as possible in Stuttgart to the the philosopher Karl Christian Planck, no one took the slightest notice, and no one felt moved to make known what I had said. Now his daughter puts in an appearance. Her father died in 1880, and presumably she had been born by then. Yet she has waited all this time before standing up for him by giving public lectures.

This example could be multiplied not tenfold, but a hundredfold. It shows once again how difficult it is to bring together the all-embracing aspect of spiritual science with everyday practical details, despite the fact that it is absolutely essential that this should be done. Only through the all-embracing nature of spiritual science—this must be understood—can healing come about for what lives in the culture of today.

That is why it has been essential to keep steering what we call anthroposophical spiritual science, in whatever way possible, along the more serious channels which have been increasingly deserted by the Theosophical Movement. The spirit that was even known to the ancient Greek philosophers had to be allowed to come through, although this has led to the opinion that what is written in consequence is difficult to read. It has often not been easy. Especially within the Movement it met with the greatest difficulties. And one of the greatest difficulties has been the fact that it really has taken well over a decade to overcome one fundamental abstraction. Laborious and patient work has been necessary to overcome this fundamental abstraction which has been one of the most damaging things for our Movement. This basic abstraction consisted simply in the insistence on clinging to the word ‘theosophy’, regardless of whether whatever was said to be ‘theosophical’ referred to something filled with the spirituality of modern life, or to no more than some rubbish published by Rohm or anyone else. Anything ‘theosophical’ had equal justification, for this prompted ‘theosophical tolerance’.

Only very gradually has it been possible to work against these things. They could not be pointed out directly at the beginning, because that would have seemed arrogant. Only gradually has it been possible to awaken a feeling for the fact that differences do exist, and that tolerance used in this connection is nothing more than an expression of a total lack of character on which to base judgements. What matters now is to work towards knowledge of a kind which can cope with reality, which can tackle the demands of reality. Only a spiritual science that works with the concepts of our time can tackle the demands of reality. Not living in comfortable theosophical ideas but wrestling for spiritual reality—this must be the direction of our endeavour.

Some people still have no idea what is meant by wrestling for reality, for they are fighting shy of understanding clearly how threadbare are the concepts with which they work today. Let me give you a small example, from a seemingly unrelated subject, of what it means to wrestle for reality in concepts. I shall be brief, so please be patient while I explain something that might seem rather far-fetched.

There were always isolated individuals in the nineteenth century who were prepared to take up the question of reality. For reality was then supposed to burst in on mankind with entirely fresh ideas about life, not only the unimportant aspects but especially the basic practical aspects of life. Thus at a certain point in the nineteenth century Euclid's postulate of parallels was challenged. When are two lines parallel? Who could have failed to agree that two lines are parallel if they never meet, however long they are! For that is the definition: That two straight lines are parallel if they never meet, whatever the distance to which they are extended. In the nineteenth century there were individuals who devoted their whole life to achieving clarity about this concept, for it does not stand up to exact thinking. In order to show you what it means to wrestle for concepts, let me read you a letter written by Wolfgang Bolyai. The mathematician Gauss had begun to realize that the definition of two straight lines being parallel if they meet at infinity, or not at all, was no more than empty words and meant nothing. The older Bolyai, the father, was a friend and pupil of Gauss, who also stimulated the younger Bolyai, the son. And the father wrote to the son:

‘Do not look for the parallels in that direction. I have trodden that path to its end; I have traversed bottomless night in which every light, every joy of my life has been extinguished. By God I implore you to leave the postulate of the parallels alone! Shun it as you would a dissolute association, for it can rob you of all your leisure, your health, your peace of mind and every pleasure in life. It will never grow light on earth and the unfortunate human race will never gain anything perfectly pure, not even geometry itself. In my soul there is a deep and eternal wound. May God save you from being eaten away by another such. It robs me of my delight in geometry, and indeed of life on earth. I had resolved to sacrifice myself for the truth. I would have been prepared for martyrdom if only I could have handed geometry back to mankind purified of this blemish. I have accomplished awful, gigantic works, have achieved far more than ever before, but never found total satisfaction. Si paullum a summo discessit, vergit ad imum. When I saw that the foundation of this night cannot be reached from the earth I returned, comfortless, sorrowing for my self and the human race. Learn from my example. Desiring to know the parallels, I have remained without knowledge. And they have robbed me of all the flowers of my life and time. They have become the root of all my subsequent failures, and much rain has fallen on them from our lowering domestic clouds. If I could have discovered the parallels I would have become an angel, even if none had ever known of my discovery.

... Do not attempt it ... It is a labyrinth that forever blocks your path. If you enter you will grow poor, like a treasure hunter, and your ignorance will not cease. Should you arrive at whatever absurd discovery, it will be for naught, untenable as an axiom ...

... The pillars of Hercules are situated in this region. Go not a step further, or you will be lost.’

Nevertheless, the younger Bolyai did go further, even more so than his father, and devoted his whole life to the search for a concrete concept in a field where such a concept seemed to exist, but which was, however, empty words. He wanted to discover whether there really was such a thing as two straight lines which did not meet, even in infinity. No one has ever paced out this infinite distance, for that would take an infinite time, but this time has not yet run its course. It is nothing more than words. Such empty words, such conceptual shadows, are to be found behind all kinds of concepts. I simply wanted to point out to you how even the most thorough spirits of the nineteenth century suffered because of the abstractness of these concepts! It is interesting to see that while children are taught in every school that parallel lines are those which never meet, however long they are, there have been individual spirits for whom working with such concepts became a hell, because they were seeking to push through to a real concept instead of a stereotyped concept.

Wrestling with reality—this is what matters, yet this is the very thing our contemporaries shun, more or less, because they ‘realize’, or imagine they realize, that they have ‘high ideals’! It is not ideals that matter, but impulses which work with reality. Imagine someone were to make a beautiful statement such as: At long last a time must come when those who are most capable are accorded the consideration due to them. What a lovely programme! Whole societies could be established in accordance with this programme. Even political sciences could be founded on this basis. But it is not the statement that counts. What counts is the degree to which it is permeated by reality. For what is the use—however valid the statement, and however many societies choose it for the prime point in their programmes—if those in power happen to see only their nephews as being the most capable? It is not a matter of establishing the validity of the statement that the most capable should be given their due. The important thing is to have the capacity to find those who are the most capable, whether they are one's nephews or not! We must learn to understand that abstract concepts always fall through the cracks of life, and that they never mean anything, and that all our time is wasted on all these beautiful concepts. I have no objection to their beauty, but what matters is our grasp and knowledge of reality.

Suppose the lion were to found a social order for the animals, dividing up the kingdom of the earth in a just way. What would he do? I do not believe it would occur to him to push for a situation in which the small animals of the desert, usually eaten by the lion, would have the possibility of not being eaten by the lion! He would consider it his lion's right to eat the small animals he meets in the desert. It is conceivable, though, that for the ocean he would find it just and proper to forbid the sharks to eat the little fishes. This might very well happen. The lion might establish a tremendously just social order in the oceans, at the North Pole or wherever else he himself is not at home, giving all the animals their freedom. But whether he would be pleased to establish such an order in his own region is a question indeed. He knows very well what justice is in the social order, and he will put it into practice efficiently in the kingdom of the sharks.

Let us now turn from lions to Hungaricus. I told you two days ago about his small pamphlet Conditions de Paix de l'Allemagne. This pamphlet swims entirely with the stream of that map of Europe which was first mentioned in the famous note from the Entente to Wilson about the partition of Austria. We have spoken about it. With the exception of Switzerland, Hungaricus is quite satisfied with this map. He begins by talking very wisely—just as most people today talk very wisely—about the rights of nations, even the rights of small nations, and about the right of the state to be coincident with the power of the nation, and so on. This is all very nice, in the same way that the statement, about the most capable being given his due, is nice. As long as the concepts remain shadowy we can, if we are idealists, be delighted when we read Hungaricus. For the Swiss, the pamphlet is even nicer than the map, for rather than wiping Switzerland off the map, Hungaricus adds the Vorarlberg and the Tyrol. So I recommend the Swiss to read the pamphlet rather than look at the map. But now Hungaricus proceeds to divide up the rest of the world. In his own way he accords to every nation, even the smallest, the absolute right to develop freely—as long as he considers he is not causing offence to the Entente. He trims his words a little, of course, saying ‘independence’ when referring to Bohemia, and obviously ‘autonomy’ with regard to Ireland. Well, this is the done thing, is it not! It is quite acceptable to dress things up a little. He divides up the world of Europe quite nicely, so that apart from the things I have mentioned—which are to avoid causing offence—he really endeavours to apportion the smallest nations to those states to which the representatives of the Entente believe they belong. It is not so much a question of whether these small territories are really inhabited by those nationalities, but of whether the Entente actually believes this to be the case. He makes every effort to divide up the world nicely, with the exception of the desert—oh, pardon me—with the exception of Hungary, which is where he practises his lion's right! Perfect freedom is laid down for the kingdom of the sharks. But the Magyar nation is his nation, and this is to comprise not only what it comprises today—though without it only a minority of the population would be Magyar, the majority being others—but other territories as well. Here he well and truly acts the part of the lion.

Here we see how concepts are formulated nowadays and how people think nowadays. It gives us an opportunity to study how urgent it is to find the transition to a thinking which is permeated with reality. For this, concepts such as those I have been giving you are necessary. I want to show you—indeed, I must show you—how spiritual thinking leads to ideas which are compatible with reality. One must always combine the correct thought with the object; then one can recognize whether that object corresponds to reality or not.

Take Wilson's note to the Senate. As a sample it could even have certain effects in some respects. But this is not what matters. What matters is that it contains ‘shadowy concepts’. If it nevertheless has an effect, this is due to the vexatious nature of our time which can be influenced by vexatious means. Look at this matter objectively and try to form a concept against which you can measure the reality, the real content with which this shadowy concept could be linked. You need only ask one question: Could this note not just as well have been written in 1913? The idealistic nothings it contains could just as easily have been expressed in 1913! You see, a thinking which believes in the absolute is not based on reality. It is unrealistic to think that something ‘absolute’ will result every time. The present age has no talent for seeing through the lack of reality in thinking because it is always out for what is ‘right’ rather than for what is in keeping with reality.

That is why in my book Vom Menschenrätsel I emphasized so heavily the importance not only of what is logical but also of what is in keeping with reality. A single decision that took account of the facts as they are at this precise moment would be worth more than all the empty phrases put together. Historical documents are perhaps the best means of showing that what I am saying has to do with reality, for as time has gone on the only people to come to the surface are those who want to rule the world with abstractions, and this is what has led to the plight of the world today. Proper thinking, which takes account of things as they are, will discover the realities wherever they are. Indeed, they are so close at hand! Take the real concept which I introduced from another point of view the other day: Out of what later became Italy in the South there arose the priestly cultic element which created as its opposition the Protestantism of Central Europe; from the West was formed the diplomatic, political element which also created an opposition for itself; and from the North-west was formed the mercantile element which again created for itself an opposition; and in Central Europe an opposition coming out of the general, human element will of necessity arise. Let us look once more at the way these things stream outwards. (See diagram.)

Even for the fourth post-Atlantean period—proceeding on from the old fourfold classification in which one spoke of castes—we can begin to describe this structure in a somewhat different way: Plato spoke of ‘guardian-rulers’; this is the realm for which Rome—priestly, papal Rome—seized the monopoly, achieving a situation in which she alone was allowed to establish doctrinal truths. She was to be the only source of all doctrine, even the highest.

In a different realm, the political, diplomatic element is nothing other than Plato's ‘guardian-auxiliaries’. I have shown you that, regardless of what people call Prussian militarism, the real military element was formed with France as its starting point, after the first foundations had been laid in Switzerland. That is where the military element began, but of course it created an opposition for itself by withholding from others what it considered to be its own prerogative. It wants to dominate the world in a soldierly way, so that when something soldierly comes to meet it from elsewhere it finds this quite unjustified, just as Rome finds it unjustified if something comes towards her which is to do with the great truths of the universe.

And here, instead of mercantilism, we might just as well write ‘the industrial and agricultural class’. Think on this, meditate on it, and you will come to understand that this third factor corresponds to the provision of material needs. So what is being withheld? Foodstuffs, of course!

If you apply Plato's concepts appropriately, in accordance with reality, then you will find reality everywhere, for with these concepts you will be able fully to enter into reality. Starting from the concept, you must find the way to reality, and the concept will be able to plunge down into the most concrete parts of reality. Shadowy concepts, on the other hand, never find reality, but they do lend themselves exceptionally well to idealistic chatter. With real concepts, though, you can work you way through to an understanding of reality in every detail. Here lies the task of spiritual science. Spiritual science leads to concepts through which you can really discover life, which of course is created by the spirit, and through which you will be able to join in a constructive way at working on the formation of this life.

One concept, in particular, requires realistic thinking, owing to the terrible destiny at present weighing down on mankind, for the corresponding unreal concept is especially persistent in this connection. Those who speak in the most unrealistic way of all, these days, are the clergymen. What they express about Christianity or the awareness of God, apropos of the war, is enough to send anyone up the wall, as they say. They distort things so frightfully. Of course things in other connections are distorted too, but in this realm the degree of absurdity is even greater.

Look at the sermons or tracts at present stemming from that source; apply your good common sense to them. Of course it is understandable that they should ask: Does mankind have to be subjected to this terrible, painful destiny? Could not the divine forces of God intervene on behalf of mankind to bring about salvation? The justification for speaking in this way does indeed seem absolute. But there is no real concept behind it. It does not apply to the reality of the situation. Let me use a comparison to show you what I mean.

Human beings have a certain physical constitution. They take in food which is of a kind which enables them to go on living. If they were to refuse food, they would grow thin, become ill, and finally starve to death. Now is it natural to complain that if human beings refuse to eat it is a weakness or malevolence on the part of God to let them starve? Indeed it is not a weakness on the part of God. He created the food; human beings only need to eat it. The wisdom of God is revealed in the way the food maintains the human beings. If they refuse to eat it, they cannot turn round and accuse God of letting them starve.

Now apply this to what I was saying. Mankind must regard spiritual life as a food. It is given by the gods, but it has to be taken in by man. To say that the gods ought to intervene directly is tantamount to saying that if I refuse to eat God ought to satisfy my hunger in some other way. The wisdom-filled order of the universe ensures that what is needed for salvation is always available, but it is up to human beings to make a relationship with it. So the spiritual life necessary for the twentieth century will not enter human beings of itself. They must strive for it and take it into themselves. If they fail to take it in, times will grow more and more dismal. What takes place on the surface is only maya. What is happening inwardly, is that an older age is wrestling with a new one. The general, human element is rising up everywhere in opposition to the specialized elements. It is maya to believe that nation is fighting against nation—and I have spoken about this maya in other connections too. The battle of nation with nation only comes about because things group themselves in certain ways but, in reality, the inward forces opposing one another are something quite different. The opposition is between the old and the new. The laws now fighting to come into play are quite different from those which have traditionally ruled over the world.

And again it was maya—that is, something appearing under a false guise—to say that those other laws were rising up on behalf of socialism. Socialism is not something connected with truth; above all it is not connected with spiritual life, for what it wants is to connect itself with materialism. What really wants to wrestle its way into existence is the many-sided, harmonious element of mankind, in opposition to the one-sided priestly, political or mercantile elements. This battle will rage for a long time, but it can be conducted in all kinds of different ways. If a healthy way of leading life, such as that described by Planck in the nineteenth century, had been adopted, then the bloody conduct of the first third of the twentieth century would, at least, have been ameliorated. Idealisms do not lead to amelioration, but realistic thinking does, and realistic thinking also always means spiritual thinking.

Equally, we can say that whatever has to happen will happen. Whatever it is that is wrestling its way out, must needs go through all these experiences in order to reach a stage at which spirituality can be united with the soul, so that man can grow up spiritually. Today's tragic destiny of mankind is that in striving upwards today, human beings are endeavouring to do so not under the sign of spirituality but under the sign of materialism. This in the first instance is what brought them into conflict with those brotherhoods who want to develop the impulses of the mercantile element, commerce and industry, in a materialistic way on a grand scale. This is today's main conflict. All other things are side issues, often terrible side issues. This shows us how terrible maya can be. But it is possible to strive for things in different ways. If others had been in power instead of the agents of those brotherhoods, then we would, today, be busy with peace negotiations, and the Christmas call for peace would not have been shouted down!

It is going to be immensely difficult to find clear and realistic concepts and ideas in respect of certain things; but we must all seek to find them in our own areas. Those who enter a little into the meaning of spiritual science, and compare this spiritual science with other things making an appearance just now, will see that this spiritual science is the only path that can lead to concepts which are filled with reality.

I wanted to say this very seriously to you at this time. Despite the fact that the task of spiritual science can only be comprehended out of the spirit itself, out of knowledge, and not out of what we have been discussing today, I wanted to show you the significance, the essential nature, of spiritual science for the present time. I wanted to show you how urgent it is for everything possible to be done to make spiritual science more widely known. It is so necessary in these difficult times for us to take spiritual science not only into our heads but really into our warm hearts. Only if we take it into the warmth of our hearts will we be capable of generating the strength needed by the present time.

None of us should allow ourselves to think that we are perhaps not in a suitable position, or not strong enough, to do what it is essential for us to do. Karma is sure to give every one of us, whatever our position, the opportunity to put the right questions to destiny at the right moment. Even if this right moment is neither today nor tomorrow, it is sure to come eventually. So once we have understood the impulses of this spiritual Movement we must stand firmly and steadfastly behind them. Today it is particularly necessary to set ourselves the aim of firmness and steadfastness. For either something important must come from one side or another—although this cannot be counted upon—in the very near future, or all conditions of life will become increasingly difficult. It would be utterly thoughtless to refuse to be clear about this. For two-and-a-half years it has been possible for what we now call war to carry on, while conditions remained as bearable as they now are. But this cannot go on for another year. Movements such as ours will be put te a severe test. There will be no question of asking when we shall next meet, or why do we not meet, or why this or that is not being published. No, indeed. It will be a question of bearing in our hearts, even through long periods of danger, a steadfast sense of belonging.

I wanted to say this to you today because it could be possible in the not too distant future that there will be no means of transport which will enable us to come together again; I am not speaking only of travel permits but of actual means of transport. In the long run, it will not be possible to keep the things going which constitute our modern civilization, if something breaks in on this civilization which, although it has arisen out of it, is nevertheless in absolute opposition to it. This is how absurd the situation is: Life itself is bringing forth things which are absolutely opposed to it.

So we must accept that difficult times may be in store for our Movement too. But we shall not be led astray if we have taken into ourselves the inner steadfastness, clarity and right feeling for the importance and nature of our Movement, and if in these serious times we can see beyond our petty differences. This, our Movement ought to be able to achieve; we ought to be able to look beyond our petty differences to the greater affairs of mankind, which are now at stake. The greatest of these is to reach an understanding of what it means to base thinking on reality. Wherever we look we are confronted with the impossibility of finding a thinking which accords with reality. We shall have to enter heart and soul into this search in order not to be led astray by all kinds of egoistic distractions.

This is what I wanted to say to you as my farewell today, since we are about to take leave of one another for some time. Make yourselves so strong—even if it should turn out to be unnecessary—that, even in loneliness of soul, your hearts will carry the pulse of spiritual science with which we are here concerned. Even the thought that we shall be steadfast will help a very great deal; for thoughts are realities. Many potential difficulties can still be swept away if we maintain an honest, serious quest in the direction we have here discussed so often.

Now that we have to depart for a while we shall not allow ourselves to flag, but shall make sure that we return if it is possible. But even if it should take a long time as a result of circumstances outside our control, we shall never lose the thought from our hearts and souls that this is the place—where our Movement has even brought forth a visible building—where the most intense requirement exists to bear this Movement so positively, so concretely, so energetically, that together we can carry it through, come what may. So wherever we are, let us stand together in thought, faithfully, energetically, cordially, and let us hear one another, even though this will not be possible with our physical ears. But we shall only hear one another if we listen with strong thoughts and without sentimentality, for the times are now unsuitable for sentimentality.

In this sense, I say farewell to you. My words are also a greeting, for in the days to come we shall meet again, though more in the spirit than on the physical plane. Let us hope that the latter, too, will be possible once more in the not too distant future.

For the reasons expressed in the previous chapter, it is impossible to speak adequately about the relation between anthropology (natural science) and anthroposophy (spiritual science) in connection with Max Dessoir's book Beyond the Soul. But I believe that this relation can become visible if I place here what I wrote with a different intention, in memory, namely, of the philosopher Franz Brentano, who died in Zurich in March 1917. The departure of this man, whom I held in the highest esteem, had the effect of bringing before my soul anew his significant life's work; it moved me to express the following.

[ 2 ] At this moment when the death of this revered person has interrupted his work, it seems to me that I might make an attempt, from an anthroposophical viewpoint to arrive at a view of Franz Brentano's philosophical life's work. I believe that the anthroposophical viewpoint will not let me fall into a one-sided evaluation of Brentano's world view. I assume this for two reasons. Firstly, no one can accuse Brentano's way of picturing things of having even the slightest tendency in an anthroposophical direction. If he himself had had any cause to judge it, he would certainly have rejected it decisively. Secondly, from my anthroposophical viewpoint, I am in a position to approach the philosophy of Franz Brentano with unconditional reverence.

[ 3 ] With respect to my first reason, I believe I am correct in saying that if he had arrived at an assessment of what I mean by anthroposophy, Brentano would have shaped it the way he did his judgment on Plotinus' philosophy. As with it he would certainly also have said of anthroposophy: “mystical darkness and an uncontrolled fantasy roving into unknown regions.” As with neo-platonism he would have urged caution with respect to anthroposophy “so as not, enticed by empty appearances, to lose oneself in the labyrinthine passages of a pseudophilosophy.” Yes, he may also have found anthroposophy's way of thinking to be too dilettantish even to be worthy of being reckoned to the philosophies which he judged the way he did those of Fichte, Schelling, and Hegel. In his inaugural Vienna address he said of them: “Perhaps the recent past has also been an ... epoch of decay, in which all concepts ran together in a muddy way, and no trace was to be found of a method in keeping with facts.” I believe that Brentano would have judged in this way, even though I also of course not only consider this judgment to be totally unfounded, but also regard as unjustified any pairing of anthroposophy with the philosophies with which Brentano would probably have paired it.

[ 4 ] Now with respect to my other reason for coming to terms with Brentano's philosophy, I must confess that for me his philosophy belongs to the most inviting accomplishments in soul research in modern times. It is true that I was only able to hear a few of Brentano's lectures in Vienna some thirty-six years ago; but from then on I have followed his literary activity with warmest interest. Unfortunately, when measured against my wish to hear from him, his publications came at too great an interval from each other. And these writings are mostly of such a kind that one peered through them as though through little openings into a room filled with treasures; one looked, so to speak, through occasional publications upon a broad realm of the unpublished thoughts that this exceptional man bore within himself—bore within himself in such a way that it strove in continuous evolution toward lofty goals of knowledge. When, therefore, in 1911, after a long interval there appeared his book on Aristotle, his brilliant book Aristotle's Teaching on the Origin of the Human Spirit, and his republishing of the most important sections of his Psychology, with its penetrating addenda, the reading of these books was a series of festive joys for me.

[ 5 ] With respect to Franz Brentano I feel myself imbued with a kind of soul disposition of which I believe I may say that one acquires it when the anthroposophical viewpoint— out of scientifically acquired conviction—in fact takes hold of one's soul disposition. I strive to gain insight into the value of his views, even though I am under no illusion about the fact that he could—yes, would even have had to—think about anthroposophy in the way indicated above. I am truly not saying this here in order to fall foolishly into a vain self-critique of my soul disposition when confronted by hostile or differing views, but rather because I know how many misunderstandings of my assessments of other spiritual streams have occurred through the fact that in my books I have so often expressed myself in a way stemming from this soul disposition. [ 6 ] It seems to me that the whole methodology of Brentano's soul research is permeated with the basic thoughts that moved him in 1868 to set up his guiding principle. As he was entering his philosophical professorship at that time in Wurzburg, he placed his way of picturing things into the light of the thesis: True philosophical research cannot be of any other kind than that which is considered valid in natural-scientific cognition. “Vera philosophiae methodus nulla alia nisi scientiae naturalis est.” ¹ When he then published the first volume of his Psychology from an Empirical Standpoint in 1874—at the time of entering his Vienna professorship—he sought to present soul phenomena scientifically, in accordance with the above guiding principle. What Brentano wanted to accomplish with this book and its further manifestations in publications during his lifetime pose a significant scientific problem for me. As is clear from his book, Brentano counted on a series of books to contain his psychology. He promised to publish a second book shortly after the first. But no sequel was ever published to his first book, which contained only the preliminary ideas of his psychology. When he published the lecture he had given in 1889 to the Vienna Bar Association, entitled The Origins of Moral Knowledge, he wrote in the preface:

It would be a mistake, just because of the chance request for this lecture to regard it as the passing work of the moment. It offers the fruits of years of reflection. Of everything I have published so far its contents are definitely the ripest creation. They belong to the thought complex of a "descriptive psychology" which I dare to hope I will be able to reveal in its full scope to the public in the not too distant future. Its far removal from any tradition and more especially the significant development of my own views as presented in Psychology from an Empirical Standpoint will clearly show that I have not in fact been idle during my long literary retirement.

But this “descriptive psychology” also never appeared. By reading his Research into the Psychology of the Senses (1907), which is restricted to one small area, devotees of Brentano's philosophy can reckon what they would have gained from such a descriptive psychology.

[ 7 ] The question must be asked: What made Brentano hold back ever and again from continuing his publications, and then not to publish at all something he believed would be ready shortly? I confess that I was shaken to the core when I read the following words in the memorial to Brentano written by Alois Höfler in May 1917: “Brentano was working ahead so confidently on his main problem, proof of God's existence, that a few years ago an excellent Viennese doctor and close friend of Brentano's told me that Brentano had assured him a short while ago that he would now have his proof of God's existence ready in a few weeks ...” I felt the same way when I read in another memorial (by Utitz): “The work that he loved the most fervently, that he applied himself to his whole life long, remains unpublished.”

[ 8 ] It seems to me that Brentano's destiny with respect to his projected publications represents a weighty, spiritual-scientific problem. It is true that we can approach this problem only if we are willing to study, in its own special character, what Brentano was able to communicate to the world. [ 9 ] I consider it important to note that Brentano wants, with real acumen, to establish as a basis for his psychological research a pure mental picture of the genuine soul element. He asks himself: What is characteristic of all the occurrences that one must address as soulful? And he found what he expressed in the following way in the addenda of his Psychology (1911): “What is characteristic of every soul activity consists, as I believe I have shown, in its relation to something as object.” Mental picturing is a soul activity. Characteristic of it is that I not only picture but that I picture something, that my mental picture relates to something. Borrowing from medieval philosophy, Brentano calls this characteristic of soul phenomena an “intentional relation.” In another place he said:

The characteristic common to everything of a soul nature is what is often called “consciousness,”—to use a term that unfortunately can be quite misleading—i.e., it is a subjective activity, in a so-called intentional relation to something that perhaps is not real but nevertheless is given in an inwardly objective way. No hearing without something heard; no believing without something believed; no hoping without something hoped for; no striving without something striven for; no joy without something to be joyous about; and so on.

This intentional inner awareness, therefore, is something which in fact guides us as a kind of leitmotiv in such a way that through it one recognizes everything to which we can apply it as being of a soul nature.

[ 10 ] Brentano contrasts soul phenomena with physical phenomena: colors, sound, space, and many others. He finds that these last are different from the soul phenomena through the fact that an intentional relation is not characteristic of them. And he limits himself to attributing this relation to soul phenomena and to denying it to physical phenomena. But now, precisely when one learns to know Brentano's view on the intentional relation, our inner vision is led to the question: Does not a viewpoint like this require us to look at physical phenomena also from the same viewpoint? Now someone who, in the sense of Brentano, tests physical phenomena for a common element as he did with soul phenomena will find that every phenomenon in the physical realm exists through (by virtue of) something else. When a body dissolves in a fluid, this phenomenon of the dissolved body occurs through the relation to it of the dissolving fluid. When phosphorus changes color under the influence of the sun, this phenomenon points in the same direction. All the qualities of the physical world exist through the interrelations of things to each other. What Moleschott says is correct for physical existence: “All existence is an existence through qualities. But there is no quality that does not exist through a relation.” Just as everything of a soul nature contains something in itself by which it points to something outside itself, so conversely, a physical thing is so constituted that it is what it is through the relation to it of something outer. Someone like Brentano who emphasizes with so much acumen the intentional relation of everything of a soul nature, must he not also direct his attention upon a characteristic element of physical phenomena that results from the same train of thought? At the very least, it seems certain that a study like this of the soul element can discover the relation of this soul element to the physical world only if it takes this characteristic element into consideration.²

[ 11 ] Now Brentano discovers three kinds of intentional relations in our soul life. The first is the mental picturing of something; the second is the acceptance or rejection that expresses itself in judging; the third is the loving or hating that is experienced in our feeling. If I say, “God is just,” I am picturing something to myself; but I do not yet accept or reject what I am picturing; but if I say, “There is a God,” I accept what I am picturing through a judgment. If I say, “I like to feel pleasure,” I am not only judging, I am experiencing a feeling. From such presuppositions Brentano distinguishes three basic categories of soul experiences: mental picturing, judging, and feeling (or the phenomena of loving and hating). He replaces the usual division of soul phenomena (into mental picturing, feeling, and willing) with these three basic categories. So whereas many people put mental picturing and judging into the same category, Brentano separates them. He does not agree with combining them, because, unlike other thinkers, he does not regard judgments as merely the connecting of mental pictures, but rather, in fact, as the acceptance or rejection of what has been pictured, which are not activities of mere mental picturing. On the other hand, with respect to their soul content, feeling and will, which other people separate, merge for Brentano into one. What is experienced in the soul when one feels oneself drawn to do something, or repelled from doing it, is the same as what one experiences when one is drawn to pleasure or repelled by pain.

