The History and Content of the
Esoteric School 1904–1914
Volume Two
GA 265
Translated by Steiner Online Library
Assorted Note Fragments
Handwritten note by Rudolf Steiner
Note sheet archive number 6974
Where do you come from?
From the lodge of St. John.
What happens in the lodge of St. John?
A temple of virtue is built there and prisons for vices are dug there.
What do you bring from there?
Welfare, progress, and goodwill for all mankind.
What do you intend to do here?
To conquer my passions, subjugate my will and make new progress.
Take your place, my B., and be welcome in this place, where the rays of your light are consciously received.
Individual texts by Rudolf Steiner in the handwriting of Marie Steiner-von Sivers
Wisdom should have guided you while you were building this temple, which is an earthly image of the spiritual life stream. This wisdom is now a water of light to guide you, as your soul unfolds the seeds of wisdom.
Beauty should adorn your work while you were building this temple, which is an image of self-limiting form-creating: this beauty is now a releasing salt for you, as your soul dissolves the covers of your spirit seed.
Strength should have carried out your work as long as you were building this temple, which is an image of the creative powers of existence: the fire of creation, to which the ashes of your body will return, is this strength in the future, as your spirit unites with the world spirits to create the great temple of being.
Brothers of the past, your wisdom penetrated the waters of the elemental kingdom and gave our sister an earthly shell so that she could reveal in the world what her soul had accepted under your wise guidance in prehistoric times.
Brothers of the present, our sister sought to come into your wise guidance so that your thoughts of God might be revealed in her part.
Brothers of the future, you will incorporate our sister's soul into your plan of construction, so that she may continue to flow in your strength, in the body of your great soul.
And you, sister, who have joined us in our striving for the vision of the heights of eternal light, your powers that flow into another form of being, let them flow into our work, work with us in the sanctuary of spiritual life: but we are inseparable in our souls from yours.
One, united, unity.
Prepared by silence, it is spoken with the mantle of that which has been received from above.
To make himself the bearer of wisdom, the$* [Rosicrucian] Mason vows to his God in the soul of his spirit. He beholds a temple of this God in the human form of his being. He vows to make himself the builder of this temple. He will think nothing that might be shameful to wisdom. The watchword floats before his eyes:
My thoughts shall seek thee everywhere, divine spirit.
The Mason [Rosicrucian] will make himself the servant of Beauty; he pledges himself to Beauty, because only in her bosom can the life of God flourish in his soul. The Mason [Rosicrucian] avoids an appearance that contradicts reality; he seeks true embodiment in the appearance of reality. His breathing in his breathing the watchword:
My speech shall reveal you, divine soul.
The + [Rosicrucian] Mason wants to make fortitude his covering; he praises fortitude because only through its fire can the God in his heart mature. The Mason seeks to flee from languor, which only hinders all progress; he seeks fortitude, which, with a sharp, two-edged sword of fire, prepares the way for all advancement. The watchword beats in his heart:
My heartbeat shall confirm you, divine will.
I
The earth's soil bears me;
The earth's air envelops me;
Around me I see the rocks of the mountains;
Around me the plant cover of the earth blossoms;
In the animal kingdom there is feeling,
Which, as in a thousand individual forms,
my own being's abundance.
I feel the power to shape myself ever higher,
only this noble striving makes a human being.
II
He is born of the earth's soil.
He is animated by the earth's air.
He is related to the rocks of the mountains,
His existence is interwoven with the plant cover,
The realm of the animals carries his spirit power;
But as if in a harmonious miracle
Earth, rocks, life are joined in him.
The earth's soil will sink beneath him.
The circle of the air will be the bearer of death.
The mountains' rocks will fall,
The plants will wither,
The animals' life will be stunned.
But he will bear the fruit of being earth
To create new worlds in a distant time.
To feel this goal's eternal value
Creates wisdom in every thought,
Receive beauty in every breath of life,
Strengthen fortitude in every beat of the blood.
