Correspondence with Edith Maryon
1912–1924
GA 263
Translated by Steiner Online Library
140
Edith Maryon to Rudolf Steiner, sculptor's studio.
Dear dear teacher, Goetheanum, Aug. 2, 1923.
Today even less happened than yesterday, except for a little reading, a lot of sitting in the garden, and a short visit to the studio, I didn't do anything else at all. The weather today is glorious, what a shame that you have to sit in a hot compartment, but it should get better in a few hours because you will then reach the sea. I very much hope for a good crossing and to receive news of it soon. If only people aren't too demanding, you will be able to rest for a few hours and a night in London, which would be very desirable. Hopefully you will also be spared the pleasure of spending the evening in a hot theater! Good things are not given in London in August anyway.
If you come back and before you have to leave, would it be possible to celebrate a Michaelmas festival? You have talked about it so much, would it be possible to start now here? Maybe I could be there too by then.
The sunset is wonderfully beautiful, spread out widely on the horizon, bright pink with a delicate hint of lilac, then light gold at the top, then pink again with purple.
Aug. 3: It rained heavily in the morning, but it has stopped now and it remains warm and dull. They are probably in London now. Today I drew eurythmy figures again and continued the work with the calculations, (which is thoroughly boring!).
A welcome letter from Stuttgart has just arrived, and I am very happy to see that you are well – I hope you are not too tired.
I only hope that it would have been impossible for the people of Stuttgart to think up further mischief, it worries me to hear that they have nevertheless achieved something incredible. It may be too long for me to tell you more?
I am sending a press release, although it is superficial and uninteresting. No distinction is made between the different “Teachers”, as if they were all of equal value, and the story of each seems to be fairly unknown.
Congratulations on the conference!
Kind regards
Edith Maryon
140
Edith Maryon an Rudolf Steiner Bildhauer Atelier
Sehr verehrter lieber Lehrer, Goetheanum, 2. Aug. 23
heute ist noch weniger geschehen als gestern, außer ein bißchen lesen, viel im Garten sitzen, und einem kurzen Besuch im Atelier habe ich sonst überhaupt nichts getan. Das Wetter heute ist herrlich, wie schade, daß Sie in einem heißen Coupe& sitzen müssen, aber in einigen Stunden wird es wohl besser, weil Sie dann auf das Meer kommen. Ich hoffe sehr auf eine gute Überfahrt, und baldige Nachricht davon zu erhalten. Wenn nur die Leute nicht zu anspruchsvoll sind, werden Sie ein paar Stunden und eine Nacht in London ausruhen können, was sehr wünschenswert wäre. Hoffentlich wird man Ihnen auch das Vergnügen ersparen, im heißen Theater den Abend zu verbringen! Gute Sachen gibt man in London sowieso nicht im August.
Wenn Sie wiederkommen und bevor Sie wegfahren müssen, wäre es nicht möglich, ein Michaelifest zu feiern? Sie haben soviel davon gesprochen, wäre es möglich, jetzt einen Anfang hier zu machen? Vielleicht könnte ich bis dahin auch dabei sein.
Der Sonnenuntergang ist wunderbar schön, auf dem Horizont weit ausgebreitet, hell rosarot mit seinem zarten Hauch von Iila, dann oben hellgold, dann wieder rosarot mit lila.
3. Aug. In der Früh hat es sehr stark geregnet, jetzt hat es aufgehört und es bleibt dumpf warm. Sie sind wohl jetzt in London. Heute malte ich wieder Eurythmiefiguren, und setzte die Arbeit mit den Rechnungen fort, (was gründlich langweilig ist!).
Gerade kommt ein willkommenes Briefchen aus Stuttgart, wie froh bin ich, daß es Ihnen gut geht - hoffentlich nicht zu müde?
Ich hoffe nur, es wäre endlich den Stuttgartern unmöglich gewesen, weiteres Unheil auszudenken, es macht mir Sorgen zu hören, daß sie doch Unglaubliches zustande gebracht haben. Es wird vielleicht zu lang sein, mir weiteres zu erzählen?
Ich sende eine Pressenotiz, obwohl sie oberflächlich und uninteressant ist. Es wird gar nicht unterschieden zwischen den verschiedenen «Teachers», als ob sie alle gleich wert wären, und die Geschichte von jedem scheint auch ziemlich unbekannt zu sein.
Alle Glückwünsche für die Konferenz!
Herzlichste Grüße
Edith Maryon