[ 12 ] It is evident from Brentano's writing that he sets great store in having replaced the traditional division of soul experience into thinking, feeling, and willing by the other one into mental picturing, judging, and loving/hating. By this division he seeks to clear the way for an understanding of what truth is, on the one hand, and moral goodness on the other. For him truth is based on right judgment; moral goodness on right love. He finds that “We call something true when its acceptance is right. We call something good when the love we bring to it is right.”

[ 13 ] One can see from Brentano's presentations that when he observes the right acceptance in judgment with respect to truth and the right experience of love with respect to moral goodness, he is taking a sharp look at soul phenomena and circumscribing them. But, within his thought sphere, one can find nothing that would suffice to make the transition from our soul experience of mental picturing to that of judging. No matter where we look in Brentano's thought sphere we seek in vain the answer to the question: What is happening when the soul is conscious of not merely picturing something to itself, but also of finding itself moved to accept this something though judgment?

Just as little can one escape a question with respect to our right love of the morally good. Within the region that Brentano circumscribes as the "soul element," the only phenomenon pertaining to moral action is right loving. But does not a relation to the outer world also belong to a moral action? With respect to a characterization of a deed for the world, is it enough to say: It is a deed that is rightly loved? ³

[ 14 ] In following Brentano's trains of thought, we mainly have a feeling that they are always fruitful because they take up a problem and move it in one direction with acumen and scientific thoroughness; but one also feels that Brentano's trains of thought do not reach the goal that his starting points promise us. Such a feeling can come over us when we compare his threefold division of our soul life into mental picturing, judging, and loving/hating to the other division into mental picturing, feeling, and willing. One follows his views with a certain amount of agreement, but ultimately remains unconvinced that he has done sufficient justice to the reasons for membering the soul the other way. Let us just take the example of the conclusions he draws from his soul division about the true, the beautiful, and the good. Whoever members our soul life into cognitional mental picturing, feeling, and willing can hardly do otherwise than closely connect our striving for truth with mental picturing, our experience of beauty with feeling, and our accomplishment of the good with willing. The matter looks different in the light of Brentano's thought. There the mental pictures as such have no relation to each other by which the truth as such could already reveal itself. When the soul is striving to perfect itself relative to its mental pictures, its ideal cannot therefore be the truth; beauty is its ideal. Truth does not lie on the path of mere mental picturing; it lies on the path of judging. And the morally good does not find itself as essentially united with our willing; it is a content of our feeling; for, to love rightly is a feeling experience. For our ordinary consciousness, however, the truth can be sought, after all, in our mentally picturing cognition. For, even though the judgment that leads to the truth does not lie only in the connecting of mental pictures but rather is based on an acceptance or rejection of the mental pictures, still the acceptance or rejection of these pictures can only be experienced by our consciousness in mental pictures.

And even though the mental pictures in which something beautiful presents itself to the soul do manifest in certain relationships within our life of mental pictures, still, the beauty is experienced, after all, by our feeling.

And although something morally good should call forth the right love in our soul, still the essential factor in the morally good after all, is the accomplishment through the will of what is rightly loved.

[ 15 ] One only recognizes what we actually have in Brentano's thoughts about the threefold division of our soul life when one realizes that he is speaking of something completely different from what those thinkers mean who divide it into mental picturing, feeling, and willing. The latter simply want to describe the experiences of ordinary consciousness. And this consciousness experiences itself in the different kinds of activity of mental picturing, feeling, and willing. What does one actually experience there? I tried to answer this question in my book The Riddle of Man ⁴ and summarized the findings presented there in the following words:

Human soul experience, as it manifests in thinking, feeling, and willing, is at first bound to the bodily instruments. And this experience takes shape in ways determined by these instruments. If someone asserts, however, that when he observes the manifestations of the soul through the body he is seeing the real life of the soul, he is then caught up in the same error as someone who believes that his actual form is brought forth by the mirror in front of him just because the mirror possesses the necessary prerequisites through which his image appears. Within certain limits this image, as image, is indeed dependent upon the form of the mirror, etc.; but what this image represents has nothing to do with the mirror. In order to completely fulfill its essential being within the sense world, human soul life must have an image of its being. It must have its image in consciousness; otherwise it would indeed have an existence, but no picture, no knowledge of it. This image, now, that lives in the ordinary consciousness of the soul is fully determined by the bodily instruments. Without these, the image would not be there, just as the mirror image would not be there without the mirror. But what appears through this image, the soul element itself, is—in its essential being—no more dependent upon the bodily instrument than the person standing before the mirror is dependent upon the mirror. The soul is not dependent upon the bodily instruments; only the ordinary consciousness of the soul is so.⁵

If one is describing the realm of consciousness that is dependent upon our bodily organization, one is correct in membering it into mental picturing, feeling, and willing.⁶ But Brentano is describing something different. Bear in mind to begin with that by “judging,” he means an acceptance or rejection of a content of mental pictures. Our judgment is active within our life of mental pictures; but it does not simply accept the mental pictures that arise in the soul; through acceptance or rejection it relates them to a reality. If one observes more closely, this relating of our mental pictures to a reality can only be found in a soul activity that occurs within the soul itself. But this can never totally correspond to what the soul produces when, through judging, it relates a mental picture to a sense perception. For there the compulsion of the outer impression holds sway, which is not experienced in a purely inner way, but only as an echoed experience, and as a mentally pictured, echoed experience leads to its acceptance or rejection. On the other hand, what Brentano describes corresponds totally in this respect with the kind of cognition that we called "Imaginative cognition" in the first essay of this book. In Imaginative cognition the mental picturing of our ordinary consciousness is not simply accepted; it is developed further in inner soul experience so that out of it the power emerges to relate the soul's experiences to a spiritual reality in such a way that this reality is accepted or rejected. Brentano's concept of judgment, therefore, is not perfectly realized in our ordinary consciousness, but only in the soul that is active in Imaginative cognition.

Furthermore, it is clear that, through Brentano's complete separation of the concept of mental picturing from the concept of judgment, he takes mental picturing to be mere image. But this is how ordinary mental picturing lives in Imaginative cognition. So even this second quality that anthroposophy attributes to Imaginative cognition is to be found in Brentano's characterization of soul phenomena.

What is more, Brentano addresses the experiences of feeling as manifestations of love and hate. Whoever ascends to Imaginative cognition must, in fact, for supersensible vision, transform the kind of soul experience that manifests in ordinary consciousness as loving and hating—in Brentano's sense of the words—in such a way that we can confront certain characteristics of spiritual reality that are described in my book Theosophy, for example, in the following way:

Among the first things one must acquire for an orientation in the soul world is the ability to distinguish between its different kinds of entities in the same way that one distinguishes in the physical world between solid, fluid, and gaseous entities. To attain this, one must know the two basic forces that are of primary significance here. One can call them “sympathy” and “antipathy.” The way these basic forces work in a soul entity determines its kind.

Whereas loving and hating remain something subjective for the life of the soul in the sense world, Imaginative cognition lives along with objective occurrences in the soul world through inner experiences that are equivalent to loving and hating. There also, where he is speaking about soul phenomena, Brentano describes a characteristic of Imaginative cognition through which this cognition already extends into the realm of a still higher kind of knowledge ⁷ and from the fact that he presents moral goodness as right loving one can see that he has a mental picture of an objective kind of loving and hating in contrast to ordinary consciousness' subjective kind of feeling.

Finally, one must pay particular attention to the fact that for Brentano willing is absent from the realm of soul phenomena. Now, the willing that flows out of ordinary consciousness belongs entirely to the physical world. Although in itself it is a purely spiritual being manifesting in the physical world, our willing, in the form in which it can be thought by ordinary consciousness, realizes itself totally in the physical world. If one is describing the ordinary consciousness present in the physical world, willing must not be absent from this picture. If one is describing the seeing consciousness, nothing from our mental pictures about ordinary willing must pass over into these descriptions. For, in the soul world to which Imaginative consciousness is related, what happens as the result of a soul impulse is different from what occurs through the acts of will characteristic of the physical world. So when Brentano focuses on the soul phenomena in that realm in which Imaginative cognition is active, the concept of willing must evaporate for him.

It really seems obvious that, in describing the essential being of soul phenomena, Brentano was actually compelled to depict the essential being of seeing cognition. This is clear even from certain details of his descriptions. Let us look at one example from the many that could be introduced. He says: “The characteristic common to everything of a soul nature is what is often called ‘consciousness’—to use a term that unfortunately can be quite misleading...” But, when one is only describing those soul phenomena which by belonging to ordinary consciousness are determined by the bodily organization, this term is not at all misleading. Brentano has a sense for the fact, however, that the real soul does not live in this ordinary consciousness, and he feels impelled to speak about the essential being of this real soul in pictures that, to be sure, must be misleading if one wants to apply the usual concept of consciousness to them.

[ 17 ] Brentano proceeds in his investigations in such a way that he pursues the phenomena of the anthropological realm up to that point where they compel an unbiased person to form pictures of the soul that coincide with what anthroposophy, following its own paths, discovers about the soul. And the findings on both paths prove to be in fullest harmony with each other, precisely through Brentano's psychology. Brentano himself, however, did not wish to abandon the anthropological path. He was hindered from doing this by his interpretations of the guiding principle he had set up for himself: “True philosophical research cannot be of any other kind than that considered valid by the natural-scientific kind of cognition.” A different interpretation of this guiding principle could have led him to recognize that the natural-scientific approach is seen in the right light precisely at the point when one becomes aware that tills approach, in accordance with its own essential nature, must transform itself in dealing with this spiritual realm. Brentano never wished to make the true soul phenomena—which he called soul phenomena “as such”—into objects of an avowed consciousness. If he had done this, he would have progressed from anthropology to anthroposophy. He feared this path, because he was only able to regard it as an erring into “mystical darkness and an uncontrolled roving of fantasy into unknown regions.” He would not permit himself to investigate at all what his own psychological view demanded. Every time he was faced with the necessity of extending his own path into the anthroposophical realm he stopped short. He wished to answer by anthropology the questions that can only be answered by anthroposophy. This effort was doomed to failure. Because it had to fail, he could not proceed in a satisfying way to develop further what he had begun. To judge by the findings in the first volume of his Psychology from an Empirical Standpoint, if he had continued on with it, it would have to have become anthroposophy. If he really had produced his Descriptive Psychology, anthroposophy would have to have shone through it everywhere. If he had carried further the ethics in his book The Origins of Moral Knowledge—in a way corresponding to its starting point—he would have to have hit upon anthroposophy.

[ 18 ] Before Brentano's soul there stood the possibility of a psychology that could not be given a purely anthropological form. Anthropology cannot even think at all about the most significant questions that must be raised about human soul life. Modern psychology only wants to be anthropological because it considers anything going beyond it to be unscientific. Brentano says, however:

The laws of mental association, of the development of convictions and opinions, and of the germinating of pleasure and love, all these would be anything but a true compensation for not gaining certainty about the hopes of a Plato and Aristotle for the continued existence of our better part after the dissolution of the body... And if the difference between these two views really did signify the inclusion or exclusion of the question of immortality, this would have to be called an extremely portentous difference, and a metaphysical investigation of substance as the bearer of [soul] states would be unavoidable.

Anthroposophy shows that metaphysical speculation cannot take one into the region indicated by Brentano; the only way to enter it is through activation of soul powers which cannot descend into ordinary consciousness. Through the fact that in his philosophy Brentano portrays the essential being of the soul in such a way that the essen79 tial being of seeing cognition comes to clear expression in this portrayal, this philosophy is a perfect vindication of anthroposophy. And one can regard Brentano as a philosophical investigator whose path takes him to the very doors of anthroposophy, but does not wish to open these doors, because the picture he has made for himself of natural- scientific thinking created the belief in him that by opening these doors he would land himself in the abyss of nonscience.

The difficulties often confronting Brentano when he wishes to extend his picture of the soul stem from the fact that he relates his picture of the essential being of the soul element to what is present in ordinary consciousness. He is motivated to do this by his wish to remain in the thought mode that seems to him to be scientifically valid. But this approach, with its means of cognition, can only in fact attain to that part of the soul element that is present as the content of ordinary consciousness. This content, however, is not the real soul element but only its mirror image. Brentano grasps this image only from the side of intelligent understanding, and not from the other side, the side of observation. In his concepts he paints a picture of the soul phenomena that occur in the reality of the soul; when he observes, he believes himself to have a reality in his mirror image of the soul element.⁸

Another philosophical stream that Brentano met with the strongest antipathy—that of Eduard von Hartmann— also took its start from a natural-scientific way of picturing the world. Eduard von Hartmann has recognized the image character of ordinary consciousness. But he also utterly rejects any possibility of bringing its corresponding reality into human consciousness in any way. He consigns this reality to the region of the unconscious. He grants the power to speak about this region only to the hypothetical application of the concepts which one has formed through ordinary consciousness and extended beyond it.⁹ Anthroposophy maintains that spiritual observation can go beyond the realm of ordinary consciousness. And that concepts are also accessible to this spiritual observation that no more need to be merely hypothetical than those acquired in the sense-perceptible world.

For Eduard von Hartmann the supersensible world is not known directly; it is inferred from what we know directly. Hartmann belongs to those present-day philosophers who do not wish to form concepts without having, as a starting point for forming these concepts, the testimony of sense observation and of their experiences in ordinary consciousness. Brentano forms such concepts, however. But he is mistaken about the reality in which they can be formed through observation. His spirit proves to be curiously divided. He would like to be a pure natural scientist, thinking in the natural-scientific mode that has developed in recent times. And yet he must form concepts that this mode would only consider justified if one did not consider this mode to be the only valid one. This division in Brentano's investigative spirit can be explained if one really studies his first books: The Manifold Significance of “Being,” According to Aristotle (1862), The Psychology of Aristotle (1867), and The Creationism of Aristotle (1882).

In these books Brentano follows Aristotle's trains of thought with exemplary scholarship. And in this pursuit he acquires a kind of thinking that cannot be limited to the concepts that hold sway in anthropology. In these books he has in view a concept of soul that derives the soul element out of the spiritual element. This soul element, stemming from the spiritual element, uses the organism—formed by physical processes—to form mental pictures for itself within sense-perceptible existence. What forms mental pictures for itself in the soul is spiritual in nature; it is Aristotle's “nous.” But this “nous” is a twofold being; as “nous pathetikos,” it only suffers things to happen to it; it allows itself to be stimulated to its mental pictures by the impressions given it by the organism. In order for these mental pictures to appear as they are in the active soul, however, this activity must work as “nous poetikos.” What the “nous pathetikos” provides would be mere phenomena within a dark soul existence; they are illuminated by the “nous poetikos.” Brentano says in this connection: “The ‘nous poetikos’ is the light that illumines the phantasms and makes visible to our spiritual eye the spiritual within the senseperceptible.” If one wants to understand Brentano, the point is not only how far he went in taking up Aristotle's mental pictures into his own convictions, but above all that he moved about in these pictures with his own thinking in a devoted way. In doing so, however, his thinking was active in a realm in which the starting point of sensory observation—and along with it the anthropological basis for forming concepts—is not present. And this basic characteristic of his thinking remained in Brentano's research. True, he wants to grant validity only to what can be recognized as conforming with the present-day, natural-scientific mode; but he has to form thoughts that do not belong in that realm. Now, according to the purely natural-scientific method, one can only say something about soul phenomena insofar as they are mirror images—determined by the bodily organization—of the real being of the soul; i.e., insofar as, in their nature as mirror images, they arise and pass away with the bodily organization. What Brentano must think the reality of the soul to be, however, is something spiritual, something independent of the bodily organization, in fact, that through the “nous poetikos” makes visible to our spiritual eye the spiritual within the sense-perceptible.

The fact that Brentano can move about with his thinking in such realms prohibits him from conceiving of the soul's essential being as something arising through the bodily organization and passing away with it. Because he rejects supersensible observation, however, he can observe within the soul's essential being no content that extends beyond physical existence. The moment he tries to ascribe a content to the soul that the soul could unfold without the help of the bodily organization, Brentano feels himself to be in a world for which he finds no mental pictures. In this frame of mind he turns to Aristotle and finds there also a picture of the soul that gives him no content other than that acquired in bodily existence. Characteristic in its one-sidedness is something Brentano wrote in this connection in his Psychology of Aristotle:

Now just as a person, when he has lost a foot or another limb, is no longer a complete substance, so, when his whole bodily part has fallen prey to death, he is of course much less a complete substance. To be sure, the spiritual part continues to exist; but those are very much in error who, like Plato, believe that the separation from the body is a benefit to them and, as it were, a liberation from an oppressive prison; the soul, after all, must now renounce all the numerous services that the bodily forces have rendered.

Brentano got into an extraordinarily interesting dispute with the philosopher Eduard Zeller over Aristotle's conception of the essential being of the soul. Zeller maintained that it is in line with Aristotle's views to accept a pre-existence of the soul before its union with the bodily organization, whereas Brentano denied any such view to Aristotle, and only allowed Aristotle to think that the soul is first created into the bodily organization; so the soul has no pre-existence, but does indeed have an after-existence when the body disintegrates. [ 19 ] Brentano maintained that only Plato accepted pre-existence, but Aristotle did not. It is undeniable that the reasons Brentano brings for his opinion and against Zeller's are weighty ones. Irrespective of Brentano's intelligent interpretation of Aristotle's relevant assertions, we are indeed faced with a difficulty in ascribing to Aristotle a belief in the pre-existence of the soul when we consider that any such belief seems to contradict a basic principle of Aristotelian metaphysics. Aristotle states, namely, that a “form” could never exist before the "substance" that bears the form. A spherical shape never exists without the substance that fills it. Since Aristotle considers the soul element to be the “form” of the bodily organization, however, it seems that we cannot ascribe to him the belief that the soul could exist before the bodily organization arose.

[ 20 ] Now Brentano, with his concept of the soul, became so caught up in the Aristotelian picture of the impossibility of pre-existence that he could not see how this picture breaks down at a crucial point. Can one really think of “form” and “matter” in such a way that one accepts the view that form could not exist prior to the matter that fills it? The spherical shape could not after all be present prior to the substance filling it? The sphere, as it appears in a substance, is certainly not present prior to the balling up of the substance. Before the substance comes together like this, however, those forces are present which act upon this substance and whose effect upon the substance reveals itself in its spherical shape. And within these forces, prior to the appearing of this spherical shape, this shape is certainly living already in another way.¹⁰ Had Brentano not felt bound, through his interpretation of the natural-scientific approach, to find the content for his concept of the soul from observation of the bodily organization, he would perhaps have noticed that the Aristotelian concept of the soul is itself burdened with an inner contradiction. Thus, through his study of Aristotle's world view, he could only think up pictures of the soul that lift it out of the realm of the bodily organization, but without indicating a soul content that allows me, with unbiased thinking, to be able to really picture the soul as independent of the bodily organization.

Besides Aristotle, Leibnitz is another philosopher whom Brentano particularly appreciates. It is especially Leibnitz's way of viewing the soul that seems to have attracted him. Now one can say that Leibnitz has a way of picturing things in this realm that seems to be a significant extension of Aristotle's view. Whereas, Aristotle makes the essential content of human thinking dependent upon sense observation, Leibnitz frees this content from its sensory foundation. Following Aristotle one will accept the statement: There is nothing in thinking that was not previously in the senses (nihil est in intellectu, quod non fuerit in sensu); Leibnitz, however, is of the view that there is nothing in thinking that was not previously in the senses, except thinking itself (nihil est in intellectu, quod non fuerit in sensu, nisi ipse intellectus). It would be incorrect to ascribe to Aristotle the view that the essential being active in thinking is the result of forces working in the body. However, by making the “nous pathetikos” the passive receiver of sense impressions and the “nous poetikos” the illuminator of these impressions, nothing remained in his philosophy that could become the content of a soul life independent of sensory existence. In this respect, Leibnitz's statement proves to be more fruitful. Through it our attention is especially directed toward the essential being of the soul that is independent of the bodily organization. This attention, to be sure, is limited to the merely intellectual part of this essential being. And in this regard, Leibnitz's statement is one-sided. Nevertheless, this statement is a guideline that in our present-day “natural-scientific” age can lead to something that Leibnitz could not yet attain. In his time our picture of the purely natural origin of the characteristics of the bodily organization was still too imperfect. This is different now. To a certain extent today one can know scientifically how the organic bodily forces are inherited from one's ancestors, and how the soul operates within these inherited organic forces. To be sure, many who believe that they are taking the correct "natural-scientific standpoint" will not acknowledge the following view, even though, for a correct grasp of natural-scientific knowledge, it proves necessary: that everything by which the soul operates in the physical body is determined by the bodily forces that proceed from ancestor to descendant in a line of physical inheritance, with the exception of the soul content itself. This is how we can extend Leibnitz's statement today. And then it represents the anthropological validation of the anthroposophical way of looking at things. Then it directs the soul to seek its own essential content within a spiritual world, and to do this in fact through a different kind of cognition than that customary in anthropology. For, anthropology has access only to what is experienced by the bodily organization in ordinary consciousness.¹¹

[ 21 ] The view is quite tenable that Brentano had all the prerequisites, with Leibnitz as his starting point, for opening our vision to the essential being of the soul as an entity anchored in the spirit, and for strengthening the results of this vision through today's natural-scientific knowledge. Anyone who pursues Brentano's presentations can see the path laid out before him. The path that leads to a purely spiritual, recognizable soul being, could have become visible to him, if he had developed further what already lay in the sphere of his awareness when he wrote such statements as these:

But how are we to picture the engagement of the Godhead in the appearance of a human soul in a body? After creatively bringing forth the spiritual part of man out of all eternity, did the Godhead then connect it with an embryo in such a way that this spiritual part—existing up till then as a distinct spiritual substance unto itself—now ceased to be a real entity unto itself and became a part of a human nature, or did the Godhead only then bring forth this spiritual part creatively? When Aristotle accepted the first possibility, he had to believe that the same spirit would be connected again and again with ever different embryos; for, according to him, the human race perpetuates itself by endless procreation, while on the other hand, the number of spirits existing through all eternity can only be a limited one. All Aristotle interpreters agree, however, that he rejected palingenesis ¹² in his more mature period. Therefore, this possibility is out of the question, (see his book Aristotle and his World View 1911)

Although the validation of a spiritual vision of the soul's repeated earth lives through palingenesis does not lie in Aristotle's train of thought, it could have resulted for Brentano through his connecting his soul concept, which he had refined through his work with Aristotle, with the knowledge of modern natural science.

Brentano's receptivity to the epistemology of medieval philosophy would have made it all the easier for him to have taken this path. Anyone who really grasps this epistemology acquires a number of ideas able to relate the results of modern natural science to the spiritual world in a way that is not visible to the ideas arising in the purely natural-scientific research of anthropology. In many circles today one fails to recognize how much a way of picturing things like that of Thomas Aquinas can deepen natural science in a spiritual direction. In such circles one believes that modern natural-scientific knowledge requires a turning away from that way of picturing things. The truth is that one wishes at first to encompass what natural science recognizes as the being of the world with thoughts that, upon closer inspection, turn out to be incomplete in themselves. Their completion would consist in our considering them to be the kind of essential entities in the soul that they are thought to be in Thomas Aquinas' way of picturing things. And Brentano did find himself on his way to gaining the right relation to this way of picturing things. He writes, after all:

In writing The Manifold Significance of Being According to Aristotle and later my Psychology of Aristotle, I wished to further our understanding of his teachings in a twofold way: first and foremost, directly through an illumination of several of the most important points of his teachings; then secondly and indirectly—but in a more general way—by opening new and helpful sources of understanding. I drew the reader's attention to the incisive commentaries of Thomas Aquinas and showed that one can find in them truer presentations of many of Aristotle's teachings than are to be found in later interpretations.¹³

Brentano barred the path that such studies could have revealed to him, because of his inclination toward Bacon's and Locke's way of picturing things and toward everything philosophically connected with that approach. He regarded that approach above all as according with the natural-scientific method. Precisely this approach, however, leads one to think that the content of our soul life is utterly dependent upon the sense world. And since this way of thinking wants to proceed only anthropologically, only that enters into its domain as psychological results which, in truth, is not a soul reality, but only a mirror image of this reality, i.e., the content of ordinary consciousness.

If Brentano had recognized the image nature of ordinary consciousness, he would not have been able, in his pursuit of anthropological research, to stop short at the gates leading into anthroposophy.

One could of course counter my view with the opinion that Brentano simply lacked the gift of spiritual vision and so did not seek the transition from anthropology to anthroposophy, even though he was moved by his own particular spiritual disposition to characterize soul phenomena in an interesting form and so intelligently that this form can be validated through anthroposophy. I myself am not of this opinion, however. I am not of the view that spiritual vision is attainable only as a special gift of exceptional personalities. I must regard this vision as a faculty of the human soul that anyone can acquire for himself if he awakens in himself the soul experiences that lead to it. And Brentano's nature seems to me to be quite especially capable of such an awakening. I believe, however, that one can hinder such an awakening with theories that oppose it; that one keeps this vision from arising if one is entangled in ideas that from the beginning call into question the validity of such vision. And Brentano kept this vision from arising in his soul through the fact that for him the ideas that so beautifully validate this vision always succumbed to the ideas that reject it and that make one fear that through such vision one could “lose oneself in the labyrinthine passages of a pseudo-philosophy.” ¹⁴

[ 22 ] In 1895 Brentano published a reprint of a lecture he had given in the Literary Society in Vienna with reference to a book by H. Lorm, Baseless Optimism. This lecture contains his view about the “four phases of philosophy and their present status.” There Brentano expresses his belief that the course of development of philosophical research can be compared, in a certain respect, with the history of the arts.

Whereas other sciences, as long as they are practiced at all, show a continuous progress interrupted only occasionally by periods of inaction, philosophy, like the arts, shows decadent periods, in addition to those of positive development, that are often no less rich—yes, even richer—in epoch-making occurrences than periods of healthy fruitfulness.

Brentano distinguishes three such periods in the course of philosophy's development where healthy fruitfulness has passed over into decadence. Each of these periods begins with the fact that out of a purely philosophical astonishment over the riddles of the world, a truly scientific interest stirs and that this interest then seeks knowledge out of a genuine, pure drive to know. This healthy epoch is then followed by another in which the first stage of decadence appears. The purely scientific interest recedes, and people look for thoughts by which to regulate their social and personal lives, and to find their way among them. There, philosophy no longer wishes to serve a pure striving for knowledge, but rather the interests of life. A further decline occurs in the third period. Through the uncertainty of thoughts that did not arise out of purely scientific interests, one loses confidence in the possibility of true knowledge and falls into skepticism. The fourth epoch is one of complete decay. In the third epoch, doubt had undermined the whole scientific foundation of philosophy. Out of unscientific dark depths one seeks to arrive at the truth through mystical experience in fantastical, blurred concepts. Brentano pictured the first cycle of development as beginning with Greek natural philosophy; according to him, this healthy phase ended with Aristotle. Within this phase he holds Anaxagoras in particularly high esteem. He is of the view that even though the Greeks stood at the very beginning then with respect to many scientific questions, still their kind of research would be considered valid by a strictly natural-scientific way of thinking. The Stoics and Epicureans follow then in the second phase. They already represent a decline. They want ideas that stand in the service of life. In the New Academy, especially through the influence of Aenesidemus, Agrippa, and Sextus Empirikus one sees skepticism root out all belief in established scientific truths. And in Neo-Platonism, among philosophers like Ammonius Sakkas, Plotinus, Porphyrius, Jamblichus, and Proklus scientific research is replaced by a mystical experience straying into the labyrinthine passages of pseudo-philosophy.

In the Middle Ages, though perhaps not so distinctly, one sees these four phases repeat themselves. With Thomas Aquinas a philosophically healthy way of picturing things begins, reviving Aristotelianism in a new form. In the next period, represented by Duns Scotus, an art of disputation holds sway—analogous to the first period of decline in Greek philosophy—that is taken to grotesque extremes. Then follows Nominalism, bearing a skeptical character. William of Occam rejects the view that universal ideas relate to anything real, and in doing so assigns to the content of human truth only the value of a conceptual summary standing outside of reality; whereas reality supposedly lies only in the particular individual things. This analogue of skepticism is replaced by the mysticism—no longer striving along scientific lines—of Eckhardt, Tauler, Heinrich Suso, the author of German Theology, and others. Those are the four phases of philosophical development in the Middle Ages.