We, wise M.d.O. [Masters of the East], present ourselves before you in spirit with purified desire, that the center of the heart may be silent in the expression of the outer self and burn with the fire of a new inner self. Let the fundamental fires germinate in us, melting and uniting the elements of the temple, which shall be a worthy dwelling for your divine being. 1“Chariot” may refer to Ezekiel's vision of the divine throne chariot, “Merkabah”, with which a special secret doctrine was associated in Jewish mysticism.
The old temple will give birth to the new.
The three may create a new chariot from our signs.
The three may make Audhumla fertile.2Audhumla = in Norse mythology, the cow that arose from the primeval ocean; see lecture Berlin, October 7, 1907.
The following spoke, sitting amidst the stars of wisdom:
The time will come when man's intelligence and sensuality will become desolate and formless. And the power of the flesh will be barren and the daughter of the brain will be lame. And what has been founded among men by thinking and feeling will dry up like the sea dries up in scorching heat. But the revelation of the stars of wisdom will flourish. Mine is what you have kept as silver, what you have kept as gold – so says He who sits in the midst of the stars of wisdom.
The revelation of the new temple will shine forth more brightly than the first, and the I will have found itself in the I.
The initiate at the gates: M.M. Remember that you must find your way in fields where you have never been:
West = Ahriman: He wants to be you.
South = Lucifer: He wants to be you.
East = gold. A
Hand over your sources
1. 3. 7. 12.
Water
In nomine Elohim et per spiritum aquarum viventium, sis mihi in signum lucis et sacramentum voluntaris.
Smoke
Per serpentum aneum sub quo cadunt serpentes ignei, sis mihi.
Hauch
Per firmamentum et spiritum vocis, sis mihi.
Erde
In sale terrae et per virtutem vitae aeternae, sis mihi.
Sylphs
Spirit of light, spirit of wisdom, whose breath determines the form of all things – reach through to us.
Undines
King of the sea, who holds the keys of heaven, we call upon you – –
Salamander
Immortal, eternal, uncreated father of the world
Invisible king, lead us to clarity.
Handwritten note by Rudolf Steiner
from notebook Archive number 611
Green the Earth Mother rises
With the bright colors of flowers
The spirit of the sun will cover up
What springs from the soil in a living way.
Dress is what springs from the earth
Coat is what the spirit of the sun creates
It holds the soul within it alive
The soul is permeated by the spirit with power.
Spirit you become sisters, you brothers
Look only when you hear,
What to tell your being innermost
Has the word of the wise of the East.
Take the word of the spirit.
Those who have served him from the beginning
will send you their strength
through the wisdom, the beauty and strength.
Fragmente, die nicht zugeordnet werden konnten
Handschriftliche Aufzeichnung Rudolf Steiners
Notizblatt Archivnummer 6974
Woher kommst du?
Aus der Loge des hl. Johannes
Was macht man in der L.-. des hl. Joh.?
Man errichtet dort der Tugend Tempel und man gräbt dort Gefängnisse für die Laster.
Was bringst du von dort?
Wohlfahrt, Fortschreiten, und Wohlwollen aller Menschheit
Was gedenkst du hier zu tun?
Meine Leidenschaften besiegen, meinen Willen unterwerfen und neue Fortschritte zu machen.
Nimm deinen Platz ein, mein B.-. und sei willkommen an dieser Stätte, wo entgegengenommen werden mit Bewußtsein die Strahlen deiner Lichter.
Einzelne Texte Rudolf Steiners in der Handschrift von Marie Steiner-von Sivers
Weisheit hat dich leiten sollen, solange du an diesem Tempel bautest, der da ist irdisches Bild des geistigen Lebensstromes. Lichtwasser ist dir jetzt diese Weisheit, zu leiten dich, da deine Seele entfaltet die Samen der Weisheit.
Schönheit hat deine Arbeit zieren sollen, solange du an diesem Tempel bautest, der da ist Bild sich selbst beschränkenden Form-Schaffens: lösendes Salz ist dir jetzt diese Schönheit, da deine Seele löset die Hüllen deines Geistsamens.
