The History and Content of the
Esoteric School 1904–1914
Volume Two
GA 265
Translated by Steiner Online Library
Rudolf Steiner to Michael Bauer (excerpt)
Berlin, July 3, 1906
...Adriányj really had no need to get worked up about Reuß, at least not as far as I am concerned.1 The Hungarian Emil Adriányj (b. 1865) lived in Nuremberg from the beginning of the century. Freemason, theosophist and, for a short time before falling out with Reuß, Grand Secretary of the Memphis-Misraim Order; later a well-known masonic writer. Reuß is no more my business than the business of the others who formed lodges with Reuß. I have nothing at all to do with any of that. I only had to deal with Reuß in a loyal way. Otherwise, it is highly strange that people are now attacking Reuß who had not previously bothered to get any grades – I am not talking about the material ones, of course. But no one should believe that I have anything to do with such grade trading...
Rudolf Steiner an Michael Bauer (Auszug)
Berlin, 3. Juli 1906
...Wegen Reuß brauchte sich Adriányj wahrlich nicht zu ereifern, wenigstens nicht, soweit ich dabei in Betracht kommen soll.1Der Ungar Emil Adriänyj (* 1865) lebte von Beginn des Jahrhunderts an in Nürnberg. Freimaurer, Theosoph und kurze Zeit, bevor er sich mit Reuß überwarf, Großsekretär des Memphis-Misraim-Ordens; später namhafter freimaurerischer Schriftsteller. Mich geht nämlich Reuß ebensowenig an, wie mich die andern etwas angehen, die mit Reuß Logen gebildet haben. Ich habe mit dem allen gar nichts zu tun. Ich hatte mich nur mit Reuß in loyaler Weise auseinanderzusetzen. Im übrigen ist es höchst merkwürdig, daß jetzt die Leute über Reuß herfallen, die doch vorher sich für gar nichts ich meine natürlich damit nicht das Materielle - haben Grade erteilen lassen. Es sollte aber von mir niemand glauben, daß ich mit solchem Gradhandel etwas zu tun habe...