In modern times, beginning with Bacon of Verulam, a healthy development begins again, based on natural-scientific thinking, in which then Descartes, Locke, and Leibnitz work further in a fruitful way. There follows the French and English philosophy of Enlightenment, in which principles, as one found them compatible with life, determined the style of the flow of philosophical thought. Then, with David Hume, skepticism appears; and following it, the phase of complete decay sets in, in England with Thomas Reid, in Germany with Kant. Brentano sees an aspect of Kant's philosophy that allows him to compare it with the Plotinian period of decadence in Greek philosophy. He criticizes Kant for not seeking truth in the agreement of our mental pictures with real objects as a scientific researcher does, but rather in believing that objects should conform to our human capacity for mental picturing. Brentano believes, therefore, that he must ascribe to Kant's philosophy a kind of basic mystical character that then manifests a totally unscientific nature in the decadent philosophy of Fichte, Schelling, and Hegel.

Brentano hopes for a new philosophical upsurge arising from a scientific work in the philosophical sphere modeled upon the natural-scientific way of thinking that has become dominant in modern times. As an introduction to such a philosophy, he set forth the thesis: True philosophical research cannot be of any other kind than that considered valid by the natural-scientific kind of cognition. He wanted to devote his life's work to this thesis.

[ 23 ] In the preface to the reprint of the lecture in which he presented his view of the "four phases of philosophy," Brentano states that:

His view of the history of philosophy might strike many people as odd in its newness; for me, however, it has been an established fact for many years and has been the foundation of academic lectures in the history of philosophy given by me and several of my students now for more than two decades. I am under no illusion about the fact that my view will encounter prejudices and that these may perhaps be too strong to dispel with the first clash. Nevertheless, I hope that the facts and considerations I present cannot fail to make an impression upon anyone who pursues them thoughtfully.

[ 24 ] It is altogether my opinion that one can receive a significant impression from Brentano's presentations. Insofar as from a particular point of view, they represent a classification of phenomena arising in the course of philosophical development, they are based on well-founded insights into the course taken by this development. The four phases of philosophy present differences that are founded within reality.

As soon as one enters into a study of the driving forces within the individual phases, however, one does not find that Brentano has accurately characterized these forces. This is evident at once in his insight about the first phase of the philosophy of antiquity. The basic features of Greek philosophy from its Ionic beginnings up to Aristotle do, indeed, reveal many features that justify Brentano in seeing in them what he considers to be a natural-scientific way of thinking. But does this way of thinking really arise from what Brentano calls the natural-scientific method? Are not the thoughts of this Greek philosophy far more a result of what they experienced in their own souls as the essential being of man and his relation to the world-all? Anyone who answers this question in accordance with the facts will find that the inner impulses for the thought content of this philosophy came to direct expression—precisely in Stoicism and Epicurianism—in the whole practical philosophy of life of later Greek times. One can see how, in the soul forces that Brentano finds to be at work in the second phase, there lies the starting point for the first phase of the philosophy of antiquity. These forces were directed toward the sense-perceptible and social form of manifestations of the world-all, and therefore could only appear in an imperfect way in the phase of skepticism—which was driven to doubt the direct reality of this form of manifestation—and in the following phase of a seeing cognition, which must go beyond this form. For this reason these phases of ancient philosophy appear decadent.

And which soul forces are at work in the course of philosophical development in the Middle Ages? No one who really knows the relevant facts can doubt that Thomism represents the peak of this course of development with respect to those relationships that Brentano is investigating. But one cannot fail to recognize that, through the Christian standpoint of Thomas Aquinas, the soul forces at work in the Greek philosophy of life no longer operate merely out of philosophical impulses, but have taken on a more-than-philosophical character. What impulses are working in Thomas Aquinas insofar as he is a philosopher? One need have no sympathy for the weaknesses of the Nominalist philosophy of the Middle Ages; but one will indeed be able to discover that the soul impulses working in Nominalism also form the subjective basis for the Realism of Thomas. When Thomas recognizes the universal concepts synthesizing the phenomena of sense perception to be something that relates to a spiritually real element, he thus gains the strength for his Realistic way of picturing things out of his feeling for what these concepts signify within the existence of the soul itself, apart from the fact that they relate to sense phenomena. Precisely because Thomas did not relate the universal concepts directly to the events of sense-perceptible existence, he experienced how in these concepts another reality shines through to us, and how actually they are only signs for the phenomena of sense-perceptible life. Then, as this undertone of Thomism arose in Nominalism as an independent philosophy, this undertone naturally had to reveal its one-sidedness. The feeling that the concepts experienced in the soul establish a Realism in relation to the spirit had to disappear and the other feeling had to become dominant that the universal concepts are mere synthesizing names. When one sees the being of Nominalism in this way, one also understands the preceding second phase of medieval philosophy—that of Duns Scotus—as a transition to Nominalism. However, one cannot but understand the whole force of medieval thought work, insofar as it is philosophy, out of the basic view that revealed itself in a one-sided way in Nominalism. But then one will arrive at the view that the real driving forces of this philosophy lie in the soul impulses that, in keeping with Brentano's classification, one must designate as belonging to the third phase. And in that epoch which Brentano calls the mystical phase of the Middle Ages it becomes quite clear how the mystics belonging to it, persuaded of the Nominalistic nature of conceptual cognition, do not turn to this cognition but rather to other soul forces in order to penetrate to the core of the world's phenomena.

If, in line with Brentano's classification, we now pursue the activity of the driving soul forces in the philosophy of our time, we find that the inner character traits of this epoch are completely different from those indicated by Brentano. Because of certain of its own character traits, the phase of the natural-scientific way of thinking that Brentano finds realized in Bacon of Verulam, Descartes, Locke, and Leibnitz absolutely resists being thought of purely as natural-scientific in Brentano's sense. How can one deal in a purely natural-scientific way with Descartes' basic thought: “I think therefore I am;” how is one to bring Leibnitz's Monadology or his “predetermined harmony” into Brentano's way of picturing things? Even Brentano's view of the second phase, to which he assigns the French and English Enlightenment philosophy, creates difficulties when one wants to remain with his mental pictures. One would certainly not wish to deny to this epoch its character as a time of decadence in philosophy; but one can understand this epoch in light of the fact that, in its main representatives, those non-philosophical soul impulses which were energetically at work in the Christian view of life were lamed, with re result that a relation to the supersensible world powers could not be found in a philosophical way. At the same time the Nominalistic skepticism of the Middle Ages worked on, preventing a search for a relation between the content of knowledge experienced in the soul and a spiritually real element.

And if we move on to modern skepticism and to that way of picturing things that Brentano assigns to the mystical stage, we then lose the possibility of still agreeing with his classification. To be sure, we must have the skeptical phase begin with David Hume. But the description of Kant, the “critical” thinker, as a mystic proves after all to be a too strongly one-sided characterization. Also, the philosophies of Fichte, Schelling, Hegel, and the other thinkers of the period after Kant cannot be regarded as mystical, especially if one bases oneself on Brentano's concept of mysticism. On the contrary, precisely in the sense of Brentano's classification, one will find a common basic impulse running from David Hume, through Kant, to Hegel. This impulse consists in the refusal, based on mental pictures gained in the sensory world, to depict any philosophical world picture of a true reality. As paradoxical as it may seem to call Hegel a skeptic, he is one after all in the sense that he ascribes no direct value as reality to the mental pictures taken from nature. One does not deviate from Brentano's concept of skepticism by regarding the development of philosophy from Hume to Hegel as the phase of modern skepticism. One can consider the fourth modern phase as beginning only after Hegel. Brentano, however, will certainly not wish to bring what arises there as the natural-scientific picture anywhere near mysticism. Still, look at the way Brentano himself wishes to situate himself with his philosophizing into this epoch. With an energy that could hardly be surpassed he demands a natural-scientific method in philosophy. In his psychological research he strives to keep to this method. And what he brings to light is a validation of anthroposophy. What would have to have arisen as the continuation of his anthropological striving, if he had gone further in the spirit of what he pictured, would be anthroposophy. An anthroposophy, to be sure, that stands in complete harmony with the natural-scientific way of thinking.

Is not Brentano's life work itself the most valid proof that the fourth phase of modern philosophy must draw its impulses from those soul forces that both Neo-Platonism and medieval mysticism wished to activate but could not, because they could not arrive with their inner soul activity at the kind of experience of spiritual reality that occurs with fully conscious clarity of thinking (or of concepts)? Just as Greek philosophy drew its strength from the soul impulses which Brentano sees as realizing themselves in the second philosophical phase out of a practical philosophy of living, and just as medieval philosophy owes its strength to the impulses of the third phase—that of skepticism—so must modern philosophy draw its impulses from the fundamental powers of the fourth phase—from that of a knowing seeing. If, in accordance with his way of picturing things, Brentano can regard Neo-Platonism and medieval mysticism as decadent philosophies, so one could recognize the anthroposophy that complements anthropology as the fruitful phase of modern philosophy, if one leads this philosopher's own ideas about the development of philosophy to their correct conclusions, which Brentano himself did not draw but which follow quite naturally from his ideas.

[ 25 ] The picture we gave of Brentano's relation to the cognitional demands of our day explains why his reader receives impressions that are not limited to what is directly contained in the concepts he presents. Undertones sound forth all the time as one is reading. These emerge from a soul life that lies far deeper behind the ideas he expresses. What Brentano stimulates in the spirit of the reader often works more strongly in the latter than what the author expresses in sharply-edged pictures. One also feels moved to go back often and reread a book by Brentano. One may have thought through much of what is said today about the relation of philosophy to other cognitional views; Brentano's book The Future of Philosophy, will almost always rise up in one's memory when one is reflecting in this way. This is a reprint of a lecture to the Philosophical Society in Vienna in 1892 which he gave in order to oppose—with his view of the future of philosophy—what the jurist Adolf Exner had to say on this subject in his inaugural address on Political Education (1891). This publication of the lecture contains notes that offer far-ranging historical perspectives on the course of mankind's spiritual development. In this book all the tones are sounded of what can speak to an observer of today's natural-scientific outlook about the necessity of progressing from this outlook to an anthroposophical one.

[ 26 ] The representatives of this natural-scientific way of picturing things live for the most part in the belief that this outlook is forced upon them by the real being of things. They are of the opinion that they organize their knowledge in accordance with the way reality manifests itself. In this belief they are deluding themselves, however. The truth is that in recent times the human soul—out of its own active development over thousands of years—has unfolded a need for the kind of mental pictures which comprise the natural-scientific picture of the world. It is not because reality presented this picture to them as the absolute truth that Helmholtz, Weisman, Huxley, and others arrived at their picture, but because they had to form this picture within themselves in order through it to shed a certain light upon the reality confronting them. It is not because of compulsion from a reality outside the soul that one forms a mathematical or mechanical picture of the world, but rather because one has given shape in one's soul to mathematical and mechanical pictures and thus opened an inner source of illumination for what manifests in the outer world in a mathematical and mechanical way.

Although generally what has just been described holds good for every developmental stage of the human soul, it does appear in the modern natural-scientific picture in a quite particular way. When these mental pictures are thought through consistently from a certain angle, they destroy any concepts of a soul element. This can be seen in the absolutely not trivial but most dubious concept of a “soul science without soul” that has not been thought up only by philosophical dilettantes but also by very serious thinkers.¹⁵ The mental pictures formed by natural science are leading to ever more insight into the dependency of the phenomena of ordinary consciousness upon our bodily organization. If the fact is not recognized at the same time that what arises in this way as the soul element is not this soul element itself, but only its manifestation in a mirror image, then the true idea of the soul element slips away from our observation, and the illusory idea arises that sees in the soul element only a product of the bodily organization. On the other hand, however, this latter view cannot stand up before an unbiased thinking. To this unbiased thinking, the ideas that natural science forms about nature show a soul connection— to a reality lying behind nature—that does not reveal itself in these ideas themselves. No anthropological approach, out of itself, can arrive at thorough-going mental pictures of this soul connection. For, it does not enter ordinary consciousness.

This fact shows up much more strongly in today's natural- scientific outlook than was the case in earlier historical stages of knowledge. At these earlier stages, when observing the outer world, one still formed concepts that took up into their content something of the spiritual foundations of this outer world. And one's soul felt itself, in its own spirituality, as unified with the spirit of the outer world. In accordance with its own essential being, recent natural scientists must think nature in a purely natural way. Through this, to be sure, it gains the possibility of validating the content of its ideas by observation of nature, but not the existence of these ideas themselves, as something with inner soul being.

[ 27 ] For this reason, precisely the genuine natural-scientific outlook has no foundation if it cannot validate its own existence by anthroposophical observation. With anthroposophy one can fully endorse the natural-scientific outlook; without anthroposophy, one will again and again want to make the vain attempt to discover even the spirit out of the results of natural-scientific observation. The natural-scientific ideas of recent times are in fact the results of the soul's living together with a spiritual world; but only in living spiritual vision can the soul know about its living together with that world.¹⁶ The question could easily arise: Then why does the soul seek to form natural-scientific pictures, if precisely through them it is creating for itself a content that cuts it off from its spiritual foundation? From the standpoint of the beliefs that see the natural-scientific outlook to have been formed in accordance with the way the world does in fact manifest to us, there is no way to find an answer to this question. But an answer is definitely forthcoming if one looks toward the needs of the soul itself. With mental pictures, such as only could have been formed by a pre-natural-scientific age, our soul experience could never have arrived at a full consciousness of itself. In its ideas of nature, which also continued a spiritual element, it would indeed have felt an indefinite connection with the spirit, but it would not have been able to experience the spirit in its own full, independent, and particular nature. Therefore, in the course of mankind's development, our soul element strives to set forth the kind of ideas that do not contain this soul element itself, in order, through them, to know itself as independent of natural existence. The connection with the spirit, however, must then be sought in knowledge not through these ideas of nature but through spiritual vision. The development of modern natural science is a necessary stage in the course of mankind's soul evolution. One understands the basis of this development when one sees how the soul needs it in order to find itself. On the other hand, one recognizes the epistemological implications of this development when one sees how precisely it makes spiritual vision a necessity.¹⁷

[ 28 ] Adolf Exner, whose views are opposed by Brentano's book The Future of Philosophy, confronted a natural science that wishes, it is true, to develop its ideas of nature in purity, but that is not prepared to advance to anthroposophy when it is a matter of grasping the reality of the soul. Exner found “natural-scientific education” to be unfruitful in developing ideas that must work in the way people live together in human society. For solving the questions of social life facing us in the future, therefore, he demands a way of thinking that does not rest on a natural-scientific basis. He finds that the great juridical questions confronting the Romans were solved by them in such a fruitful way because they had little gift for the natural-scientific way of picturing things. And he attempts to show that the eighteenth century, in spite of its attraction to the natural-scientific way of thinking, proved quite inadequate in mastering social questions. Exner directs his gaze upon a natural-scientific outlook that is not striving scientifically to understand its own foundation. It is understandable that he arrived at the views he did when confronted by such an outlook. For, this outlook must develop its ideas in such a way that they bring before the soul what is of nature in all its purity. From such ideas no impulse is gained for thoughts that are fruitful in social life. For, in social life souls confront each other as souls. Such an impulse can arise only when the soul element, in its spiritual nature, is experienced through a knowing vision (erkennendes Schaueri), when the natural-scientific, anthropological view finds its complement in anthroposophy.

Brentano bore ideas in his soul that definitely lead into the anthroposophical realm in spite of the fact that he wished to remain only in the anthropological realm. This is why the arguments he mounts against Exner are so penetrating, even though Brentano does not wish to make the transition to anthroposophy himself. They show how Exner does not speak at all about the real abilities of a natural-scientific outlook that understands itself; they show how he tilted with windmills in his battle against a way of thinking that misunderstands itself. One can read Brentano's book and everywhere feel in it how justified everything is that points through his ideas in one direction or another, without finding that he expresses fully what it is that he is pointing toward.

[ 29 ] With Franz Brentano a personality has left us whose work, when experienced, can mean an immeasurable gain. This gain is completely independent of the degree of intellectual agreement that one brings to this work. For, this gain springs from the manifestations of a human soul that have their source much deeper in the world's reality than that sphere in which in ordinary life, intellectual agreement is to be found. And Brentano is a personality destined to work on in the course of humanity's spiritual development through impulses that are not limited to the extension of the ideas he developed. I can very well imagine someone's total disagreement with what I have presented here as Brentano's relation to anthroposophy; regardless of one's scientific standpoint, however, it seems to me impossible—if one lets work upon oneself the philosophical spirit that breathes through the writings of this man—that one could arrive at anything less than the feelings of high esteem for the value of Brentano's personality that underly the intentions of this essay.

• 1. He later spoke about his setting up of this thesis in the lecture he held in the Vienna Philosophical Society in 1892 (published under the title The Future of Philosophy). What I refer to as Brentano's later reference to his thesis is on page 3.
• 2. Please see the last part of addendum 7, Brentano's Separation of the Soul from What Is External to the Soul.
• 3. Please see addendum 5: The Real Basis of an Intentional Relation.
• 4. Published by Mercury Press, 1990. See pages 132f. Ed.
• 5. Although the following comment is superfluous, lam sure, to many readers, I would still like to add that, by the very nature of the matter, with my comparison of consciousness to a mirror image, I am not referring to the usual practice of calling our world of mental pictures a mirror image of the outer world; I am calling the soul's experiences in ordinary consciousness a mirror image of the genuine soul element.
• 6. Please see addendum 6: The Physical and Spiritual Dependencies of Man's Being.
• 7. The first form of a “seeing cognition”—Imaginative cognition—passes over into the second form, which is called "Inspired cognition" in my books. In addendum 6, The Physical and Spiritual Dependencies of Man's Being, there is a description of how an Imagination that has already passed over into Inspiration actually lives in Brentano's definition of loving and hating.
• 8. Please see addendum 7, Brentano's Separation of the Soul Element from What is External to the Soul.
• 9. This view is expressed in his two books Modern Psychology, Leipzig 1901, and Outline of Psychology, Bad Sachsa 1908.
• 10. A mistaken view about the validity of the assertion that form cannot exist prior to the matter filling it can arise in connection with crystal formation only because there the form seems to emerge directly out of the forces dwelling in the matter. Nevertheless, unbiased thinking cannot do otherwise than situate the formative forces within the material element before the formed matter actually arises. Aristotle's picture becomes completely untenable, however, when we consider the plant, whose formative forces can certainly not be sought in the conditions within the seed alone, but rather in the effects of the outer world that are present long before the formation of the sense-perceptible plant.
• 11. There are thinkers who are repelled by the view that the essential kernel of one's soul is not inherited from its physical ancestors but originates from the spiritual world, because this view demeans the process of human procreation. The philosopher J. Frohschammer is one of these thinkers (see his book The Origin of Human Souls). According to him, we must believe that even children's souls stem from their parents, since "these living human beings do not beget mere bodies or animals" (see also Frohschammer's book on The Philosophy of Thomas Aquinas). An objection based on this opinion does not apply to the view we are presenting in this book. For, one need not think that the soul kernel, descending from the spiritual world and uniting itself with what is inherited from the ancestors, is unconnected with the souls of its parents before birth, even though one does not picture this soul kernel as arising through the act of procreation.
• 12. Literally, “rebirth.” Ed.
• 13. See Brentano's Aristotle's Teachings on the Origins of the Human Spirit, 1911.
• 14. Please see addendum 8, An Objection Often Raised against Anthroposophy.
• 15. This picture of a “soul science without soul” also belongs to the realm of the riddles described in this book as existing at the “borderland of our knowing activity”; and if this picture is not experienced in such a way that it is taken as the starting point of a seeing consciousness, it then walls off the entryway to true knowing of the soul, instead of showing a path to such knowing.
• 16. Where the genuine natural-scientific approach leads is convincingly shown in a book by Oskar Hertwig, which is outstanding in many respects, The Development of Organisms, a Refutation of Darwin's Theory of Chance, 1916. Precisely when a work, like that underlying this book, is so exemplary in its application of the natural-scientific method, it can lead to innumerable soul experiences at the “boundaries of our knowing activity.”
• 17. What is expressed here is presented in a detailed way in my book The Riddles of Philosophy. One of the basic thoughts of that book is to show how natural-scientific cognition proves its power in the soul progress of humanity.

Today, before going into any further explanations concerning questions of method, I should like to add something more to what I said yesterday about the teachers' conferences. We attach the greatest importance to our relationship with the parents of our Waldorf School children and in order to ensure complete harmony and agreement we arrange Parents' Evenings fairly frequently, which are attended by parents of children living in the neighbourhood. At these meetings the intentions, methods and the various arrangements of the school are discussed—naturally in a more or less general way—and, in so far as this is possible in such gatherings, the parents have the opportunity of expressing their wishes and these are given a sympathetic hearing. In this way the opportunity is provided actually to work out what we should seek to achieve in our education and moreover to do this in the whole social milieu out of which such aims have in truth their origin. The teachers hear the ideas of the parents in regard to the education of their children; and the parents hear—it is our practice always to speak with the utmost sincerity and candour—about what is taking place in the school, what our thoughts are about the education and future of the children and why it is that we think it necessary to have schools which further a free approach to education. In short, by this means the mutual understanding between teachers and parents is not only of an abstract and intellectual nature, but a continuous human contact is brought about. We feel this contact to be very important, for we have nothing else to depend upon. In a state school, everything is strictly defined. There one knows with absolute certainty the aims which the teacher must bear in mind; he knows for instance, that at 9 years of age a child must have reached a certain standard, and so on. Everything is planned with exactitude.

With us everything depends on the free individuality of each single teacher. In so far as I may be considered the director of the school, nothing is given in the way of rules and regulations. Actually there is no school director in the usual sense, but each teacher reigns supreme. Instead of a school director or headmaster we have the teachers' conferences, in which there is a common study and a common striving towards further progress. There is therefore a spirit, a concrete spirit living among the college of teachers which works freely, which is not tyrannical, which does not issue statements, rules or programmes, but has the will continually to progress, continually to make better and better arrangements, in meeting the teaching requirements. Today our teachers cannot know at all what will be good in the Waldorf School in 5 years time for in these 5 years they will have learned a great deal and out of the knowledge they will have to judge anew what is good and what is not good. This is also the reason why what associations for educational reform decide to be valuable is a matter of complete indifference in the Waldorf School. Educational matters cannot be thought out intellectually, they can only arise out of teaching experience. And it is this working out of experience which is the concern of the college of teachers. But just because we are in this situation, just because we live in a state of flux in regard to what we ourselves actually want, we need a different kind of support than is given to an ordinary school by the educational authorities, who ordain what should be done. We need the support of that social element in which the children are growing up. We need the inner support of the parents in connection with all the questions which continually crop up when the child comes to school; for he comes to school from his parents' home.

Now if the aim is to achieve an individual and harmonious relationship, the teacher is concerned with the welfare of the child possibly even more than the parents themselves to whom he looks for support. If he does not merely let the parents come and then proceed to give them information which they can make nothing much of, but if, after a parents' evening, he shows a further interest by visiting the parents in their home, then in receiving a child of school age, about 7 years old, into his class, he has taken on very much more than he thinks. He has the father, the mother and other people from the child's environment; they are standing shadowlike in the background. He has almost as much to do with them as with the child himself, especially where physiological-pathological matters are concerned. The teacher must take all this into account and work it out for himself; he must look at the situation as a whole in order really to understand the child, and above all to become clear in his own mind what he should do in regard to the child's environment. By building this bridge between himself and the parents, as he sees them in their home, a kind of support will be brought about, a support which is social in its nature and is at the same time both free and living.

To visit the parents in their home is necessary in order to foster in the parents a concern that nothing should occur which might damage the natural feeling a child must have for the authority of the teacher. A lot of work must be done between the college of teachers and the parent-body by means of an understanding imbued with feeling, with qualities of soul. Moreover the parent too, by getting to know the teachers, getting to know them pretty thoroughly, must break themselves of the tendency to be jealous of them, for indeed most parents are jealous of their children's teachers. They feel as if the teachers want to take the child away from them; but as soon as this feeling is present there is an end to what can be achieved educationally with the child. Such things, can, however, be put right if the teacher understands how to win the true support of the parents. This is what I wished to add to my previous remarks on the purpose of the teachers' conferences.

Now there is something else to be considered. We must learn to understand those moments in a child's life which are significant moments of transition. I have already referred to one such moment when the teaching, which up to this time has been imaginative and pictorial must pass over, for instance, into teaching the child about the nature of the plants. This point of time lies between the 9th and 10th year. It shows itself in the child as an inner restlessness; he asks all kinds of questions. What he asks has usually no great importance in so far as the content is concerned; but the fact that the questions are asked, that the child feels impelled to ask questions, this is undoubtedly of great significance.

The kind of relationship we establish with the child just at this time has great importance for the whole of his life. For what is it that indwells the soul of the child? It is something that can be observed in every child who is not pathological. Up to this age a child who has not been ruined by external influences accepts the authority of the teacher quite naturally; a healthy child who has not been ruined by being talked into all kinds of nonsensical ideas also has a healthy respect for every grown-up person. He looks up to such a person, taking him as an authority quite simply and as a matter of course. Just think back to your own childhood; realise what it means, particularly for the quite young child, to be able to say to himself; You may do what he does or what she does for they are good and worthy people. The child really requires nothing else than to place himself under an authority

In a certain sense this feeling is somewhat shaken between the 9th and 10th year; it is shaken simply in the course of the development of human nature itself. It is important to be able to perceive this clearly. At this time human nature experiences something quite special, which does not however rise up into the child's consciousness, but lives in indefinite sensations and feelings. The child is unable to give it expression, but it is there. What does the child now say to himself unconsciously? Earlier he said out of his instinctive feelings: If my teacher says something is good, then it is good; if he says something is bad, it is bad; if he says something is right, it is right; if he says it is wrong, it is wrong. If something gives my teacher pleasure and he says it pleases him, then it is beautiful; if he says something is ugly and it does not please him, then it is ugly. It is quite a matter of course for the young child to look upon his teacher as his model. But now, between the 9th and 10th year this inner certainty is somewhat shaken. The child begins to ask himself in his life of feeling: Where does he or she get it all from? Who is the teacher's authority? Where is this authority? At this moment the child begins to feel an inner urge to break through the visible human being, who until now has been for him a god, to that which stands behind him as super-sensible or invisible God, or Divine Being. Now the teacher, facing the child, must contrive in some simple way to confirm this feeling in him. He must approach the child in such a way that he feels: Behind my teacher there is something super-sensible which gives him support. He does not speak in an arbitrary way; he is a messenger from the Divine.

One must make the child aware of this. But how? Least of all by preaching. One can only give a hint in words, one will achieve nothing whatever by a pedantic approach. But if one comes up to the child and perhaps says something to him which as far as content goes has no special importance, if one says a few words which perhaps are quite unimportant but which are spoken in such a tone of voice that he sees: He or she has a heart, this heart itself believes in what is standing behind,—then something can be achieved. We must make the child aware of this standing within the universe, but we must make him aware of it in the right way. Even if he cannot yet take in abstract, rationalistic ideas, he already has enough understanding to come and ask a question: Oh, I would so much like to know .... Children of this age often come with such questions. If we now say to him: Just think, what I am able to give you I receive from the sun; if the sun were not there I should not be able to give you anything at all in life; if the divine power of the moon were not there to preserve for us while we sleep what we receive from the sun I should not be able to give you anything either. In so far as its content is concerned we have not said anything of particular importance. If however we say it with such warmth that the child perceives that we love the sun and the moon, then we can lead him beyond the stage at which he asks these questions and in the majority of cases this holds good for the whole of life. One must know that these critical moments occur in the child's life. Then quite of itself the feeling will arise: Up to this time when telling stories about the fir tree and the oak, about the buttercup and dandelion, or about the sunflower and the violet, I have spoken in fairytale fashion about Nature and in this way I have led the child into a spiritual world; but now the time has come when I can begin to tell stories taken from the Gospels. If we begin to do this earlier, or try to teach him anything in the nature of a catechism we destroy something in the child, but if we begin now, when he is trying to break through towards the spiritual world, we do something which the child demands with his whole being.

Now where is that book to be found in which the teacher can read what teaching is? The children themselves are this book. We should not learn to teach out of any other book than the one lying open before us and consisting of the children themselves; but in order to read in this book we need the widest possible interest in each individual child and nothing must divert us from this. Here the teacher may well experience difficulties and these must be consciously overcome.

Let us assume that the teacher has children of his own. In this case he is faced with a more direct and more difficult task than if he had no children. He must therefore be all the more conscious just in this respect and above all he must not hold the opinion that all children should be like his own. He must not think this even subconsciously. He must ask himself whether it is not the case that people who have children are subconsciously of the opinion that all children should be like theirs.

We see therefore that what the teacher has perforce to admit touches on the most intimate threads of the life of soul. And unless he penetrates to these intimate subconscious threads he will not find complete access to the children, while at the same time winning their full confidence. Children suffer great, nay untold damage if they come to believe that other children are the teacher's favourites. This must be avoided at all costs. It is, not so easily avoided as people usually think, but it can be avoided if the teacher is imbued with all those principles which can result from an anthroposophical knowledge of man. Then such a matter finds its own solution.