Stärke hat ausführen sollen deine Arbeit, solange du an diesem Tempel bautest, der da ist ein Bild schaffender Daseinsmächte: bildendes Feuer, zu dem zurückkehrt die Asche deines Leibes, ist dir in der Zukunft diese Stärke, da dein Geist sich einet den Weltengeistern, zu schaffen den großen Tempel des Seins.
Brüder der Vorzeit, Eure Weisheit durchdrang die Wasser des Elementenreichs und gab unserer Schwester irdische Hülle, auf daß sie offenbaren konnte in der Welt, was ihre Seele unter eurer weisen Führung vorzeitlich angenommen hat.
Brüder der Gegenwart, in eure weise Führung suchte unsere Schwester zu kommen, auf daß an ihrem Teile offenbar würden eure Gottesgedanken.
Brüder der Zukunft, in Eures Baues Plan wollet ihr einfügen die Seele unserer Schwester, auf daß sie weiterströme in eurer Kraft, im Leibe eurer großen Seele.
Und du Schwester, die du dich verbandest mit uns, zu erstreben das Schauen der Höhen ewigen Lichtes, deine Kräfte, die da strömen in anderer Seinsform, lasse sie einfließen diese Kräfte, in unsere Arbeit, wirke mit uns in dem Sanktuarium spirituellen Lebens: wir aber sind untrennbar in unseren Seelen mit der deinen.
Eins, Einig, Einheit.
Vorbereitet durch das Schweigen, wird es gesprochen mit Hülle des von oben Empfangenen.
Der Weisheit zum Träger sich zu machen, gelobt der$* [Rosenkreuzer] Maurer seinem Gotte in der Seele seines Geistes. Einen Tempel dieses Gottes erblickt er in der menschlichen Hülle seines Wesens. Zum Bildner dieses Tempels sich zu machen gelobet er. Nichts will er denken, was der Weisheit zu schämen sich hätte. Es schwebt vor seinen Augen die Losung:
Mein Sinnen soll allüberall suchen dich, göttlicher Geist.
Der Schönheit zum Diener will sich machen der® [Rosenkreuzer] Maurer; der Schönheit gelobt er sich, weil in ihrem Schoße nur kann gedeihen das Leben des Gottes in seiner Seele. Es vermeidet der®[Rosenkreuzer] Maurer einen Schein, der da widerspricht dem Sein; er sucht im Schein des Seins wahre Verkörperung. Es atmet in seinem Atem die Losung:
Meine Rede soll dich, göttliche Seele, offenbaren.
Der Starkmut zur Hülle will sich machen der + [Rosenkreuzer] Maurer; der Starkmut gelobt er sich, weil nur durch ihr Feuer reifen kann das Wesen des Gottes in seinem Herzen. Es sucht zu entfliehen der# [Rosenkreuzer] Maurer der Schwachmut, die nur lähmt alles Heiles Fortgang; er sucht die Starkmut, die mit scharfem zweischneidigem Feuerschwert bereitet die Bahn allem Fortschreiten. Es schlägt in seinem Herzen die Losung:
Mein Herzschlag soll dich, göttlicher Wille, bekräftigen.
I
Es trägt mich der Boden der Erde;
Es hüllt mich ein die Luft der Erde;
Um mich schau ich der Berge Felsen;
Um mich erblüht der Erdenwelt Pflanzenkleid;
Es lebt Empfindung im Reich der Tiere,
Das wie in tausend Einzelformen
Auseinandersetzt meines eignen Wesens Fülle.
Zu stets Höherem sich zu gestalten fühle ich Kraft,
Den Menschen macht allein dies edle Streben.
II
Aus dem Boden der Erde ist er geboren.
Aus der Luft der Erde ist er belebt,
Den Felsen der Berge ist er verwandt,
Dem Pflanzenkleid ist sein Dasein verwoben,
Das Reich der Tiere trägt seines Geistes Kraft;
Doch wie zum harmonischen Wunder
Gefügt ist Erde, Felsen, Leben in ihm.
Sinken wird der Erde Boden unter ihm.
Todträger wird sein der Kreis der Luft.
Stürzen werden der Berge Felsen,
Verdorren wird das Pflanzenkleid,
Betäubt wird sein der Tiere Leben.