There is something which calls for special attention in connection with the theme I have chosen for this course of lectures, something which is connected with the significance of education for the whole world and for humanity. It lies in the very nature of human existence that the teacher, who has so much to do with children and who as a rule has so little opportunity of living outside his sphere of activity, needs some support from the outer world, needs necessarily to look out into this world. Why is it that teachers so easily become dried up? It happens because they have continually to stoop to the level of the child. We certainly have no reason to make fun of the teacher if, limited to the usual conceptual approach to teaching, he becomes dried up. We should nevertheless perceive where the danger lies, and the anthroposophical teacher is in a position to be specially aware of this. For if the average teacher's comprehension of history gradually becomes that of a school textbook—and this may well happen in the course of a few years' teaching—where should he look for another kind of comprehension, for ideas in keeping with what is truly human? How can the situation be amended? The time remaining to the teacher after his school week is usually spent trying to recover from fatigue, and often only parish pump politics plays a part in forming his attitude towards questions of world importance. Thus the soul life of such a teacher does not turn outwards and enter into the kind of understanding which is necessary for a human being between say, the ages of 30 and 40. Furthermore he does not keep fit and well if he thinks that the best way to recuperate in leisure hours is to play cards or do something else which is in no way connected with the life of the spirit.

The situation of a teacher who is an anthroposophist, whose life is permeated with anthroposophy, is very different. His perspective of the world is continually widening; his sphere of vision extends ever further and further. It is very easy to show how these things affect each other—It is indicated by the fact that the most enthusiastic anthroposophist, if, for instance, he becomes a teacher of history, immediately tends to carry anthroposophy into his conception of history and so falls into the error of wanting to teach not history, but anthroposophy. This is also something one must try to avoid. It will be completely avoided if such a teacher, having on the one hand his children and on the other hand anthroposophy, feels the need of building a bridge between the school and the homes of the parents. Even though anthroposophy is knowledge as applied to man, understanding as applied to man, there are nevertheless necessities in life which must be observed. How do people often think today, influenced as they are by current ideas in regard to educational reform or even by revolutionary ideas in this field? I will not at this moment enter into what is said in socialist circles, but will confine myself to what is thought by those belonging to the prosperous middle classes. There the view is held that people should get out of the town and settle in the country in order that many children may be educated right away from the town. Only so, it is felt, can they develop naturally. And so on, and so on. But how does such a thought fit into a more comprehensive conception of the world? It really amounts to an admission of one's own helplessness. For the point is not to think out some way in which a number of children may be educated quite apart from the world, according to one's own intellectual, abstract ideas, but rather to discover how children may be helped to grow into true human beings within the social milieu which is their environment. One must muster one's strength and not take children away from the social milieu in which they are living. It is essential to have this courage. It is something which is connected with the world significance of education.

But then there must be a deep conviction that the world must find its way into the school. The world must continue to exist within the school, albeit in a childlike way. If therefore we would stand on the ground of a healthy education we should not think out all kinds of occupational activity intended only for children. For instance all kinds of things are devised for children to do. They must learn to plait; they must carry out all kinds of rather meaningless activities which have absolutely nothing to do with life, merely to keep them busy. Such methods can never serve any good purpose in the child's development. On the contrary, all play activity at school must be a direct imitation of life. Everything must proceed out of life, nothing should be thought out. Hence, in spite of the good intentions lying behind them, those things which have been introduced into the education of little children by Froebel or others are not directly related to the real development of the children. They are thought out, they belong to our rationalistic age. Nothing that is merely thought out should form part of a school's activity.

Above all there must be a secret feeling that life must hold sway everywhere in education. In this connection one can have quite remarkable experiences. I have told you already that the child who has reached the stage of changing his teeth should have the path of learning made smooth for him by means of painting or drawing. Writing—a form of drawing which has become abstract—should be developed out of a kind of painting-drawing or drawing-painting. But in doing this it should be borne in mind that the child is very sensitive to aesthetic impressions. A little artist is hidden somewhere inside him, and it is just here that quite interesting discoveries can be made. A really good teacher may be put in charge of a class, someone who is ready to carry out the things I have been explaining, someone who is full of enthusiasm and who says: One must simply do away with all the earlier methods of education and begin to educate in this new way! So now he starts off with this business of painting-drawing or drawing-painting. The pots of paint and the paint brushes are ready and the children take up their brushes. At this point one can have the following experience. The teacher simply has no idea of the difference between a colour that shines and one that does not shine. He has already become too old. In this respect one can have the strangest experiences. I once had the opportunity of telling an excellent chemist about our efforts to produce radiant, shining colours for the paintings in the Goetheanum and how we were experimenting with colours made out of plants. Thereupon he said: But today we are already able to do much better—today we actually have the means whereby we can produce colours which are iridescent and begin to shimmer when it is dark. This chemist understood not a word of what I had been saying; he immediately thought in terms of chemistry. Grown-up people often have no sense for a shining colour. Children still have this sense. Everything goes wonderfully with very few words if one is able to read out of the nature of childhood what the child still possesses. The teacher's guidance must however be understanding and artistic in its approach, then the child will find his way easily into everything his teacher wishes to bring to him.

All this can however only be brought about if we feel deeply that school is a place for young life; but at the same time we must realise what is suitable for adult life. Here we must cultivate a sensitivity as to what can and what cannot be done. Please let no one take offence at what I am about to say. Last year in the framework of a conference on anthroposophical education the following took place. There was the wish to show to a public audience what has such an important part to play in our education: Eurythmy. This was done, but it was done in the following manner. In this particular place children gave a demonstration of what they had learned at school in their eurythmy lessons and a performance showing eurythmy as an art was only given later. Things were not arranged so that first people were given the opportunity of gaining some understanding of eurythmy, so that they might perhaps say: Ah, so that is eurythmy, that is what has been introduced into the school. It was done the other way round; the children's eurythmy demonstration was given first place, with the result that the audience was quite unconvinced and had no idea what it was all about. Just imagine that up till now there had been no art of painting: then all of a sudden an exhibition was held showing how children begin to daub with colours! Just as little was it possible for those who were outside the anthroposophical movement to see in this children's demonstration what is really intended and what actually underlies anthroposophy and eurythmy. Such a demonstration only has meaning if eurythmy is first introduced as an art; for then people can see what part it has to play in life and its significance in the world of art. Then the importance of eurythmy in education will also be recognised. Otherwise people may well say: Today all kinds of whimsical ideas are rife in the world—and eurythmy will be looked upon as just such another whimsical idea.

These are things which must lead us, not only to prepare ourselves for our work in education in the old, narrow sense, but to work with a somewhat wider outlook so that the school is not sundered from life but is an inseparable part of it. This is just as important as to think out some extremely clever method in education. Again and again I have had to lay stress on the fact that it is the attitude of mind which counts, the attitude of mind and the gift of insight. It is obvious that not everything can be equally perfect; this goes without saying. I do beg you not to take amiss what I have just said; this applies also to anthroposophists. I appreciate everything that is done, as it is here, with such willing sacrifice. But if I were not to speak in this way the following might well happen. Because wherever there is light there are also strong shadows, so wherever efforts are made to do things in a more spiritual way, there too the darkest shadows arise. Here the danger is actually not less than in the usual conventional circles, but greater. And it is particularly necessary for us, if we are to be equal to the tasks with which we shall be faced in a life which is becoming more and more complicated, to be fully awake and aware of what life is demanding of human beings. Today we no longer have those sharply defined traditions which guided an earlier humanity. We can no longer content ourselves with what our forefathers deemed right; we must bring up our children so that they may be able to form their own judgments. It is therefore imperative to break through the narrow confines of our preconceived ideas and take our stand within the all-comprehensive life and work of the world. We must no longer, as in earlier times, continue to find simple concepts by means of which we would seek to explain far-reaching questions of life. For the most part, even if there is no desire to be pedantic, the attempt is made to characterise most things with superficial definitions, much in the same way as was done in a certain Greek school of philosophy. When the question was put: what is a man?—the explanation given was as follows: A man is a living being who stands on two legs and has no feathers.—Many definitions which are given today are based on the same pattern,—But the next day, after someone had done some hard thinking as to what might lie behind these portentous words, he brought with him a plucked goose, for this was a being able to stand on two legs and having no feathers and he now asserted that this was a man. This is only an extreme case of what you find for instance in Goethe's play, “Goetz von Berlechingen,” where the little boy begins to relate what he knows about geography. When he comes to his own district he describes it according to his lesson book and then goes on to describe a man whose development has taken place in this same neighbourhood. He has however not the faintest idea that the latter is his father. Out of sheer “erudition,” based on what he has learned out of the book, he does not know his own father. Nevertheless these things do not go so far as the experience I once had in Weimar, where there are, of course, newspapers. These are produced in the way that usually happens in small places. Bits and pieces of news regarded as suitable are cut out of newspapers belonging to larger towns and inserted into the paper in question. So on one occasion, on 22nd January, we in Weimar read the following item of news: Yesterday a violent thunderstorm broke over our town. This piece of news had, however, been taken out of the Leipziger Nachrichten.

Similar things happen in life and we are continually caught in the web of their confusion. People theorise in abstract concepts. They study the theory of relativity and in so doing get the notion that it is all the same whether someone travels by car to Oosterbeek or whether Oosterbeek comes to him. If however anyone should wish to draw a conclusion based on reality he would have to say: If the car is not used it does not suffer wear and tear and the chauffeur does not get tired. Should the opposite be the case the resulting effect will likewise be opposite. If one thinks in this way then, without drawing a comparison between every line and movement, he will know out of an inner commonsense that his own being is changed when from a state of rest it is brought into movement. Bearing in mind the kind of thinking prevalent today, it is no wonder that a theory of relativity develops out of it when attention is turned to things in isolation. If however one goes back to reality it will become apparent that there is no accord between reality and what is thought out on the basis of mere relationship. Today, whether or not we are learned or clever we live perpetually outside reality; we live in a world of ideas in much the same way as the little boy in Goetz von Berlechingen, who did not know his father, in spite of having read a description of him in his geography book. We do not live in such a way as to have direct contact with reality.

But this is what we must bring into the school; we must face this direct impact of reality. We are able to do so if above all we learn to understand the true nature of man and what is intimately connected with him. It is for this reason that again and again I have to point out how easy it is for people today to assert that the child should be taught pictorially, by means of object lessons, and that nothing should be brought to him that is beyond his immediate power of comprehension. But in so doing we are drawn into really frightful trivialities. I have already mentioned the calculating machine. Now just consider the following: At the age of 8 I take something in but I do not really understand it. All I know is that it is my teacher who says it. Now I love my teacher. He is quite naturally my authority. Because he has said it I accept it with my whole heart. At the age of 15 I still do not understand it. But when I am 35 I meet with an experience in life which calls up, as though from wonderful spiritual depths, what I did not understand when I was 8 years old, but which I accepted solely on the authority of the teacher whom I loved. Because he was my authority I felt sure it must be true. Now life brings me another experience and suddenly, in a flash, I understand the earlier one. All this time it had remained hidden within me, and now life grants me the possibility of understanding it. Such an experience gives rise to a tremendous sense of obligation. And one cannot do otherwise than say: Sad indeed it is for anyone who experiences no moments in life when out of his own inner being something rises up into consciousness which he accepted long ago on the basis of authority and which he is only now able to understand. No one should be deprived of such an experience, for in later years it is the source of enthusiastic and purposeful activity in life. [Walter de la Mare has described this experience and the joy of saying: “Ah, so that was the meaning of that.”]

But let us add something else. I said that between the change of teeth and puberty children should not be given moral precepts, but in the place of these care should be taken to ensure that what is good pleases them because it pleases their teacher, and what is bad displeases them because it displeases their teacher. During the second period of life everything should be built up on sympathy with the good, antipathy for the bad. Then moral feelings are implanted deeply in the soul and there is established a sense of moral well-being in experiencing what is good and a sense of moral discomfort in experiencing what is bad. Now comes the time of puberty. Just as walking is fully developed during the first 7 years, speech during the second 7 years, so during the third 7 years of life thinking comes fully into its own. It becomes independent. This only takes place with the oncoming of puberty; only then are we really capable of forming a judgment. If at this time, when we begin to form thoughts out of an inner urge, feelings have already been implanted in us in the way I have indicated, then a good foundation has been laid and we are able to form judgments. For instance: this pleases me and I am in duty bound to act in accordance with it; that displeases me and it is my duty to leave it alone. The significance of this is that duty itself grows out of pleasure and displeasure; it is not instilled into me, but grows out of pleasure and displeasure. This is the awakening of true freedom in the human soul. We experience freedom through the fact that the sense for what is moral is the deepest individual impulse of the individual human soul. If a child has been led to a sense of the moral by an authority which is self-understood, so that the moral lives for him in the world of feeling, then after puberty the conception of duty works out of his individual inner human being. This is a healthy procedure. In this way we lead the children rightly to the point at which they are able to experience what individual freedom is. Why do people not have this experience today? They do not have it because they cannot have it, because before puberty a knowledge of good and bad was instilled into them; what they should and should not do was inculcated. But moral instruction which pays no heed to a right approach by gradual stages dries up the human being, makes out of him, as it were, a skeleton of moral precepts on which the conduct of life is hung like clothes on a coat-hanger.

If everything in life is to form a harmonious whole, education must follow a quite different course from the one usually pursued. It must be understood that the child goes through one stage between birth and the change of teeth, another between the change of teeth and puberty and yet another between puberty and the age of 21. Why does the child do this or that in the years before he is 7? Because he wants to imitate. He wants to do what he sees being done in his immediate surroundings. But what he does must be connected with life, it must be led over into living activity. We can do very much to help bring this about if we accustom the child to feel gratitude for what he receives from his environment. Gratitude is the basic virtue in the child between birth and the change of teeth. If he sees that everyone who stands in some kind of relationship to him in the outer world shows gratitude for what he receives from this world; if, in confronting the outer world and wanting to imitate it, the child sees the kind of gestures that express gratitude, then a great deal is done towards establishing in him the right moral human attitude. Gratitude is what belongs to the first 7 years of life.

If gratitude has been developed in the child during this first period it will now be easy between the 7th and 14th years to develop what must be the activating impulse in everything he does. This is love. Love is the virtue belonging to the second period of life. And only after puberty does there develop out of what has been experienced with love between the change of teeth and puberty that most inward of human impulses, the impulse of duty. Then what Goethe once expressed so beautifully becomes the guiding line for life. Goethe asks: “What is duty? It is when one loves what one commands oneself.” This is the goal to which we must attain. We shall however only reach it when we are led to it by stages: Gratitude—Love—Duty.

A few days ago we saw how things arising out of an earlier epoch of life are carried over into later ones. I spoke about this in answer to a question. Now I must point out that this has its good side also; it is something that must be. Of course I do not mean that gratitude should cease with the 7th year or love with the 14th year. But here we have the very secret of life: what is developed in one epoch can be carried over into later epochs, but there will be metamorphosis, intensification, change. We should not be able to carry over the good belonging to one epoch were there not also the possibility of carrying over the bad. Education however must concern itself with this and see to it that the force inherent in the human being, enabling him to carry over something out of an earlier into a later epoch, is used to further what is good. In order to achieve this however we must make use of what I said yesterday. Let us take the case of a child in whom, owing to certain underlying pathological tendencies, there is the possibility of moral weakness in later life. We perceive that what is good does not really please him, neither does what is bad awaken his displeasure. In this respect he makes no progress. Then, because love is not able to develop in the right way between the 7th and the 14th year, we try to make use of what is inherent in human nature itself, we try to develop in the child a real sense of gratitude, to educate him so that he turns with real gratitude to the self-understood authority of the teacher. If we do this, things will improve in respect of love also. A knowledge of human nature will prevent us from setting about things in such a way that we say: This child is lacking in love for the good and antipathy for the bad; I must instil this into him! It cannot be done. But things will go of themselves if we foster gratitude in the child. It is therefore essential to know the part gratitude plays in relation to love in the course of moral development in life; we must know that gratitude is a natural development in human nature during the first years of life and that love is active in the whole human organisation as a quality of soul before it comes to physical expression at puberty. For what then makes itself felt outwardly is active between the years of 7 and 14 as the deepest principle of life and growth in man; it weaves and lives in his inmost being. Here, where it is possible to discuss these things on a fundamental basis, I may be allowed to say what is undoubtedly a fact. When a teacher has once understood the nature of an education that takes its stand on a real knowledge of man, when on the one side he is engaged on the actual practice of such an education, and when on the other side he is actively concerned in the study of the anthroposophical conception of the world, then each works reciprocally on the other. For the teacher must work in the school in such a way that he takes as a foregone conclusion the fact that love is inwardly active in the child and then comes to outer expression in sexuality.

The anthroposophical teacher also attends meetings where the world conception of anthroposophy is studied. There he hears from those who have already acquired the necessary knowledge derived from Initiation Wisdom about such things as the following: The human being consists of physical body, etheric body, astral body and ego. Between the 7th and 14th years the etheric body works mainly on the physical body; the astral body descends into the physical and etheric bodies at the time of puberty. But anyone able to penetrate deeply into these matters, anyone able to perceive more than just physical processes, whose perceptions always include spiritual processes and, when the two are separated, can perceive each separately, such a man or woman can discern how in an 11 or 12 year old boy the astral body is already sounding, chiming, as it were, with the deeper tone which will first make itself heard outwardly at puberty. And a similar process takes place in the astral body of an 11 or 12 year old girl.

These things are actual, and if they are regarded as realities they will throw light on life's problems. It is just concerning these very things that one can have quite remarkable experiences. I will not withhold such experiences. In the year 1906 I gave a number of lectures in Paris before a relatively small circle of people. I had prepared my lectures bearing these people specially in mind, taking account of the fact that in this circle there were men of letters, writers, artists and others who at this particular epoch were concerned with quite specific questions. Since then things have changed, but at that time a certain something lay behind the questions in which these people were interested. They were of the type which gets up in the morning filled with the notion: I belong to a Society which is interested in the history of literature, the history of the arts; when one belongs to such a Society one wears this sort of tie, and since the year so-and-so one no longer goes to parties in tails or dinner jacket. One is aware of this when invited to dine where these and similar topics are discussed. Then in the evening one goes to the theatre and sees plays which deal with current problems! The so-called poets then write such plays themselves. At first there is a man of deep and inward sensibility, out of whose heart these great problems arise in an upright and honourable way. First there is a Strindberg. Later on follow those who popularise Strindberg for a wider public. And so, at the time I held these Paris lectures, that particular problem was much discussed which shortly before had driven the tragic Weininger to suicide. The problem which Weininger portrays in so childlike yet noble a fashion in Geschlecht und Charakter (Sex and Character) was the problem of the day. After I had dealt with those things which were essential to an understanding of the subject I proceeded to explain that every human being has one sex in the external physical body, but bears the other sex in the etheric body. So that the woman is man in etheric body, and the man is woman. Every human being in his totality is bi-sexual; he bears the other sex within him. I can actually observe when something of this kind is said, how people begin to look out of their astral bodies, how they suddenly feel that a problem is solved for them over which they have chewed for a long time, and how a certain restlessness, but a pleasant kind of restlessness is perceptible among the audience. Where there are big problems, not merely insignificant sensations in life, but where there is real enthusiasm, even if it is sometimes close to small talk, then again one becomes aware of how a sense of relief, of being freed from a burden, emanates from those present.

So the anthroposophical teacher always looks on big problems as being something which can work on him in such a way that he remains human at every age of life; so that he does not become dried up, but remains fresh and alert and able to bring this freshness with him into the school. It is a completely different thing whether a teacher only looks into text books and imparts their content to the children, or whether he steps out of all this and, as human being pure and simple, confronts the great perspectives of the world. In this case he carries what he himself has absorbed into the atmosphere of the classroom when he enters it and gives his lesson.

This lecture is included in Volume 220 of the Bibliographic Survey, 1961. It is lecture 11 of 12 from the lecture series A Living Knowledge of Nature, the Fall of the Intellect into Sin, the Spiritual Resurrection.

The spiritual life of the Middle Ages, from which the modern one derives, is essentially contained—as far as Europe is concerned—in what we call Scholasticism, that Scholasticism of which I have repeatedly spoken. At the height of the scholastic age two directions can be distinguished: Realism and Nominalism.

If we take the meaning of the word Realism, as it is often understood today, we do not grasp at once what was meant by medieval scholastic Realism. It was not called Realism because it approved only of the outer sense-reality and considered everything else an illusion; quite the contrary was the case—it was called Realism because it considered man's ideas on the things and processes of the world as something real, whereas Nominalism considered these ideas as mere names which signified nothing real.

Let us look at this matter quite clearly. In earlier days I explained the conceptions of Realism, by using the arguments of my old friend, Vincenz Knauer. Vincenz Knauer held that people who consider only the outer sense-reality, or that which can be found in the world as material substance, will not be able to understand what takes place, for instance, in the case of a caged wolf, which is fed exclusively on lamb's flesh for a long time. After a certain time the wolf has changed his old substance; this would consist entirely of lamb's flesh and in reality the wolf should turn into a lamb, if its substance is now lamb's substance! But this does not happen, for the wolf remains a wolf—that is, the material aspect does not matter; what matters is the form, which consists of the same substance in the lamb's case and in the wolf's case. We discover the difference between lamb and wolf because we gain a conception of the lamb and a conception of the wolf. But when someone says that ideas and conceptions are nothing at all, and that the material aspect of things is the only one that matters, then there should be no difference between lamb and wolf as far as the material substance is concerned, for this has passed over from the lamb into the wolf! If an idea really means nothing at all, the wolf should become a lamb if it keeps on eating lamb's flesh.

This induced Vincenz Knauer, who was a Realist in the medieval scholastic sense, to form the following conception:—What matters, is the form in which the substance is coordinated; this is the idea, or the concept. Also the medieval scholastic Realists were of this opinion. They said that ideas and concepts were something real, and that is why they called themselves Realists.

Their radical opponents were the Nominalists. They argued that there is nothing outside sense-reality, and that ideas and concepts are mere names through which we grasp the outer things of sense-reality.

We might adopt the following argument:—Let us take Nominalism and then Realism, such as we find it, for instance, in Thomas Aquinas, or in other scholastic philosophers; if we contemplate these two spiritual currents in quite an abstract way, their contrast will not be very evident. We might look upon them as two different human aspects. In the present day we are satisfied with such things because we are no longer kindled and warmed by what is expressed in these spiritual currents. But these things contain something very important. Let us take the Realists who argued that ideas and conceptions—that is, forms taken up by the sensory substance—are realities. The scholastic philosophers already considered ideas and thoughts as something abstract, but they called these abstractions a reality, because they were the result of earlier conceptions, far more concrete and essential.

In earlier ages, people did not merely look at the idea “wolf”, but at the real group-soul “wolf”, living in the spiritual world. This was a real being. But scholastic philosophers had subtilized this real being of an earlier age into the abstract idea. Nevertheless, the realistic scholastic philosophers still felt that, the idea does not contain a nothingness, but a reality. This reality indeed descended from earlier quite real beings, but people were then still aware of this descendancy or progeny. In the same way the ideas of Plato (which were far more alive and essentially endowed with Being than the medieval scholastic ideas) were the descendants of the ancient Persian Archangeloi-Beings, who lived and operated in the universe as Anschaspans. They were very real beings. For Plato they had grown more dim, and for the medieval scholastic philosophers they had grown abstract. This was the last stage of the old clairvoyance. Of course, medieval realistic scholasticism was no longer based upon clairvoyance, but what it had preserved traditionally, as its real ideas and conceptions, living in the stones, in the plants, in animals and in physical man, was still considered as something spiritual, although this spirituality was very thin indeed. When the age of abstraction or of intellectualism approached, the Nominalists discovered that they were not able to connect anything real with thoughts and ideas. For them these were mere names, coined for the convenience of man.

Medieval scholastic Realism, let us say, of a Thomas Aquinas, has not found a continuation in the more modern world conception, for man no longer considers ideas and thoughts as something real. If we were to ask people whether they considered thoughts and ideas as something real, we would only obtain an answer by placing the question somewhat differently. For instance, by asking someone who is firmly rooted in modern culture:—“Would you be satisfied if, after your death, you were to continue living merely as a thought or an idea?” In this case he would surely feel very unreal after death! This was not so for the realistic scholastic philosophers. For them, thoughts and ideas were real to such an extent, that they could not conceive that, as a mere thought or idea, they might lose themselves in the universe, after death. But as stated, this medieval scholastic Realism was not continued. In a modern world conception, everything consists of Nominalism. Nominalism has gained the upper hand more and more. And modern man (he does not know this, because he does not concern himself any more about such ideas) is a Nominalist in the widest meaning.

This has a certain deeper significance. One might say that the very passage from Realism to Nominalism—or better, the victory of Nominalism in our modern civilization—signifies that humanity has become completely powerless in regard to the grasping of the spiritual. For, naturally, just as the name “Smith” has nothing to do with the person standing before us, who is somehow called “Smith”, so have the ideas “wolf”, “lion”, conceived as mere names, no meaning whatever as far as reality is concerned. The passage from Realism to Nominalism expresses the entire process of the loss of spirit in our modern civilization. Take the following instance, and you will see that the entire meaning is lost as soon as Realism loses its meaning.

If I still find real ideas in the stone, in the plant, in the animals, and in physical man—or better still, if I find in them the ideas as realities—I can place the following question:—Is it possible that the thoughts that live in stones and plants, were once the thoughts of the Divine Being who created stones and plants? But if I see in thoughts and ideas mere names which man gives to stones and plants, I cut myself off from the Divine Being, and can no longer take it for granted that during the act of cognition I somehow enter in connection with the Divine Being.

If I am a scholastic Realist, I argue as follows:—I plunge into the mineral world, into the vegetable world and into the animal world; I form thoughts on quartz, sulphide of mercury and malachite. I form thoughts on the wolf, the hyena and the lion. I derive these from what I perceive through my senses. If these thoughts are something which a god originally placed into the stones and plants and animals, then my thoughts follow the divine thoughts. That is, in my thinking I create a link with the divinity.

If I stand on the earth as a forlorn human being, and perhaps imitate to some extent the lion's roar in the word “lion”, I myself give the lion this name; then, however, my knowledge contains no connection whatever with the divine spiritual creator of the beings. This implies that modern humanity has lost the capacity of finding something spiritual in Nature; the last trace of this was lost with scholastic Realism.

If we go back to the days in which men still had an insight into the true nature of such things through atavistic clairvoyance, we will find that the ancient Mysteries consisted more or less in the following conception: the Mysteries saw in all things a creative productive principle, which was looked upon as the “Father-principle”. When a human being proceeded from what his senses could perceive to the super-sensible, he really felt that he was proceeding to the divine Father-principle.

Only when scholastic Realism lost its meaning, it became possible to speak of atheism within the European civilization. For it was impossible to speak of atheism as long as people still found real thoughts in the things around them. There were already atheists among the Greeks; but they were not real atheists like the modern ones. Their atheism was not clearly defined. But it must also be said that in Greece we often find the first flashes of lightning, as if from an elementary human emotion, precursory of things which found their real justification during a later stage of human evolution. The actual theoretical atheism only arose when Realism, scholastic Realism, decayed.

However, this scholastic Realism continued to live in the divine, Father-principle, although the Mystery of Golgotha was enacted thirteen or fourteen centuries ago.

But the Mystery of Golgotha—I have often spoken of this—could really be grasped only through the knowledge of an older age. For this reason, those who wished to grasp the Mystery of Golgotha through what remained from the ancient Mystery wisdom of God the Father, looked upon the Christ merely as the Son of the Father.

Please consider carefully the thought which we shall form now. Imagine that someone tells you something concerning a person called Miller; you are only told that he is the son of the old Miller. Hence, the only thing you know about him is that he is the son of Miller. You wish to know more about him from the person who has told you this. But he keeps on telling you:—The old Miller is such and such a person, and he describes all kinds of qualities and concludes by saying—and the young Miller is his son. It was more or less the same when people spoke of the Mystery of Golgotha according to the ancient Father-principle. Nature was characterized in such a way that people said—the divine creative Father-principle lives in Nature, and Christ is the Son. Essentially, even the strongest Realists could not characterize the Christ otherwise than by saying that he was the Son of the Father. This is an essential point.

Then came a kind of reaction to all these forms of thought adhering to the stream which came from the Mystery of Golgotha, but which grasped it according to the Father-principle. As a kind of counter-stream, came all that which asserted itself as the evangelic principle, as protestantism, etc., during the passage from medieval life to modern life. A chief quality among all the qualities of this evangelization, or protestantism, is this that more importance was given to the fact that people wished to see the Christ in his own being. They did not base themselves on the old theology which considered the Christ only as the Son of the Father, according to the Father-principle, but they searched the Gospels in order to know the Christ as an independent Being, from the description of his deeds and the communication of the words of Christ. Really, this is what lies at the foundation of the Wycliffe and Comenius currents in German protestantism:—to consider the Christ as an independent Being.

However, the time for a spiritual way of looking at things had passed. Nominalism took hold of all minds and people were no longer able to find in the Gospels the divine spiritual being of the Christ. Modern theology lost this divine spiritual more and more. As I have often said, theologians looked upon the Christ as the “meek man of Nazareth”. Indeed, if you take Harnach's book—“The Essence of Christianity”, you will find that it contains a relapse; for in this book a modern theologian again describes the Christ very much after the Father-principle. In Harnach's book, the “Essence of Christianity”, we could substitute the word “Christ” wherever we read the word “God-Father”—this would make no great difference.

As long as the “wisdom of the Father” considered the Christ as the Son of God, people possessed in a certain sense a way of thinking which had a direct bearing on reality. However, when they wished to understand the Christ himself, in his divine spiritual being, the spiritual conception was already lost. They did not approach the Christ at all. For instance, the following case is very interesting (I do not know if many of you have noted it):—when one of those who wished at first to take part in the movement for a religious renewal,—but he did not take part in the end—, when the chief pastor of Nuremberg, Geyer, once held a lecture in Basle, he confessed openly that modern protestant theologians did not possess Christ—but only a universal God. This is what Geyer said, because he honestly confessed that people indeed spoke of the Christ, but the Father-principle was in reality the only thing that remained to them. This is connected with the fact that the human being who still looks at Nature spiritually (for he brings the spirit with him at birth) can only find the Father-principle in Nature. But since the decay of scholastic Realism he cannot even find this. Not even the Father-principle can be found, and atheistic opinions arose.

If we do not wish to remain by the description of the Christ, as being merely the Son of God, and wish instead to grasp this Son in his own nature, then we must not consider ourselves merely such as we are through birth; we must instead experience, during earthly life itself, a kind of inner awakening, no matter how weak this may be. We must pass through the following facts of consciousness and say to ourselves:—if you remain such as you were through birth, and see Nature merely through your eyes and your other senses and then consider Nature with your intellect, you are not a full human being, you cannot feel yourself fully as a human being. First you must awaken something in you which lies deeper still. You cannot be content with what you bring with you at birth. You must instead bring forth again in full consciousness what lies buried in greater depths.

One might say, that if we educate a human being only according to his innate capacities, we do not really educate him to be a complete human being. A child will grow into a full human being only if we teach him to look for something in the depths of his being, something he brings to the surface as an inner light, which is kindled during life on earth. Why is it so? Because the Christ who has gone through the Mystery of Golgotha, and is connected with earthly life, dwells in the depths of man. If we undertake this new awakening, we find the living Christ, who does not enter the usual consciousness which we bring with us at birth, and the consciousness that develops out of this innate consciousness. The Christ must he raised out of the depths` of the soul. The consciousness of Christ must arise in the life of the soul, then we shall really be able to say what I have often mentioned:—If we do not find the Father, we are not healthy, but are born with certain deficiencies. If we are atheists, this implies to a certain extent, that our bodies are ill. All atheists are physically ill to a certain extent. If we do not find the Christ, this is destiny and not illness, because it is an experience to find the Christ, not a mere observation. We find the Father-principle by observing what we ought to see in Nature. But we find the Christ, when we experience resurrection. The Christ enters this experience of resurrection as an independent Being, not merely as the Son of the Father. Then we learn to know that if we keep merely to the Father, in our quality of modern human beings, we cannot feel ourselves as complete human beings. The Father sent the Son to the earth in order that the Son might fulfill his works on earth. Can you not feel how the Christ becomes an independent being in the fulfillment of the Father's works?

In the present time, Spiritual Science alone enables us to understand the entire process of resurrection—to understand it practically, as an experience. Spiritual Science wishes to bring these very experiences to conscious knowledge out of the depths of the soul; they bring light into the Christ-experience.

Thus we may say, that with the end of scholastic Realism, it was no longer possible to grasp the principle of the Father-wisdom. Anthroposophical Realism, or that kind of Realism which again considers the spirit as something real, will at last be able to see the Son as an independent Being and to look upon the Christ as a Being perfect in itself. This will enable us to find in Christ the divine spiritual, in an independent way.

You see, this Father-principle really played the greatest imaginable part in older times. The theology which developed out of the ancient Mystery-wisdom was really interested only in the Father-principle. What kind of thoughts were predominant in the past?—Whether the Son is at one with the Father from all eternity, or whether he arose in Time and was born into Time. People thought about his descent from the Father. Consider the old history of dogmas; you will find throughout that the greatest value is placed on the question of Christ's descent. When the Third Person of the Trinity, the Spirit, was considered, people asked themselves whether the Spirit proceeded from the Father, with the Son or through the Son, etc. The problem was always connected with the genealogy of these three Godly Persons—that is, with what is connected with descent, and can be comprised in the Father-principle. During the strife between scholastic Realism and scholastic Nominalism, these old ideas of the Spirit's descent from the Father and from the Son were no longer understood. For you see, now they were three Persons. These three Persons who represent Godly Persons, were supposed to form one Godhead. The Realists comprised these three Godly Persons in one idea. For them, the idea was something real, hence the one God was something real for their knowledge. The Nominalists could not very well understand the Three Persons of the one God—consisting of Father, Son and Holy Ghost. When they summarized this Godhead, they obtained a mere word, or name. Thus the three Godly Persons became separate Persons for them, and the time in which scholastic Realism strove against scholastic Nominalism was also the time in which no real idea could be formed concerning this Godly Trinity. A living conception of the Godly Trinity was lost.

When Nominalism gained the upper hand, people understood nothing more of similar ideas, and took up the old ideas according to this or to that traditional belief; they were unable to form any real thought. And when the Christ came more to the fore in the protestant faith—although his divine spiritual being could no longer be grasped, because Nominalism prevailed—it was quite impossible to have any idea at all concerning the Three Persons. The old dogma of the Trinity was scattered.

The things had a great significance for mankind in the age when spiritual feelings were predominant, and played a great part in the human souls for their happiness and unhappiness. These things were pushed completely in the background during the age of modern narrow-mindedness. Are modern people interested in the connection between Father, Son and Holy Spirit, unless the problem happens to enter into theological quarrels? Modern man thinks that he is a good Christian, yet he does not worry about the relationships of Father, Son and Holy Spirit. He cannot understand at all that once this was one of mankind's burning soul-problems. He has grown narrow-minded, and for this reason we can term the age of Nominalism the narrow-minded age of European civilization, for narrow-minded people have no real feeling for the spiritual, that continually rouses the soul. These kinds of people live only in their habits. It is not possible to live entirely without spirit, yet the narrow-minded people would like to live without any spirit at all—get up without the spirit—breakfast without the spirit—go to the office without the spirit—lunch without the spirit—play billiards in the afternoon without the spirit—in fact they would like to do everything without the spirit! Nevertheless the spirit permeates the whole of life, but narrow-minded people do not bother about this—it does not interest them.

Hence we may argue: Anthroposophy should therefore strive to maintain the Universal-Divine. But it does not do this. It finds the divine-spiritual in God the Father; it also finds this divine-spiritual in God the Son. If we compare the conceptions of Anthroposophy with the earlier wisdom of the Father we will find more or less the following situation:—Please do not mind my using a somewhat trivial expression, but I should like to say, that, as far as Christ was concerned, the wisdom of the Father asked above all—”Who was his Father? Let us find out who his Father was and then we shall know him.” Anthroposophy is, of course, placed into modern life, and in working out natural sciences it should of course continue the wisdom of the Father. But Anthroposophy works out the wisdom of the Christ and begins with the Christ. Anthroposophy studies, if I may use this expression, history, and finds in history a descending evolution. It finds the Mystery of Golgotha and from thence an ascending evolution. In the Mystery of Golgotha it finds the central point and meaning of the entire history of man on earth. When Anthroposophy studies Nature it calls the old Father-principle into new life, but when it studies history it finds the Christ. Now it has learned two things. It is just as if I were to travel into a city where I make the acquaintance of an older man; then I travel into another city and I learn to know a younger man. I become acquainted with the older and with the younger, each one for himself. At first they interest me, each one for himself. Afterwards I discover a certain likeness between them. I follow this up and find that the younger man is the son of the older one. In Anthroposophy it is just the same—it learns to know the Father, and later on it learns to know the connection between the two; whereas the ancient wisdom of the Father proceeded from the Father and learned to know the connection between Father and Son at the very outset.

You see, in regard to all things, Anthroposophy must really find a new way, and if we really wish to enter into Anthroposophy, it is necessary to change the way of thinking and of feeling in respect to most things. In Anthroposophy, it is not enough if anthroposophists consider on the one hand a more or less materialistic world conception, or a world conception based more or less on ancient traditional beliefs, and then pass on to Anthroposophy, because this appeals to them more than other teachings. But they are mistaken. We must not only go from one conception to the other—from the materialistic monistic conception to the anthroposophical one—and then say that the latter is the best. Instead we must realize that what enables us to understand the monistic materialistic conception does not enable us to understand the anthroposophical conception. You see, theosophists believed that the understanding of the materialistic monistic conception enabled them also to understand the spiritual. For this reason we have the peculiar phenomenon that in the monistic materialistic world conception people argue as follows:—everything is matter; man consists only of matter—the material substance of the blood, of the nerves, etc.

Everything is matter. Theosophists—I mean the members of the Theosophical Society—say instead:—No, this is a materialistic view; there is the spirit. Now they begin to describe man according to the spirit:—the physical body which is dense, then the etheric body somewhat thinner, a kind of mist, a thin mist—these are in reality quite materialistic ideas! Now comes the astral body, again somewhat thinner, yet this is only a somewhat thin material substance, etc. This leads them up a ladder, yet they obtain merely a material substance that grows thinner and thinner. This too is a materialistic view. For the result is always “matter”, even though this grows thinner and thinner. This is materialism, but people call it “spirit”. Materialism at least is honest, and calls the matter “matter”, whereas, in the other case, spiritual names are given to what people conceive materialistically.

When we look at spiritual images, we must realize that we cannot contemplate these in the same way as we contemplate physical images; a new way of thinking must be found.

Things become very interesting at a special point in the history of the Theosophical Society. Materialism speaks of atoms. These atoms were imagined in many ways and strong materialists, who took into consideration the material quality of the body, formed all kinds of ideas about these atoms. One of these materialists built up a Theory of Atoms and imagined the atom in a kind of oscillating condition, as if some fine material substance were spinning round in spirals.

If you study Leadbeater's ideas on atoms, you will find a great resemblance with this theory.

An essay which appeared recently in an English periodical discussed the question of whether Leadbeater's atom was actually “seen”, or whether Leadbeater contented himself with reading the book on the Theory of Atoms and translating it into a “spiritual” language.

These things must be taken seriously. It matters very much that we should examine ourselves, in order to see if we still have materialistic tendencies and merely call them by all kinds of spiritual names. The essential point is to change our ways of thinking and of feeling—otherwise we cannot reach a really spiritual way of looking at things. This gives us an outlook, a perspective, that will help us to achieve the rise from sin as opposed to the fall into sin.

My dear Theosophical friends! It is my honest conviction that it is basically a terrible imposition to present what I now have to present to such an assembly. You can be absolutely certain that I, feeling this, only resort to this description because things have recently come to light that make it our duty to refute suspicions and distortions with regard to our cause.

I will endeavor to present what needs to be presented as objectively as possible, and I will endeavor – since I obviously cannot present everything – to influence what I present subjectively only to the extent that the selection of what is to be presented comes into consideration. In doing so, I will be guided by the principle of mentioning what can be thought to somehow influence my entire school of thought. Do not consider the way in which I will try to present it as a form of coquetry, but rather as something that must appear to me in many respects as the natural form.

If someone had wanted to prepare themselves for a completely modern life, for a life in the most modern achievements of the present time, and had wanted to choose the appropriate conditions of existence for their present incarnation, then, it seems to me, they would have had to make the same choice in relation to their present incarnation as Rudolf Steiner made. For he was surrounded from the very beginning by the very latest cultural achievements, was surrounded from the first hour of his physical existence by the railroad and telegraph system.

He was born on February 27, 1861 in Kraljevec, which now belongs to Hungary. He spent only the first year and a half in this place, which is located on the so-called Mur Island, then half a year in a place near Vienna and then a whole number of boyhood years in a place on the border of Lower Austria and Styria, in the middle of those Austro-Styrian conditions of a mountainous region, which can make a certain deeper impression on the mind of a child receptive to such things.

His father was a minor official of the Austrian Southern Railway. The family was, after all, involved in circumstances that, given the state of affairs at the time, cannot be characterized as anything other than a “struggle against the poor pay of such low-level railway officials”. The parents – it must be emphasized, so as not to give rise to any misunderstanding – always showed a willingness to spend their last kreuzer on what was best for their children; but there were not many such last kreuzer available.

What the boy saw, one might say, every hour, were the Styrian-Austrian mountains on one side, often looking in, often shining in such beautiful sunshine, often covered by the most magnificent snowfields. On the other side, to the delight of the mind, there were the vegetation and other natural conditions of such an area, which, situated there at the foot of the Austrian Schneeberg and the Sonnwendstein, are perhaps among the most beautiful spots in Austria. On the one hand, that was what shaped the impressions that came to the boy. The other was that the view could be directed hourly to the most modern cultural conditions and achievements: to the railroad, with the operation of which his father was involved, and to what telegraphy was already able to achieve in modern traffic at that time. One might say that what the boy was confronted with was not at all modern urban conditions. The place where the station was part of, where he grew up, was a very small place and offered only modern impressions insofar as a spinning mill belonged to the place, so that one constantly had a very modern industry in front of one's eyes.

These circumstances must all be mentioned because they actually had a formative and challenging effect on the forces of the boy's soul. They were really not city conditions at all; but the shadow of city conditions came into this remote place. For it was not only – with all the effects that such a thing has – one of the most artistically designed mountain railways in the immediate vicinity, the Semmering Railway, but also close by were the springs from which the water of the Vienna mountain spring water supply was taken at that time. In addition, the entire surrounding area was frequented by people who wanted to spend their summer vacation in this mountainous area, coming from Vienna and other Austrian towns. But one must bear in mind that in the 1860s, such places were not yet as overrun with summer visitors as they were in later times, and that even as a child one entered into certain personal relationships with the people who sought out such summer retreats, so that one gained a kind of intimate relationship with what was going on in the city. Like the shadow of the city, what was revealed there extended into this small town.

What also came into consideration – anyone who has acquired a little psychological insight will see that something like this can come into consideration – were certain impressions, about which one can say nothing other than that they showed the dissolution of long-standing religious relationships in the closest circle of a small town. There was a pastor in the town where the boy grew up. I would just like to mention that I naturally omit all names and the like whose mention could cause any offense or even just hurt, since in such a presentation one often has to deal with people who are still alive or whose descendants are still alive; so that should be avoided, despite the desire to present in the most accurate way. In this place, we are dealing with a pastor who had no influence on our family other than baptizing my siblings; he didn't need to baptize me, since I had already been baptized in Kraljevec. Incidentally, he was considered a rather strange character at the train station where the boy I am talking about grew up, by the residents of the train station and by all those who were present at almost every train from the nearby spinning mill, since the arrival of a train was a big event. And the boy heard the parish priest in question referred to as nothing other than “our Father Nazl”, in a not particularly respectful way.

In contrast, there was a different parish priest in the neighboring village; he often came to our house. This other parish priest was, however, thoroughly disintegrated, firstly with Father Nazl and secondly with all the professional relationships in which he found himself. And if someone, even in the very earliest childhood that Rudolf Steiner had to live through, used the loosest words in front of the boy's ear about everything that was already called “secular” at the time – if someone used the loosest words in the presence of the four- to five-year-old boy about church affairs, it was that pastor, who felt he was a staunch liberal and who was loved in our house because of his self-evident free spirit. At the time, the boy found it extraordinarily funny what he once heard the pastor say. He had been informed of the bishop's visit. In such cases, even in such a small town, great preparations are usually made. But our free-thinking pastor had to be dragged out of bed and was told to get up quickly because the bishop was already in the church. In short, it was a situation that made it impossible for anything to develop other than what perhaps only Austrians know: a certain matter-of-factness about the circumstances of religious tradition, a matter-of-fact indifference. No one cared about it, so to speak, and took a cultural-historical interest in such an original personality as the aforementioned pastor, who was late for the bishop because he actually presented a strange sight. No one knew why he was actually a pastor. Because of everything else that interests a pastor, he never spoke; on the other hand, he often talked about which dumplings he particularly liked and what else he experienced. He sometimes went out about his authorities and told what he had to endure there. But this “pastor” certainly could not have given any guidance to zealotry.

The boy only attended the local school there for a short time. For reasons that need not be described in any detail – it is not necessary to describe anything inaccurately – which simply lay in a personal dispute between the boy's father and the school teacher, the boy was very soon taken out of the village school and then received some lessons from his father in the station office between the times when the trains were running.

Then, when the boy in question was eight or nine years old, his father was transferred to another railway station, which lies on the border between – as they say in Austria – “Cisleithania” and “Transleithania”, between the Austrian and Hungarian lands, but the station was already located in Hungary. But before we can talk about this relocation, something else must be mentioned that was of extraordinary significance and importance for the life of the young Rudolf Steiner.

In a way, the boy was an uncomfortable child for his relatives, if only because he had a certain sense of freedom in his body, and when he noticed that something was being demanded of him that he could not fully agree with, he was keen to evade that demand. For example, he avoided greeting or speaking to people who were among his father's superiors and who were also vacationing in the area. He would then withdraw and pretend not to understand the natural subservience that should be expected. It was only as a peculiarity that he refused to acknowledge this and often retreated to the small waiting room, where he tried to penetrate into strange secrets. These were contained in a picture book that had movable figures, where you pulled strings at the bottom. It told the story of a character who had a certain significance for Austria, and especially for Vienna: the character of the “Staberl.” It had become something similar, albeit with a local flavor, a cross between a Punch and a prankster.

But there was something else that presented itself to the boy. There he sat one day in that waiting room all alone on a bench. In one corner was the stove, on a wall away from the stove was a door; in the corner from which one could see the door and the stove, sat the boy. He was still very, very young at the time. And as he sat there, the door opened; he was naturally to find that a personality, a woman's personality, entered the room, whom he had never seen before, but who looked extremely like a member of the family. The woman's personality entered through the door, walked to the middle of the room, made gestures and also spoke words that can be roughly reproduced in the following way: “Try now and later to do as much as you can for me,” she said to the boy. Then she was present for a while, making gestures that cannot be forgotten by the soul that has seen them. She then went to the stove and disappeared into it. The impression made on the boy by this event was very strong. The boy had no one in his family to whom he could have spoken of such a thing, and that was because he would have had to hear the harshest words about his foolish superstition if he had told anyone about the event.

The following now occurred after this event. The father, who was otherwise a very cheerful man, became quite sad after that day, and the boy could see that the father did not want to say something that he knew. After a few days had passed and another family member had been prepared in the appropriate way, it did come out what had happened. At a place quite far from that train station in terms of the way of thinking of the people involved, a family member very close to the boy had taken his own life at the same hour that the figure had appeared to the little boy in the waiting room. The boy had never seen this family member; he had also never heard much about him, because he was actually somewhat inaccessible to the stories of the environment – this must also be emphasized – they went in at one ear and out at the other, and he actually did not hear much about the things that were spoken. So he did not know much about that personality who had committed suicide. The event made a great impression, for there can be no doubt that it was a visit by the spirit of the suicidal personality, who approached the boy to instruct him to do something for her in the period immediately following her death. Furthermore, the connections between this spiritual event and the physical plane, as just related, became equally apparent in the days that followed.

Now, anyone who experiences something like this in their early childhood and, according to their disposition, has to seek to understand it, knows from such an event onwards – if they experience it consciously – how one lives in the spiritual worlds. And since the penetration of the spiritual worlds is to be discussed only at the most immediately necessary points, it should be mentioned here that from that event onwards, a life in the soul began for the boy, to whom those worlds revealed themselves from which not only the outer trees and the outer mountains speak to the soul of man, but also those worlds that are behind them. And from that time on, the boy lived with the spirits of nature, which can be observed particularly well in such a region, with the creative entities behind things, in the same way that he allowed the external world to affect him.

After the aforementioned transfer of his father to the town on the border of Austria and Hungary, but still in Hungary, the boy went to the local farm school. It was a farm school with an old-fashioned set-up, as they existed at the time, where boys and girls were still together as a matter of course. What could be learned in this rural school did not even have a full impact on the boy in question, despite the fact that it was not particularly much, for the simple reason that the excellent teacher at this rural school – excellent in his way within the limits of what is possible – had a particular fondness for drawing. And since the boy showed an aptitude for drawing quite early on, the teacher simply took him out of the classroom while the other students were being taught how to read and write, and took him to his small room , and the boy had to draw all the time. He was taught to draw quite nicely – as some people said – one of Hungary's most important political figures, Count Széchenyi, relatively quickly.

Of course, there was also a pastor in that village. But the boy did not learn much from the pastor, who came to the rural school every week, in terms of religion. One can only say that it was not of particular interest to him. Not much was said about religious matters in the parental home, and there was no particular interest in them. On the other hand, the pastor once came to school with a small drawing he had made; it was the Copernican world system. He explained it to some boys and girls, from whom he assumed a particular understanding of it, so that the boy, who could learn nothing from the pastor in religion, understood the Copernican world system quite well through him.

The place where all this happened was a very peculiar place because, as it were, important political and cultural circumstances were looking in. It was just the time when the Hungarians began to magyarize and when a lot was happening, especially in such border areas, which resulted in the connection between different nationalities, especially between the Magyar and German nationalities. You still learned an extraordinary amount about significant cultural conditions – without everything being categorized at the time – so that the boy was also familiar with the most modern conditions.

What has now been misunderstood is that the boy, like the other schoolboys in the village, had to serve as altar boys in the village church for a very short time. It was simply said: “So-and-so has to ring the bells today and put on the altar boy clothes and do the altar boy duties.” This was not done for very long, but the boy's father insisted – for very strange reasons – that these altar boy duties should not be extended for too long. The boy was occasionally unable to avoid being late due to certain circumstances, and his father did not want his boy to receive the same blows as the other boys if he was late for ringing the bells. So he managed to have his son removed from this duty.

The circumstances at that time were also quite interesting in other respects. The pastor, who was not particularly devoted to his office, but did not let this be seen, was an extremely enraged Magyar patriot. It seemed wise to him – something that even a boy could see through – to turn against something that was emerging in this place at the time, and which shows how, even as a boy, one could study cultural-historical conditions quite well. A fierce struggle had broken out between the pastor and the Masonic lodge, which was located in the place that was already in Hungary as a border town. Such border towns were popular choices for the lodges. The local Freemasons raised the most incredible accusations against the church, in addition to the justified ones. And if you wanted to become familiar with what could be said against the clerical conditions, even in a justified way, you had plenty of opportunity to do so, even if you had not yet passed a certain youth.

Some things that do not exactly help to instill a special respect for the church in a boy should not actually be printed in a later edition, but they should be mentioned here. It did not exactly help to increase reverence for church traditions that the boy had to see the following. There was a farmer's son in the village who had become a clergyman, something of which the farmers are particularly proud. He had become a Cistercian, which the boy had not witnessed, but he saw what was happening now. At that time, a great celebration had been organized because the whole village was proud that a farmer's son had achieved so much. Five or six years had passed, the clergyman in question had been given a parish and occasionally came to his home town. Then you could see how a cart, pushed by a woman dressed in a peasant's costume and the clergyman, became heavier and heavier. It was a pram, and with each year there was one more child for this pram. From the first visit to this clergyman, one could see a remarkable increase in his family, which seemed more and more peculiar with each new year as an “add-on” to his celibacy. Perhaps it may be noted that in this way no care was taken to ensure that the boy had as much respect as possible for the traditions of the clergy.

It should also be mentioned that at the age of about eight, the boy also found a “Geometry” by Močnik in the library of the aforementioned teacher, which was widely used in the Austrian lands, and now set about studying geometry eagerly and alone, immersing himself in this geometry with great pleasure.

Then circumstances arose that could be characterized as follows: it was taken for granted in the boy's family that he should only receive an education that would enable him to pursue some modern cultural profession – every effort was made to prevent him from becoming anything other than a member of a modern cultural profession – these circumstances led to the boy being sent not to the gymnasium, but to the Realschule. So he did not receive any kind of education that could have prepared him for a spiritual vocation, because he did not attend a gymnasium, but only a Realschule, which at that time in Austria would not have provided him with the qualifications for a spiritual vocation at a later stage. He was quite well prepared for the Realschule by his talent for drawing and his inclination towards geometry.

He only had difficulties with everything related to languages, including German. That boy made the most foolish mistakes in the German language in his schoolwork until he was fourteen or fifteen years old; only the content repeatedly helped him get through the numerous grammatical and spelling mistakes. Because these are symptoms of a certain soul disposition, it may also be mentioned that the boy in question was led to disregard certain grammatical and spelling rules even of his mother tongue by the fact that he lacked a certain connection with what one might call: direct immersion in the very dry physical life. This sometimes came across as grotesque. One example: at the rural school the boy attended before entering secondary school, the children always had to write congratulations on beautiful, colorful paper for New Year and the name days of parents and so on. These were then rolled up and, after the contents had been learned by heart, the teacher put them in a so-called small paper sleeve; these were then handed out to the relatives concerned, reciting the contents, to whom they were addressed. That pastor, who once made an inevitably comical impression on the boy by shouting terribly when the local Masonic lodge was built, and because, to make an effective turn of phrase, the founder of the Masonic lodge was a Jew was - it was inextricably funny - proclaimed from the pulpit that in addition to being bad people, it was also part of being something like a Jew or a Freemason that that pastor had a boy at his parsonage - nothing bad is meant by this -. He also went to our school and wrote his congratulations there. Once, the boy Rudolf Steiner happened to glance at the greeting written by the boy who lived in the parsonage and saw that this boy did not sign his name like the others, but rather: “Your sincerely devoted nephew”. At the time, the boy Rudolf Steiner did not know what a “nephew” was; he did not have much sense of the connection between words and things when the words were rarely pronounced. But he had a remarkable sense of the sound of words, of what can be heard through the sound of words. And so the boy heard from the sound of the word “nephew” that it was something particularly heartfelt when you signed your congratulations to your relatives: “Your sincerely devoted nephew,” and he now also began to sign for his father and mother: “Your sincerely devoted nephew.” It was only through the clarification of the facts that the boy realized what a nephew is. That happened when he was ten years old.

Then the boy went to secondary school in the neighboring town. This secondary school was not so easy to reach. It was out of the question, given the parents' circumstances, that he could have lived in the city. But attending the secondary school was also possible because the city was only an hour's walk from where he lived. If – which was not very often the case – the railroad line was not snowed in during the winter, the boy could take the train to school in the morning. But especially in the times when even the footpath was not particularly pleasant, because it led across fields, the railroad tracks were actually very often snow-covered, and then the boy often had to walk to school in the morning between half past seven and eight o'clock through really knee-deep snow. And in the evening, there was no way to get home other than on foot. When I look back at the boy, who had to make quite an effort to get to and from school, I can't help but say that it is my belief that the good health I enjoy today is perhaps due to those strenuous wades through knee-deep snow and the other efforts associated with attending secondary school. It was thanks to a charitable woman in town who invited the boy to her house during the lunch hour – for the first four years of school – and gave him something to eat, that the boy's need, at least according to the information given, was alleviated. On the other hand, however, it was also an opportunity to see the most modern cultural conditions. For the husband of that woman was employed in the locomotive factory of that town, and one learned there much about the conditions of that industrial town, which were extremely important for the time. So even the most modern industrial conditions cast their shadows over the boy's life.

Now there were several things about school that interested the boy in an extraordinary way. First of all, there was the director of the secondary school, a very remarkable man. He was at the center of the scientific life of the time and devoted all his efforts to establishing a kind of world system based on the concepts and ideas of natural science at the end of the 1960s and beginning of the 1970s. As a boy, he became acquainted with one of the school's programmatic essays, 'The force of attraction considered as an effect of motion', through his director's endeavors. And the matter started right away with very powerful integrals. The boy's strongest endeavor was now to read into what he could not understand, and again and again he read about it as much as he could grasp. He understood one thing: that the forces of the world and even the force of attraction should be explained by movement. The boy now aspired to know as much mathematics as possible as soon as possible in order to be able to understand these ideas. That was not easy, because you first had to learn a lot of geometry to understand such things.

Now something else came along. At that secondary school was an excellent teacher of physics and mathematics who had written a second program essay that the boy got to see. It was an extremely interesting essay about probability theory and life insurance. And the second impetus that the boy got from it was precisely that he wanted to know how people are insured from the rules of probability theory, and that was very clearly presented in that essay.

Then a third teacher must be mentioned, the teacher of geometry. The boy was lucky enough to have this teacher already in the second year of school and to get from him what later led to descriptive geometry and is connected with geometric drawing, so that on the one hand you had arithmetic and on the other hand freehand drawing. The teacher of geometry was different from the headmaster and different from the one who wrote the essay about life insurance. The way this teacher presented geometry and taught how to use compasses and rulers was extremely practical, and it can be said that, as a result of this teacher's instruction, the boy became quite infatuated with geometry and also with geometric drawing with compasses and rulers. The clear and practical way of teaching geometry was further enhanced by the fact that the teacher demanded that the books were actually only kept as a kind of decoration. He dictated what he gave to the students and drew it on the blackboard himself; they copied it, making their own notebooks in this way, and actually needed to know nothing other than what they had worked out in their notebooks. It was a good way to work independently. In other subjects, on the other hand, there was often a very good guide to help you keep track of everything that was going on.