Er aber wird tragen die Frucht des Erde-Seins
Zu neuem Weltenschaffen in ferner Zeit.
Zu fühlen dieses Zieles ewigen Wert
Erschafft die Weisheit in jeglichem Denken,
Empfängt die Schönheit in jedem Lebenshauch,
Reift die Starkmut in jeglichem Puls des Blutes.
Ihr weisen M.d.O. [Meister des Ostens], wir treten im Geiste vor euch hin mit dem gereinigten Verlangen, daß des Herzens Zentrum schweigen soll im Ausdruck des Äußern und brennen soll im Feuer eines neuen Innern. Lasset in uns die Grundfeuer erkeimen, die da schmelzen und vereinigen die Elemente des Tempels, der sein soll würdiger Wagen deines Gotteswesens.1«Wagen» dürfte auf Ezechiels Vision vom göttlichen Thronwagen, «Merkaba» deuten, mit der in der jüdischen Mystik eine besondere Geheimlehre verbunden war.
Der alte Tempel wird den neuen gebären.
Die drei mögen einen neuen Wagen aus unseren Zeichen erstehen lassen.
Die Drei mögen Audhumla fruchtbar machen.2Audhumla = in der nordischen Mythologie die aus dem Ureis entstandene Kuh, siehe Vortrag Berlin, 7. Oktober 1907.
Es spricht, der da sitzt inmitten der Sterne der Weisheit:
Es wird kommen die Zeit, da öde und wesenlos sein werden des Menschen Intelligenz und Sinnenlust. Und unfruchtbar wird sein die Fleischeskraft und lahm wird sein die Tochter des Hirns. Und was unter Menschen gegründet haben Sinnendenken und Sinnenfühlen wird vertrocknen wie Meer vertrocknet in zehrender Hitze. Aber blühen wird die Offenbarung der Sterne der Weisheit. Mir gehört, was zu Silber gewandelt, was als Gold ihr bewahrt habt, - so spricht der da sitzt inmitten der Sterne der Weisheit.
Leuchtender wird sein die Offenbarung des neuen Tempels als des Ersten, und sich selbst gefunden wird sich haben das Ich im Ich.
Der Einzuführende vor den Toren: M.M. Gedenke, daß du dich zurechtfinden mußt in Gefilden, wo du nie warst:
Westen = Ahriman : Er will du sein.
Süden = Luzifer : Er will du sein.
Osten = gold. A
Übergeben deinen Quellen
1. 3. 7. 12.
Wasser
In nomine Elohim et per spiritum aquarum viventium, sis mihi in signum lucis et sacramentum voluntaris.
Rauch
Per serpentum aneum sub quo cadunt serpentes ignei, sis mihi.
Hauch
Per firmamentum et spiritum vocis, sis mihi.
Erde
In sale terrae et per virtutem vitae aeternae, sis mihi.
Sylphen
Geist des Lichtes, Geist der Weisheit, dessen Hauch bestimmt die Form aller Dinge - Dringe bis zu uns
Undinen
König des Meeres, welcher die Schlüssel des Himmels hat, wir rufen dich ----
Salamander
Unsterblicher, Ewiger, ungeschaffener Vater die [der] Welt
Unsichtbarer König, führe uns zur Klarheit.
Handschriftliche Aufzeichnung Rudolf Steiners
aus dem Notizbuch Archivnummer 611
Grün entsteigt der Erdenmutter
Mit den leuchtenden Blumenfarben
Wird der Sonnengeist überdecken
Was dem Boden lebend entspringt.
Kleid ist, was der Erde entsproßt
Mantel ist, was der Sonnengeist erschafft
Lebend im Innern birgt es Seele
Kraftend die Seele durchdringet Geist.
Geist werdet ihr Schwestern, ihr Brüder
Schauen nur, wenn ihr vernehmet,
Was zu künden eures Wesens Innerstes
Hat das Wort der Weisen des Ostens.
Nehmet hin das Wort des Geistes.
Die gedient ihm haben von Urbeginn,
werden ihre Kraft euch senden
durch die Weisheit, die Schönheit und Kraft.