As luck would have it, in his third year at secondary school the boy had the opportunity to be taught by the teacher of mathematics and physics who had written the essay on probability theory and life insurance. He turned out to be an excellent teacher of mathematics and physics. And when the man who has become of the boy, something shoots through the mind here, thinking of that teacher, it is that he would always like to lay his wreath in front of that excellent teacher of mathematics and physics. Now they really began to devote themselves to mathematics and physics, and so it could happen that it had become possible to get hold of Lübsen's excellent textbooks for self-teaching in mathematics, which were much more widespread then than they are now, relatively soon. With the help of H. B. Lübsen's books, the boy was able to understand relatively quickly what his principal had written about “attraction considered as an effect of motion” and what his teacher had written about probability theory and life insurance. It was a great joy to have gradually driven this understanding.

Now, the boy's life was complicated by the fact that he had no money to have his school books bound. So he learned bookbinding from one of his father's apprentices and was able to bind his own schoolbooks during the holidays. It seems important to me to emphasize this, because it meant something for the development of that boy to get to know such a practical thing as bookbinding at a relatively early age.

But there were other factors at play as well. It was the time of which we are now talking, precisely the time when the old system of customs, feet, pounds and hundredweight was replaced in Austria by the new metric system of measurement and weight, the meter and kilogram system. And the boy experienced the full enthusiasm that took place in all circumstances when people stopped calculating in the previous way with feet and pounds and hundredweights and began to use meters and kilograms in their place. And the most read book, which he always had in his pocket, was the now forgotten one about the new system of weights and measures. And the boy quickly knew how to tell how many kilograms a number of pounds made up and how many meters a number of feet, because the book contained long tables on this.

One personality who played a role in the boy's life must not go unmentioned: a doctor, a very free-thinking doctor, who – perhaps it will not be held against me – had a certain “far-sighted view of life”. As a result, he also had his idiosyncrasies, but in some respects he was an extraordinarily good doctor. But things happened to him, for example: the doctor was already known to the boy from the first railway station where the occult phenomenon took place. At that time, the following had occurred. The pointsman at the station there had a severe toothache. The doctor in question was also a railway doctor and, although he did not live there, had to treat the pointsman. And lo and behold, the good doctor wanted to get things over with quickly and sent a telegram saying that he would come by a certain train. However, he only wanted to get off the train for as long as it stopped, in order to extract the tooth during this time and then continue his journey immediately. The scene was set, the doctor arrived on the appointed train, extracted the switchman's tooth and continued his journey. But after the doctor had left, the switchman came and said: “Now he has just pulled out a healthy tooth, but the sick one doesn't hurt me anymore!”

Then the pointsman had a stomach ache, and the doctor wanted to get rid of him in a similar way. This time, however, the train he was coming in was an express that didn't stop at the station. So he ordered the pointsman to stand on the platform and stick his tongue out at him when the train passed by, and he would then pass on the message from the next station. And so it was: the pointsman had to stand there, sticking out his tongue, while the train passed by, and the doctor then phoned the prescription back from the next station. These were some aspects of this doctor's “broad view of life”. But he was a subtle, extraordinarily humane personality

The boy had long since studied the new system of weights and measures and had read up on integral and differential calculus. But he knew nothing of Goethe and Schiller except for what was in the textbooks – a few poems – and nothing else of German literature, of literature in general. But the boy had retained a strange, natural love for the doctor, and he would walk past the doctor's windows in the city, where the secondary school was, with a sense of true admiration. He could see the doctor behind the window with a green screen in front of his eyes, and he could watch unnoticed as he sat absorbed in front of his books and studied. During a visit that the doctor made to the latter village, he invited the boy to visit him. The boy then went to him, and the doctor now became a loving advisor, providing the boy with the more important works of German literature – sometimes in annotated editions – and always dismissing him with a loving word, also receiving him in the same way when he returned the books. Thus the doctor, of whom I first told you the other side, was a personality who became one of the most respected in the boy's life. Much of the literature and related matters that entered the boy's soul came from that doctor.

Now something peculiar turned out for the boy. He felt the greatest devotion for descriptive geometry through that excellent geometry teacher, and as a result something happened that may be mentioned, which had never happened before in that school or in any other school: that the boy in question received a grade in “Descriptive Geometry and Drawing” from the fourth grade on that was otherwise never given. The highest grade, which was difficult to obtain, was “excellent”; he had received “distinguished.” He really understood much more about all these things than about literature and similar subjects.

But there were also many other sides to the school. For example, throughout a number of classes, the history teacher was a rather boring patron, and it was extremely difficult to listen to him; what he presented was the same as what was in the book, and it was easier to find out by reading it in the book afterwards. The boy had devised a remarkable system that was related to his inclinations at the time. He never had much money, but if he set aside the pennies he received here and there for weeks on end, he could eventually save up something. Now, just at that time, Reclam'sche Universal Library had been founded, and among the first works to appear were, for example, the works of Kant. The first thing the boy bought from the Universal Library was Kant's Critique of Pure Reason. He was between the ages of fourteen and fifteen at the time. His professor's history lectures bored him terribly. He didn't have much free time either, as there were many school assignments that had to be completed in the evenings and nights. The only time that could be usefully applied was the hour in which the history teacher lectured so boringly. Now the boy thought about how he could use this time. He was familiar with bookbinding. So he took the history book apart and glued the pages of Kant's “Critique of Pure Reason” neatly between the pages of the history book. And while the teacher was telling the class what was in the book, the boy was reading Kant's “Critique of Pure Reason” with great attention. And he was attentive because he managed to have thoroughly read Kant's “Critique of Pure Reason” by the age of fifteen, and then he was able to move on to working through the other works of Kant. It can truly be said, without boasting, that by the age of sixteen or seventeen the boy had managed to absorb Kant's works, insofar as they were available in the Reclam Universal Library; for in addition to studying during history lessons, there was also the study during the vacation period. He devoted himself eagerly to Kant, and it was indeed a new world that opened up to the boy from a physical point of view as he studied these Kant works.

The time at secondary school was now coming to an end. The boy had a very modern school curriculum behind him. Two things should be emphasized. In the higher classes there was also a very good chemistry teacher who did not speak much, who usually only said the most necessary things. But on a table several meters long, all kinds of apparatus were spread out, and everything was shown. The most complicated experiments were carried out and only the most necessary words were spoken. And when another interesting lesson like that was over, the students would ask: “Doctor” – he preferred to be addressed as “Doctor” rather than “Professor” – “will there be experiments or exams next time?” The answer was usually: “Experiments”, and everyone was happy again. Examinations usually only took place in the last two hours before the certificates were to be issued. But everyone had always paid attention and worked hard in their lessons, and so it came about – because he was also an excellent man – that the students were always able to do something. It may be noted that it was the brother of that now again in Austria known personality, the brother of the Austrian-Tyrolean poet Hermann von Gilm, an important lyricist. It may well be mentioned here as an exception the name of a no longer among us, since only good can be said of him.

The other thing that should be emphasized is that near that place was a castle where a man lived, Count Chambord, who was the pretender to a European throne but was never able to take that throne because of the political situation. He was a great benefactor to the local area, and much was learned of what came from this castle of the crown pretender. Of course, the boy never had the opportunity to meet the count himself; but he was the talk of the town throughout the region. Even though he was a person whose views were shared by few, the shadow of important political events spread throughout the town, which allowed people to learn about them.

Now other things came along. The boy's interest, which had been sparked by Kant, gradually went so far that he also developed an interest in other philosophical things, and he now procured psychological and logical works with his rather limited means. He felt a particular affinity for Lindner's books, which, as far as psychology was concerned, were very good teaching aids, and even before he left secondary school he had become quite familiar with Herbart's philosophy from the threads that were followed. This had caused him some difficulty, however, because his German teacher, who was an excellent man and did a great deal for the school system, did not like the fact that the boy Rudolf Steiner was reading material that tempted him to write such terribly long school essays, sometimes even filling an entire notebook. And after the school-leaving examination, when the students were together with the teachers before graduating, as was the custom, he said to the boy: “Yes, you were my strongest phraseur, I was always afraid when your notebook came.” Once, for example, after using the term “psychological freedom,” he had advised the boy: “You really seem to have a philosophy library at home; I would advise you not to spend much time on it.”

The boy was also particularly interested in a lecture by a professor from the small town about “pessimism.” It should also be mentioned that there were later years in which history was taught excellently at secondary school. And then there was the boy's really thorough immersion in the history of the Thirty Years' War, because he was able to get hold of Rotteck's “World History”, which made a great impression due to the warmth with which the first volumes of this world history are written.

Of what is significant, so to speak, it may be emphasized that the boy only attended religious education out of duty for the first four years. When he was exempt from religious education from the fourth school year onwards due to the school curriculum, he no longer attended. Due to his family's circumstances, he was never taken to confirmation either, so he has not been confirmed to this day. So you are not dealing with a confirmed person. Because in the circles in which the boy grew up, it was a matter of course that you didn't go along with anything like the clerical institutions. On the other hand, it had made a deep impression on him that he was asked a question in physics during his high school graduation exam that was so modern that it was probably asked for the first time in Austrian schools. He had to explain the telephone, which had only just become widespread at the time. There really was a connection with the very latest developments. He had to draw on the board how to make a phone call from one station to another.

Now, after school, a whole range of philosophical longings had been awakened in the boy. The school-leaving examination was over, and his father had himself transferred to a train station near Vienna so that the boy could now attend university. It was during the vacation period that followed the school-leaving examination that a deep longing for the solution of philosophical questions really arose. There was only one way to satisfy this. Over the years, a number of school books had been piled up, and these were now taken to the antiquarian bookseller, where a nice little sum was received for them. This was immediately exchanged for philosophical books. And now the boy read what he had not yet read by Kant, for example his treatise of 1763 on the “Attempt to Introduce the Concept of Negative Sizes into World Wisdom” or Kant's “Dreams of a Spirit Seer, Explained by Dreams of Metaphysics”, where reference is made to Swedenborg. But not only Kant, the whole of literature could be traced through individual representative books by Hegel, Schelling, Fichte and their students, for example Karl Leonhard Reinhold, by Darwin and so on. It came to Traugott Krug, a Kantian, who is no longer particularly esteemed today.

Now the boy was supposed to go to college. Of course, he could only go to a technical college, since he had no prior education for the studies associated with humanistic and ancient intellectual knowledge. He did indeed enrol at the Technical University in Vienna and in the early years he studied chemistry, physics, zoology, botany, biology, mineralogy, geology, mathematics, geometry and pure mechanics. He also attended lectures on German literary history by the lecturer in German literature at the Technical University, Karl Julius Schröer, who was closely connected with the boy's life.

Something very special happened in the first year of his university studies. Through a special chain of circumstances, a remarkable personality entered the boy's life, a personality who had no erudition but who had a comprehensive and profound knowledge and wisdom. Let us call this personality by his real first name, Felix, who lived with his farming family in a remote, lonely mountain village, had a room full of mystical-occult literature, had himself delved deeply into mystical-occult wisdom and who spent most of his time collecting plants. He collected the most diverse plants in the surrounding areas and, as a rare privilege for those who accompanied him on his solitary wanderings, was able to explain the essence of each individual plant and its occult origins. There were immense occult depths to this man. It was significant what could be discussed with him when he traveled to the capital with his bundle on his back, containing a large number of plants that he had collected and dried. There were very important conversations with this man, whom one calls in Austria a Dürrkräutler, one who collects and dries herbs and then carries them to the pharmacies. That was the man's external profession, but his inner one was quite different. It should not go unmentioned that he loved everything in the world and only became bitter – but that is only mentioned from a cultural-historical point of view – when he came to speak of clerical conditions and of what he too had to endure due to clerical conditions; he was not lovingly inclined towards that.

But something else soon followed. My Felix was, as it were, only the forerunner of another personality who used a means to stimulate in the soul of the boy, who was after all in the spiritual world, the regular, systematic things that one must be familiar with in the spiritual world. The personality who was now again as far removed as possible from all clericalism and naturally had nothing whatever to do with it, actually made use of the works of Fichte in order to connect certain considerations with them, from which things arose in which the germs of Occult Science, which the man who had become a youth later wrote, could be sought. And much of what later became “Occult Science” was then discussed in connection with Fichte's sentences. That excellent man was just as unsightly in his outward profession as Felix. He used a book as a point of reference, so to speak, which is little known in the outer world and which was often suppressed in Austria because of its anti-clerical orientation, but through which one can be inspired to follow very special spiritual paths and paths of the spirit. Those peculiar currents that flow through the occult world, which can only be recognized by considering an upward and a downward double current, came to life in the boy's soul at that time. It was at a time when the boy had not yet read the second part of Faust that he was initiated in this way into the occult. There is no need to say more about this point in the occult training of the present youth, for that is how the boy had grown up. For everything that presented itself to him remained in the soul of the youth; he experienced it within himself and continued on his outer path of life.

At first he was inspired by Karl Julius Schröer's lectures on literary history, on “German Literature since Goethe's First Appearance,” and by what Goethe had given, but especially by the “Theory of Colors” and the second part of “Faust,” which he studied as an 18- to 19-year-old youth. At the same time, he studied Herbartian philosophy, especially the “Metaphysics”. The young man, who had already been introduced to a great deal of philosophy, had experienced a strange disappointment, but for certain reasons he appreciated Herbartian philosophy. He had developed a joyful longing to meet one of the most important lecturers on Herbartian philosophy, namely Robert Zimmermann. This was indeed a disappointment, because one's estimation of Herbartian philosophy was greatly diminished when one heard Robert Zimmermann, who was otherwise brilliant but unbearable at the lectern.

On the other hand, there was a stimulus that was very beneficial for the mind, from a man who later also entered into the life of the personality under discussion here, the historian Ottokar Lorenz. The young man had little inclination to attend the lectures at the Technical University with pedantic regularity, although he took part in everything. In the meantime, he had also attended lectures at the university as an auditor by Robert Zimmermann on “Practical Philosophy” and also the lectures on “Psychology” by Franz Brentano, which at the time - but this was less due to the nature of the subject - did not make such a strong impression on the young man as his books did later, and which the man who had become the young man then got to know thoroughly. Ottokar Lorenz made a certain impression with his sense of freedom, because at that time – during the so-called “Austrian liberal era” – he gave very free-thinking lectures. And Ottokar Lorenz was the kind of character who could make an impression on very young people. He really spoke the harshest words in the college, set out as a historian with a lot of evidence about what was to be set out, and was a very honest person who, for example, after he had discussed some “difficult” circumstances, he was able to say: “I had to gloss over a bit; because, gentlemen, if I had said everything that could be said about it, the public prosecutor would be sitting here next time.”

It was the same Ottokar Lorenz, about whom the following anecdote is told – insofar as anecdotes are true: namely, truer than true. A colleague of his who was particularly interested in the ancillary sciences of history had a favorite student whom Lorenz had to examine when he came to do his doctorate. For example, the candidate was able to provide detailed information on the papal documents in which the dot over the i first appeared. And since he knew so much about everything, Ottokar Lorenz could not help but ask: “I would also like to ask the candidate something. Can you tell me when that Pope, in whose documents the dot over the i first appears, was born?” The candidate did not know that. Then he asked him further if he could tell him when that Pope died? He did not know that either. Then he asked what else he knew about this Pope? But the candidate couldn't answer that either. The teacher, whose favorite student the candidate was, said, “But Mr. Candidate, today you are as if a board had been nailed in front of your head!” Lorenz said, “Well, Mr. Colleague, he is your favorite student, who nailed the board in front of his head?” Such things did happen.

Lorenz was the favorite of the student body at the University of Vienna, and he was also rector at the University of Vienna for one year. It was now customary there for someone who had been rector to become pro-rector for the next year. After him, a very black radical was elected rector who was extremely unpopular. The students liked to play all kinds of cat music for him. Now Lorenz was the most vehement opponent of the cleric, who was a representative of canon law. That rector could no longer enter the university at all, because as soon as he prepared to do so, the noise started immediately. Then the vice rector had to come and restore order. As soon as Lorenz appeared, the students cheered for him. But Ottokar Lorenz stood there and said: “Your applause leaves me cold. If you – however differently we two may think – treat my colleagues as you do and cheer me, then I tell you that I, who am not worthy of scholarship to untie my opponent's shoe laces, care nothing for your applause and reject it!” - “Pereat! pereat!” it started, and that was the end of his popularity. Lorenz then went to Jena, and the speaker of this text met him several more times. He is no longer on the physical plane. He was an excellent personality. I can still vividly recall in every detail how he once gave a lecture on the relationship between the activities of Carl August and the rest of German politics. The next year, at the assembly of the Goethe Society, Ottokar Lorenz sat and we talked about this lecture that he had given, and out of his deep honesty came the words: “Yes, as far as that is concerned - when I spoke about Carl August's relationship to German politics, I made a terrible mistake!” So he was always ready to admit his wrongs.

In addition to a number of other personalities who made an impression on the young man at the time, an excellent man should be mentioned who, however, soon died, at whose lectures on the “History of Physics” the young man attended at the Vienna Technical University. It was Edmund Reitlinger, who also worked on the “Life of Kepler” and was able to present the development of physics through the ages in an excellent way.

Significant suggestions came in many respects from Karl Julius Schröer, who not only had an impact through his lectures, but also by setting up “exercises in oral presentation and written presentation”. There the students had to present, and there they learned the proper structure of a speech. In doing so, one could also catch up on some of the things one had not learned earlier in terms of sentence structure; in short, one was thoroughly instructed in oral presentation and written presentation. And I can vividly remember what the young man, who is being talked about here, presented at the time. The first lecture was on the significance of Lessing, especially on Laocoon; the second on Kant, and in particular on the problem of freedom. Then he gave a lecture on Herbart and especially on Herbart's ethics; the fourth lecture, which was given as a trial at the time, was on pessimism. At that time, a fellow student had initiated a discussion of Schopenhauer in this college through “oral lectures and written presentations,” and the young man in question said at the time in the debate: “I appreciate Schopenhauer enormously, but if what is the conclusion of Schopenhauer's view is correct, then I would rather be the wooden post on which my foot is now standing than a living being.” Such was the tenor of his soul; the young man wanted to defend himself against an ardent Schopenhauerian. That he would no longer fight him off now can probably be seen from the fact that he himself published an edition of Schopenhauer in which he tried to do justice to Schopenhauer's views.

Now at that time there was also a student association at the Vienna Technical University, and the young man in question was given the office of treasurer in this student association. But he only dealt with the cash at certain times; he was more concerned with the library. Firstly, because he was interested in philosophy, but also because he longed to become more familiar with intellectual life. This desire had become very strong, but he lacked the means to buy books, because there was little money. So it happened that after some time he became the self-evident librarian of that student association. And when books were needed, he wrote a so-called “pump letter” on behalf of the student association to the author of some work that they would like to have, informing him that the students would be extremely pleased if the author would send his book. And these “pump letters” were usually answered in an extraordinarily kind way by the books coming. In fact, the most important books written in the field of philosophy came into the student association in this way and were read – at least by the person who had written the fundraising letters. This enabled the person concerned not only to familiarize himself with Johannes Volkelt's “Theory of Knowledge” and the works of Richard Falckenberg, but also with the works of Helmholtz and with historical-systematic works. Many sent their books; even Kuno Fischer once donated a volume of his “History of Modern Philosophy.” In this way, the library came to include the complete works of Baron Hellenbach, who sent all his works at once after a collection letter was written to him. This provided ample opportunity to become familiar with philosophical, cultural studies, and literary-historical works. But one could also deepen one's view in other areas to a sufficient extent.

But then, through his personal and increasingly intimate contact with Karl Julius Schröer, who was not only a connoisseur but also a deeply significant commentator on Goethe, the young man began to take an interest in Goethe's ideas and especially in his ideas about the natural sciences. After the most diverse efforts had been made, Schröer succeeded in placing certain essays on the “Theory of Colors” written by the young man in a physics style.

He was then offered the opportunity to collaborate on the great Goethe edition, which was being prepared at the time by Joseph Kürschner as the Kürschner Edition of National Literature. When the first volume of Goethe's Scientific Writings, with Introductions by Rudolf Steiner, appeared, he felt the need to present the foundations of the sources of thought from which the whole view that had been presented here for an understanding of Goethe followed. Therefore, between the publication of the first and second volumes, he wrote The Theory of Knowledge of Goethe's World View.

From before, from the beginning of the 1980s, only a few essays are worth mentioning: one that was published under the title “Auf der Höhe”, one about Hermann Hettner, one about Lessing and one about “Parallels between Shakespeare and Goethe”. Basically, these are all the essays that were written at that time.

Soon Rudolf Steiner became involved in extensive writing by becoming a collaborator on Kürschner's German National Literature and having to take care of the publication of Goethe's scientific writings with the detailed introductions. It should also be emphasized that, just as the student association had been a kind of support for him earlier, the Vienna “Goethe Association” now became one, with Karl Julius Schröer as its second chairman. It was also a further incentive for Rudolf Steiner that Schröer invited him to give a lecture to such an assembly, as the members of the Vienna “Goethe Association” were, after the first Goethe volumes had appeared. And there Rudolf Steiner gave his lecture on “Goethe as the Father of a New Aesthetic”.

At that time, after he had left the School of Spiritual Science, the person whose life circumstances are to be presented here had become an educator. From the age of fourteen, he had to give private lessons, teach other boys, and continue this teaching later in order to make a living. While he was attending the School for Spiritual Science, he had quite a number of pupils. One could say that he was lucky to have quite a number of pupils whom he tutored or educated. This went hand in hand with his joining the Goethe Society.

Then he became a governess in a Viennese house. With regard to this house, it must be said again that something shone in here that radiated from the most modern circumstances. For the master of this house, whose boys were to be educated by Rudolf Steiner, was one of the most respected representatives of the cotton trade between Europe and America, which can lead one most deeply into modern commercial problems. He was a decidedly liberal man. And the two women, two sisters — two families lived together in this house, so to speak — were quite outstanding women who had the deepest understanding, on the one hand, for child education and, on the other hand, for the idealism that was expressed in Rudolf Steiner's “Introduction to Goethe's Scientific Writings” and in “The Theory of Knowledge”. Now it became possible to learn practical psychology, so to speak, by educating a number of boys. Practical psychology also arose from the fact that one was allowed to develop initiative in all matters concerning education, because one could encounter such a deep understanding, especially with the mother of these boys. What Rudolf Steiner undertook was an educational task that he had to carry out over many years. And he spent these years in such a way that, alongside his teaching work, he was also able to devote himself to working on his essay on the introduction to Goethe's scientific works.

Up to this time, Rudolf Steiner had completed a secondary modern school, had spent time at the Vienna University of Technology and was now living as a teacher of boys who had themselves attended secondary modern school, only one of whom had attended grammar school. Because one of them attended grammar school, Rudolf Steiner was now obliged to catch up on grammar school. So it was out of this necessity that, after he had reached the age of twenty, twenty-one, he was able to catch up on the grammar school with the boys, and only that enabled him to gain his doctorate later.

So things turned out in such a way that before the age of twenty Rudolf Steiner had nothing to do with anything other than a secondary modern school, which in Austria never prepares students for the clergy but actually discourages them from entering the ministry. Then he went through a technical college, which also does not qualify for the spiritual profession, because chemistry, physics, zoology, botany, mechanics, what relates to mechanical engineering, geology and so on, was also done, as well as newer geometry, such as the “geometry of the situation”. During my time at university, I also immersed myself in a wide range of philosophical works, and then, as I became more intimate with Schröer, I approached the Goethe editions. And then came what one might call my “professional” life: teaching, which – because I had to develop a psychological eye for the difficult circumstances of the boys, given their abnormalities – could be called “practical psychology”. So this time really did not pass, as other people want to know, at the Jesuit College in Kalksburg – now another place is being mentioned again – but the time passed in the educational work in a Viennese Jewish house, where the person in question certainly had not the slightest instruction to develop a Jesuit activity. For the understanding that the two women developed from the idealism of the time or from the educational maxims for children was not at all suited to come close to Jesuitism.

But there was something that, so to speak, looked in from the world of Jesuitism like a shadow. And that came about like this. Schröer made the acquaintance of the Austrian poet Marie Eugenie delle Grazie, who lived in the house of a Catholic priest, Laurenz Müllner, who later went on to the Faculty of Philosophy. And one need only read the writings of Marie Eugenie delle Grazie to see immediately that Müllner had no intention of bringing her under Jesuit influence. But one also came together with all kinds of university professors. Among them was one who was a scholar in Semitology, the Semitic languages, and who was a profound expert on the Old Testament. He was a very learned gentleman, of whom it was said that he knew “the whole world and three villages about it”. But the conversations I had with him that were significant to me were those that related to Christianity. What this scholar said about Christianity at the time related to the question of the “Conceptio immaculata”, the immaculate conception. I tried to prove to him that there is a complete inconsistency in this dogma, which is not only about the immaculate conception of Mary, but also about that of Mary's mother, Saint Anne; since you would then have to go further and further back. But he was one of those theologians for whom the term “theologian” was not at all onerous, a thoroughly liberal theologian, and he added: “We can't do that now; because then we would gradually arrive at Davidl, and that would be a bad thing.”

In this tone, the conversations in general took place in Professor Müllner's house at the “Jour” of delle Grazie. Müllner was a sarcastic spirit, and the professors were also liberal-minded men. What shone through from the other side actually came only from a man who had something of a Jesuit spirit, who later met a tragic end. He drowned in a shipwreck in the Adriatic. This man was a church historian at the University of Vienna. He spoke little, but what he said was not suitable for favorably representing the other element. Because there was a rumor about him that he no longer went out on the streets at night for fear of the Freemasons. So he could not arouse particular interest in Jesuitism, firstly because he was not a good church historian, and secondly because of such talk. He always disappeared before dusk.

At that time, there was also an opportunity to gain a more thorough insight into Austrian political conditions, and this came about through my being able to edit the “Deutsche Wochenschrift” founded by Heinrich Friedjung. This represented a decidedly liberal point of view with regard to Austrian conditions, which anyone can study by familiarizing themselves with what Friedjung had available. This period also brought Rudolf Steiner into contact with the other political conditions and personalities. Although this editorial work was very brief, it took place at a very important time: after the Battenberger was expelled from Bulgaria and the new Prince of Bulgaria had taken office. This provided the signature for how to get an accurate picture of the cultural-political conditions.

Now a work appeared at that time that is quite significant, even if some may consider it one-sided, namely “Homunculus” by Robert Hamerling. “Homunculus” was particularly significant for the person whose life circumstances are to be described here because Rudolf Steiner had already become acquainted with Hamerling earlier. Although Rudolf Steiner was born in Kraljevec, his family came from Lower Austria, from the so-called “Bandlkramerlandl”, where people can be seen carrying ribbons made there on their backs. That is where the family came from. And as it is, families in such occupational circumstances are scattered everywhere, and the boy never returned to Lower Austria. But in a certain respect he was, after all, from the same “Bandlkramerlandl” (a region in Lower Austria) where Hamerling also came from.

Hamerling was not given much credit. But in his case one could say that he enjoyed, if not a Jesuit, then at least a monastic education. But that is not the case with the person standing here before you. Robert Hamerling was not recognized either, because when he visited his homeland again later and said to the innkeeper there that he was Hamerling, the innkeeper replied: “Well, you... you Hamerling, you mushroom...”

It was taken as an occasion to send Hamerling the 'Epistemology of Goethe's World View'. How Hamerling received it can be seen from the 'Atomism of the Will', where it is used in a most important chapter - the chapter on the nature of mathematical judgments - in a way that seems to me today to be completely original. There was a correspondence, albeit not for very long, with Robert Hamerling, which was important for Rudolf Steiner in a certain respect, because, according to a letter he had written to Hamerling, this fine stylist told him that he wrote an extraordinarily sympathetic, beautiful style and that he had a certain talent for powerfully expressing what he wanted to express. This was extremely important for Rudolf Steiner, because in those years he did not yet have much confidence in himself, but now, with regard to the question of style in presentation, he had more confidence in himself than before thanks to Robert Hamerling. It is necessary to mention that up to the age of thirteen or fourteen the boy could write very little correctly, grammatically and orthographically, and that only the content of his essays helped him to overcome his grammatical and spelling mistakes.

When the Goethe edition was nearing completion and Rudolf Steiner had caught up on humanistic-ancient culture in teaching with his boys, the time came when he could do his doctorate. He had also been able to gain a truly artistic and architectural perspective due to the fact that the great architects of the time were living in Vienna, and he had formed relationships with them through his work at the Vienna University of Applied Arts, where he became personally acquainted with them. It should be mentioned that the Votivkirche, the Rathaus, the Parliament building and others were being built in Vienna at the time. This allowed one to stimulate many connections with art. At that time there were also - and this may also be mentioned - fierce debates with the enraged Wagner fans, because the one who is being talked about here could and only had to struggle through to recognize Richard Wagner, to an acknowledgment that is of course known from other representations.

The acquaintance with a spiritual current, which, although it had begun earlier, was only just emerging in Europe at that time, also continues to play a role in that period. It is the acquaintance with what H. P. Blavatsky spread as the theosophical direction. And the person under discussion here can point out that he was indeed one of the first buyers of A. P. Sinnett's “Esoteric Buddhism” and Mabel Collins' “Light on the Path”. He brought this book, which had just been published, to the bedside of a well-known lady who was very seriously ill at the time, and gave her a great deal of guidance to help her understand the book from her point of view. He also brought it to a man who needed to be prepared by him for the Austrian officer's examination in integral calculus and mathematics. He lived in the family home where the very seriously ill lady was.

At that time, the Viennese representatives of the Theosophical movement also approached me. The person in question developed a very friendly and intimate relationship with everyone who was associated with the recently deceased Franz Hartmann during this time, as well as with other Theosophists. That was in the years 1884 to 1885, when the Theosophical movement was just beginning to become known. At that time it was not possible for the person under discussion here to join this movement, although he knew it very well, because the whole behavior and the whole behavior of the people, the so-called inauthentic - that should used here only as a technical term - was not compatible with what had finally developed in the case of the person described here: a scientific exactitude, accuracy and authenticity anchored in the life of the senses. This is not meant as self-praise, but rather I ascribe it more to what has emerged as a result of the erudition of our time. Whatever else one may object to about this erudition, it cannot be objected that the greatest, sharpest logic could not arise from it.

So it happened that the person in question personally met valuable people within the theosophical circle, such as Rosa Mayreder, who later turned away from the theosophical direction altogether. He also became familiar with the whole movement in an outwardly historical sense, but he could have nothing to do with it and it was only later, when he was led to delve into Goethe's Fairy Tale of the Green Snake and the Beautiful Lily, that he was able to apply in a practical way, so to speak, what he had to say in a theosophical sense. In commenting on this fairy tale, he first applied in practice what had always lived in his soul since the first occult manifestation mentioned. That was in 1888, after he had thoroughly become acquainted with the Theosophical movement, but had not been able to join it externally, although he had met valuable people there.

One particularly strong impression should also be mentioned, an impression at an art exhibition in Vienna, where the works of Böcklin were seen for the first time in 1888 by the man whose life is described here, namely “Pietà”, “In the Play of the Waves”, “Spring Mood” and “Source Nymph”. These were works that gave him an opportunity to engage with ideas about painting in a lasting way, because he naturally wanted to get to the bottom of the matter – in a similar way to Richard Wagner, where the starting point was the debates mentioned – and then to become particularly involved in this area of art, which later found its continuation in Weimar.

Once the person to be described was ready, it was decided that the editorial work for the great Weimar Goethe Edition would be distributed among individual scholars. For those who were then commissioned by Grand Duchess Sophie of Weimar to distribute the individual works, the idea arose to initially assign only Goethe's “Theory of Colors” to him. But later, when Rudolf Steiner came to Weimar to work on the 'Theory of Colors', he was also given the task of working on Goethe's scientific works, particularly because he came into a warm and intimate relationship with Bernhard Suphan, who met such a tragic end. Thus began that Weimar period, during which a scientific and philological activity was developed by the person to be portrayed. The person concerned has never been particularly proud of the actual philological work, however. He could point out many mistakes in this regard and does not want to gloss over some of the blunders he has made.

After Rudolf Steiner had moved into the old Goethe-Schiller Archive – it was still housed in the castle – he had other important experiences. Domestic and foreign scholars came again and again, even from America, so that this Goethe-Schiller Archive became a meeting point for the most diverse scholarship. Furthermore, it was possible to see the emergence of a wonderfully ideal institution; for it was the time when the new Goethe-Schiller Archive was being built on the other side of the Ilm. At the same time, there was a unique opportunity to immerse oneself in old memories that were still linked to the Goethe-Schiller period. And it was also an opportunity to grow together with the most diverse artistic interests, because Weimar really was the meeting point for many artistic interests – Richard Strauss also started there.

After the “Fairytale of the Green Snake and the Beautiful Lily” was interpreted by Rudolf Steiner, intensive work on Goethe came to the fore. But in addition to deepening his knowledge of Goethe, he was also working on the “Philosophy of Freedom” at the time; he had already brought the treatise on “Truth and Science” with him to Weimar. He still went to Vienna a few times, once to give a lecture at the Goetheanum on the 'Fairytale of the Green Snake and the Beautiful Lily'; a second time to give a lecture at a scientific club on the relationship of monism to a more spiritual, more real direction. That was in 1893. The paper can be read in the 'Monatsblättern des Wissenschaftlichen Clubs in Wien'. In this lecture, Rudolf Steiner discussed in detail the relationship between philosophy and science. The lecture then ended with a clear description of his relationship with Ernst Haeckel and highlighted everything Steiner had to say about Haeckel in the negative.

It is now well into the night, so it is not possible to speak about the following in as much detail as the previous. It is not necessary either. But you could, if you were to research much more about what happened up to the Weimar period and explore the circumstances - apart from the fact that things speak for themselves enough - find the clearest evidence everywhere of what is a great perversion of the truth, if that strange accusation has been raised, which has now been repeated by the president of the Theosophical Society on a special occasion, that I was “educated by the Jesuits”. I have just been handed a copy of the magazine Stimmen aus Maria-Laach, which, as is well known, is published by Jesuits. It contains a discussion of a book about Theosophy, which includes a remarkable sentence. A book has been published that is opposed to Theosophy and written by a Jesuit priest. At the end of the review, it says: “The first part deals with the movement in general, its esotericism and false mysticism. The second part goes into detail, refuting the theosophical musings on Christ. [...] The works to which the critic usually refers are by Rudolf Steiner, the (reportedly) apostate priest and current General Secretary of the German Section of the Theosophical Society, “Christianity as Mystical Fact” and Miss Besant, the President of the Theosophical Society (Headquarters Adyar), “Esoteric Christianity; both books have already been translated into Italian.”

That Rudolf Steiner was an “apostate priest” is even stated in the Jesuit magazine itself, in the “Stimmen aus Maria-Laach”, so that the Jesuits can claim the honor of spreading this claim for themselves. But just as age does not protect against folly, so Jesuitism does not protect anyone from unjustly claiming an objective untruth. And if such a distortion of the facts is even spread by the Jesuits themselves, then one could be of the opinion that this should be all the more reason for Mrs. Besant to be suspicious of it. But Mrs. Besant goes on to explain these things, and they are carried further. I even had to confront these things myself from the podium once when I was in Graz. It is also claimed that I received a Jesuit education in Kalksburg, near Vienna. I never saw Kalksburg Abbey, even though my relatives were only three or four hours away from it. And the other place – Bojkowitz – which is mentioned in the same context, I only learned about by name in the last few days.

All these details, which I consider a kind of imposition to tell you, will probably explain to you how right one is to regret the time wasted in rejecting such foolish accusations. Therefore, no fuss was made about the accusation. But when this accusation is now raised by the President of the Theosophical Society, there is a need to counter that claim with the actual course of my upbringing, to describe how it really happened, namely as a kind of self-education. Everything I have told you about the boy, the youth and the later man Rudolf Steiner can be documented, and the facts will prove in every detail the utter foolishness and nonsense of the assertions that have been made. We need not dwell on their moral evaluation. What has been said and what can be said later are facts that can be verified at any time and can be relied upon. But the question can be raised: by what right and from what sources does Mrs. Besant speak of what she says about my “upbringing”, of which I “was not able to free myself sufficiently”? And by what right and from what sources will her followers perhaps - since they do not care about the objections made here - continue to assert these things? Perhaps some people will even come up with the idea that Mrs. Besant is clairvoyant and has therefore perhaps seen everything that she summarizes in the grandiose words: “He has not been able to free himself sufficiently from his youth education.” It would be better to correct what comes from Mrs. Besant's clairvoyance and to test this clairvoyance precisely on such a factor. There is no other way to counter this “clairvoyance” than to cite the facts. And I had to bore those who want to stand by us at the starting point of our anthroposophical movement with the fact that I presented them with the alternative: either to look at the facts, which can all be proven in detail and which , or to accept the uncharacterizable remarks made by Mrs. Besant at the last Adyar meeting of the Theosophical Society, which were probably inspired by her clairvoyance after the votes of her followers.

In order to examine, from our point of view, the subject we are dealing with at present, we must never lose sight of the manner in which spiritual-scientific observation—with all its significance for mankind's development in the fifth post-Atlantean period and for the preparation of the sixth—makes its appearance. For without paying attention to how materialistic man today is negligent with regard to a spiritual-scientific observation of the world, we cannot proceed to the source of present-day events. As a starting point for further discussions I want to show you the manner in which, in some individuals, a kind of compulsion comes about to look up to those worlds with which our spiritual science is concerned. It is important to realize that this compulsive winning-over of these people to a certain view of the world is only sporadic so far. Yet, even so, there is much in it that is extremely characteristic.

A short time ago I mentioned to you that a certain Hermann Bahr had published a drama, The Voice, in which he attempts—though rather after the manner of the Catholics—to link the world that surrounds us and is accessible to our physical senses with spiritual events and processes. Not long before writing this drama, Hermann Bahr wrote a novel Ascension and this novel is really in some respects a historical document of today. I do not want to overstate its artistic and literary merit, but it is certainly a historical document of our time. As is the way with karma, it so happens that I have known Hermann Bahr, an Austrian, for a very long time, since he was a young student. This novel, Ascension, describes a romantic hero, as literary criticism would say. He is called Franz and he seems to me to be a kind of likeness—not a self-portrait, but a kind of likeness—of Hermann Bahr himself. A lot of interesting things take place in this novel, which was written during the war. It is obviously Hermann Bahr's way of taking issue with present-day events.

Imagine that the hero of this novel represents a kind of likeness of a person living today, now fifty-two or fifty-three years old. He has joined in all the events of his day, being involved very intensely from a young age in all sorts of contemporary streams. As a student he was sent down from two different universities because of his involvement in these various streams, and he was always intent on joining his soul forces to all sorts of spiritual and artistic streams. This is not a self-portrait; the novel contains no biographical details of Hermann Bahr's life. But Bahr has definitely coloured his hero, Franz. A person is described who endeavours to come to grips with every spiritual direction at present to be found in the external world, in order to learn about the meaning of the universe. Right at the beginning we are told about all the places Franz has frequented in order to gain insight into universal matters.

First he studies botany under Wiesner, a famous professor of botany at the University of Vienna. Then he takes up chemistry under Ostwald, who took over from Haeckel as president of the Monist Society. He studies in Schmoller's seminar, in Richet's clinic, and with Freud in Vienna. Obviously someone who wanted to experience present-day spiritual streams would have to meet psychoanalysis. He went to the theosophists in London and he met painters, engravers, tennis players and so on. He is certainly not one-sided, for he has been in Richet's laboratory as well as with the theosophists in London. Everywhere he tries to find his way about. His fate, his karma, continues to drive him hither and thither in the world, and we are told how here or there he notices that there is something in the background behind human evolution and discovers that he ought to pay attention to what goes on behind the scenes. I told you yesterday about one such background and I now want to show you how someone else was also won over to recognize such things. So I shall now read a passage from the book. Franz has made the acquaintance of a female person. She is particularly pious—Klara has her own kind of piety—but just now all I want to do is point out that this is of importance to Franz:

‘It was more important at the moment to decide whether he should reply to her and what he should say. Should he decline politely and then wait calmly till chance should bring her into his vicinity? Or should he follow her advice and turn to one of the pious men, and then take this as an occasion to write to her once more?’

The pious men in this connection are Catholic priests, and he does attempt to discover whether their opinions and knowledge can help him find his way in the affairs of the universe. The book continues:

‘But first and foremost he ought to make up his own mind as to what it was that he himself really wanted. Was he merely in love, and was therefore his inclination to turn pious nothing more than a hidden wish to please her? He had certainly not lied on purpose, but it could be that his feeling for her, which cast a brightness over everything, made all her attributes and ways desirable to him. Instinctively the lover longs to resemble his beloved, so that what she loves and values is lovable and valuable to him too. No, this did not apply in his case! Was he not on the way to believing before he ever met her? It was, indeed, unlikely that he would ever have made her acquaintance had that strange, to him inexplicable inner urge not drawn him gently into the church where he found her before the saint, herself almost a saint. Otherwise he would hardly have noticed her; did he perhaps not love her at all but merely the appearance through her of his own longings? So was what he now felt not love, not what love had meant to him hitherto, but the bliss of piety? But was he pious? He only knew that he wanted to be, but somehow still did not dare to, perhaps from fear of deceiving himself once again, since hitherto every desire had deceived him and, if he were to be disappointed yet again, there was no further wish he could aspire to! He longed to be pious, but whether he was capable of it was indeed questionable. Could he be as pious as those beggars in whom he so envied the staring bliss of their stolid worship? He doubted it. For that, he had tasted too much of the tree of knowledge. Could he be as pious as Klara? He was no longer in a state of spiritual innocence. But was there not perhaps a kind of second innocence—innocence regained? Was there not the piety of the one who knows his limitations, of the humble intellect, the faith of one who knows, the hope of desperation? Had there not lived, in every age, wise men, hidden, secluded from the world, associating with one another by secret signs, silently working wonders with their almost magical power, living in a higher region above nations, above creeds, above limitations, in the region of a purer humanity that was nearer to God? Were there not still in the world today, widespread yet hidden, knights of the Holy Grail? Were there not disciples of a white lodge, invisible perhaps, not to be entered, existing only in feelings, yet working everywhere, reigning over all, guiding destiny? Was there not ever on earth an anonymous company of saints, unknown to one another, not knowing of one another, and yet working on and with each other through the rays of their prayers? In his theosophical phase he had already been much exercised by such thoughts, but evidently he had met only false theosophists; maybe the true ones could not be known.’

He had met a canon who had shown himself to be a man with few prejudices in any direction.

‘Suddenly he wondered whether the canon might not perhaps be one of those true masters, one of those hidden spiritual rulers of the world, a secret guardian of the Grail? Only now did he realize that the canon had always attracted him, seeming to promise great revelations, as though he might be a repository of the words of life. The regard in which this priest was held; the timidity, the awe with which people spoke about him, the obedience shown even by those who disliked him, the deep solitude that surrounded him, the mysterious power he was reputed to have with which he could help his friends and damage his foes—though he smilingly denied that he deserved either the gratitude of his friends or the rancour of his enemies—all this went far beyond the importance, the power, the dignity of his office, of his external position. Some explained all this as stemming from “his good connections”, others by his rumoured descent from an exalted personage; and yet the magical power of his glance, his presence, indeed even his mere name, remained unexplained. There were dozens of canons in the city, but he was The Canon. If anyone spoke of the canon, he was meant. Someone asking for His Excellency was not immediately understood. They still could not accustom themselves to call him that. To them he remained the canon. In processions he paced modestly behind the cardinal, yet he it was who commanded all the attention. If he did not appear at a certain hour for his customary walk, the whole town whispered: The canon has gone away! And later when word went round: The canon is back; this seemed to be of the utmost importance for the whole of the city. Franz remembered a conversation years ago in Rome,’

forgive me for reading this, but Hermann Bahr wrote it

‘a conversation with an Englishman who, after travelling the whole world, had settled in the holy city because, he maintained, he had found nothing more mysterious than the monsignori. One who could understand them would possess the key to the destiny of mankind. He was an intelligent man of mature years, of good family, wealthy, independent, a bachelor and a proper English gentleman; sensible, pragmatic, unsentimental, totally unmusical, inartistic, a robust and jolly man of the flesh, angler, oarsman, sailor, given to hearty eating and drinking, a high liver whose enjoyment of life was disturbed by a single passion, a thirsty curiosity to see everything, to know everything, to have been all over the place. There was really no other reason for this than to have the satisfaction of saying, whatever town in question: Ah, yes! Cook's put me in that and that hotel and I saw such and such and met this or that person of high position or renown. To make his travels more comfortable and ensure an entree wherever he went, someone had recommended that he become a Freemason. He praised the usefulness of this association until he thought he had discovered that there must be a similar but better managed and more powerful organization. Then he was determined to become a member of that, just as he would have turned to a different, better Cook's if such a thing had existed. He could not be dissuaded from believing that the world was ruled by a tiny group of secret leaders. History was supposed to be made by these hidden men who were unknown, even to their closest servants, who in turn were unknown to theirs. Following the trail of this secret world government, this true Freemasonry, of which the other was no more than an exceedingly foolish copy possessing inadequate means, he claimed to have discovered its seat in Rome among those very monsignori, though of course most of these were unaware of their role as a crowd amongst whom the four or five true rulers of the world could conceal themselves. Franz still had to smile at the comical despair of his Englishman whose misfortune it was never to find those he sought; instead, ever and again coming up against none but supernumeraries. Yet he never allowed himself to be put off entirely. Indeed, his respect for such a well-guarded, impenetrable society only grew. He wagered that in the end he would be admitted to its ranks, even if he had to remain in Rome to the end of his days, become a monk or even have himself circumcised. For since he had everywhere sniffed out the invisible threads of a power which enmeshed the whole world, he was not disinclined to esteem the Jews to a considerable extent. Occasionally he seriously posed the supposition that in the last, inmost circle of this hidden world-wide web, rabbis and monsignori might be found joined in utmost concord. He would not have minded this in the least if only they would let him join in their magic workings.’

You see, he is searching! We are shown a person who is a seeker. And although this is not an autobiography you may be quite certain that Hermann Bahr met this Englishman! All this is told from life.

‘Even in those days Franz had asked himself from time to time whether there might not be a grain of truth in the Englishman's foolish idea. Life, both that of the individual and that of nations, appears at first glance and from close to, to be nothing but a confusion of coincidences; yet seen from a little distance, from a higher vantage point, it is ever well planned and firmly guided. If we do not want to assume that God Himself takes a direct hand in bending man's folly, the mad arbitrariness of his actions, to serve His purposes, then there is nothing for it but to imagine a kind of middle realm which mediates His will. Perhaps there is a circle of men who rule in seclusion, through whom God works upon the world; stages of divine power and wisdom, sending forth rays into the murky darkness of mankind, so that in the end all is once more purposefully ordered. These lenses of God's light, gathering the creative spirit and scattering it forth into the world, these secret organizers, these hidden kings, they it must be who transform all madness into sense, all passion into stillness, who render chance into necessity, give chaos form and bring light into darkness. Who in his life has not encountered people who seem indeed to possess a remarkable majesty and distance, who reputedly have the power to curse or bless with a glance, and who, however still they may seem, none the less appear to exercise their power far and wide? Often their lives are simple. They may be shepherds, country doctors, village parsons; often they are old women or precocious children who die young. There is something about them all that makes them uncanny to ordinary folk, something that gives them great power over man and beast, or indeed, it is always maintained, over all nature, over springs and minerals, weather, sunshine and rain, hail and drought. When our paths cross with theirs we sense with absolute certainty, at that very moment perhaps, or maybe years later, that the meeting has been decisive for our own life. They themselves, it seems, feel their power to be more of a burden, even a curse, but always a definite obligation. They live in obscurity and are glad to be left in peace. It is not hard to imagine them all linked together throughout the world, communicating by signs, or perhaps passing on the signs of even more mighty secret princes. Maybe they are quite unconscious of all this, or only partly conscious, fulfilling inner commands, obeying by instinct rather than acting from their own initiative; for they seem indeed to be not in control of their own power but rather overwhelmed by it. All these capacities appear when consciousness is dulled or even extinguished. In his youth, Franz had known people like this; they are not rare in the mountains. The Englishman's visionary fancies reminded him of them. Very much later it had occurred to him that perhaps even someone not born with these capacities might come into their possession; possibly by education and training they could be acquired. But he had soon been disappointed by the theosophical exercises. He had only been reminded of all this by the sight of the ecstatic worshippers in the dark church. Through practice these people had reached a stage in which sorrow, distress and envy were stilled; composed, comforted and strengthened they returned from prayer.’

As you see, Franz did not want to undertake these theosophical exercises; he did not want to find a transition to knowledge of the spiritual worlds by this means. But something about which we had to speak yesterday is beginning to dawn. People are being won over into recognizing the course of certain threads and they are beginning to notice that certain people make use of these threads. If only people like Hermann Bahr would approach this matter even more seriously than they do. Even the canon encountered by Franz did so more seriously. Franz was once invited to the home of this canon together with some rather unusual company which is described. We discover that the canon associates with all sorts, not only pious monks but also cynics and frivolous people of the world. He invites them all to his table. Franz noticed a number of things. The canon led him into his study while the others were conversing together. As we know, when dinner is over, something else always follows. So the canon led him into his study:

‘The niece had retired, but the guest of honour, Uncle Erhard and His Excellency, seated in comfortable chairs and devoutly given over to the process of digestion, had still not reached a conclusion. The tales waxed increasingly risqué, the mockery more audacious, the allusions more obvious; nothing was spared and it seemed as though the whole world consisted of nothing but anecdotes. Disgusted, Franz turned to the library. It was not large, but very select indeed. Only the bare essentials as far as theology was concerned:’

of course a canon needs theology least of all for himself

‘the Bollandists, many Franciscan writers, Meister Eckhart, the spiritual exercises, Catherine of Genoa, the mysticism of Görres, and Möhler's symbolism. Then philosophy; there was more of that: the whole of Kant including the papers of the Kant Society, Deussen's Upanishads and his history of philosophy, Vaihinger's Philosophy of the As If, and a great many works on the theory of knowledge. Then there were the Greek and Latin classics, Shakespeare, Calderon, Cervantes, Dante, Machiavelli and Balzac in the original; of German writers there were only Novalis and Goethe, the latter in various editions, that of his scientific writings in the Weimar edition. Franz took out a volume of these and found in it many annotations in the canon's hand. The latter at that moment left the young monk and the Jesuit to join Franz. He said, “Nobody knows Goethe's scientific writings. Alas! The old heathen he is supposed to have been appears in quite a new light in them, and they help you to understand the ending of Faust as well. I could never bring myself to believe that he was suddenly just pretending to go all Catholic” ’

We can forgive the canon, can we not, for wanting everything to be ‘Catholic’; what is important for us is that he has turned to the natural scientific writings of Goethe.

‘ “merely for the sake of the pictorial effect. My respect for this great writer is too great, indeed so is my respect for any writer, to believe that any one of them would dress up in a costume just when he is about to pronounce his last words. But in the scientific writings every page shows how Catholic Goethe was,” ’

Let us forgive the canon.

‘ “without knowing it perhaps, and certainly without the courage of his convictions. When you read them you seem to be listening to someone unfamiliar with Catholic truths who has discovered them all on his own. Of course he does violence to some of them and there are some wonderful eccentricities, but by and large nothing crucial, necessary or essential is missing, even that hint of superstition, magic, or whatever you might like to call it, that a born Protestant finds so suspicious about our holy doctrine! Often I could hardly believe my own eyes! But once you are on the track of Goethe, the unavowed Catholic, you soon find him everywhere. Observe his trust in the Holy Spirit, though he prefers to call Him Genius,” ’

Goethe has good reason for this, of course!

‘ “observe his profound feeling for the sacraments, of which he considers there are too few, observe his feeling for the mysterious, observe his gift for reverence. Note especially how he is quite unprotestant in the way he is never satisfied with faith alone; everywhere he urges that God should be recognized through the living deed, through pious works. And see his rare, most lofty and most difficult understanding, that man cannot be taken up by God if he does not first call God into himself; his grasp of this terrible human freedom of choice, the freedom to accept or reject the proffered grace, the freedom which makes of this grace a reward for the one who decides to accept it. Despite the exaggerations and distortions, all this is so utterly Catholic that, as you see, I have in many places been able to write the passages from the tridentine mass in the margins next to what Goethe says in almost the very same words. When Zacharias tells Werner that one sentence in Elective Affinities made him into a Catholic, I most certainly believe him. Of course I would not deny that there is also a heathen, a Protestant, and even almost a Jewish Goethe. And I certainly would not claim him as an exemplary Catholic, though he was more that than the insipidly jolly, common or garden monist that the north-German school teachers present to their pupils under his name.” ’

You notice, even in these circles a different Goethe is sought, one who can follow the path into the spiritual world, a different Goethe for sure than that ‘insipidly jolly, common or garden monist’ described and presented to the world today by the Goethe biographers. As you see, the path trodden by Franz is not so very different from those you find interwoven in what we call our spiritual science and, as you also see, a certain modicum of necessity can be present.

May I remind you—I have often mentioned it—that the death of the Archduke Franz Ferdinand of Austria is one of those concealed events of the present day, despite all that occurred on the external physical plane. I have stressed especially that if the physical and spiritual worlds are taken together, then for them as a totality there was something present before the assassination of Franz Ferdinand that became different after that event. It does not matter in such cases what things look like in external maya! What occurs inwardly is the important thing. As I told you: What rose up as the soul of Franz Ferdinand into the spiritual worlds became a focal point for very strong, powerful forces, and much of what is now happening is connected with the very fact that a unique transition took place between life and so-called death, so that this soul became something quite different from what other souls become.

I said that someone who has lived through recent decades in a state of spiritual consciousness must know that one of the main causes of today's painful events is the fear in which the whole world was drenched, the fear that individuals had of each other, even though they did not know it, and above all the fear that the different nations had of one another. If people had seeing eyes with which to track down the cause of this fear, they would not talk as much nonsense as they do about the causes of the war. It was possible for this fear to be so significant because it is woven as a state of feeling into what I described to you yesterday by means of examples. Please regard this as a kind of sketch. But, drenching everything is this aura of fear. That soul was connected in a certain particular way with this aura of fear. Therefore that violent death was in no way merely an external affair. I told you this because I was able to observe it, because for me it was a particularly significant event that is connected with many aspects of what is going on at present.

I do not suppose that such things, which obviously ought to be kept within our circle, have been talked about all over the place outside our circle. The fact is, however, that I have been speaking about these things in various branches since the beginning of the war. There are witnesses who could verify this.

Hermann Bahr's book appeared much later, only quite recently. Yet in it there appears a passage that I shall quote in a moment, and I would ask you to pay attention to the following fact: Within the circle of our anthroposophical spiritual science, indications are given about an event that is spiritually very important; then a novel written at a later date is published, in which is found a character who always appears to be rather foolish. He is actually a prince in disguise, but he appears as a foolish person who performs lowly tasks. From a poster—he is living in a rural area—he learns of the assassination of Archduke Franz Ferdinand, whereupon he makes a remark which almost causes him to be lynched and leads to his being locked up; for any police force would naturally be convinced that somebody making such a remark immediately after an assassination must be a party to the plot. Though there are many miles in between, the one event having happened in Sarajevo and the other taking place in Salzburg, nevertheless to the police, in its wisdom, that man must be a party to the plot.

It now emerges that this person is a prince in disguise and that he owns a deeply significant mystical diary. The reason for the remark he made also emerges. He was actually a prince, but had found the whole business of being a prince irksome and so had disguised himself as old Blasl who performed lowly tasks, behaved stupidly, even let himself be beaten by his master, and hardly ever spoke a word; he became talkative on certain occasions but usually he said nothing. Then when he was being investigated he was found to possess a mystical manuscript which he had written himself. The book continues:

‘The enchanted, now disenchanted prince, still in his old clothes, and still the same old fellow, too, though somehow different now that Franz knew they had been a disguise, said smiling, “Forgive me the deception which for me was none. I ceased to be the Infante Don Tadeo long ago. If circumstances now compel me to represent him again for a while, it will be a far more difficult role for me to play. For me, I really was old Blasl and, if I lied, it was myself I lied to, not you. That I should cause you inconvenience I could not have known. I am sorry indeed for that. Of course it was the most stupid misunderstanding. Though I had never met him, I knew the heir to the throne very well; he meant a great deal to me and we were in communication with one another, though not in the manner usual here.” ’

‘The manner usual here’ denotes the manner usual on the physical plane: We were in communication with one another, though not after the manner of the physical plane.

‘ “He had long gone beyond the boundaries of earthly work and stood with one foot in that other realm of purely spiritual activity. Now it was time for him to step over finally. I knew that in order to fulfil himself he could no longer stay. His deed will be done from there. I was only surprised that destiny had hesitated so long with him. On that Sunday when I stepped out of church, where my prayers had once again been rewarded with reassurance, and saw the uneasy crowd, I knew immediately that his liberation had come. What has to happen through him he can only bring about from the other side. Here he could only promise; his life was only a prediction. Only now can it really happen. I have never been able to imagine him as a constitutional monarch with parliamentarianism and all that humbug. He was too great for that. By this he has seized the initiative for himself. This dead man will now truly start to live. This is what I felt when I heard the news. That is what I meant to say. You will understand that there was little chance of making myself understood to those peasants. I preferred to give myself up in silence and am only surprised that they did not do for me. I was prepared for that—then by now it would all be over. There must still be something for me to do. So be it!” He had said all this in the same tone of voice, as it were without punctuation, only staring at Franz from time to time with numb eyes. Then he requested him not to mention his notebooks and to forget them himself.

“The truth is written in them, but only for myself; to understand them you would have to understand my sign language. What is written in them is right; only the words are invalid.” Franz could not help describing to him the impression the notebooks had made on him.’

For Franz was the only person in that town who could understand Spanish, and since the notebooks were written in Spanish he was asked to help out. There is a little gentle irony here too, since in Austria anything not immediately understandable is said to be ‘Spanish’. Since Blasl, or rather the Infante, was suspected of being a party to the plot, it was necessary to read the notebooks, and since Franz had once been in Spain, it was he who had to read them. For Hermann Bahr had also once been in Spain.

So you see, since we must assume that Hermann Bahr had not been tipped off about this, that we have here an example of a remarkable winning-over of an invidual to a recognition of these things, of an inner need growing in him today to occupy himself with these things. I think it is justifiable to be somewhat astonished that such things appear in novels these days; it is something to do with the undercurrent of our time. Admittedly, to begin with, only people like Hermann Bahr are affected, people whose lives have been similar to that of Hermann Bahr, who went through all kinds of experiences during the course of time. Now that he is older, having for a long time been a supporter of impressionism, he is endeavouring to comprehend expressionism and other similar things. He is a person who has truly been capable in his soul of uniting himself outwardly and inwardly with the most varied streams. He really immersed himself in Ostwald's thoughts, in those of Richet, in those of the theosophists in London, struggling to enter fully into them. Only finally, when his perseverance failed him, did he happen upon Canon Zingerl, whom he now considers to be a Master. He did indeed immerse himself to the full in internal and external streams.

When I first knew him he had just written his play Die neuen Menschen, of which he is now very ashamed; its mood was strictly social-democratic, and there was at that time no more glowing social-democrat than Hermann Bahr. Then he wrote a short one-act play which is rather insignificant. He then converted to the German nationalist movement and wrote Die grosse Sünde from their point of view. Again, there existed no more radical German nationalist than Hermann Bahr. Meanwhile, he had reached his nineteenth year and was called up to serve in the army; now he was filled to the brim with militaristic views and soldierly pride.

He understood, you see, how to unite his soul with external streams, yet he never shirked coming to grips entirely seriously with those that are more inward as well. After his period as a soldier he went to Berlin for a short while and there edited a modern weekly journal, Die freie Bühne. Chameleon-like, he could turn himself into anything—except a Berliner! Then he went to Paris. He had hardly arrived, could not even conjugate a reflexive verb with être but used avoir with everything, when he started to write enthusiastic letters about the sunlike being Boulanger who would surely show Europe what true, genuine culture is. Then he went to Spain, where he became a burning opponent of the Sultan of Morocco against whom he wrote articles in Spanish. Finally he returned, not exactly a copy of Daudet but looking very like him.

He told us about all this in the famous Griensteidl Café which has offered hospitality to all sorts of famous people since 1848 when Lenau, Anastasius Grün and others went in and out there. Even the waiters in this cafe were famous; everybody knew Franz, and later Heinrich, of Griensteidl's! Now it has been demolished, but because Hermann Bahr talked so much there about the way in which his soul had entered into the spirit of France and about that sunlike being Boulanger, someone else had grown rebellious, and when Griensteidl's was pulled down Karl Kraus wrote a pamphlet Literature Demolished. I still remember vividly how Hermann Bahr told us about the grand impressions he had gained and how he, the lad from Linz, had been the proud owner of the handsomest artist's face in the whole of Paris. He spoke enthusiastically about Maurice Barrès and stood up in the most intense way for the French youth movement; through the outpouring of a single heart filled with ardour we gained an experience of the total will-force of a whole literary movement. Then, in Vienna together with others, he founded a weekly journal himself, to which he contributed some really important articles. He became increasingly profound yet, with him, superficiality always seemed to go hand in hand with profundity. Thus he never stopped changing: from social democrat to German nationalist, from a militaristic disposition to a glowing admiration for Boulanger, then discipleship of Maurice Barrès and others; and after a later transformation he began to appreciate impressionist art. From time to time he returned to Berlin, but always departed again as quickly as possible; it was the one place he could not tolerate. Vienna, on the other hand, he loved dreadfully, and he expressed this love in many ways.

In more recent years his beloved friends in Danzig have invited him a number of times to lecture on expressionism, something they are said to have understood exceedingly well; and the lectures are included in his book on expressionism. He also enthuses about Goethe's scientific writings and shows that he has drawn a little nearer to what we are coming to know as Anthroposophy; but in his case it is only a beginning. I might add, by the way, that his recent book about expressionism is full of praise for his Danzig friends—of course, so that they should stand out favourably in comparison with the Berliners.

Lately it has been said that Hermann Bahr has converted to Catholicism. I don't suppose he will be all that Catholic though—perhaps about as much as he was boulangistic in days gone by. But he is a human being! You have now seen in his most recent novel that through his very worldliness, through his longing to learn about everything in his own way, he has now been touched by the necessity to discover something about man's ascent into the spiritual world and about the links between human beings that are different from those ordinary physical links; in other words, links of the kind we described yesterday.

You can understand why I find it to some extent significant that such a novel should contain not only general echoes but should lead to a point as concrete as the death of Archduke Franz Ferdinand. This shows that these things are far more real than is generally supposed. Just such things as this must show us that what takes place on the physical plane is often no more than a symbol of what is really happening ‘behind the scenes of earthly life’. For if you read about what has occurred in connection with these events, in connection with this assassination, without appealing to the spiritual aspect, it will be impossible for you to understand that someone can be led to place such significance on the matter. But it is not yet possible today to speak about these things without some reservation; as yet, not everything connected with these things can be expressed. Attention may be drawn to some aspects only; to begin with, perhaps, the more external ones.

Let us recall what was said yesterday about the world of the Slavs, about the soul of the Slavs. The testament of Peter the Great appeared on the scene in 1813, or perhaps a little earlier, and was disseminated for good reason as though it stemmed from Peter the Great himself. This document is used to seize hold of a natural stream, such as the stream of the Slav soul, in order to guide and lead it by means of suggestion. Whither is it to be led? It is to be led into the orbit of Russianism in such a way that the ancient Slav stream should become, in a way, the bearer of the idea of a Russian state! Because this is so, a clear distinction must be made between the spiritual Slav stream, the stream that exists as the bearer of the ancient Slav tradition, and that which strives to become an external vessel to encompass the whole of this Slav stream: Russianism.

We must not forget that a large number of Slav peoples, or sections of these peoples, live within the boundaries of the monarchy of Austria-Hungary. The Austro-Hungarian monarchy encompasses—let me use my fingers to help me count—Germans, Czechs, Slavonians, Slovacs, Serbo-Croats, Croats, Poles, Romanians, Ruthenians, Magyars, Italians and Serbs; as you see, many more than Switzerland has. What really lives there can only be recognized by someone who has lived for quite a long time among these peoples and has come to understand the various streams that were at work within what is known as Austria-Hungary. As far as the Slav peoples are concerned there was, during the last decades of the nineteenth century, a paramount endeavour to find a way in which the various Slav peoples could live together in peace and freedom. The whole history of Austria-Hungary in recent decades, with all those bitter battles, can only be understood if it is seen as an attempt to realize the principle of the individualization of the separate peoples. This is of course exceedingly difficult, since peoples do not live comfortably side by side but are often enmeshed in complicated ways. Among the Germans in Austria there are very many who consider that their own well-being would be served by the individualizing of the various Slav peoples in Austria, that is, by finding a form in which they could develop independently and freely. Obviously such things need time to come about; but such a movement certainly does exist.

Then, apart from the Slavs in Austria-Hungary, there are the Balkan Slavs who lived for a long time under Turkish dominion, which they have thrown off in recent decades in order to found individual states: Bulgaria, Serbia, Montenegro and so on. Yesterday I mentioned the Polish Slavs as those who have developed furthest in their spiritual life. I am mentioning only the more important sub-divisions, for I too can only work these things out gradually. In all these Slav peoples and tribes there lives what I called yesterday a consistent, primal folk element, which is something that is preparing for the future.

Seen quite externally, why was Franz Ferdinand rather important? He was important because in his being, in all his inclinations—you must take the external manifestation as a symbol of what lived within—he was the external expression of certain streams. In him there lived something which, if only it had been able to free itself, bore the deepest understanding for the individual development of the Slav peoples. You might indeed call him an intense friend of all that belongs to the Slavs. He understood—or perhaps I should say: something living in him of which he was not fully aware understood—what forms would be necessary for the social life of the Slavs if they were to develop as individual peoples.

We have to realize that karma had decreed that this karmic path should be extremely unusual. Let us not forget that there was once an heir to the throne, Archduke Rudolf, on whom great hopes were pinned, especially as regards the direction in which many liberal and free-thinking people of the day were tending. Those who knew the circumstances and the person, understood that something was working through his soul which would have brought about the application to the Austrian situation of what I yesterday called English political thinking, English ideas concerning the way in which states should be administered. This is what was expected of him and it was also what he himself was inclined to do. But you know how karma worked and how what should have happened was made impossible. So then something else became possible instead. Now a man tending in quite another direction grew in importance. It is indeed not without significance if our attention is drawn to this: ‘Here he could only promise; his life was only a prediction. Only now can it really happen. I have never been able to imagine him as a constitutional monarch, with parliamentarianism and all that humbug.’

Yet this is just how we should have imagined the other one to be! You see that karma is at work and we must see how this karma works in order to achieve further heights of understanding. The circumstances which could and should have been brought about—not because of the wishes of some person or other but because of the purpose of world evolution—by this soul who looked upon the Slav folk element with understanding (for the moment I am giving a purely abstract description), would truly have had a liberating effect on the Slav folk element. But it would, at the same time, have destroyed what Russianism wants to do with the Slav element. For Russianism wants to confine the Slav element within its own framework and use it as its tool. It wants to contain it within the confines of the testament of Peter the Great. The speed with which such things come to realization depends, of course, on all kinds of side-currents and peripheral circumstances. But it is important to have an eye for what is gathering momentum in any particular direction. Obviously, therefore, only those who understood the Slav element more deeply could understand what web was really being woven, and also that those who wanted to destroy the Slav element through Russianism had to work against more healthy endeavours.

Matters become particularly delicate and tricky if they start interfering with streams and counting on methods that are connected in some way with the occult streams using the secret brotherhoods which exist all over the world. Some are more profound, as are those about which I shall speak tomorrow. Others only touch on these things but, even then, as they do touch on them, they must be seen as vessels through which occult streams flow. The society whose dissolution was demanded after the death of Archduke Franz Ferdinand, the Serbian society ‘Narodna Odbrana’, was the actual successor of an earlier secret brotherhood, having changed its methods only slightly. I am stating no more than facts.

Here, then, is a contact between political strivings and a secret society which, though centred in Serbia, had threads leading in every direction to wherever Slavs were to be found, and also links with all kinds of other societies, but in particular an inner connection with western societies. In such a society things can be taught which are connected with occult workings throughout the world.

Why do we have to make so many detours in order to reach even a partial understanding of what we actually have to understand? Do not be surprised that so many detours are necessary, for a superficial judgement is all too easily reached if insight is directed to immediate events in which we are involved with sympathy or antipathy; all too easily misunderstandings and false ideas come about. What often happens to all of us? We are perfectly entitled to have sympathies and antipathies in our soul; but often there are reasons why we do not admit this to ourselves. Perhaps we do not actually convince ourselves on purpose, but autosuggestion often gives us good reason to believe that our judgements are objective. If only we would calmly admit to sympathies or antipathies, we would also accept the truth. But because we want to judge ‘objectively’ we do not admit the truth but, instead, delude ourselves in regard to the truth.

Why do people have this tendency? It is simply because, when they endeavour to understand reality, they easily meet with extraordinary contradictions. And when they meet these contradictions they attempt to come to terms with them by accepting one half of what is contradictory and rejecting the other half. Often this means a total lack of any desire to understand the truth.

I will give you an example of how we can become entangled in a serious contradiction if we fail to understand the living connection between the contradiction and the full truth of the reality. In our anthroposophical spiritual science we understand Christianity to be something that is filled with the meaning of the Mystery of Golgotha, with the fact that Christ was condemned, died, was buried, but then also rose again in the true sense and lives on as the Risen One. This is what we call the Mystery of Golgotha and we cannot concede the right to anyone to call himself a Christian unless he recognizes this too. What, though, had to happen so that Christ was able to undergo, for human evolution, what I have just described? Judas had to betray Him and He had to be nailed to the cross. If those who nailed Him to the cross had not done so, then the Mystery of Golgotha would not have taken place for the salvation of mankind.

Here you have a terrible, actual contradiction, a contradiction of gigantic proportions! Can you imagine someone who might say: You Christians owe it to Judas that your Mystery of Golgotha took place at all. You owe it to the executioner's men, who nailed Christ to the cross, that your Mystery of Golgotha ran its course! Is anyone justified in defending Judas and the executioner's men, even though it is true that the meaning of earthly history is owed to them? Is it easy to answer a question like this? Is one not immediately faced with contradictions which simply stand there and which represent a terrible destiny?

Think about what I have placed before you! Tomorrow we shall continue. What I have just said is spoken only so that you can think about the fact that it is not so easy to say: When two things contradict one another I shall accept the one and reject the other. Reality is more profound than whatever human beings may often be willing to encompass with their thinking. It is not without reason that Nietzsche, crazed almost out of his mind, formulated the words: ‘The world is deep, deeper than day can comprehend.’

Now that I have endeavoured to indicate the nature of a real contradiction, we shall tomorrow attempt to penetrate more deeply into the subject matter we have so far touched on in preparation.

In view of what has already been said here, I will only have a few supplementary comments. Above all, I would like to point out that anyone who is familiar with the essence of our anthroposophical movement is also deeply convinced that we must work on the basis of social progress in the present day. But despite this conviction, which, as I believe, should have become sufficiently widespread in the course of our almost twenty years of anthroposophical work, despite this conviction, work such as that characterized to you today and already - at least for the time being - set in motion would hardly have become necessary, or perhaps we should say, hardly have been considered, if from any other side the possibility would have offered itself to take into account what is necessary for humanity today in the field of work, concerning the connection between economic, legal and spiritual life, if it had been shown that the necessity of the time would really have been taken into account from another side. For subjective reasons to somehow fight over what is now intended, subjective reasons to impose on the necessary work in the spiritual movement the additional burden of work associated with these enterprises, subjective reasons do not exist. Reasons of any personal character cannot truly arise from what is at stake here. Not even such reasons could have had the slightest say in the step forward into the world, into the world of ideas, with the consequences of which the present undertakings are associated, with the step forward into the world of ideas with those social ideas that are expressed in my book 'The Key Points of the Social Question'. If one could somehow have limited the previous activity to the purely spiritual field, one would not have needed to add the social field; it would truly have been much more accommodating for what one could have desired for subjective reasons. Because, you see, following necessity, which has been the case here, does not allow us to have good experiences. And our friends know that I much prefer to speak from experience, from symptoms, rather than from any dogma.

From the many experiences that one has been able to have in recent times, I would like to emphasize something more remote. You see, the “Key Points of the Social Question” have already been translated into Nordic languages; they have recently also appeared in Italian; and they have attracted the attention of a—as I am assured—important sociologist in the Italian language as soon as they appeared. They are also about to be published in English in England itself. Something strange then occurred, which is quite symptomatic of what is still going on in our general world situation today and what is so extremely closely connected with the causes of the horrific events of the last four to five years. The English translation of the book “The Key Points of the Social Question” was completely corrected in the whole sentence. The task was to find a publisher in America for the printing of the book, given the special relationship that exists between England and America. And it turned out that the English publisher of the book, who was found at the time, also had a business in America that was even run by a man of the same name. The contract with the English company had already been signed. But it was not at all possible to think that the American company would also print the “key points of the social question” in America, just as it was intended to spread them in England. And yet, as soon as the complete sentence was available, when the paper was purchased for the English edition, when it was no longer a matter of anything but publishing the book, because it was only a matter of a branch company, came the strange news from the American company that they were in the process of publishing my anthroposophical works; in particular, my mystery dramas were to appear in English in America in the next few days. And one wonders now, if the same company comes up with a work of mine of a completely different kind, whether people will not say: Well, that can't be any good, because someone who writes mystery dramas and then a book on social issues, the mystery dramas must be of no use, so we won't buy them either.

With this motivation, I do not want to say for these reasons alone, but with this motivation, the American branch thwarted the plan, which was already on paper, which means a great deal today. The English company immediately backed down and was willing not to publish the book. Nevertheless, the book will be published in England in the next few days. There is no need to sleep in all areas. And even if an American company was initially hesitant, the book must still be published as quickly as possible.

I am only mentioning this because it is intended to show you something specific. Please do not think that I consider people of today with their sleepy souls so clever that I did not know that When a social book appears alongside the Mystery Dramas, such judgments are made. I know that such judgments are timely and self-evident today. So with such foresight, do not think that there is anything tempting about adding to the mere idealistic representation of these social ideas, which is at issue here, all that has been discussed this evening. That alone cannot be considered. Only what is necessary is at issue. And from all the various trends that have emerged from everything we have done since April 1919, here in Stuttgart in particular, the necessity for these ventures, which have been reported to you today, arises with an inner consistency of facts, and they are thoroughly practical in nature.

One could cite many examples to support the conclusion that such endeavors are necessary today. Not only those that have been reported on, but such endeavors would be necessary in all areas. Because, my dear friends, among all the things that could be said for the necessity of these endeavors, there is also one thing. It is not immediately appreciated in the right way, but it is something that one should turn one's gaze to when one has been involved in all that took place in the series of events that then came together and led to the terrible Central European collapse. Perhaps not the most noticeable for everyone, but no less significant, is the machinations of those routiniers, of whom I have spoken in public lectures, who still consider themselves to be seasoned practitioners, even though they could have learned. Because, my dear friends, if you want to find out what caused the collapse of Central Europe, you have to look not least at the business, namely industrial, routine people who spoke big, brash words, who knew how to say that this or that should be done to secure things or not. What they knew, based on their prejudices, was something monstrous, something that unfortunately very few people had the judgment or the ear to hear. The tone from which the business world of Central Europe spoke during these war events must not be continued, otherwise we will not only experience something like the collapse again, but we will experience much worse things. But that can of course also be said today: the very clever will know just as cleverly all that needs to be done for the future, just as the very clever knew during the heyday what needed to be done, where they said: we will win because we must win. I have often referred to these words, which could be heard passed on countless times.

All these things are also involved in the difficult decision that is at issue here. And many a prejudice must be overcome. It has already been pointed out today that it may shock the world that the whole series of undertakings is called “The Coming Day”. When the publisher Scherl once decided to call his newspapers “Der Tag”, he would have done so regardless. But I don't see why what Scherl might do out of inner embarrassment should not also be done out of truth. If Scherl had done it, it would certainly have been successful in certain circles. What matters is that work be done in the truth for once. In that case, one cannot take into consideration whether it shocks the world or not. The main thing is to do what must be done.

I hardly need to tell you, since I have been speaking to you for almost twenty years, about the great goals. I do not need to fear that there are many people among you who do not know that it takes a long time to gain an insight into the subject of spiritual science as it is meant here. I do not need to fear that there are many of you who will form an opinion after just one lecture. I am also not in a position to speak openly in a few words about the goals that apply to practical life. Those who have followed the matter with some devotion know what it is actually about in an ideal and spiritual sense. One could speak very, very spiritually to explain these goals. But that is not necessary at the moment. On the other hand, it is not necessary for me to explain at great length that everything that is opposed to amateurism and boastfulness in every field must be placed on the other side of the scales, for this is a matter of two scales: conscious professionalism and objectivity. It is not programs that are needed, but work – the work that arises precisely from the dedicated efforts of the people who are involved in such things.

You see, when Mr. Molt, at a time when it was already possible to see that our movement must also lead to such things, spoke in Dornach for the first time about centralizing the financing of our movement, I said in response to his words, which were so warmly and beautifully spoken at the time: “I must confess that I am less concerned about the procurement of funds, because these will, after all, be given more or less by the sensible people, because they will come to the conclusion that today, after all, we must work in a rational way, even in the economic field, that countless national treasures have been squandered in the last decades, so I am not even so much concerned about finding those personalities who can now utilize and exploit these funds in the right way.

Indeed, with these words I was able to tie in with something I said many years ago. You see, when we started doing dramatic performances back then, we had to keep a firm hand on the material in our purse. Because if you put your hand firmly on your wallet and don't let go, then you can, because it costs nothing, spout the most beautiful idealistic and mystical phrases, but the matter is in the purse and remains in the purse. And then people can say that the idealist is too mean to talk about money, and even meaner to give something of his money, this terrible mammon, which is better kept in his pocket, for his ideals, because “ideals are much too high to be defiled with this dirty mammon.” At first it worked. One could discuss whether one should pay the 50 pfennigs as an entrance fee for anthroposophical lectures in the early years. Because everywhere we heard from dear friends: anthroposophical lectures are much too high for us not to be delivered to us for free. - I am only telling facts! Then, however, came the years when dramas were to be performed. Then came the years in which dramas were to be performed. It was no longer possible to turn a blind eye to this “high idealism” that does not want to soil its ideals with the filthy lucre. Sometimes it was necessary to appeal to the sacrificial spirit of our friends. But at the time I said: Unfortunately, we are now condemned to touch on that corner of practical life that has been left to us, the corner of imitation or artistic [representation] of life - the image of life. Much rather – the sentence must be found in my lectures again – much rather, I said at the time, I would found a bank than a theater, not out of a preference for money, truly not, but because I realized that it would have to come to this, that the very outermost practice of life would have to be tackled for the necessities of our time. Now this necessary point in time has definitely arrived, and now the situation is such that there is no getting around the justification of practical things – for the reason that the practical people have suffered shipwreck everywhere.

Of course, saying this makes you look very important, because the practical people would prefer to mask the fact – even from themselves – that they are the ones who have brought us to our present situation; but they would prefer to muddle through.

Now, I said at the time in Dornach: Above all, we need people who can make use of the money. And then there comes a point – when you think about it – where you feel a great sense of responsibility. Because under the terrible mechanization of life, the initiative and alertness of the human soul life has indeed suffered so much in recent decades that it is extremely difficult to find the right people. We consider ourselves truly fortunate that we have now finally reached the point of finding people for individual branches of those activities that are necessary for us. People who are dedicated and truly immersed in our cause, who live for our cause as such and are inspired by the great ideals of humanity, and who of humanity, who have indeed introduced themselves to you, who can really connect with the idealistic spirit that we embrace, and who have the necessary dedication for a sober, practical grasp of the technical issues in every field. Because what matters is that we don't just put mysticism on one side of the scales and count on it to tip the scales in our favor; no, it's about balance. We must put expertise and objectivity on the other side of the scales. We must be truly sober practitioners. This must be seen.

You see, our task will be to calculate the future from the past with a fine instinct. Because in life, things cannot be done with programs. You can make the most beautiful programs in the spiritual, economic, and political fields. But making programs is always nonsense. What is important is to create realities in life that embrace such people, so that something living comes out of the joint activity of these people. It is very possible that if a number of people here form a circle, something quite different from what people could have dreamt of will have come into being in five years.

But for anything at all to come about in this way, it is necessary that the people united in this circle can and want to do real practical work. It depends on the individual personality. That is why it is not a cliché in the brochure that one of the tasks of these enterprises is to put people in such positions that their special individual abilities can come to light. This is what has been trampled underfoot, especially in the economic life of the last decades: human talents. What tipped the scales? The completely impersonal, which has been collected here and there into overall judgments about people from school reports, recommendations - all sorts of things that came out of grandstanding, of program words.

The point at issue is to create the possibility for a group of people to recognize the fruitful talents, so that they may draw from living life, not from program words, from faith, from dogmatics. The aim is to bring together people who create out of an ever-deepening insight into life; in short, people in whom one can have complete trust because one can have trust in their will, in their work, because one does not need to prescribe anything to them, but because one knows them, so that one knows that they will contribute what they have to contribute in complete freedom.

This is essentially what is connected with what is to happen here. And while in recent years the outer life has been built less and less on the human being, here it is precisely on the human being that this outer life is to be built - on the human being and on freedom. And it should be seen that the freedom - which, although not desired by some of our friends, was a reality here in this society, where there was no authority and no authority was claimed - that this system, this principle, is also carried into it is intended - into these economic enterprises, so that what happens, really happens through the combined strength of those who work together, and wherever productive life is, it is the living that should happen and not the execution of a dead program.

A few days ago I pointed out to you here something that is alive, but that, as something alive, must develop out of itself. I was a little surprised that friends here were so concerned about how to get this or that article speaking in our favor into this or that daily newspaper. The friends finally agreed that one cannot compromise with the parties, but it was not yet clear to them that one should not compromise with contemporary journalism either. They still wanted to sneak in here or there. Some of them did go down that road, and were thoroughly punished for it, but at least they learned something. They learned that the socialist tendency that remained produced all kinds of offshoots that were no less corrupt than what had fallen into the abyss.

And finally, the outward symptoms, well, you know! You see, an economic party is supposed to be the socialist one. Everything should arise from economic life. This socialist party has now even managed to get all kinds of members into the ruling circles. One of the most important economic areas has not been taken over by a solid or weakened or somehow kind of Marxist or socialist, but they have got used to letting the now most important branch of life, which underlies all the others , on which everything else depends, to be managed by Erzberger, who is certainly no Marxist and whose ability to reshape the Central European world even Helfferich had to educate this Central European world about. Today, it may not matter to anyone whether the language is 'Erzbergerian' or 'Helfferichian', but what is happening here is just one more example of how little the world is willing to learn. I believe that it will not learn much about the qualities of what has been said in “Erzbergerian” language, even if spoken in “Helfferichian”; for the world seems completely unwilling to understand that both belong to what has led us into misfortune. The things that are at issue today cannot be grasped in a “small-minded” way, but can only be grasped by drawing a little from the depths. And what has been said here today is connected with all these things.

I hope, my dear friends, that what I have added here as a few words in addition to what has been communicated to you from various sides will not be misunderstood. For certain reasons, I am prevented from saying many other words that I would have liked to have said in connection with these things. I hope that some of the things that are still causing me concern in the upsurge – I don't want to ignore mentioning this – will also be overcome very soon. But I believe that if as many of you as possible prove capable of standing on truly practical ground right now, something good will come out of this.

I would just like to add, because there may be talk from many sides that the matter has not been understood, I would just like to add what I did not actually want to talk about myself: that it is indeed necessary for the truly future-proof seeds that have been planted in the Waldorf school to be developed in a corresponding way in the various directions. Now, my dear friends, we will quite necessarily have to turn our attention to the economic side, because the economic side should support our spiritual side. But you cannot carry if you have nothing to carry. The main thing for us will always be that the spiritual be carried. We will try to find the harmony between the economic and the spiritual, and we will try especially to do so in the propagation through our publishing house, where we build the future from the past to the greatest extent. We have learned many lessons from the way in which anthroposophical literature has had to be disseminated in recent years, and we know very well that this book, 'The Key Points of the Social Question', has been distributed in 40,000 copies since the beginning of May last year, so for less than a year. People keep saying that the book is heavy and so on. And yet the fact remains that the book has received the favor of almost no journal or newspaper, and yet 40,000 copies of it have been sold. We know what not to count on with this book. So far, in terms of its distribution, we have not counted on what not to count on with this book. In the near future, ways and means will have to be sought to achieve what should be taken for granted. If a thousand copies of a book have been sold, there is no way of knowing whether fifty more will be sold in the next few years. But if 40,000 copies of a book have been sold, it is quite certain that 100,000 copies can be sold in a much shorter time if only the right ways and means are found. And in a similar way, we will have to truly divine from the past what is possible for the future in the most diverse fields. But everything depends on our cultivating the spiritual as such. For example, we must ensure that the spiritual can truly present itself to the world in its inner unity. It is truly no coincidence that we have recently endeavored to advance eurythmy – I would say from four to four weeks – and also to bring it before the public here and in Switzerland where possible. But it should be done in a much more comprehensive way. Something like this is also part of what happens in the Waldorf school in another area; we need a eurythmy as the center of artistic activity, we also need it in its representation through an independent area. And one thing is certain: even if we do not subtract what we want to give for the eurythmy school, for the cultivation of eurythmy, from what we otherwise want to put on the certificates, it will not be out of place to remember now that one must support the other. Things will certainly become clearer in the near future. It will become clear that what can be achieved, for example, by such an arts organization, in association with the publishing house, is also supported by what is to be achieved financially and economically. Such a building costs ten times as much today as it did relatively recently. In the face of such things, it is very important to do what is necessary before it is too late; to really bear in mind that under certain circumstances it may be impossible to build such a building for eurythmy in six months' time and to create binding art forms around it. But it would be necessary, especially here in southern Germany, here in Stuttgart as a central point for many things that would arise if one were to do something for this eurythmic art, which, precisely because of the nature of the means it chooses, the various artistic currents that actually all fail in the present because they still choose unsuitable means today, do not start from the right place, could fertilize. It cannot become a universal art, but it can show, as in a model, how to work, strive and live in other fields of artistic creation if you want to move forward.

I wanted to make these few remarks to explain and supplement what our friends here have said before you.